Hansa FWC30201B [10/72] Климатические зоны
![Hansa FWC30201B [10/72] Климатические зоны](/views2/2006062/page10/bga.png)
- 10 -
• На внешней поверхности изделия может находиться защитная плёнка,
которую следует удалить.
• Убедитесь в том, что устройство установлено в горизонтальном положе-
нии, отрегулировав
• 2 передние регулируемые ножки (рис.1)
• Сохраняйте свободное пространство по бокам и позади устройства (см.
Установочный чертеж)
• При установке вашего винного холодильника внутрь мебельного шкафа
убедитесь в отсутствии блокировки вентиляционной решетки, располо-
женной в нижней части устройства.
• При первом включении устройства возможно появление запахов. Запахи
• Улетучатся после охлаждения внутреннего пространства устройства
• При первом включении вашего винного холодильника компрессор будет
работать непрерывно вплоть до достижения желаемой температуры вну-
три камеры
• После отключения устройства от источника питания рекомендуется по-
дождать 5 минут перед повторным включением устройства. Таким обра-
зом снижается риск повреждения компрессора.
• На некоторых моделях корректная температура отображается на дис-
плее через несколько часов после включения винного холодильника
• Устройство должно подключаться к розетке электропитания напряжени-
ем 220–240 В ≈ 50 Гц. Розетка должна быть корректно установлена,
снабжена заземляющим проводником и предохранителем 10 А.
• Корректное заземление устройства предусмотрено требованиями дей-
ствующего законодательства. Производитель не несет ответственности
за любые повреждения или травмы, причиненные в результате несоблю-
дения данного требования.
• Запрещается использовать адаптеры, многоместные розетки и двухжиль-
ные удлинители для подключения устройства. В случае необходимости
использования удлинителя таковой должен быть снабжен предохраните-
лем, должен подключаться к одноместной розетке и должен иметь сер-
тификат безопасности VDE/GS.
• В случае использования удлинителя (с предохранителем и сертификатом
безопасности) розетка для подключения удлинителя должна находиться
на безопасном расстоянии от кухонной мойки и должна устанавливаться
в месте, защищенном от затопления водой или сточными водами.
• Убедитесь в возможности отключения устройства от сети либо путем из-
влечения вилки из сетевой розетки, либо путем выключения двухпози-
ционного выключателя.
Климатические зоны
С информацией о климатических зонах можно ознакомиться на
шильде устройства с техническими данными. На шильде указана
температура окружающей среды (т. е. комнатная рабочая темпе-
ратура устройства), при которой работа устройства является опти-
мальной (надлежащей).
Климатические зоны
Допустимая температура
окружающей среды
SN от +10°C до +32°C
N от +16°C до +32°C
ST от +16°C до +38°C
T от +16°C до +43°C
Содержание
- Wcf1k wcb1k wcu2k wfbb wba wbb wfba fwc bwc 1
- Ru содержание 2
- Гарантия послепродажное обслуживание 19 2
- Порядок установки и эксплуатации устройства 9 2
- Практические советы на каждый день 11 2
- Распаковка 12 2
- Рекомендации по безопасной эксплуатации 7 2
- Решение проблем 17 2
- Утилизация изношенного оборудования 13 2
- Чистка и уход 17 2
- Элементы управления 14 2
- Kk мазмұны 3
- Басқару элементтері 28 3
- Кепілдік сатқаннан кейінгі қызмет көрсету 33 3
- Мәселелерді шешу 31 3
- Орамасынан шығару 26 3
- Тазарту және күтім 31 3
- Тәжірибелік кеңестер 25 3
- Қолдану қауіпсіздігіне қатысты кеңестер 21 3
- Құрылғыны жою қайта пайдалану 27 3
- Құрылғының орнатылуы және жұмыс жасау шарттары 24 3
