![Pioneer DJM-900SRT Руководство по эксплуатации онлайн [198/200] 777703](/img/pdf.png)
Pioneer DJM-900SRT Руководство по эксплуатации онлайн [198/200] 777703
![Pioneer DJM-900SRT Руководство по эксплуатации онлайн [198/200] 777703](/views2/2009418/page198/bgc6.png)
Содержание
- Dj mixer table de mixage dj mischpult mixer per dj dj mengpaneel 1
- Dj микшерный пульт 1
- Djm 900srt 1
- Djm 900srt serato dj edition 1
- Mesa de mezclas dj 1
- Caution 2
- Operating environment 2
- Ventilation caution 2
- Warning 2
- For taiwan exclusively 3
- Power cord caution 3
- Taiwanese two pin flat bladed plug 3
- Warning 3
- Additional information 4
- Before start 4
- Changing the settings 4
- Connections 4
- Contents 4
- For those operating serato dj for the first time using this unit and its accessories 4
- How to read this manual 4
- Installing the software 4
- Midi assignment map 4
- Operation 4
- Types of effects 4
- Before start 5
- Durable fader 5
- English 5
- Features 5
- High sound quality 5
- Plug and play 5
- Sound color fx beat fx 5
- Standard layout 5
- What s in the box 5
- Cautions on installation 6
- Damages and remedies for breach 6
- Definitions 6
- Export control and compliance with laws and regulations 6
- General terms 6
- Installing the driver software 6
- Installing the software 6
- Program license 6
- Software end user license agreement 6
- Termination 6
- U s government restricted rights 6
- Warranty disclaimer 6
- Carefully read the software end user license agreement and if you consent to the provisions put a check mark in i agree and click ok 7
- Check the details on the screen and click continue anyway 7
- Click driver software 7
- Click software download under djm 900srt on the pioneer dj support site 7
- Double click cd_menu app 7
- Double click djm 900srt_audiodriver pkg 7
- Double click the downloaded file 7
- Download the latest version an internet environment is required to access the site is displayed click yes 7
- English 7
- From the download page download the driver software for mac os djm 900srt_m_x x x dmg 7
- From the download page download the driver software for windows djm 900srt_x xxx exe 7
- From the menu that appears select install driver software then click start 7
- If you consent to the provisions of the software end user license agreement click agree 7
- Insert the included cd rom into the computer s cd drive 7
- Installation procedure mac os x 7
- Installation procedure windows 7
- Installing the serato dj software 7
- Minimum operating environment 7
- Proceed with installation according to the instructions on the screen 7
- When the end user license agreement appears read software end user license agreement carefully then click continue anyway 7
- An internet environment is required to access the site connected to the internet is displayed click yes 8
- Click close to quit the serato dj installer 8
- Click software info under djm 900srt on the pioneer dj support site 8
- Click the link in the e mail message sent from serato com 8
- Click the link to the serato dj download page 8
- Double click cd_menu app 8
- Download the serato dj software from the download page 8
- Insert the cd rom into the computer s cd drive 8
- Installation procedure mac os x 8
- Installation procedure windows 8
- Log in 8
- Log in to your serato com user account 8
- Read the terms of the license agreement carefully and if you agree select i agree to the license terms and conditions then click install 8
- Select download serato dj software from the cd rom s menu then click start 8
- When the cd rom s menu appears select download serato dj software then click start 8
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 10
- A digital master out terminal page 11 10
- B link terminal page 11 10
- C booth terminals page 11 10
- Cd line terminals page 11 10
- Connections 10
- D e a b h 9 c g f 10
- D rec out terminals page 11 10
- Digital in terminal page 11 10
- E master2 terminals page 11 10
- F master1 terminals page 11 10
- G send terminals page 11 10
- H ac in 10
- Kensington security slot 10
- Mic2 terminal page 11 10
- Midi out terminal page 11 10
- Phono terminals page 11 10
- Power button page 14 10
- Rear panel 10
- Return terminals page 11 10
- Signal gnd terminal page 11 10
- Connecting input terminals 11
- Connecting output terminals 11
- English 11
- Pro dj lin 11
- Connect this unit to your computer via a usb cable 12
- Connecting this unit and computer 12
- Connecting to the control panel 12
- Mic1 terminal page 15 12
- Phones terminal page 14 12
- Press power button 12
- Usb connection indicator 12
- Usb terminal page 12 12
- A level control page 14 13
- Auto tap 13
- B b b b 13
- B usb audio input indicator 13
- Balance 13
- Booth monitor 13
- C input selector switches page 14 13
- Cf a mic 4 3 13
- Ch fader 13
- Control panel 13
- Cross fader 13
- Cross fader assign 13
- Cue button page 14 13
- D trim control page 14 13
- E eq iso hi mid low controls page 14 13
- English 13
- Eq curve 13
- Eq hi low controls page 15 13
- F channel level indicator page 14 13
- Fader start 13
- Fader start 1 2 3 4 buttons page 16 13
- Level depth 13
- Master 13
- Mic1 level control page 15 13
- Mic2 level control page 15 13
- Mixing 13
- Mixing control page 14 13
- Mono split stereo selector switch page 14 13
- Off on talk over selector switch page 15 13
- On off 13
- Operation 13
- Phones 13
- Quan tize 13
- Sound color fx buttons page 16 13
- A auto tap button page 16 14
- Adjusting the sound quality 14
- B beat effect selector switch page 16 14
- Basic operation 14
- C effect channel selector switch page 16 14
- Connect headphones to the phones terminal 14
- D time control page 16 14
- E level depth control page 16 14
- F on off button page 16 14
- G color control page 16 14
- H channel fader page 14 14
- I cross fader assign a thru b selector switch page 14 14
- J crossfader page 14 14
- K master level control page 14 14
- L master level indicator page 14 14
- M balance control page 15 14
- Monitoring sound with headphones 14
- Move the channel fader away from you 14
- N mono stereo selector switch page 15 14
- O booth monitor control page 15 14
- Outputting sound 14
- P eq curve isolator eq selector switch page 14 14
- Press power button 14
- Press the cue button s for the channel s you want to monitor 14
- Q ch fader selector switch page 15 14
- R cross fader selector switch page 15 14
- S on off utility button 14
- Set the crossfader 14
- Switch the cross fader assign a thru b selector switch 14
- Switch the eq curve isolator eq selector switch 14
- Switch the input selector switches 14
- Switch the mono split stereo selector switch 14
- T start stop button page 18 14
- Turn the eq iso hi mid low controls for the respective channels 14
- Turn the level control for headphones 14
- Turn the master level control 14
- Turn the mixing control 14
- Turn the trim control 14
- U lfo form wake up button 14
- V main unit display 14
- W x pad page 17 14
- X beat buttons page 16 14
- Y tap enter button 14
- Z quantize button 14
- About pro dj link 15
- Adjusting the l r balance of audio 15
- Adjusting the sound quality 15
- Advanced operations 15
- Audio is output from the booth terminal 15
- Connect a microphone to the mic1 or mic2 terminal 15
- English 15
- Fader start 15
- Input audio signals to the microphone 15
- Link monitor 15
- Press the quantize button 15
- Quantize 15
- Select the channel fader curve characteristics 15
- Select the crossfader curve characteristics 15
- Set the mono stereo selector switch to stereo 15
