CAT S60 — руководство пользователя: защита от радиопомех для устройств [50/55]

Превью страниц Страница 50 / 55

Руководство пользователя смартфона Cat® S60

обеспечения разумной защиты против вредных помех в жилых помещениях. Такое оборудование

создает, использует и может излучать радиочастотную энергию и при установке и использовании

без соблюдения инструкций может создать вредные помехи для радиокоммуникаций. Однако нет

никакой гарантии, что помехи будут отсутствовать в конкретном случае установки. Если данное

оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионных сигналов, что может

быть определено путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется

попытаться устранить помехи одним или несколькими следующими способами:

- поменять ориентацию или место расположения принимающей антенны;

- увеличить расстояние между устройством и приемником;

- подключить устройство к розетке в цепи, отличающейся от той, к которой подключен приемник;

- обратиться к дилеру или опытному специалисту по радио/ТВ.

Изменения, не одобренные стороной, отвечающей за соответствие данным правилам, могут

лишить пользователя права на использование данного устройства.

Заявление министерства промышленности Канады

Данное устройство соответствует стандартам (RSS) министерства промышленности Канады, не

требующим лицензирования. Его эксплуатация разрешена при соблюдении двух условий:

(1) данное устройство не должно создавать вредных помех; и

(2) данное устройство должно выдерживать любые помехи, включая те, которые могут стать

причиной сбоев в работе.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts

de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est

susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Этот цифровой аппарат класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003;

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).

Заявление о воздействии радиоволн

Данное устройство соответствует ограничениям Канады по радиочастотному облучению для

переносных устройств, установленным для неконтролируемой среды, и является безопасным для

запланированной эксплуатации, описанной в данном руководстве. Еще большего уменьшения

воздействия радиоволн можно достичь, используя устройство как можно дальше от тела

пользователя или снизив выходную мощность устройства, если такая функция доступна.

Что касается использования вблизи тела, данное устройство было проверено и отвечает

рекомендациям Министерства промышленности Канады в отношении воздействия

радиочастотного излучения и может использоваться с аксессуарами, которые не содержат

металла, при расположении аппарата на расстоянии не менее 1 см от тела. Использование других

аксессуаров не гарантирует соответствие рекомендациям Министерства промышленности Канады

в отношении воздействия радиочастотного излучения.