![Redmond RV-R650S WiFi [27/32] I алғашқы қосар алдында](/img/pdf.png)
Redmond RV-R650S WiFi [27/32] I алғашқы қосар алдында
![Redmond RV-R650S WiFi [27/32] I алғашқы қосар алдында](/views2/2003911/page27/bg1b.png)
RV-R650S
27
RUS
UKR
KAZ
Пайдалану жөніндегі нұсқаулық ..................................................................................................1 дана
Сервисті кітапша ................................................................................................................................1 дана
Өндіруші келесі өзгерістер туралы қосымша хабарландырусыз өз өнімдерін жетілдіру
барысында дизайнға, жинақталуға, сонымен қатар бұйымның техникалық сипаттамала-
рына өзгерістер енгізуге құқылы. Техникалық сипаттамаларда ±10% қателікке жол беріледі.
Моделінің қондырғысы (
A1
сурет, 3–4 бет)
1. батырмасы – жұмыстың басталуы/аяқталуы
2. батырмасы – зарядтау станциясына қайтару
3. Іске қосудың индикаторы
4. Шаң жинағышты ажырату батырмасы
5. Шаңжинағыш
6. НЕРА-сүзгі бөлігінің және алдын ала тазарту сүзгісінің қақпақшасы
7. HЕРА-сүзгі
8. Алдын ала тазарту сүзгіші
9. Алдыңғы дөңгелек
10. Зарядтау станциясына орнату үшін байланыстар
11. Ультаркүлгiн шам
12. Айналатын щеткалар
13. Қабаттан ажыратқан кездегі автоөшірілу механизмімен жаңғы дөңгелектер
14. Негізгі қылшақ
15. Негізгі қылшақтың бекіткіш қақпақшасы
16. Ауыстырып қосқыш 0/I
17. Ылғалды тазалау үшін саптаманы бекіту жапсырмасы
18. Ылғалды тазалауға арналған біріктірілген контейнер
19. Ылғалды жинауға арналған саптама
20. Суды құюға арналған саңылау
21. Қашықтықтан басқару құралы
22. Қоректену элементіне арналған бөлім
23. Зарядтауға арналған қосымша жабдық
24. Шаңсорғыш-роботты зарядтауға арналған байланыстар
25. Желілік адаптерді қосуға арналған ұяшық аспап пен зарядтау станциясында
26. Желілік адаптер
27. Зарядтау станциясының индикаторы
28. батырмасы– жұмыстың басталуы/аяқталуы
29. , , , батырмалары – қозғалыс бағытын таңдау
30. және батырмалары – сору қуатын / сумен жабдықтау деңгейін таңдау
31. батырмасы – жинау режимдерінің таңдау
32. батырмасы– зарядтау станциясына қайтару
33. батырмасы – тіркелген аймақты жылдам тазалау
34. батырмасы – жинауды жоспарлау
35. Алдыңғы бампер
36. Ауыстырмалы ылғалды тазалауға арналған саптама
37. Тазалауға арналған қылшақ
38. Ауыстырмалы щеткалар
I. АЛҒАШҚЫ ҚОСАР АЛДЫНДА
Бұйымды орамынан шығарып, барлық орау материалдары мен жарнамалық жапсырма-
ларды алып тастаңыз.
Корпустағы ескертетін жапсырма, жапсырма-көрсеткіш (бар болса) және бұйымның
сериялық нөмірі бар кестешені орнында міндетті түрде сақтаңыз!
Тасымалдаған немесе төмен температураларда сақтаған соң аспапты қосар алдында
кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау қажет.
Құралдың корпусын ылғалды матамен сүртіңіз де құрғатыңыз.
Кереғарлықты сақтай отыра, қашықтықтан басқару пультіне қоректендіру элементтерін
(жиынтыққа кірмейді) орнатыңыз.
Қоректендіру элементтерін орнату кезінде қолдарыңыз және құрылғы құрғақ болуы тиіс.
I I. ҚҰРАЛДЫ ПАЙДАЛАНУ
REDMOND Robot қосымшасы арқылы құрылғыны қашықтан басқару
REDMOND Robot қосымшасы смартфон немесе планшет арқылы құрылғыны қашықтан
жақын жерде бақылауға мүмкіндік береді.