- Set the off on talk over selector switch to on or talk over 15
- Status information 15
- Switch the ch fader selector switch 15
- Switch the cross fader selector switch 15
- Switch the mono stereo selector switch 15
- Switching between monaural and stereo audio 15
- Switching the fader curve 15
- Turn the balance control 15
- Turn the booth monitor control 15
- Turn the mic channels eq hi low controls 15
- Turn the mic1 level or mic2 level control 15
- Using a microphone 15
- Using serato dj supported functions 15
- Using the quantize function 15
- Canceling the sound color fx effect 16
- Connect a computer on which rekordbox is installed 16
- Connect headphones to the phones terminal 16
- Main unit display 16
- Move the channel fader away from you 16
- Press auto tap button 16
- Press one of the fader start 1 2 3 4 buttons 16
- Press one of the sound color fx selection buttons 16
- Press the cue button for link 16
- Press the on off button of beat effects or touch the x pad 16
- Press the sound color fx selection button that is flashing 16
- Selecting the track to be monitored with rekordbox 16
- Set a cue in serato dj or on the dj player 16
- Set the channel fader to the nearest position towards you 16
- Set the cross fader assign a thru b selector switch to a or b 16
- Set the cross fader assign a thru b selector switch to thru 16
- Set the crossfader 16
- Start playback using the channel fader 16
- Start playback using the crossfader 16
- Turn the color control 16
- Using the beat effect function 16
- Using the fader start function 16
- Using the link monitor function 16
- Using the sound color fx function 16
- Connect this unit and external effector 17
- Connect this unit s usb terminal to the computer 17
- English 17
- Inputting the bpm manually 17
- Launch the dj software 17
- Making the preparations to use the midi lfo function 17
- Operating dj software using the midi function 17
- Operating procedure 1 17
- Operating procedure 2 17
- Operating the x pad 17
- Perform steps 1 to 4 of the using the beat effect function procedure 17
- Perform steps 1 to 5 of the using the beat effect function procedure 17
- Press the beat button 17
- Press the lfo form wake up button 17
- Press the on off button for beat effects 17
- Press the on off utility button 17
- Tap the tap button at least 2 times in rhythm with the beat in quarter notes of the sound being played 17
- Touch the x pad 17
- Turn the beat effect selector switch 17
- Turn the effect channel selector switch 17
- Using the external effector 17
- Using the midi lfo 17
- Connect the midi out terminal to the external midi sequencer s midi in terminal using a commercially available midi cable 18
- Operating an external midi sequencer 18
- Press on off in the midi section 18
- Press the beat button 18
- Press the on off button of beat effects or touch the x pad 18
- Press the start stop button for midi 18
- Sending the midi start and midi stop messages 18
- Set the external midi sequencer s sync mode to slave 18
- English 19
- Types of beat effect 19
- Types of effects 19
- Types of sound color fx effects 19
- A 1 cycle flanger effect is produced according to the beat fraction set with the beat buttons 20
- Connect an external effector etc here 20
- Connect an external effector etc here by pressing the lfo form wake up button midi compatible software and devices can be controlled using midi signals 20
- Flange 20
- Melodi 20
- Midi lfo 20
- Rev rol 20
- Slip rol 20
- Snd rt 20
- Snd rtn midi lfo 20
- The mid range of the sound being input at the point when the on off button is pressed is recorded and the recorded sound is output according to the level of the sound being input 20
- The midi signal 0 127 waveform is changed according to the track s tempo 20
- The original sound is changed to a sound like one produced by a robot 20
- The phaser effect changes according to the beat fraction set with the beat buttons 20
- The sound being input at the point when the on off button is pressed is recorded and the recorded sound is reversed then output repeatedly according to the beat fraction set with the beat buttons 20
- The sound being input at the point when the on off is pressed is recorded and the recorded sound is output repeatedly according to the beat fraction set with the beat buttons 20
- The sound being input at the point when the on off is pressed is recorded and the recorded sound is output repeatedly according to the beat fraction set with the beat buttons when the effect time changes the input sound is recorded again 20
- English 21
- Category button control switch midi assignment trigger toggle transmitted data name type 22
- Cc is the abbreviation of control change a control change is a type of midi signal used to transmit various types of control information such as timbre volume etc on this unit values from 0 to 127 are output as cc mainly when controls and faders are operated cc are also output when certain buttons are operated note is a midi term used when pressing or releasing notes on a piano or other keyboard 22
- Midi assignment map 22
- Category button control switch midi assignment trigger toggle transmitted data name type 23
- English 23
- About the auto standby function 24
- About the setting utility software 24
- About the talk over function 24
- Changing the settings 24
- Checking the status of this unit s input selector switches 24
- Displaying the setting utility 24
- For mac os x 24
- For windows 24
- Press the beat button 24
- Press the on off utility button 24
- Press the on off utility button for over 1 second 24
- Press the tap button 24
- Setting preferences 24
- Adjust the volume of the audio data output from this unit the usb output level setting is applied equally to all audio data however when 1 on the table at step 2 is selected the audio data is output with the same volume at which it is input to this unit if not enough volume can be achieved with the dj software s volume adjustment alone change the usb output level setting to adjust the volume of the audio data output from this unit note that the sound will be distorted if the volume is raised too high 25
- Adjusting the buffer size when using windows asio 25
- Ch1 ch2 ch3 ch4 25
- Checking the latest information on the driver software 25
- Checking the version of the driver software 25
- Click the about tab 25
- Click the asio tab 25
- Click the mixer audio output pull down menu 25
- Click the mixer input tab 25
- Click the mixer output tab 25
- Click the usb output level pull down menu 25
- Display the setting utility before starting 25
- English 25
- For the latest information on the driver software for exclusive use with this unit visit our website shown below http pioneerdj com support operation cannot be guaranteed when multiple units of this mixer are con nected to a single computer 25
- If an application using this unit as the default audio device dj software etc is run ning quit that application before adjusting the buffer size display the setting utility before starting 25
- If the buffer size is made large drops in audio data breaks in the sound occur less easily but the time lag due to the delay in the transfer of the audio data latency increases 25
- Select and set the audio data to be output to the computer from the flow of audio signals inside this unit 25
- Setting the audio data output from this unit to the computer 25
- When serato dj is running and using this unit as the default audio device set the audio data output in serato dj display the setting utility before starting 25
