![Panasonic KX-TS 2570-B [13/64] Отображаемый язык](/img/pdf.png)
Panasonic KX-TS 2570-B [13/64] Отображаемый язык
![Panasonic KX-TS 2570-B [13/64] Отображаемый язык](/views2/2006930/page13/bgd.png)
13
Yctahobka
10
HaÒmnte {OK} (СОХPАНИТЬ).
• GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ
cnfhaj.
• ¨acs ha≠hyt pa°otatv.
• LncgjeØ gepexolnt ha 2
±
Ø waf. Ljr
bsxola nÎ peÒnma
gpofpammnpobahnr haÒmnte {EXIT}
njn goloÒlnte 60 cekyhl.
• Bo bpemr bbola bpemehn n lats (с 3
±
го по
9±
й шаги) bs moÒete boÎbpaqatvcr ha
gpelslyqnØ waf, haÒnmar { 3} .
• Ecjn gpn bbole bpemehn n lats Îby≠at 3
cnfhaja, bpemr n lata bbelehs
hekoppektho. Bbelnte bpemr n laty
gpabnjvho.
Отображаемый язык
Bs moÒete yctahobntv “Pyccкий”,
“Украинский” njn “Английский” b
ka≠ectbe rÎska lncgjer.
Заводская предустановка – “Pyccкий”.
Убедитесь, что трубка положена,
адаптер для сети переменного тока
подсоединен и индикатор SP-PHONE/
HEADSET выключен
.
1
HaÒmnte {FUNCTION/EDIT}.
2
Bs°epnte “ВЫБОP ЯЗЫКА ?”,
haÒnmar {
4} njn {3}.
3
HaÒmnte {OK} (
ДA
).
4
Bs°epnte “PУCCKИЙ”,
“УKPAїHCЬKA” njn “English”
haÒnmar {
4} njn {3}
(Например, “English” выбран).
5
HaÒmnte {OK} (СОХPАНИТЬ).
• GpoÎby≠nt ljntejvhsØ ÎbykoboØ
cnfhaj.
• LncgjeØ gepexolnt ha 2
±
Ø waf. Ljr
bsxola nÎ peÒnma
gpofpammnpobahnr haÒmnte {EXIT}
njn goloÒlnte 60 cekyhl.
• Bs moÒete bsØtn nÎ peÒnma
gpofpammnpobahnr b jd°oØ momeht, haÒab
{EXIT}.
После включения аппарата из
±
за
перебоя в сети питания, на дисплее
“” будет мигать. Переустановите дату
и время
.
Ljr gojvÎobatejeØ ycjyfn Caller ID
(ctp. 24)
Если дата и время поступают вместе с
информацией о вызывающем абоненете:
• Часы будут переустановлены при
получении информации о звонящем
абоненте после первого звонка, если
установлены неправильные данные о
времени и дате и регулировка времени
включена (стр. 15). Если время и дата не
были установлены предварительно, часы
переустановлены не будут.
COXP
TS2570RU_RU.book Page 13 Wednesday, September 6, 2006 9:40 AM
Содержание
- Kx ts2570ru 1
- Molejv 1
- Nhctpykunr go kcgjyataunn 1
- 8 yctahobka 2
- Cgeunajvhse iyhkunn 2
- Gojeîhar nhiopmaunr 2
- Golfotobka k pa ote 2
- Tejeiohhar khnfa 2
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta aoh n caller id 2
- Автоответчик 2
- Автоответчиком 2
- Введение 2
- Набор номера ответ на вызов 2
- Подготовка к работе с 2
- Прямой набор номера m1 m2 m3 2
- Содержание 2
- Cepnøhsø lata gokygkn 3
- Ljr bawefo cbelehnr 3
- Topfydqar opfahnîaunr n ee alpec 3
- Благодарим вас за покупку нового интегрированного телефона с цифровым автоответчиком panasonic 3
- Введение 3
- Прилагаемые аксессуары 3
- Golfotobka k pa ote 4
- Важная информация по технике безопасности 4
- Сохраните эти инструкции 4
- Bhnmahne установка 5
- Golfotobka k pa ote 5
- Gpelygpe lehne 5
- Ycjobnr okpyòadqeø cpels 5
- Общие сведения 5
- Регулярный уход за аппаратом 5
- Golfotobka k pa ote 6
- Pacgojoòehne opfahob yg pabjehnr 6
- Golfotobka k pa ote 7
- 5 24 1114447 8
- Дек 8
- Дек нов выз сообщения 8
- Ноя 8
- Сообщений 8
- Yctahobka 9
- О тока 9
- Подсоединение трубки адаптера для сети переменного тока провода телефонной трубки 9
- Golkjd ehne yctpoøctb gepela n lahhsx 10
- Yctahobka 10
- Если вы пользуетесь услугой dsl 10
- К розетке одноканальной телефонной линии 10
- O qne cbelehnr o gpofpammnpobahnn aggapata 11
- Yctahobka 11
- Lata n bpemr 12
- Ok 2 6 12
- Ok coxp 12
- Yctahobka 12
- Yctahobka 13
- Отображаемый язык 13
- Kohtpact жkд hизk 14
- Peònm ha opa homepa 14
- Yctahobka 14
- Контрастность дисплея 14
- Fpomkoctv îbohka 15
- Yctahobka 15
- Регулировка времени только для пользователей caller id 15
- Для записи сообщения приветствия 16
- Подготовка к работе с автоответчиком 16
- Сообщение приветствие 16
- Подготовка к работе с автоответчиком 17
- Предварительно записанное сообщение приветствие 17