1.
Өзіңіздің смартфон немесе планшетінізге REDMOND Robot қосымшасын App Store
немесе Google Play қосымша магазиндерінен жүктеуге болады (пайдаланылатын
құрылғының операциялық жүйесіне байланысты).
Минималды қолдалатын операциялық жүйені компанияның www.redmond.company ресми
сайтында немесе App Store және Google Play дүкендеріндегі қосымшаның сипаттамасынан
анықтаңыз.
2.
REDMOND Robot қосымшасын іске қосыңыз, аккаунтты жасаңыз және экрандағы
көмекші сөздерді орындап отырыңыз.
3. «+» белгісіне басып және QR-кодты сканерлеп, құрылғыны қосымшаға қосыңыз.
Содержание
- В сервисе обращайтесь в головной сервисный центр по контактным данным указанным в условиях гаран тийного обслуживания 1
- Если вы не получили требуемое качество обслуживания 1
- Пылесос робот rv r650s 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 2
- Меры безопасности 11
- Уважаемый покупатель 11
- Целях отличающихся от указанных в данном руководстве является 11
- Запрещено всасывать острые предметы гвозди битое стекло и т п 12
- Запрещено всасывать порошки для заправки картриджей тонеров 12
- Тов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным 12
- Комплектация 13
- Стр 3 4 13
- Технические характеристики 13
- Устройство модели схема 13
- I перед началом использования 14
- Ii эксплуатация прибора 14
- Дистанционное управление прибором через приложение redmond robot 14
- Зарядка аккумулятора 14
- Ние начинаю заряжаться индикатор кнопки будет мигать желтым цветом 14
- Сборка и использование 14
- Стене загорится индикатор зарядной станции если установка непосредственно у 14
- Ваете кнопку 15
- Вернется на зарядную станцию вы также можете нажать кнопку на пульте ду 15
- Вы можете выбирать режимы работы с помощью соответствующих кнопок на пульте ду в режиме ожидания либо непосредственно во время работы прибора кнопка автоматический режим 15
- Выбор режима работы с помощью пульта ду 15
- Голосовое сообщение начинаю уборку или начинаю влажную уборку если 15
- Движение назад прибор будет двигаться назад пока вы удерживаете кнопку 15
- Движение прямо прибор будет двигаться прямо пока вы удерживаете кнопку поворот налево прибор будет двигаться влево вокруг своей оси пока вы удержива 15
- Для ручного управления прибором в режиме ожидания или во время работы в одном из 15
- Ете кнопку 15
- Кнопка режим уборки углов 15
- Поворот направо прибор будет двигаться вправо вокруг своей оси пока вы удержи 15
- Прозвучит голосовое сообщение выбран стандартный режим уборки или макси 15
- Тельно приподняв крышку закройте крышку отверстия и закрепите насадку для 15
- Уф лампа 15
- Iii дополнительные аксессуары 16
- Iv уход за прибором 16
- V перед обращением в сервис центр 16
- Функция планирования уборки 16
- Хранение и транспортировка 16
- Rv r650s 17
- Vi гарантийные обязательства 17
- Включите интернет на мобильном 17
- Действителен при условии что эксплуатация изделия производится в соответствии с 17
- Ется лишь в том случае если изделие применялось в соответствии с руководством по 17
- Ик приемник 17
- Ик сигнал от пульта ду не доходит до 17
- Между пультом 17
- Мощью соответствующих кнопок на 17
- На прибор не кладите что либо на 17
- Не преграждайте прибору путь не 17
- Неправильного обращения с ним а также сохранена полная комплектность изделия 17
- Нут в другую 17
- Окружающей среде не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором 17
- Попытка синхронизации с мобильным 17
- Прибор находится на зарядной 17
- Прибор подает голосовое сообщение 17
- Прибор работает но не реагирует на 17
- Проведите очистку пылесборника и 17
- Проверьте щетки удалите налипший 17