- Additional information 26
- Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction if you think that there is something wrong with this component check the points below sometimes the trouble may lie in another component inspect the other components and electrical appliances being used if the trouble cannot be rectified after checking the items below ask your nearest pioneer authorized service center or your dealer to carry out repair work the player may not operate properly due to static electricity or other external influences in such cases normal operation may be restored by unplugging the power cord then plugging it back in 26
- Problem check remedy 26
- Troubleshooting 26
- Block diagram 27
- English 27
- About trademarks and registered trademarks 28
- Acquiring the manual 28
- An internet environment is required to access the site connected to the internet is displayed click yes 28
- Click software info under djm 900srt on the pioneer dj support site 28
- Click the link to the serato dj download page 28
- Downloading the latest versions of the operating instructions and the quick start guide serato dj edition 28
- Downloading the serato dj software manual 28
- From more downloads on the right side of the download page click serato dj x x user manual 28
- From the download page click the language for the documents you require 28
- Insert the cd rom into the computer s cd drive 28
- Log in to your serato com user account 28
- On the pioneer dj support site click manuals under djm 900srt 28
- When the cd rom s menu is displayed select djm 900srt download the operating instructions pdf file then click start 28
- When the cd rom s menu is displayed select serato dj download the software manual pdf file then click start 28
- Audio section 29
- English 29
- General 29
- Input output terminals 29
- Specifications 29
- Attention 30
- Avertissement 30
- Milieu de fonctionnement 30
- Note importante sur le cable d alimentation 30
- Précaution de ventilation 30
- Changement des réglages 31
- Comment lire ce manuel 31
- Fonctionnement 31
- Informations préliminaires 31
- Informations supplémentaires 31
- Installation du logiciel 31
- Pour ceux qui utilisent serato dj pour la première fois avec cet appareil et ses accessoires 31
- Raccordements 31
- Sommaire 31
- Tableau des attributions midi 31
- Types d effets 31
- Caractéristiques 32
- Contenu du carton d emballage 32
- Disposition standard 32
- Fader durable 32
- Haute qualité sonore 32
- Informations préliminaires 32
- Plug and play 32
- Sound color fx beat fx 32
- Accord de licence du logiciel 33
- Conditions générales 33
- Contrôle de l exportation et conformité aux lois et règlements 33
- Dommages intérêts et recours pour infraction 33
- Définitions 33
- Exclusion de garantie 33
- Français 33
- Installation du logiciel 33
- Installation du pilote 33
- Licence de programme 33
- Précautions à prendre lors de l installation 33
- Résiliation 33
- Cliquez sur driver software 34
- Cliquez sur software download dans djm 900srt sur le site de support dj de pioneer 34
- Depuis la page de téléchargement téléchargez le pilote pour mac os djm 900srt_m_x x x dmg 34
- Depuis la page de téléchargement téléchargez le pilote pour windows djm 900srt_x xxx exe 34
- Double cliquez sur cd_menu app 34
- Double cliquez sur djm 900srt_audiodriver pkg 34
- Double cliquez sur le fichier téléchargé 34
- Environnement fonctionnel minimal 34
- Installation du logiciel serato dj 34
- Insérez le cd rom fourni dans le lecteur cd de l ordinateur 34
- Lisez attentivement le accord de licence du logiciel puis cochez d accord et cliquez sur ok si vous en acceptez les conditions 34
- Lorsque l écran du contrat de licence apparaît lisez accord de licence du logiciel attentivement puis cliquez sur continuer 34
- Marche à suivre mac os x 34
- Marche à suivre windows 34
- Procédez à l installation en suivant les instructions qui apparaissent à l écran 34
- Si vous acceptez les conditions du accord de licence du logiciel cliquez sur d accord 34
- Sur le menu qui apparaît sélectionnez installer le logiciel de pilotage puis cliquez sur demarrer 34
- Télécharger la toute dernière version une connexion internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site apparaît cliquez sur oui 34
- Vérifiez les détails sur l écran et cliquez sur continuer 34
- Cliquez sur close pour fermer l installateur serato dj 35
- Cliquez sur le lien dans le message envoyé par serato com 35
- Cliquez sur le lien vers la page de téléchargement de serato dj 35
- Cliquez sur software info dans djm 900srt sur le site de support dj de pioneer 35
- Connectez vous 35
- Connectez vous à votre compte utilisateur sur serato com 35
- Double cliquez sur cd_menu app 35
- Français 35
- Insérez le cd rom dans le lecteur cd de l ordinateur 35
- Lisez attentivement les termes du contrat de licence et si vous acceptez sélectionnez i agree to the license terms and conditions puis cliquez sur install 35
- Lorsque le menu du cd rom apparaît sélectionnez télécharger le logiciel serato dj puis cliquez sur demarrer 35
- Marche à suivre mac os x 35
- Marche à suivre windows 35
- Sélectionnez télécharger le logiciel serato dj dans le menu du cd rom puis cliquez sur demarrer 35
- Téléchargez le logiciel serato dj de la page de téléchargement 35
- Une connexion internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site connecté à internet apparaît cliquez sur oui 35
- Cliquez sur le lien dans le message envoyé par serato com 36
- Connectez vous 36
- Lisez attentivement les termes du contrat de licence et si vous acceptez cliquez sur agree 36
- Si l écran suivant apparaît tirez et déposez l icône serato dj dans l icône de dossier applications 36
- Téléchargez le logiciel serato dj de la page de téléchargement 36
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 37
- A prise digital master out page 10 37
- B prise link page 10 37
- C prises booth page 10 37
- D e a b h 9 c g f 37
- D prises rec out page 10 37
- E prises master2 page 10 37
- F prises master1 page 10 37
- Fente de sécurité kensington 37
- Français 37
- G prises send page 10 37
- H ac in 37
- Panneau arrière 37
- Prise digital in page 10 37
- Prise mic2 page 10 37
- Prise midi out page 10 37
- Prise signal gnd page 10 37
- Prises cd line page 10 37
- Prises phono page 10 37
- Prises return page 10 37
- Raccordements 37
- Touche power page 13 37
- Pro dj lin 38
- Raccordement des prises d entrée 38
- Raccordement des prises de sortie 38
- Appuyez sur la touche power 39
- Français 39
- Indicateur de liaison usb 39
- Prise mic1 page 14 39
- Prise phones page 13 39
- Prise usb page 11 39
- Raccordement au panneau de commande 39
- Raccordement de cet appareil à un ordinateur 39
- Raccordez cet appareil à votre ordinateur avec un câble usb 39
- A commande level page 13 40
- Auto tap 40
- B b b b 40
- B indicateur d entrée audio usb 40
- Balance 40
- Booth monitor 40
- C sélecteurs d entrée page 13 40
- Cf a mic 4 3 40
- Ch fader 40
- Commande mic1 level page 14 40
- Commande mic2 level page 14 40
- Commande mixing page 13 40
- Commandes eq hi low page 14 40
- Cross fader 40
- Cross fader assign 40
- D commande trim page 13 40
- E commandes eq iso hi mid low page 13 40
- Eq curve 40
- Fader start 40
- Fonctionnement 40
- Level depth 40
- Master 40
- Mixing 40
- On off 40
- Panneau de commande 40
- Phones 40
- Quan tize 40
- Sélecteur mono split stereo page 13 40
- Sélecteur off on talk over page 14 40
- Touche cue page 13 40
- Touches fader start 1 2 3 4 page 15 40
- Touches sound color fx page 15 40
- A touche auto tap page 15 41