- Uk зміст 4
- Важлива інформація з техніки безпеки 35 4
- Гарантія обслуговування після продажу 47 4
- Елементи керування 42 4
- Практичні поради 39 4
- Розпакування 40 4
- Установлення і умови роботи пристрою 38 4
- Усунення несправностей 45 4
- Утилізація зношеного обладнання користувачами 41 4
- Чищення і техобслуговування 45 4
- Curăţarea şi întreţinerea 59 5
- Despachetare 54 5
- Elemente de control 56 5
- Garanţie servicii postvânzare 61 5
- Indicaţii privind securitatea utilizatorului 49 5
- Instalarea si conditiile de lucru ale utilajului 52 5
- Ro cuprins 5
- Sfaturi practice 53 5
- Soluţionarea problemelor 59 5
- Îndepărtarea dispozitivelor uzate 55 5
- Уважаемый клиент 6
- Рекомендации по безо пасной эксплуатации 7
- Порядок установки и эксплуатации устрой ства 9
- Климатические зоны 10
- С информацией о климатических зонах можно ознакомиться на шильде устройства с техническими данными на шильде указана температура окружающей среды т е комнатная рабочая темпе ратура устройства при которой работа устройства является опти мальной надлежащей 10
- Практические советы на каждый день 11
- Распаковка 12
- Утилизация изношен ного оборудования 13
- Включение выключение питания 14
- Изменение температуры 14
- Элементы управления 14
- Элементы управления одна и две зоны 14
- Влажность внутри 15
- Внутреннее освещение 15
- Выбор оптимальной температуры 15
- Дисплей температуры 15
- Режим динамического охлаждения 15
- Режим отключения звука 15
- Режим выходные 16
- Температурный сигнал тревоги 16
- Если устройство не работает проверьте 17
- Решение проблем 17
- Снятие полки 17
- Чистка 17
- Чистка и уход 17
- Если дверь не закрыта должным образом проверьте 18
- Если на дисплее отображаются e1 или e2 18
- Если освещение не работает проверьте 18
- Если устройство издает шум проверьте 18
- Если устройство работает но не очень хорошо проверь те 18
- Гарантия 19
- Гарантия послепродаж ное обслуживание 19
- Правила гарантийного обслуживания изложены в гарантийном тало не производитель не отвечает за какой либо ущерб причиненный в результате ненадлежащего обращения с прибором 19
- Производитель оборудования рекомендует чтобы все ре монтные и регулировочные работы выполнялись завод ской сервисной службой или авторизованной сервисной службой производителя ремонт должен выполняться только квалифицированным персоналом 19
- Производитель свидетельствует 19
- Құрметті тұтынушы 20
- Қолдану қауіпсіздігіне қатысты кеңестер 21
- Құрылғының орна тылуы және жұмыс жа сау шарттары 24
- Климатикалық жіктеме 25
- Тәжірибелік кеңестер 25
- Орамасынан шығару 26
- Құрылғыны жою қайта пайдалану 27
- Басқару элементтері 28
- Басқару элементтері бір және екі аймақ 28
- Температураны өзгерту 28
- Қуаттандыруды қосу сөндіру 28
- Ішкі жарықтандыру 29
- Ішкі ылғалдылық 29
- Дыбысты өшіру режимі 29
- Оңтайлы температураны таңдау 29
- Температура бейнебеті 29
- Демалыс режимі 30
- Динамикалық суыту режимі 30
- Температуралық дабыл сигналы 30
- Мәселелерді шешу 31
- Сөрені алу 31
- Тазарту 31
- Тазарту және күтім 31
- Бейнебетте e1 немесе e2 көрсетіледі 32
- Есік тиісінше жабылмаған болса келесіні тексеріңіз 32
- Жарықтандыру жүйесі жұмыс істемей тұрса келесіні тексеріңіз 32
- Құрылғы жұмыс істемесе келесіні тексеріңіз 32
- Құрылғы нашар жұмыс істеп тұрса келесіні тексеріңіз 32
- Құрылғыдан шуыл естілсе келесіні тексеріңіз 32
- Кепілдік 33
- Кепілдік сатқаннан кейінгі қызмет көрсету 33
- Шановний клієнт 34
- Важлива інформація з техніки безпеки 35
- Установлення і умови роботи пристрою 38
