Huawei Mate 8 [206/210] Copyright huawei technologies co ltd 2016

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ

199

ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ

ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɟɝɨ ɱɚɫɬɢ ɜ

ɥɸɛɨɣ ɮɨɪɦɟ ɢ ɥɸɛɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ

ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Huawei Technologies Co., Ltd. ɢ ɟɟ ɚɮɮɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɥɢɰ

ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ.

Ɉɩɢɫɚɧɧɨɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜ ɫɟɛɹ

ɨɯɪɚɧɹɟɦɨɟ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦ ɩɪɚɜɨɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Huawei

Technologies Co., Ltd. ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɥɢɰɟɧɡɢɚɪɨɜ. ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ,

ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ, ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɹ, ɞɟɤɨɦɩɢɥɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɞɟɦɨɧɬɚɠ, ɞɟɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɟ,

ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɟ, ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɫɞɚɱɚ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɢɥɢ ɫɭɛɚɪɟɧɞɭ, ɢɥɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ ɛɟɡ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɚɜɬɨɪɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɚ, ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ

ɡɚɩɪɟɬɵ ɧɟ

ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɚɬ ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɦ ɡɚɤɨɧɚɦ.

Ɍɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ

, ɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ Huawei Technologies Co., Ltd.

Android™ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ Google Inc.

LTE ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɜɚɪɧɵɦ ɡɧɚɤɨɦ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɢɧɫɬɢɬɭɬɚ ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɯ

ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ (ETSI).

ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɥɨɝɨɬɢɩ Bluetooth

ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ

ɡɧɚɤɚɦɢ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ Bluetooth SIG, Inc. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Huawei Technologies Co., Ltd.

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɬɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɥɢɰɟɧɡɢɢ.

Ⱦɪɭɝɢɟ ɬɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ, ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɣ, ɭɫɥɭɝ ɢ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɟ ɜ

ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɢɯ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɟɝɨ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ, ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ,

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ, ɢ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ

ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɦɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢɥɢ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɦɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢɥɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ

ɢɦɢ.