- Appuyez sur la les touche s cue du des canal canaux que vous voulez surveiller 41
- Appuyez sur la touche power 41
- B sélecteur d effet calé sur le tempo page 15 41
- C sélecteur de canal d effet page 15 41
- Commutez le sélecteur cross fader assign a thru b 41
- Commutez le sélecteur eq curve isolator eq 41
- Commutez le sélecteur mono split stereo 41
- Commutez les sélecteurs d entrée 41
- Contrôle du son par un casque 41
- D commande time page 15 41
- E commande level depth page 15 41
- F indicateur de niveau de canal page 13 41
- F touche on off page 15 41
- Français 41
- G commande color page 15 41
- H fader de canal page 13 41
- I sélecteur cross fader assign a thru b page 13 41
- J crossfader page 13 41
- K commande master level page 13 41
- L indicateur de niveau principal page 13 41
- M commande balance page 14 41
- N sélecteur mono stereo page 14 41
- O commande booth monitor page 14 41
- Opérations de base 41
- P sélecteur eq curve isolator eq page 13 41
- Poussez le fader de canal loin de vous 41
- Q sélecteur ch fader page 14 41
- R sélecteur cross fader page 14 41
- Raccordez le casque à la prise phones 41
- Restitution du son 41
- Réglage de la qualité du son 41
- Réglez le crossfader 41
- S touche on off utility 41
- T touche start stop page 17 41
- Tournez la commande master level 41
- Tournez la commande mixing 41
- Tournez la commande trim 41
- Tournez les commandes eq iso hi mid low des différents canaux 41
- U touche lfo form wake up 41
- V écran de l appareil principal 41
- W x pad page 16 41
- X touches beat page 15 41
- Y touche tap enter 41
- Z touche quantize 41
- Commutation de la courbe du fader 42
- Commutation du son entre mono et stéréo 42
- Commutez le sélecteur ch fader 42
- Commutez le sélecteur cross fader 42
- Commutez le sélecteur mono stereo 42
- Fader start 42
- Fournissez des signaux audio au microphone 42
- Le son est restitué par la prise booth 42
- Link monitor 42
- Opérations avancées 42
- Quantize 42
- Raccordez un microphone à la prise mic1 ou mic2 42
- Réglage de la balance g d du son 42
- Réglage de la qualité du son 42
- Réglez le sélecteur mono stereo sur stereo 42
- Réglez le sélecteur off on talk over sur on ou talk over 42
- Status information 42
- Sélectionnez les caractéristiques de la courbe du crossfader 42
- Sélectionnez les caractéristiques de la courbe du fader de canal 42
- Tournez la commande balance 42
- Tournez la commande booth monitor 42
- Tournez la commande level de headphones 42
- Tournez la commande mic1 level ou mic2 level 42
- Tournez les commandes eq hi low des canaux mic 42
- Utilisation d un microphone 42
- Utilisation de la fonction quantize 42
- Utilisation des fonctions prises en charge par serato dj 42
- À propos de pro dj link 42
- Annulation de l effet sound color fx 43
- Appuyez sur la touche cue de link 43
- Appuyez sur la touche de sélection sound color fx clignotante 43
- Appuyez sur la touche on off de beat effects ou touchez le x pad 43
- Appuyez sur la touche quantize 43
- Appuyez sur une des touches de sélection sound color fx 43
- Appuyez sur une des touches fader start 1 2 3 4 43
- Français 43
- Lancer la lecture en utilisant le crossfader 43
- Lancer la lecture en utilisant le fader de canal 43
- Poussez le fader de canal loin de vous 43
- Raccordez le casque à la prise phones 43
- Raccordez un ordinateur sur lequel rekordbox est installé 43
- Réglez le crossfader 43
- Réglez le fader de canal à la position la plus proche de vous 43
- Réglez le sélecteur cross fader assign a thru b sur a ou b 43
- Réglez le sélecteur cross fader assign a thru b sur thru 43
- Spécifiez un repère dans serato dj ou sur le lecteur dj 43
- Sélection du morceau devant être contrôlé avec rekordbox 43
- Tournez la commande color 43
- Utilisation de la fonction beat effect 43
- Utilisation de la fonction fader start 43
- Utilisation de la fonction link monitor 43
- Utilisation de la fonction sound color fx 43
- Écran de l appareil principal 43
- Appuyez sur la touche auto tap 44
- Appuyez sur la touche beat 44
- Appuyez sur la touche on off de beat effects 44
- Appuyez sur la touche on off utility 44
- Effectuez les points 1 à 4 de la procédure utilisation de la fonction beat effect 44
- Effectuez les points 1 à 5 de la procédure utilisation de la fonction beat effect 44
- Fonctionnement du logiciel dj avec la fonction midi 44
- Fonctionnement du x pad 44
- Lancez le logiciel dj 44
- Marche à suivre 1 44
- Marche à suivre 2 44
- Préparatifs avant d utiliser la fonction midi lfo 44
- Raccordez la prise usb de cet appareil à l ordinateur 44
- Reliez cet appareil et le générateur d effets externe 44
- Saisie manuelle du bpm 44
- Tapez au moins 2 fois sur la touche tap au rythme du battement noires du son reproduit 44
- Touchez le x pad 44
- Tournez le sélecteur d effet calé sur le tempo 44
- Tournez le sélecteur de canal d effet 44
- Utilisation du processeur d effets externe 44
- Appuyez sur la touche beat 45
- Appuyez sur la touche lfo form wake up 45
- Appuyez sur la touche on off de beat effects 45
- Appuyez sur la touche on off de beat effects ou touchez le x pad 45
- Appuyez sur la touche on off utility 45
- Appuyez sur la touche start stop de midi 45
- Appuyez sur on off dans la section midi 45
- Envoi de messages de démarrage midi et d arrêt midi 45
- Fonctionnement d un séquenceur midi externe 45
- Français 45
- Raccordez la prise midi out à la prise midi in du séquenceur midi externe avec un câble midi du commerce 45
- Réglez le mode sync du séquenceur midi externe sur le mode slave 45
- Tournez le sélecteur d effet calé sur le tempo 45
- Utilisation de midi lfo 45
- Types d effets 46
- Types d effets sound color fx 46
- Types de beat effect 46
- Flange 47
- Français 47
- L effet de phaseur change selon la fraction de temps spécifiée avec les touches beat 47
- Le son original est changé en un son imitant celui produit par un robot 47
- Le son présent au moment où la touche on off est pressée est enregistré et le son enregistré est inversé puis reproduit de manière répétée selon la fraction de temps spécifiée avec les touches beat 47
- Le son présent au moment où la touche on off est pressée est enregistré et le son enregistré est reproduit de manière répétée selon la fraction de temps spécifiée avec les touches beat 47
- Le son présent au moment où la touche on off est pressée est enregistré et le son enregistré est reproduit de manière répétée selon la fraction de temps spécifiée avec les touches beat lorsque la durée de l effet change le son entrant est de nouveau enregistré 47
- Les médiums du son entrant à l endroit où la touche on off est pressée sont enregistrés et le son enregistré est restitué selon le niveau du son entrant 47
- Melodi 47
- Raccordez un générateur d effets externe etc ici 47
- Raccordez un générateur d effets externe etc ici la touche lfo form wake up permet la commande du logiciel et des disposi tifs compatibles midi à l aide des signaux midi 47
- Rev rol 47
- Slip rol 47
- Snd rt 47
- Snd rtn midi lfo 47
- Un effet de flanger à 1 cycle est produit selon la fraction de temps spécifiée avec les touches beat 47
- L onde du signal midi 0 127 change selon le tempo du morceau le motif de la forme d onde du signal midi change à chaque pression sur la touche lfo form wake up 48
- Lorsque cf a cf b ou master est sélectionné avec le sélecteur de canal d effet le son auquel l effet est appliqué ne peut pas être contrôlé même en appuyant sur la touche cue de beat effects si le son du canal que vous voulez contrôler ne provient pas du canal master 2 si l effet est désactivé le son auquel l effet est appliqué ne peut pas être contrôlé même en appuyant sur la touche cue de beat effects 48
