Tefal BM7100S6 [15/15] Www tefal com
![Tefal BM7100S6 [15/15] Www tefal com](/views2/2005948/page15/bgf.png)
PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un Centre Service Agréé
pour que son traitement soit effectué.
Ne pas jeter les piles usées : traitez-les comme des résidus chimiques.
Apportez les à un point de collecte prévu à cet effet.
F
R
ENVIRONMENT PROTECTION FIRST!
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
Never throw used battery into the dustbin: consider them as chemical residue.
Take them to a recognised collection point.
WEES VRIENDELIJK VOOR HET MILIEU!
Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst.
Werp lege batterijen niet weg: verwerk ze als klein chemisch afval.
Breng ze naar een speciaal, centraal afvalinzamelpunt.
DENKEN SIE AN DEN SCHUTZ DER UMWELT!
Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.
Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
Werfen Sie die leeren Batterien nicht in den Hausmull, sondern entsorgen Sie diese bei
einer Sondermull-Sammelstelle, Ihrer Stadt oder Gemeinde. Bringen Sie es zu einer
hierfur vorgesehenen Sammelstelle.
PARTECIPIAMO ALLA PROTEZIONE DELL' AMBIENTE !
Il vostro apparecchio è composto da diversi materiali che possono essere riciclati.
Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato.
Non gettate le pile scariche nella spazzatura: maneggiatele come residui chimici.
Consegnarli a un centro di raccolta preposto.
¡¡ PARTICIPE EN LA CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE !!
Su electrodoméstico contiene materiales recuperables y/o reciclables.
Entréguelo al final de su vida útil, en un Centro de Recogida Específico o en uno
de nuestros
Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada.
No tirar las pilas usadas a la basura normal: desecharlas como residuos químicos.
Deposítelos en un punto de recogida previsto al efecto.
P
R
O
T
E
C
Ç
Ã
O
D
O
A
M
B
I
E
N
T
E
E
M
P
R
I
M
E
I
R
O
L
U
G
A
R
!
O
s
e
u
a
p
a
r
e
l
h
o
c
o
n
t
é
m
m
a
t
e
r
i
a
i
s
q
u
e
p
o
d
e
m
s
e
r
r
e
c
u
p
e
r
a
d
o
s
o
u
r
e
c
i
c
l
a
d
o
s
.
E
n
t
r
e
g
u
e
-
o
n
u
m
p
o
n
t
o
d
e
r
e
c
o
l
h
a
p
a
r
a
p
o
s
s
i
b
i
l
i
t
a
r
o
s
e
u
t
r
a
t
a
m
e
n
t
o
.
N
ã
o
d
e
i
t
a
r
f
o
r
a
a
s
p
i
l
h
a
s
u
s
a
d
a
s
:
T
r
a
t
á
-
l
a
s
c
o
m
o
r
e
s
í
d
u
o
s
q
u
í
m
i
c
o
s
.
E
n
t
r
e
g
u
e
-
a
s
n
u
m
p
o
n
t
o
d
e
r
e
c
o
l
h
a
p
r
e
v
i
s
t
o
p
a
r
a
e
s
t
e
e
f
e
i
t
o
.
EN
NL
DE
IT
ES
PT
Ref. 2015900600
www.tefal.com
2015900600_BM7100S5_PPBodysignal A9 12-09 17/02/14 11:10 Page90
Содержание
- Bodysignal 1
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page5 5
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page71 7
- Новый подход к оценке веса 7
- Описание 7
- Устойчивое похудение 7
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page72 8
- Меры предосторожности 8
- Предупреждение ожирения с детства 8
- Принцип измерения 8
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page73 9
- Первое применение 9
- Порядок работы устройства 9
- Bip bip bip 10
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page74 10
- Особый случай 10
- Последующие использования 10
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page75 11
- График с указанием величины жировой массы по отношению к индивидуально подобранным для вас пределам 11
- Интерпретация результатов измерений 11
- Световой индикатор visio control визио контроль 11
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page76 12
- Потеря веса 12
- Стабильность 12
- Увеличение веса 12
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page77 13
- Специальные сообщения 13
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page78 14
- Denken sie an den schutz der umwelt 15
- Environment protection first 15
- Partecipiamo alla protezione dell ambiente 15
- Participe en la conservación del medio ambiente 15
- Participons à la protection de l environnement 15
- Protecção do ambiente em primeiro lugar 15
- Wees vriendelijk voor het milieu 15
- Www tefal com 15
- _bm7100s5_ppbodysignal a9 12 09 17 02 14 11 10 page90 15
Похожие устройства
- Tefal CM361838 Руководство по эксплуатации
- Tefal FV1543 Руководство по эксплуатации
- Smeg KTS 75 BC Руководство по эксплуатации
- Sharp IG-A10EU-W Руководство по эксплуатации
- Sharp ES-F760CXWH Руководство по эксплуатации
- Scoole SC AC SP9 12H-K Руководство по эксплуатации
- Smeg CMS6451X Руководство по эксплуатации
- Siemens WS10G140 Руководство по эксплуатации
- Siemens WM14W540 Руководство по эксплуатации
- Siemens SR615X72NR Руководство по эксплуатации
- Siemens SN615X00DR Руководство по эксплуатации
- Siemens WM14T740 Руководство по эксплуатации
- Siemens SN656X06TR Руководство по эксплуатации
- Siemens LF98BIT50 Руководство по эксплуатации
- Siemens KI8818D20R Руководство по эксплуатации
- Siemens KG49NSB21 Руководство по эксплуатации
- Siemens KG49NSW21 Руководство по эксплуатации
- Siemens HM678G4S1 Руководство по эксплуатации
- Siemens CT636LES6 Руководство по эксплуатации
- Siemens ER7A6RD70R Руководство по эксплуатации