![Husqvarna 327P5x [4/36] Ì ê âï è ôóíûô úâî](/img/pdf.png)
Husqvarna 327P5x [4/36] Ì ê âï è ôóíûô úâî
![Husqvarna 327P5x [4/36] Ì ê âï è ôóíûô úâî](/views2/2001545/page4/bg4.png)
4
–
Russian
‚‚…„…ˆ…
“âàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
Œû ïîçäðàâëßåì âàñ ñ âûáîðîì èíñòðóìåíòà Husqvarna! ”èðìà Husqvarna áåðåò ñâîå íà÷àëî â 1689
ãîäó, êîãäà êîðîëü Šàðë XI ïîñòàíîâèë ñîçäàòü ôàáðèêó ïî èçãîòîâëåíèþ ìóøêåòîâ íà áåðåãó ðå÷êè
Huskvarna. Œåñòî îêîëî ðå÷êè Huskvarna áûëî ðàçóìíûì âûáîðîì, òàê êàê ýíåðãèß òå÷åíèß âîäû
èñïîëüçîâàëàñü â ïðîèçâîäñòâå. ‚ òå÷åíèå áîëåå 300 ëåò ñóùåñòâîâàíèß ôàáðèêè Husqvarna, íà íåé
ïðîèçâîäèëîñü ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ èçäåëèé, íà÷èíàß îò êàìèíîâ è äî ñîâðåìåííûõ êóõîííûõ
ìàøèí, øâåéíûå ìàøèíêè, âåëîñèïåäû, ìîòîöèêëû è äð. ‚ 1956 áûëà âûïóùåíà ïåðâàß ãàçîíîêîñèëêà
ñ ìîòîðîì, ïîñëå ÷åãî â 1959 ãîäó áûëà âûïóùåíà ïåðâàß ìîòîðíàß ïèëà. ‚ ýòîé îáëàñòè
ïðîèçâîäñòâà äåßòåëüíîñòü Husqvarna îñóùåñòâëßåòñß è ñåãîäíß.
‘åãîäíß Husqvarna ßâëßåòñß îäíèì èç âåäóùèõ â ìèðå ïðîèçâîäèòåëåé èçäåëèé äëß ëåñíûõ è
ñàäîâûõ ðàáîò ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà è ìîùíîñòè. –åëü áèçíåñà çàêëþ÷àåòñß â òîì, ÷òîáû
ðàçðàáàòûâàòü, ïðîèçâîäèòü è ðàñïðîñòðàíßòü íà ðûíêå èçäåëèß ñ ìîòîðíûì ïðèâîäîì äëß ðàáîòû
â ëåñó è â ñàäó, à òàêæå â ñòðîèòåëüñòâå è â ïðîìûøëåííîì êîìïëåêñå. ”èðìà Husqvarna òàêæå
ñòðåìèòñß áûòü âïåðåäè â ýðãîíîìèêå, óäîáñòâå ïîëüçîâàíèß, áåçîïàñíîñòè è ýêîëîãèè, è ïî ýòîé
ïðè÷èíå áûëî ðàçðàáîòàíî ìíîãî ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé, êîòîðûå óëó÷øàþò ïðîäóêöèþ â ýòèõ
îáëàñòßõ.
Œû óáåæäåíû â òîì, ÷òî ‚û ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòå êà÷åñòâî íàøåãî èçäåëèß è ìîùíîñòü è
îñòàíåòåñü äîâîëüíûì èì íà ïðîòßæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè. ðèîáðåòåíèå êàêîãî-ëèáî èç
íàøèõ èçäåëèé, äàåò ‚àì äîñòóï ê ïðîôåññèîíàëüíîé ïîìîùè ïî åãî ðåìîíòó è îáñëóæèâàíèþ, åñëè
â ýòîì âñå-òàêè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü. …ñëè ìàøèíà áûëà ïðèîáðåòåíà íå â îäíîì èç íàøèõ
ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíîâ, óçíàéòå â áëèæàéøåé ñåðâèñíîé ìàñòåðñêîé.