- Midi lfo 48
- Catégorie touche commande commutateur attribution midi déclenchement basculement données transmises nom type 49
- Cc est l abréviation de control change un changement de commande est un type de signal midi utilisé pour transmettre les différents types d informations de com mande concernant par exemple le timbre le volume etc sur cet appareil les valeurs 0 à 127 sont fournies sous forme cc principalement lorsque les commandes et les faders sont actionnés des signaux cc sont également fournis lorsque certaines touches sont actionnées note est le terme midi utilisé pour indiquer les touches pressées ou relâchées d un piano ou clavier 49
- Français 49
- Tableau des attributions midi 49
- Catégorie touche commande commutateur attribution midi déclenchement basculement données transmises nom type 50
- Affichage de l utilitaire de réglage 51
- Appuyez plus d une seconde sur la touche on off utility 51
- Appuyez sur la touche beat 51
- Appuyez sur la touche on off utility 51
- Appuyez sur la touche tap 51
- Changement des réglages 51
- Français 51
- Pour mac os x 51
- Pour windows 51
- Réglage des préférences 51
- À propos de l utilitaire de réglage 51
- À propos de la fonction talkover 51
- À propos de la mise en veille automatique 51
- Affichez l utilitaire de réglage avant de commencer 52
- Ch1 ch2 ch3 ch4 52
- Cliquez sur l onglet about 52
- Cliquez sur l onglet asio 52
- Cliquez sur l onglet mixer input 52
- Cliquez sur l onglet mixer output 52
- Cliquez sur le menu déroulant de mixer audio output 52
- Cliquez sur le menu déroulant de usb output level 52
- Le risque de perte sonore interruption du son diminue si une mémoire suf fisamment grande est attribuée mais le retard latence dans la transmission du signal audio augmente 52
- Le réglage de usb output level s applique à tous les sons toutefois lorsque 1 du tableau de l étape 2 est sélectionné le son sort au volume auquel il entre dans cet appareil si le volume n est pas suffisant avec le réglage de volume du logiciel dj seu lement changez le réglage de usb output level pour obtenir un volume suffisant à la sortie de cet appareil notez toutefois que le son sera déformé si le volume est trop augmenté 52
- Les toutes dernières informations sur le pilote dédié exclusivement à cet appareil se trouve sur notre site à l adresse suivante http pioneerdj com support le fonctionnement ne peut pas être garanti lorsque plusieurs modèles de cette console de mixage sont raccordés à un seul ordinateur 52
- Lorsque serato dj est ouvert et cet appareil est le dispositif audio utilisé par défaut réglez la sortie audio dans serato dj affichez l utilitaire de réglage avant de commencer 52
- Réglage de la sortie des données audio de cet appareil vers l ordinateur 52
- Réglage de la taille de la mémoire lorsque asio de windows est utilisé 52
- Réglez le volume des données audio provenant de cet appareil 52
- Si une application utilisant cet appareil comme appareil audio par défaut logiciel dj etc est ouverte fermez la avant de régler la taille de la mémoire affichez l utilitaire de réglage avant de commencer 52
- Sélectionnez et spécifiez les données audio devant être transmises à l ordinateur parmi les signaux audio présents sur cet appareil 52
- Vérification de l état des sélecteurs d entrée de cet appareil 52
- Vérification de la version du pilote 52
- Vérification des toutes dernières informations concernant le pilote 52
- En cas de panne 53
- Français 53
- Informations supplémentaires 53
- Problème vérification solution 53
- Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement ou une panne si vous estimez que cet appareil ne fonctionne pas correctement vérifiez les points ci dessous parfois le problème peut provenir d un autre composant examinez les autres composants et les appareils électriques utilisés si le problème per siste malgré les vérifications des points suivants confiez les réparations au service après vente pioneer le plus proche ou à votre revendeur de l électricité statique ou des interférences externes ont peut être déréglé le lecteur dans ce cas il suffit probablement de débrancher puis de rebrancher le cordon d alimentation pour que le lecteur fonctionne de nouveau 53
- Schéma fonctionnel 54
- Cliquez sur le lien vers la page de téléchargement de serato dj 55
- Cliquez sur software info dans djm 900srt sur le site de support dj de pioneer 55
- Connectez vous à votre compte utilisateur sur serato com 55
- Depuis la page de téléchargement cliquez sur la langue des documents souhaités 55
- Depuis more downloads sur le côté droit de la page de téléchargement cliquez sur serato dj x x user manual 55
- Français 55
- Insérez le cd rom dans le lecteur cd de l ordinateur 55
- Lorsque le menu du cd rom apparaît sélectionnez djm 900srt télécharger le mode d emploi fichier pdf puis cliquez sur demarrer 55
- Lorsque le menu du cd rom apparaît sélectionnez serato dj télécharger le manuel du logiciel fichier pdf puis cliquez sur demarrer 55
- Obtention du manuel 55
- Sur le site de support dj de pioneer cliquez sur manuals dans djm 900srt 55
- Téléchargement des dernières versions du mode d emploi et du guide de démarrage rapide édition serato dj 55
- Téléchargement du manuel du logiciel serato dj 55
- Une connexion internet est nécessaire pour pouvoir accéder au site connecté à internet apparaît cliquez sur oui 55
- À propos des marques commerciales et des marques déposées 55
- Général 56
- Prises d entrée sortie 56
- Section audio 56
- Spécifications 56
- Achtung 58
- Betriebsumgebung 58
- Vorsicht mit dem netzkabel 58
- Vorsichtshinweis zur belüftung 58
- Warnung 58
- Anschlüsse 59
- Bedienung 59
- Für anwender die serato dj und die zusatzteile zum ersten mal bedienen 59
- Inhalt 59
- Installieren der software 59
- Midi zuweisungskarte 59
- Typen von effekten 59
- Vor der inbetriebnahme 59
- Zum lesen dieser anleitung 59
- Zusätzliche informationen 59
- Ändern der einstellungen 59
- Durable fader 60
- Hohe klangqualität 60
- Lieferumfang 60
- Merkmale 60
- Plug and play 60
- Sound color fx beat fx 60
- Standard layout 60
- Vor der inbetriebnahme 60
- Allgemeine bestimmungen 61
- Beendigung 61
- Definitionen 61
- Deutsch 61
- Garantie verzichtserklärung 61
- Installieren der software 61
- Installieren der treibersoftware 61
- Kontrolle des exports und einhaltungen der exportbestimmungen und vorschriften 61
- Programmlizenz 61
- Schadensersatz und rechtsbehelfe für vertragsbruch 61
- Software lizenzvereinbarung 61
- Aus dem erscheinenden menü wählen sie treiber software installieren und klicken sie dann auf start 62
- Die neueste version herunterladen eine internet umgebung ist zum zugriff auf die site erforderlich wird angezeigt klicken sie auf ja 62
- Doppelklicken sie auf die heruntergeladene datei 62
- Doppelklicken sie cd_menu app 62
- Doppelklicken sie djm 900srt_audiodriver pkg 62
- Fahren sie mit der installation entsprechend den anweisungen auf dem bildschirm fort 62
- Installationsverfahren mac os x 62
- Installationsverfahren windows 62
- Installieren der serato dj software 62
- Klicken sie auf driver software 62
- Klicken sie auf software download unter djm 900srt auf der pioneer dj support website 62
- Laden sie die treiber software für mac os djm 900srt_m_x x x dmg von der download seite herunter 62
- Laden sie die treiber software für windows djm 900srt_x xxx exe von der download seite herunter 62