- Проверка записанного сообщения приветствия 17
- Удаление записанного сообщения приветствия 17
- Подготовка к работе с автоответчиком 18
- Программирование автоответчика 18
- Подготовка к работе с автоответчиком 19
- Число звонков 19
- Ok coxp 20
- Время записи входящего вызова 20
- Контроль звонков 20
- Подготовка к работе с автоответчиком 20
- Bs moòete go з bohntv gpocto golhrb tejeiohhyd tpy ky ljr pa з zelnhehnr gojoònte tejeiohhyd tpy ky 21
- Gocje okoh ahnr paîfobopa haòmnte sp phone headset 21
- Gpn gojvîobahnn fpomkoø cbrîvd необходимо соблюдать cjelydqne pekomehlaunn 21
- Gpn otbete абоненту cjelyet fobopntv b mnkpoioh mic 21
- Haòmnte sp phone headset 21
- Njn наберите номер затем нажмите sp phone headset 21
- Затем наберите номе 21
- Как сделать вызов 21
- Набор номера ответ на вызов 21
- Gobtophsø ha op gocjelhefo ha pahhofo homepa 22
- Gobtophsø ha op homepa gpn gomoqn cgncka gobtophofo ha opa gobtophsø ha op nî gamrtn 22
- Pefyjnpobka ypobhr fpomkoctn b tejeiohhoø tpy ke 4 ypobhr njn fpomkofobopnteje 8 ypobheø bo bpemr paîfobopa 22
- Громкость 22
- Набор номера ответ на вызов 22
- Chrtne bsîoba c peònma ylepòahnr 23
- Gepebol îbohka b peònm ylepòahnr hold 23
- Gpn gojvîobahnn fpomkoø cbrîvd 23
- Otbet ha bsîobs 23
- Набор номера ответ на вызов 23
- Caller id 24
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 24
- Женя 24
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 25
- Выбор режима nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta aoh и caller id 25
- Программирование 25
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 26
- Yctahobka oto paòaemofo kojn ectba цифр для пользователей аон 26
- Bs op ljntejvhoctn cnfhaja îagpoca 27
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 27
- Yctahobka cnfhajob îagpoca 27
- Bs op îalepòkn ljr otbeta ha bsîob 28
- Bs op îalepòkn meòly cnfhajamn îagpoca 28
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 28
- Gpocmotp cgncka bsîsbabwnx a ohehtob 29
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 29
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 30
- Например gonck c camsx ранних bsîobob 30
- Bohok go cgncky bsîsbabwnx a ohehtob 31
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 31
- Редактирование списка вызывающих абонентов 31
- Haòmnt 32
- Haòmnte 32
- Haòmnte function edit 32
- Haòmnte ok далее 32
- Ljr bxola b cgncok bsîsbabwnx a ohehtob 32
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 32
- Выберите абонента информацию о котором вы хотите сохранить в телефонной книге нажимая 32
- Дале 32
- Для сохранения номеров экстренных служб 32
- Если не требуется вводить имя нажмите ok 32
- Если необходимо ввести имя введит 32
- Женя 32
- Или 32
- Можно сохранить номера из списка звонивших абонентов в телефонной книге 32
- По завершению нажмит 32
- Сохpанит 32
- Сохранение информации о звонившем абоненте в телефонной книге 32
- Убедитесь что трубка положена адаптер для сети переменного тока подсоединен и индикатор sp phone headset выключен 32
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 33
- Сохранение информации о звонившем абоненте в памяти прямого набора 33
- Ycjyfa nlehtninkaunn bsîsbadqefo a ohehta 34
- Ylajehne nhiopmaunn o bsîsbabwem a ohehte 34
- Новый вызов 34
- Tejeiohhar khnfa 35
- Женя 35
- Сохранение имен и телефонных номеров в телефонной книге 35
- Tejeiohhar khnfa 36
- Жен 36
- Женя 36
- Ha op homepa nî tejeiohhoø khnfn 37
- Tejeiohhar khnfa 37
- Ta jnua nhlekcob 38
- Tejeiohhar khnfa 38
- П ocjelobatejvhsø ha op homepa 38
- Pelaktnpobahne 39
- Tejeiohhar khnfa 39
- Ylajehne 39
- Het ok дa 40
- M1 m2 m3 40
- Πepeзaπиcatb m1 зahяto 40
- Прямой набор номера m1 m2 m3 40
- Сохранение имен и телефонных номеров в памяти прямого набора 40
- Ljr ylajehnr îagncahhsx homepob tejeiohob 41
- Набор сохраненного номера из памяти прямого набора 41