àäååìñß, ÷òî ‚û îñòàíåòåñü äîâîëüíû ‚àøåé ìàøèíîé, è ÷òî îíà áóäåò ‚àøèì ñïóòíèêîì íà äîëãîå
âðåìß. îìíèòå î òîì, ÷òî íàñòîßùåå ðóêîâîäñòâî ßâëßåòñß öåííûì äîêóìåíòîì. ‚ûïîëíßß
òðåáîâàíèß èíñòðóêöèè (ïîëüçîâàíèå, ñåðâèñ, îáñëóæèâàíèå è ò.ä.) ‚û çíà÷èòåëüíî ïðîäëèòå ñðîê
ñëóæáû ìàøèíû è ïîäíèìèòå åå âòîðè÷íóþ ñòîèìîñòü. Šîãäà ‚û áóäåòå ïðîäàâàòü ‚àøó ìàøèíó, íå
çàáóäüòå ïåðåäàòü èíñòðóêöèþ íîâîìó âëàäåëüöó.
‘ïàñèáî çà òî, ÷òî ‚û ïîëüçóåòåñü èíñòðóìåíòîì Husqvarna!
Husqvarna AB ïîñòîßííî ðàáîòàåò íàä ðàçðàáîòêîé ñâîèõ èçäåëèé è ïîýòîìó îñòàâëßåò çà ñîáîé
ïðàâî íà âíåñåíèå èçìåíåíèé â ôîðìó è âíåøíèé âèä áåç ïðåäâàðèòåëüíûõ ïðåäóïðåæäåíèé.
Содержание
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß 2
- Ÿ ˆ ˆœ 2
- Åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà 3
- Èâðâ á ôûòíóï ôðóòîâ ëúâ á òîâ û ëï 3
- Ëó âðê ìëâ 3
- Îäåðæàíèå 3
- Ñëåäóþùèì 3
- Âàæàåìûé ïîêóïàòåëü 4
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 4
- Àæíàß èíôîðìàöèß 6
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 6
- Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 6
- Ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 6
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 6
- Ê îóíëðó íë íûðí á 7
- Ìàøèíû 7
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 7
- Ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè 7
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 7
- Äóìú íú óòú ìó íë 8
- Èñòåìà ãàøåíèß âèáðàöèè 8
- Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 8
- Šîíòàêò îñòàíîâêè 8
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 8
- Éîû ëúâî 9
- Ƒëóøèòåëü 9
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 9
- Å òúðóâ óúòúâ ë ìëâ balance flex ó fláí 10
- Èëî ì è ôô ð ú 10
- Èëüíûé àïïàðàò 10
- Îáâßçêà 10
- Ûñòðîå îòñòåãèâàíèå balance flex 10
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 10
- Èëî ì fl ˆâô 11
- Èëüíàß öåïü 11
- Ëôâˆëùëí ˆëfl ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë ôëî 11
- Ïåöèôèêàöèß ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè ïèëû 11
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 11
- Àòî êà öåïè è ðåãóëèðîâêà ñíèæåíèß âûñîòû îãðàíè èòåëß ðåçàíèß 12
- Á úó í ˆâôë ë ðâ ûîëðó í òìëêâìëfl òóú ó ð ìë ëúâîfl ðâá ìëfl 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 13
- Àòßæåíèå öåïè 14
- Ç úflêâìëâ ˆâôë 14
- Ëï áí ôëî ìó ó ôô ð ú 14
- Ìàçêà ïèëüíîãî àïïàðàòà 14
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 14
- Èëî ì fl ˆâô 15
- Èëüíàß öåïü 15
- Èðó âðí ëáìóò ôëî ìó ó ïâı ìëáï 15
- Ðîâåðêà èçíîñà ïèëüíîãî ìåõàíèçìà 15
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 15
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 16
- Åóìú ê ðâêû âè óîó íë 17
- Èó óìí óòì òúíë 17
- Èóðfl óí ïóìú ê ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 17
- Îäãîíêà îñíàñòêè 17
- Îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè 17
- Œîíòàæ ðåæóùåé ãîëîâêè 17
- Àëèâàíèå ìàñëà 18
- Á îë ìëâ ï òî 18
- Áîðêà è ðàçáîðêà äâóõñåêöèîííîãî âàëà 18
- Ê á óðí 18
- Ë óðí 18
- Ë óðí ë ð á óðí ûıòâíˆëóììó ó î 18
- Àçáîðêà 19
- Áîðêà 19
- Åóìú ê á ëú óú úóî íó 19
- Åóìú ê íòâòòû ð îfl ôëî 19
- Ê á óðí 19
- Ë óðí 19
- Œîíòàæ àêñåññóàðà äëß ïèëû 19
- Œîíòàæ çàùèòû îò òîë êîâ 19
- Å òîó îfl ûıú íúì ı ë úâîâè 20
- Åâìáëì 20
- Åíçèí 20
- Èð ëî âáóô òìóòúë ôðë á ôð íâ 20
- Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 20
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 20
- Îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè 20
- Ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå 20
- Ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå 20
- Œàñëî äëß äâóõòàêòíûõ äâèãàòåëåé 20
- ˆ ˆÿ ˆ œ 20
- Àïðàâêà 21
- Á ôð í 21
- Ëïâ ë ìëâ 21
- Ìåøèâàíèå 21
- ˆ ˆÿ ˆ œ 21
- Àïóñê 22
- Àïóñê è îñòàíîâêà 22
- Á ôûòí 22
- Á ôûòí ë óòú ìó í 22
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 22
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 22
- Š ˆ š 22
- Éòú ìó í 23
- Ñòàíîâêà 23
- Š ˆ š 23
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë óíðûê âè òðâ 24
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôðóˆâòòâ ð óú 24
- Áùèå ðàáî èå èíñòðóêöèè 24
- Ãë ì fl á ëú 24
- È íàß çàùèòà 24
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 24
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè â ïðîöåññå ðàáîòû 24
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû 24
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôóòîâ á âð âìëfl ð óú 25
- Éòìó ì â ôðëìˆëô ð óú 25
- Ñíîâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû 25
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïîñëå çàâåðøåíèß ðàáîòû 25
- Àáîòà 28
- Ä ð ð úóð 28
- Åãóëèðîâêà õîëîñòîãî õîäà 28
- Èðâ ðëúâî ì fl ðâ ûîëðó í 28
- Ê óú 28
- Êâ ûîëðó í ıóîóòúó ó ıó 28
- Ðåäâàðèòåëüíàß ðåãóëèðîâêà 28
- Šàðáþðàòîð 28
- ˆ š ˆ ˆ 28
- Èñòåìà îõëàæäåíèß 29
- Éîû ëúâî 29
- Ëëòúâï óıî ê âìëfl 29
- Ƒëóøèòåëü 29
- ˆ š ˆ ˆ 29
- Âå à çàæèãàíèß 30
- Âóõñåêöèîííûé âàë 30
- Çóá û ì è ùëî úð 30
- Ë â á êë ìëfl 30
- Îçäóøíûé ôèëüòð 30
- Ñ ûıòâíˆëóìì è î 30
- ˆ š ˆ ˆ 30
- Èðóôëú ìëâ óá û ìó ó ùëî úð ï òîóï 31
- Èñòêà âîçäóøíîãî ôèëüòðà 31
- É ëòúí óá û ìó ó ùëî úð 31
- Ðîïèòûâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà ìàñëîì 31
- ˆ š ˆ ˆ 31
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 32
- Ƒðàôèê òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèß 32
- ˆ š ˆ ˆ 32
- Åõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 33
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 33
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 33
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë íóî íó îfl ö ðóô 34
- Ëó ïâòúëïóòú ïó âîâè ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 34
- Îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè 34
- Ƒàðàíòèß î ñîîòâåòñòâèè îëüêî äëß âðîïû 34
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 34
Похожие устройства
- Husqvarna 555 X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 562XP X-TORQ Руководство по эксплуатации
- Husqvarna S500 PRO Руководство по эксплуатации
- KAAZ HONDA LM5360HXA-PRO Руководство по эксплуатации
- KAAZ Kawasaki BA650K Руководство по эксплуатации
- Efco PС 1050 Руководство по эксплуатации
- Husqvarna CTH126 Руководство по эксплуатации
- Gardena 46V Инструкция по эксплуатации
- Gardena 7000 Classic Руководство по эксплуатации
- Gardena 7500 Classic Инструкция по эксплуатации
- Gardena AccuCut 400 Li Руководство по эксплуатации
- Gardena ComfortCut 450 Руководство по эксплуатации
- Gardena EasyCut 400 Инструкция по эксплуатации
- Efco LR 48 PВ Руководство по эксплуатации
- Efco MT 440-46 (147) Руководство по эксплуатации
- Efco LR 48 PK Comfort Plus Инструкция по эксплуатации
- Efco LR 53 TК Руководство по эксплуатации
- Caiman VSP255S-TU26 Руководство по эксплуатации
- Cub Cadet Cub-Cadet RZT-42 Zero Turn Инструкция по эксплуатации
- Caiman COMPACT 50S C Руководство по эксплуатации