- Пути сигнала встречаются 17
- Пылесборника или контейнера для 17
- Связь с сетью потеряна не удалось 17
- Сервисный центр 17
- Слишком боль 17
- Убедитесь в правильности установки 17
- Уборки фиксированной области 17
- Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в 17
- Установить соединение с сетью или 17
- Заходи безпеки 18
- Мислове або будь яке інше нецільове використання пристрою буде 18
- Ся й не перегинався не стикався з гострими предметами кутами і 18
- Заборонено самостійний ремонт приладу або внесення змін у його 19
- Поблизу токсичних і легкозаймистих речовин у приміщеннях із 19
- Сні речовини а також будівельний пил частинки штукатурки гіпсу 19
- I перед початком використання 20
- Будова моделі схема 20
- Гніздо для підключення мережевого 20
- Кнопка вилучення контейнера пилоз 20
- Кнопки и вибір потужності 20
- Комплектацiя 20
- Стор 3 4 20
- Технічні характеристики 20
- Ii експлуатацiя приладу 21
- Дистанційне управління приладом через додаток redmond robot 21
- Заряджання акумулятора 21
- Збірка i експлуатація 21
- Підключіть зарядну станцію приладу до електромережі і встановіть її впритул до 21
- Стіни загориться індикатор зарядної станції якщо установка безпосередньо біля 21
- Вибір режиму роботи за допомогою пульта дк 22
- Встановлений комбінований контейнер для вологого прибирання за допомогою 22
- Кнопка 22
- Ну прозвучить голосове повідомлення выбрана максимальная мощность якщо 22
- Уф лампа 22
- Функція планування прибирання 22
- Iii додаткові аксесуари 23
- Iv догляд за приладом 23
- Rav r670s комплект змінних аксесуарів комплект включає в себе 4 бічних щітки 2 hepa фільтра 2 ганчірки для вологого приби рання і основну щітку 23
- V перед зверненням до сервіс центру 23
- В корпус приладу або встановленi 23
- Відсутня напруга у електромережі 23
- Зарядіть акумулятор повністю див 23
- Зберігання та транспортування 23
- Купуються окремо придбати додаткові аксесуари до пилососу redmond rv r650s і дізнатися про новинки продукції redmond можна на сайті www redmond company або в магазинах офіційних дилерів 23
- Перевірте правильність підключення 23
- Перед використанням порядок очищення пилозбірника і hера фільтра див на схемі a5 стор 8 23
- Перед зберіганням і повторною експлуатацією очистьте й повністю просушіть усі частини приладу зберігайте прилад у сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних при ладів і прямих сонячних променів під час транспортування та зберігання забороняється піддавати прилад механічному впли ву який може призвести до пошкодження пристрою та або порушення цілісності упаковки необхідно берегти упаковку приладу від потрапляння води й інших рідин 23
- Перш ніж розпочати очищення приладу переконайтеся що він відключений протирайте корпус приладу і зарядну станцію вологою м якою тканиною не мочіть 23
- Порядок заміни акумулятора див на схемі a7 стор 10 23
- Порядок заміни випускного hера фільтра див на схемі a8 стор 10 23
- Порядок очищення насадки для вологого прибирання и контейнера дiв на схеме a4 стр 7 23
- Порядок очищення щіток див на схемі a6 стор 9 23
- Прилад подає голосове повідомлення 23
- Частині корпусу приладу збіглися з 23
- Щітки приладу пилозбірник насадка для вологого прибирання можуть бути очищені у 23
- Vi гарантийные обязательства 24
- Іч приймач при ладу повернуть в іншу сторону або 24
- Іч сигнал від пульта дк не доходить до 24
- Занадто велика 24
- Зустрічаються пе 24
- На даний виріб надається гарантія строком на 12 місяців з моменту його придбання 24
- На прилад не кладіть що небудь на 24
- На шляху сигналу 24
- Не перегороджуйте приладу шлях 24