- Lesen sie sorgfältig die software lizenzvereinbarung durch und markieren sie wenn sie den bedingungen zustimmen das kontrollkästchen ich stimme zu und klicken auf ok 62
- Prüfen sie die details auf dem bildschirm und klicken sie auf auf installation fortsetzen 62
- Setzen sie die mitgelieferte cd rom in das cd laufwerk ihres computers ein 62
- Vorsichtshinweise zur installation 62
- Wenn die endbenutzer lizenzvereinbarung erscheint lesen sie software lizenzvereinbarung sorgfältig durch und klicken dann auf installation fortsetzen 62
- Wenn sie den bedingungen der software lizenzvereinbarung zustimmen klicken sie auf ich stimme zu 62
- Deutsch 63
- Eine internet umgebung ist zum zugriff auf die site erforderlich internetverbindung vorhanden wird angezeigt klicken sie auf ja 63
- Installationsverfahren mac os x 63
- Installationsverfahren windows 63
- Klicken sie auf close um das installationsprogramm serato dj zu beenden 63
- Klicken sie auf den link in der von serato com gesendeten e mail 63
- Klicken sie auf den link zur serato dj download seite 63
- Klicken sie auf software info unter djm 900srt auf der pioneer dj support website 63
- Laden sie die serato dj software von der download seite herunter 63
- Lesen sie die bedingungen der lizenzvereinbarung sorgfältig durch und wenn sie zustimmen markieren sie i agree to the license terms and conditions und klicken dann auf install 63
- Melden sie sich an 63
- Melden sie sich bei ihrem serato com benutzerkonto an 63
- Minimale betriebsumgebung 63
- Setzen sie die cd rom in das cd laufwerk ihres computers ein 63
- Wenn das cd rom menü erscheint wählen sie laden sie die serato dj software herunter und klicken dann auf start 63
- Doppelklicken sie cd_menu app 64
- Eine internet umgebung ist zum zugriff auf die site erforderlich internetverbindung vorhanden wird angezeigt klicken sie auf ja 64
- Klicken sie auf den link in der von serato com gesendeten e mail 64
- Klicken sie auf den link zur serato dj download seite 64
- Klicken sie auf software info unter djm 900srt auf der pioneer dj support website 64
- Laden sie die serato dj software von der download seite herunter 64
- Lesen sie die bedingungen der lizenzvereinbarung sorgfältig durch und wenn sie zustimmen klicken auf agree 64
- Melden sie sich an 64
- Melden sie sich bei ihrem serato com benutzerkonto an 64
- Setzen sie die cd rom in das cd laufwerk ihres computers ein 64
- Wenn der folgende bildschirm erscheint bringen sie das icon serato dj mit ziehen und ablegen auf das icon des applications ordners 64
- Wählen sie laden sie die serato dj software herunter aus dem cd rom menü und klicken sie dann auf start 64
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 65
- A digital master out buchse seite 10 65
- Anschlüsse 65
- B link buchse seite 10 65
- C booth buchsen seite 10 65
- Cd line buchsen seite 10 65
- D e a b h 9 c g f 65
- D rec out buchsen seite 10 65
- Deutsch 65
- Digital in buchse seite 10 65
- E master2 buchsen seite 10 65
- F master1 buchsen seite 10 65
- G send buchsen seite 10 65
- H ac in 65
- Kensington diebstahlsicherung 65
- Mic2 buchse seite 10 65
- Midi out buchse seite 10 65
- Phono buchsen seite 10 65
- Power taste seite 13 65
- Return buchsen seite 10 65
- Rückseite 65
- Signal gnd buchse seite 10 65
- Anschließen der ausgangsbuchsen 66
- Anschließen der eingangsbuchsen 66
- Pro dj lin 66
- Anschließen an das steuerpult 67
- Deutsch 67
- Drücken sie die taste power 67
- Mic1 buchse seite 14 67
- Phones buchse seite 13 67
- Schließen sie dieses gerät über ein usb kabel an ihren computer an 67
- Usb anschlussanzeige 67
- Usb buchse seite 11 67
- Verbinden dieses geräts mit dem computer 67
- A level regler seite 13 68
- Auto tap 68
- B b b b 68
- B usb audio eingangsanzeige 68
- Balance 68
- Bedienpult 68
- Bedienung 68
- Booth monitor 68
- C eingabe wahlschalter seite 13 68
- Cf a mic 4 3 68
- Ch fader 68
- Cross fader 68
- Cross fader assign 68
- Cue taste seite 13 68
- D trim regler seite 13 68
- E eq iso hi mid low regler seite 13 68
- Eq curve 68
- Eq hi low regler seite 14 68
- F kanalpegelanzeige seite 13 68
- Fader start 68
- Fader start 1 2 3 4 tasten seite 15 68
- Level depth 68
- Master 68
- Mic1 level regler seite 14 68
- Mic2 level regler seite 14 68
- Mixing 68
- Mixing regler seite 13 68
- Mono split stereo wahlschalter seite 13 68
- Off on talk over wahlschalter seite 14 68
- On off 68
- Phones 68
- Quan tize 68
- Sound color fx tasten seite 15 68
- A auto tap taste seite 16 69
- Abstimmen der tonqualität 69
- B beat effekt wahlschalter seite 16 69
- Bewegen sie den kanal fader von ihnen weg 69
- C effektkanal wahlschalter seite 16 69
- D time regler seite 16 69
- Deutsch 69
- Drehen sie den regler master level 69
- Drehen sie den regler mixing 69
- Drehen sie den regler trim 69
- Drehen sie die regler eq iso hi mid low zum steuern unterschiedlicher kanäle 69
- Drücken sie die taste n cue für den kanal kanäle das den sie mithören wollen 69
- Drücken sie die taste power 69
- E level depth regler seite 16 69
- F on off taste seite 16 69
- G color regler seite 15 69
- Grundlegender betrieb 69
- H kanalfader seite 13 69
- I cross fader assign a thru b wahlschalter seite 13 69
- J crossfader seite 13 69
- K master level regler seite 13 69
- L master pegelanzeige seite 13 69
- M balance regler seite 14 69
- Mithören von ton mit kopfhörern 69
- N mono stereo wahlschalter seite 14 69
- O booth monitor regler seite 14 69
- P eq curve isolator eq wahlschalter seite 13 69
- Q ch fader wahlschalter seite 14 69
- R cross fader wahlschalter seite 14 69
- S on off utility taste 69
- Schalten sie den cross fader assign a thru b wahlschalter um 69
- Schalten sie den eq curve isolator eq wahlschalter um 69
- Schalten sie den mono split stereo wahlschalter um 69
- Schalten sie die eingangswahlschalter ein 69
- Schließen sie kopfhörer an die buchse phones an 69
- Stellen sie den crossfader ein 69
- T start stop taste seite 17 69
- Tonausgabe 69
- U lfo form wake up taste 69
- V hauptgerät display 69
- W x pad seite 16 69
- X beat tasten seite 16 69
- Y tap enter taste 69
- Z quantize taste 69
- Abstimmen der tonqualität 70
- Audio wird von der buchse booth ausgegeben 70
- Drehen sie den regler balance 70
- Drehen sie den regler booth monitor 70
- Drehen sie den regler level für headphones 70
- Drehen sie den regler mic1 level oder mic2 level 70
- Drehen sie die regler eq hi low des mic kanals 70
- Einstellen der l r balance von audio 70
- Erweiterte bedienungen 70
- Fader start 70
- Geben sie audiosignale zum mikrofon ein 70
- Link monitor 70
- Quantize 70
- Schalten sie den ch fader wahlschalter um 70
- Schalten sie den cross fader wahlschalter um 70
- Schalten sie den mono stereo wahlschalter um 70
- Schließen sie ein mikrofon an die buchse mic1 oder mic2 an 70
- Status information 70
- Stellen sie den mono stereo wahlschalter auf stereo 70
- Stellen sie den off on talk over wahlschalter auf on oder talk over 70
- Umschalten der faderkurve 70
- Umschalten zwischen mono und stereo audio 70
- Verwendung eines mikrofons 70
- Verwendung von serato dj unterstützten funktionen 70
- Wählen sie die crossfader kurve eigenschaften 70
- Wählen sie die eigenschaften der kanalfader kurve 70
- Über pro dj link 70
- Abbrechen des sound color fx effekts 71
- Auswählen des mit rekordbox mitzuhörenden tracks 71
- Bewegen sie den kanal fader von ihnen weg 71
- Deutsch 71
- Drehen sie den regler color 71
- Drücken sie die blinkende sound color fx wahltaste 71
- Drücken sie die taste cue für link 71
- Drücken sie die taste on off von beat effects oder berühren sie das x pad 71