- Практичні поради 39
- Розпакування 40
- Утилізація зношеного обладнання користува чами 41
- Вмикання вимикання живлення 42
- Елементи керування 42
- Елементи керування одна і дві зони 42
- Зміна температури 42
- Вибір оптимальної температури 43
- Внутрішнє освітлення 43
- Вологість усередині 43
- Дисплей температури 43
- Режим відключення звуку 43
- Режим динамічного охолодження 43
- Режим вихідні 44
- Температурний сигнал тривоги 44
- Зняття полиць 45
- Очищення 45
- Усунення несправностей 45
- Чищення і техобслуговування 45
- Якщо пристрій не працює перевірте 45
- Якщо дверцята не зачинені належним чином перевірте 46
- Якщо на дисплеї відображаються e1 або e2 46
- Якщо освітлення не працює перевірте 46
- Якщо пристрій видає шум перевірте 46
- Якщо пристрій працює але не дуже добре перевірте 46
- Гарантія 47
- Гарантія обслуговування після продажу 47
- Stimate client 48
- Indicaţii privind secu ritatea utilizatorului 49
- Instalarea si conditiile de lucru ale utilajului 52
- Sfaturi practice 53
- Despachetare 54
- Îndepărtarea dispoziti velor uzate 55
- Elemente de control 56
- Elemente de control una și două zone 56
- Pornire oprire alimentarea 56
- Schimbarea temperaturii 56
- Afișajul temperaturei 57
- Alegerea temperaturii optime 57
- Iluminatul interior 57
- Mod de răcire dinamic 57
- Modul silențios 57
- Umiditatea înăuntru 57
- Alarma temperaturii 58
- Mod de weekend 58
- Curăţarea şi întreţinerea 59
- Curățare 59
- Dacă dispozitivul nu funcționează verificați 59
- Scoaterea rafturilor 59
- Soluţionarea problemelor 59
- Dacă dispozitivul funcționează dar nu foarte bine verifi cați 60
- Dacă dispozitivul produce zgomot verificați 60
- Dacă iluminarea nu funcționează verificați 60
- Dacă pe afișaj se aprinde e1 sau e2 60
- Dacă ușa nu este închisă corect verificați 60
- Conditiile de garantie sunt cele prezentate in certificatul de garantie care insoteste produsul producătorul nu este răspunzător de eventuale le prejudicii cauzate de utilizarea incorectă a produsului 61
- Garanţie servicii postvânzare 61
- Garanția 61
- Producătorul echipamentului recomanda ca si in perioada post garantie toate reparațiile să fie efectuate de către cen trele de service autorizate de catre producător 61
- Компания изготовитель 72
- Претензии по качеству направлять в импортер на территорию рф 72
Похожие устройства
- Hansa WHP6120D4W Руководство по эксплуатации
- Hansa ZWM616WH Руководство по эксплуатации
- Hansa BWC60241B Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SI C35 CKG Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SL M07 A3M O Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HCD 662 EU Руководство по эксплуатации
- IN SINK ERATOR M 56-2 Руководство по эксплуатации
- IN SINK ERATOR M 66-2 Руководство по эксплуатации
- iBoto X310 Aqua Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-236 MI Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-216 G Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM 510.55.M Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM 350.75.S Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM 23.420.SR Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECAM 23.120.SB Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 685 W Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 685 R Руководство по эксплуатации
- Delonghi CTLA 2103.R Руководство по эксплуатации
- Delonghi DDWS09S Favorite Руководство по эксплуатации
- Delonghi DDW06S Zircone Руководство по эксплуатации