- Перевірте колеса приладу не тисніть 24
- Перевірте щітки видаліть налипле 24
- Пилосос виконує прибирання по 24
- Помилка переднього бампера рух 24
- Попаданню яскравого сонячного світла в приміщення проводьте прибирання при менш яскравому 24
- Прилад подає голосове повідомлення 24
- Пристрій не приступає до прибирання 24
- Рався та не був пошкоджений у результаті неправильного поводження з ним а також 24
- Сміття див розділ догляд за при 24
- Увімкніть інтернет на мобільному 24
- Установить соединение с сетью або 24
- Фекти відремонтувавши замінивши деталі або весь виріб гарантія набуває чинності 24
- Ції під час запуску режиму приби 24
- Алады құрылғыны өнеркәсіптік немесе кез келген басқа мақсатсыз 25
- Алатын қуыстарын жаппаңыз ауаны сорудың бұғаты қозғалтқыштың 25
- Ашық ауа кезінде бөгде заттардың құрылғы тұрқының ішіне түсуі 25
- Жоғары концентрациясы бар орынжайлар сыр еріткіш және т с с 25
- Пайдаланудағы үзілістер кезінде сонымен қатар тазалау кезінде ас 25
- Толық суығанына көз жеткізіңіз аспапты тазалау бойынша нұсқау 25
- Қауіпсіздік шаралары 25
- Аспаптың көмегімен үшкір заттарды жинауға тыйым салынады шегелер 26
- Бермеу мақсатында қадағалап отыру қажет құрылғыны тазалау және 26
- Дарын бықсып немесе жанып жатқан қоқысты соруға тыйым салынады 26
- Дұрыс жұмыс жасамауына немесе сынуына әкелуі мүмкін аспапты ұзын 26
- Жасалған жұмыс аспаптың бұзылуына жарақат пен мүлік зақымдануы 26
- Жиынтық 26
- Заттарды сонымен қатар құрылыс шаңын сылау бөлшектерін гипс 26
- Көшірме жасау аппараттары мен принтерлердің картридждеріне құюға 26
- Назар аударыңыз аспапты кез келген ақауларда пайдалануға 26
- Тегіс емес бетте пайдалану немесе жиһаз бұйымынан құлауы аспаптың 26
- Техникалық сипаттамалары 26
- Тыйым салынады 26
- Қызған немесе суыған күлді соруға сондай ақ темекінің өшпеген тұтқыл 26
- Ұрғыш шынылар және т б шаң жинағыштардың және фильтрлердің 26
- I алғашқы қосар алдында 27
- Ii құралды пайдалану 27
- Redmond robot қосымшасы арқылы құрылғыны қашықтан басқару 27
- Redmond robot қосымшасын іске қосыңыз аккаунтты жасаңыз және экрандағы 27
- Моделінің қондырғысы 27
- Немесе google play қосымша магазиндерінен жүктеуге болады пайдаланылатын 27
- Сурет 3 4 бет 27
- Іске қосқан кезде соединение с сетью деген дыбыстық хабарлама естіледі іске 28
- Аккумуляторды зарядтау 28
- Аспапты жинау және пайдалану 28
- Выбрана максимальная мощность деген дыбыстық хабарлама естіледі ылғалды 28
- Гінің индикаторы жасыл түспен жанатын болады здравствуйте я готов к работе 28
- Дача воды деген дыбыстық хабарлама естіледі стандартты стандартная подача 28
- Және түймешіктрдің көмегімен сорудың бір күшін орнатыңыз минималды 28
- Сондай ақ батареяға желілік адаптерді тікелей қосу арқылы зарядтауға болады 28
- Ылғалды жинауға арналған саптаманы бекітіңіз біріктірілген контейнерді шаң 28
- Қажет болған жағдайда жұмыс тәртіптемесін өзгертіңіз жұмыс режимін таңдау 28
- Iii қосымша аксессуарлар 29
- Iv аспап күтімі 29
- Жинауды жоспарлау функциясы 29
- Жұмыс істеу кезінде жұмыс істеу режимдерін таңдауға болады 29
- Ультаркүлгiн шам 29
- Қб пульті арқылы жұмыс режимін таңдау 29
- Hера фильтрін ауыстыру тәртібін a8 схемасынан қар 10 бет 30
- I қуат көзін ауыстырып қосқышты i қалпына ауысты 30
- V сервис орталыққа жолығар алдында 30
- Аккумулятор ауыстыруды a7 сызбасын қараңыз 10 бет 30
- Аккумуляторды толығымен за 30
- Аспап батарея почти разряжена 30
- Аспап зарядтаушы станциядан 30
- Аспап застряло правое колесо по 30
- Аспап не вижу пол уборка оста 30
- Аспап неверная команда деген 30
- Аспап сөндірілген аспаптың қуат көзін ауыстырып қосқыш 0 қалпына ауысты 30