- Drücken sie die taste quantize 71
- Drücken sie eine der fader start 1 2 3 4 tasten 71
- Drücken sie eine der sound color fx wahltasten 71
- Schließen sie einen computer an auf dem rekordbox installiert ist 71
- Schließen sie kopfhörer an die buchse phones an 71
- Starten sie die wiedergabe mit dem crossfader 71
- Starten sie die wiedergabe mit dem kanal fader 71
- Stellen sie den cross fader assign a thru b wahlschalter auf a oder b 71
- Stellen sie den cross fader assign a thru b wahlschalter auf thru 71
- Stellen sie den crossfader ein 71
- Stellen sie den kanalfader auf die nächste position zu ihnen 71
- Stellen sie einen cue in serato dj oder auf dem dj player ein 71
- Verwendung der fader start funktion 71
- Verwendung der link monitor funktion 71
- Verwendung der quantize funktion 71
- Verwendung der sound color fx funktion 71
- Bedienen von x pad 72
- Bedienung der dj software mit der midi funktion 72
- Bedienungsverfahren 1 72
- Bedienungsverfahren 2 72
- Berühren sie das x pad 72
- Drehen sie den effektkanal wahlschalter 72
- Drehen sie den schwebungseffekt wahlschalter 72
- Drücken sie die taste auto tap 72
- Drücken sie die taste beat 72
- Drücken sie die taste on off für beat effects 72
- Führen sie schritt 1 bis 4 des verwendung der beat effect funktion verfahrens aus 72
- Führen sie schritt 1 bis 5 des verwendung der beat effect funktion verfahrens aus 72
- Hauptgerät display 72
- Manuelle eingabe des bpm 72
- Tippen sie mindestens zweimal im rhythmus mit dem beat in viertelnoten des aktuell spielenden sounds auf die taste tap 72
- Verbinden sie dieses gerät und den externen effektor 72
- Verwendung der beat effect funktion 72
- Verwendung des externen effektors 72
- Bedienen eines externen midi sequenzers 73
- Deutsch 73
- Drehen sie den schwebungseffekt wahlschalter 73
- Drücken sie die taste beat 73
- Drücken sie die taste lfo form wake up 73
- Drücken sie die taste on off für beat effects 73
- Drücken sie die taste on off utility 73
- Drücken sie die taste on off von beat effects oder berühren sie das x pad 73
- Drücken sie die taste start stop für midi 73
- Drücken sie on off in der sektion midi 73
- Senden der midi start und midi stopp meldungen 73
- Starten sie die dj software 73
- Stellen sie den sync modus des externen midi sequenzers auf slave 73
- Verbinden sie die buchse midi out mit der buchse midi in des externen midi sequenzers mit einem handelsüblichen midi kabel 73
- Verbinden sie die buchse usb dieses geräts mit dem computer 73
- Verwenden von midi lfo 73
- Vorbereitungen zur verwendung der funktion midi lfo treffen 73
- Typen von beat effect 74
- Typen von effekten 74
- Typen von sound color fx effekten 74
- Der an der stelle wo die taste on off gedrückt wird eingegeben wird wird aufge zeichnet und der aufgenommene sound wird umgekehrt und wiederholt entspre chend der mit den tasten beat eingegebenen beat fraktion ausgegeben 75
- Der an der stelle wo on off gedrückt wird eingegeben wird wird aufgezeichnet und der aufgenommene sound wird wiederholt entsprechend der mit den tasten beat eingegebenen beat fraktion ausgegeben 75
- Der an der stelle wo on off gedrückt wird eingegeben wird wird aufgezeichnet und der aufgenommene sound wird wiederholt entsprechend der mit den tasten beat eingegebenen beat fraktion ausgegeben wenn sich die effektzeit ändert wird der eingabesound erneut aufgezeichnet 75
- Der mittenbereich des sounds der an der stelle wo on off gedrückt wird einge geben wird wird aufgezeichnet und der aufgenommene sound wird entsprechend dem pegel des eingegebenen sounds ausgegeben 75
- Der originalsound wird geändert um zu klingen wie der sound eines roboters 75
- Der phasereffekt wird entsprechend der mit den tasten beat eingestellten beat fraktion geändert 75
- Deutsch 75
- Ein 1 zyklus flangereffekt wird entsprechend der mit den tasten beat einge stellten beat fraktion produziert 75
- Flange 75
- Melodi 75
- Rev rol 75
- Schließen sie einen externen effektor usw hier an 75
- Schließen sie einen externen effektor usw hier an durch drücken der taste lfo form wake up können midi kompatible software und geräte mit midi signalen gesteuert werden 75
- Slip rol 75
- Snd rt 75
- Snd rtn midi lfo 75
- Die midi signal 0 127 wellenform wird entsprechend dem tempo des tracks geändert das midi signal wellenformmuster schaltet bei jedem drücken der taste lfo form wake up um 76
- Midi lfo 76
- Wenn cf a cf b oder master mit dem effekt kanalwahlschalter gewählt ist wenn der sound des kanals den sie mithören wollen nicht zum master kanal ausgegeben wird kann der effektsound nicht mitgehört werden auch wenn die cue taste für beat effects gedrückt wird 2 wenn der effekt ausgeschaltet ist kann der effektsound nicht mitgehört wer den auch wenn die taste cue für beat effects gedrückt wird 76
- Cc ist die abkürzung von control change eine steueränderung ist ein typ von midi signal das zum übertragen verschiedener arten von steuerinformationen wie timbre lautstärke usw verwendet wird bei diesem gerät werden werte von 0 bis 127 hauptsächlich als cc ausgegeben wenn regler und fader bedient werden cc werden auch ausgegeben wenn bestimmte tasten betätigt werden note ist ein midi ausdruck der beim drücken oder loslassen von noten auf einem klavier oder anderen tastaturinstrument verwendet wird 77
- Deutsch 77
- Kategorie taste regler schalter midi zuweisung trigger toggle übertragene daten name typ 77
- Midi zuweisungskarte 77
- Kategorie taste regler schalter midi zuweisung trigger toggle übertragene daten name typ 78
- Anzeige der einstellung dienstsoftware 79
- Bei windows 79
- Bevorzugte einstellungen 79
- Deutsch 79
- Drücken sie die taste beat 79
- Drücken sie die taste on off utility 79
- Drücken sie die taste on off utility länger als 1 sekunde 79
- Drücken sie die taste tap 79
- Ändern der einstellungen 79
- Über die auto standby funktion 79
- Über die einstellung dienstsoftware 79
- Über die talk over funktion 79
- Einstellen der puffergröße bei verwendung von windows asio 80
- Einstellung der audiodaten ausgabe von diesem gerät zum computer 80
- Für mac os x 80
- Klicken sie auf das register about 80
- Klicken sie auf das register asio 80
- Klicken sie auf das register mixer input 80
- Klicken sie auf das register mixer output 80
- Klicken sie das pulldown menü mixer audio output 80
- Klicken sie das pulldown menü usb output level 80
- Prüfen der neuesten informationen über die treibersoftware 80
- Prüfen der version der treibersoftware 80
- Prüfen des status der eingangswahl schalter dieses geräts 80
- Bedienungsfehler werden oft irrtümlich für störungen oder ausfälle gehalten wenn sie den eindruck haben dass diese komponente nicht ordnungsgemäß funkti oniert überprüfen sie bitte die folgenden punkte manchmal wird eine störung auch durch ein externes gerät verursacht überprüfen sie die anderen verwendeten komponenten und elektrischen geräte wenn sie die störung nicht beheben können wenden sie sich an die nächste pioneer kundendienststelle oder an ihren händler der spieler kann möglicherweise aufgrund von statischer elektrizität oder anderen externen einflüssen nicht richtig arbeiten in solchen fällen kann normaler betrieb durch abziehen des netzsteckers und erneutes einstecken wieder hergestellt werden 81
- Deutsch 81
- Problem prüfen abhilfe 81
- Störungssuche 81
- Zusätzliche informationen 81
- Blockdiagramm 82
- Auf der pioneer dj support website klicken sie auf manuals unter djm 900srt 83
- Aus der heruntergeladenen seite klicken sie auf die sprache der benötigten dokumente 83
- Deutsch 83