- Прямой набор номера m1 m2 m3 41
- Bpemehhsø peònm tohajvhofo ha opa 42
- Bskjd ehne mnkpoioha b gpouecce paîfobopa 42
- Cgeunajvhse iyhkunn 42
- Ljr gojvîobatejeø aggapatob c lnckobsm homepoha npatejem njn телефонной сети c nmgyjvchsm ha opom 42
- Ljr gojvîobatejeø mnhn atc meòlyfopolhnx îbohkob 42
- Как использовать кнопку pause 42
- Bkjd ehne bskjd ehne myîskajvhofo cogpoboòlehnr b peònme oònlahnr 43
- Cgeunajvhse iyhkunn 43
- Ljr gojvîobatejeø iyhkunn oònlahnr bsîoba 43
- Mуз ha удepж bkл 43
- Ok coxp 43
- Cgeunajvhse iyhkunn 44
- Khogka flash 44
- Ok coxp 44
- Длиteлbh flash 6 mc 44
- Cgeunajvhse iyhkunn 45
- Yctahobka gapojr 45
- Cgeunajvhse iyhkunn 46
- Øjoknpobka ha opa homepa 46
- Cgeunajvhse iyhkunn 47
- Ofpahn ehne ncxolrqnx bsîobob 47
- Oγpahич зbohkob 47
- Автоматическое управление автоответчиком 48
- Автоответчик 48
- Прослушивание входящих вызовов 48
- Функции автоответчика 48
- Message 49
- Автоответчик 49
- Прослушивание сообщений 49
- Автоответчик 50
- Запись телефонного разговора 50
- Автоответчик 51
- Удаление всех сообщений 51
- Удаление конкретного сообщения 51
- Удаление сообщений 51
- Автоответчик 52
- Дистанционное управление с телефона с тональным набором номера 52
- Удаленное управление 52
- Автоответчик 53
- Код удаленного доступа 53
- Автоответчик 54
- Помощь 54
- Автоответчик 55
- Прямое дистанционное управление 55
- Прямые команды 55
- Автоответчик 56
- Включение автоответчика 56
- Позвоните на свой аппарат и дождитесь 10 звонков 56
- После звонка на свой аппарат нажмите tone во время воспроизведения сообщения приветствия 56
- Пропуск сообщения приветствия 56
- Gojeîhar nhiopmaunr 57
- Hactehhar yctahobka aggapata 57
- Tpaiapet ljr hactehhoø yctahobkn 57
- Gojeîhar nhiopmaunr 58
- Logojhntejvhar faphntypa 58
- Набор номера ответ на вызов 58
- Подсоединение дополнительной гарнитуры к аппарату 58
- Aggapat he pa otaet 59
- Bo bpemr gpofpammnpobahnr njn поиска записей телефон ha nhaet îbohntv n octahabjnbaet gpofpammnpobahne gonck 59
- Bs he moòete îagncatv b gamrtv homep tejeioha 59
- Bs he moòete îagpofpammnpobatv hekotopse peònms takne kak peònm ha opa homepa 59
- Co ecelhnk bheîagho gepectaet bac cjswatv b gpouecce paîfobopa 59
- Gojeîhar nhiopmaunr 59
- Gpo jema cgoco yctpahehnr 59
- He pa otaet îbohok aggapata 59
- Heboîmoòho clejatv ncxolrqnø îbohok 59
- Устранение неисправностей 59
- Gojeîhar nhiopmaunr 60
- Gpo jema cgoco yctpahehnr 60
- Gojeîhar nhiopmaunr 61
- Gpo jema cgoco yctpahehnr 61
- Автоответчик 61
- Cgeuninkaunr 62
- Gojeîhar nhiopmaunr 62
- Примечания 63
- Abtopckne gpab 64
Похожие устройства
- Panasonic KX-TG 1612 RU 3 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 2511 RUT Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 2512 RU 1 Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 1611 RUH Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 2511 RUS Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-TG 1611 RUW Руководство по эксплуатации
- Centek CT-7005 Руководство по эксплуатации
- Centek CT-7004 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi Note 4X 32Gb+3Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi Note 4 64Gb+4Gb (MTK) Руководство по эксплуатации
- Meizu M6 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi Note 4X 16GB+3GB Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi 4X 32Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi 5A 16Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi 4X 16Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi Note 4 64Gb+3Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi6 128Gb Ceramic Special Edition Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi5s Plus 64Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi6 4Gb+64Gb Руководство по эксплуатации
- Xiaomi RedMi 4a 16Gb Руководство по эксплуатации