- Аспап требуется очистка основной 30
- Аспап требуется проверка датчика 30
- Аспап требуется проверка мотора 30
- Аспап тіркелген аймақты тазалау немесе 30
- Аспап я застрял помогите деген 30
- Аспапты тым тығыз кеңістікте 30
- Аспаптың дөңгелектерін тек серіңіз аспаптарға қыспаңыз 30
- Аспаптың щеткесі шаңжинағыш ылғалды жинауға арналған саптамалар ағынды суда та зартыла алады керек болған жағдайда құрғақ жуғыш заттарды қолдануға болады қайта пайдалану алдында толық кептіріңіз шаңжинағышты және шығаберістегі hера сүзгісін тазалау тәртібін a5 сұлбасында 8 бет қараңыз 30
- Аспапқа жол бөгет жасамаңыз 30
- Басқару құралындағы түймелер 30
- Бұрыштарды жинау режимде іске қосу 30
- Доңғалақтардың айналуы қиын аспап 30
- Жинауға арналған контейнер корпусына 30
- Орнатылмаған немесе дұрыс орнатыл 30
- Рядтаңыз аккумуляторды за 30
- Сақтау және тасымалдау 30
- Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап түгел 30
- Циясындағы түйіспелермен 30
- Шаң жинағыш немесе ылғалды 30
- Щеткаларын тексеріңіз жа 30
- Щеткелерді тазалау тәртібін a6 схемасынан қар 9 бет 30
- Щетки деген дыбыстық хабарлама 30
- Қылшақтар жабысып қалған қоқыспен 30
- Құралды жұмыс істеп тұрған 30
- Құрғатыңыз құралды құрғақ желденетін жерде жылыту аспаптарынан алыс және тікелей күн сәулелерден алыс сақтаңыз тасымалдау және сақтау кезінде құралдың зақымдануына және немесе ораманың бүтін дігіне әкелуі мүмкін құралды механикалық әсерлерге ұшарытуға тыйым салынады құралдың орамасын су мен басқа да сұйықтықтардан сақтау қажет 30
- Rv r650s 31
- Vi кепілдікті міндеттемелер 31
- Wi fi желісі жұмысының дұры 31
- Ішінде дайындаушы жөндеу бөлшектерді ауыстыру немесе барлық бұйымды ауыстыру 31
- Алғашқы қосар алдында бөліміне сәйкес қоректендіру 31
- Аспап обновление не удалось 31
- Аспап өндірілген күнді бұйым корпусының сәйкестендіру жапсырмасындағы сериялық 31
- Аспаптың ик қабыл дағышы басқа жаққа 31
- Бұрылған немесе сигнал 31
- Дың жолында кедергілер 31
- Жауып қойыңыз жинастыруды 31
- Ик сигнал 31
- Осы бұйымға сатып алынған сәттен 12 ай мерзіміне кепілдік беріледі кепілдік кезеңі 31
- Ряна деген дыбыстық хабарлама 31
- Синхронизациялау әрекеті сәтсіз 31
- Удалось установить соединение с 31
- Шаңсорғыш жарықты қатты шағылысты 31
- Қамқорлық білдіріңіз мұндай бұйымдарды әдеттегі тұрмыстық қоқыспен тастамаңыз 31
- Қб пульті мен аспаптың арасындағы қашықтық 31
- Үй жайға жарық күн сәулесінің 31
- Ұялы құрылғыда ғаламтор қо 31
Похожие устройства
- Redmond SkyHeat 4526S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyWaterHeat 802S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyFan 5005S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyScales 741S-E Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyWaterHeat 502S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyCoffee M1525S Руководство по эксплуатации
- Redmond SkyCoffee M1519S Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-PM388 Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-M38 Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-M291 Руководство по эксплуатации
- Redmond RCG-M1611 Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-250E Руководство по эксплуатации
- Redmond RGM-M808P Руководство по эксплуатации
- Redmond RGM-M817D Руководство по эксплуатации
- Redmond RGM-M825P Руководство по эксплуатации
- Redmond RGM-M811D Руководство по эксплуатации
- Family Silver Line 3004 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EFP-W-1200URLS Руководство по эксплуатации
- Redmond RHB-2964 Руководство по эксплуатации
- Volle VLS-1C Руководство по эксплуатации