- Eine internet umgebung ist zum zugriff auf die site erforderlich internetverbindung vorhanden wird angezeigt klicken sie auf ja 83
- Herunterladen der neuesten versionen der bedienungsanleitungen und der kurzanleitung serato dj edition 83
- Herunterladen des serato dj software handbuchs 83
- Klicken sie auf den link zur serato dj download seite 83
- Klicken sie auf software info unter djm 900srt auf der pioneer dj support website 83
- Melden sie sich bei ihrem serato com benutzerkonto an 83
- Setzen sie die cd rom in das cd laufwerk ihres computers ein 83
- Von more downloads auf der rechten seite der download seite klicken sie auf serato dj x x user manual 83
- Wenn das cd rom menü angezeigt wird wählen sie djm 900srt laden sie die bedienungsanleitung herunter pdf datei und klicken dann auf start 83
- Wenn das cd rom menü angezeigt wird wählen sie serato dj laden sie die anleitung für die software herunter pdf datei und klicken dann auf start 83
- Über markenzeichen und eingetragene markenzeichen 83
- Übernehmen der anleitung 83
- Allgemeine 84
- Audio sektion 84
- Eingangs ausgangsbuchsen 84
- Technische daten 84
- Attenzione 86
- Avvertenza 86
- Avvertenza per la ventilazione 86
- Avvertimento riguardante il filo di alimentazione 86
- Condizioni ambientali di funzionamento 86
- Collegamenti 87
- Come leggere questo manuale 87
- Impiego 87
- Indice 87
- Informazioni aggiuntive 87
- Installazione del software 87
- Mappa di assegnazione midi 87
- Modifica delle impostazioni 87
- Per chi usa serato dj per la prima volta insieme a questa unità ed i suoi accessori 87
- Prima di cominciare 87
- Tipi di effetto 87
- Alta qualita audio 88
- Caratteristiche 88
- Configurazione standard 88
- Contenuto della confezione 88
- Fader duraturo 88
- Plug and play 88
- Prima di cominciare 88
- Sound color fx beat fx 88
- Cessazione del contratto 89
- Contratto di licenza d uso del software 89
- Controllo delle esportazioni e rispetto di leggi e regolamentazioni 89
- Danni e provvedimenti contro le violazioni 89
- Definizioni 89
- Installazione del driver 89
- Installazione del software 89
- Italiano 89
- Licenza del programma 89
- Negazione di garanzia 89
- Precauzioni per l installazione 89
- Termini generali 89
- Ambiente operativo minimo richiesto 90
- Controllare il contenuto della schermata e fare clic su continua 90
- Dalla pagina di download scaricare il driver per mac os djm 900srt_m_x x x dmg 90
- Dalla pagina di download scaricare il driver per windows djm 900srt_x xxx exe 90
- Fare clic su driver software 90
- Fare clic su software download in djm 900srt del sito di supporto dj pioneer 90
- Fare doppio clic su cd_menu app 90
- Fare doppio clic su djm 900srt_audiodriver pkg 90
- Fare doppio clic sul file scaricato 90
- Inserire il cd rom accluso nell unità disco del computer 90
- Installazione del software serato dj 90
- Leggere attentamente l contratto di licenza d uso del software e se si è d accordo col suo contenuto spuntare accetto e fare clic su ok 90
- Procedere con l installazione seguendo le istruzioni sullo schermo 90
- Procedura di installazione mac os x 90
- Procedura di installazione windows 90
- Quando appare l accordo di licenza dell utente finale leggere contratto di licenza d uso del software attentamente quindi fare clic su continua 90
- Scegliere installare il driver dal menu che appare quindi fare clic su avvio 90
- Se si è d accordo col contenuto dell contratto di licenza d uso del software fare clic su accetto 90
- Viene visualizzato scarico la versione più recente l accesso al sito richiede una connessione a internet fare clic su si 90
- Accedere al proprio account utente di serato com 91
- Fare clic su close per chiudere l installatore di serato dj 91
- Fare clic su software info in djm 900srt del sito di supporto dj pioneer 91
- Fare clic sul collegamento contenuto nel mail ricevuto da serato com 91
- Fare clic sul link della pagina di download di serato dj 91
- Fare doppio clic su cd_menu app 91
- Inserire il cd rom nell unità cd del computer 91
- Italiano 91
- Leggere attentamente i termini dell accordo di licenza e se li si accettano scegliere i agree to the license terms and conditions e poi fare clic su install 91
- Procedura di installazione mac os x 91
- Procedura di installazione windows 91
- Quando viene visualizzato il menu del cd rom selezionare scarica il software serato dj e quindi fare clic su avvio 91
- Registrarsi 91
- Scaricare serato dj dalla pagina di download 91
- Scegliere scarica il software serato dj dal menu del cd rom poi fare clic su avvio 91
- Viene visualizzato l accesso al sito richiede una connessione a internet siete collegati a internet fare clic su si 91
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 93
- A terminale digital master out pagina 10 93
- B terminale link pagina 10 93
- C terminali booth pagina 10 93
- Collegamenti 93
- D e a b h 9 c g f 93
- D terminali rec out pagina 10 93
- E terminali master2 pagina 10 93
- F terminali master1 pagina 10 93
- G terminali send pagina 10 93
- H ac in 93
- Italiano 93
- Pannello posteriore 93
- Pulsante power pagina 13 93
- Slot di sicurezza kensington 93
- Terminale digital in pagina 10 93
- Terminale mic2 pagina 10 93
- Terminale midi out pagina 10 93
- Terminale signal gnd pagina 10 93
- Terminali cd line pagina 10 93
- Terminali phono pagina 10 93
- Terminali return pagina 10 93
- Collegamento dei terminali di ingresso 94
- Collegamento dei terminali di uscita 94
- Pro dj lin 94
- Collegamento ad un pannello di controllo 95
- Collegamento di questa unità al computer 95
- Collegare questa unità al computer via cavi usb 95
- Indicatore di collegamento usb 95
- Italiano 95
- Premere il pulsante power 95
- Terminale mic1 pagina 14 95
- Terminale phones pagina 13 95
- Terminale usb pagina 11 95
- A controllo level pagina 13 96
- Auto tap 96
- B b b b 96
- B indicatore di ingresso audio usb 96
- Balance 96
- Booth monitor 96
- C selettori d ingresso pagina 13 96
- Cf a mic 4 3 96
- Ch fader 96
- Controlli eq hi low pagina 14 96
- Controllo mic1 level pagina 14 96
- Controllo mic2 level pagina 14 96
- Controllo mixing pagina 13 96
- Cross fader 96
- Cross fader assign 96
- D controllo trim pagina 13 96
- E controlli eq iso hi mid low pagina 13 96
- Eq curve 96
- F indicatore del livello del canali pagina 13 96
- Fader start 96
- Impiego 96
- Level depth 96
- Master 96
- Mixing 96
- On off 96
- Pannello di controllo 96
- Phones 96
- Pulsante cue pagina 13 96
- Pulsanti fader start 1 2 3 4 pagina 15 96
- Pulsanti sound color fx pagina 15 96
- Quan tize 96
- Selettore mono split stereo pagina 13 96
- Selettore off on talk over pagina 14 96
- A pulsante auto tap pagina 15 97
- Allontanare da sé il fader del canale 97
- B selettori degli effetti di battuta pagina 15 97
- C selettore degli effetti di canale pagina 15 97
- Cambiare di posizione il selettore cross fader assign a thru b 97
- Cambiare di posizione il selettore eq curve isolator eq 97
- Cambiare di posizione il selettore mono split stereo 97
- Collegare una cuffia al terminale phones 97
- D controllo time pagina 15 97
- E controllo level depth pagina 15 97
- Emissione di suono 97
- F pulsante on off pagina 15 97
- G controllo color pagina 15 97
- Girare i controlli eq iso hi mid low dei vari canali 97
- Girare il controllo level per headphones 97
- Girare il controllo master level 97
- Girare il controllo mixing 97
- Girare il controllo trim 97
- H fader canali pagina 13 97
- I selettore cross fader assign a thru b pagina 13 97
- Impostare i selettori d ingresso 97
- Italiano 97
- J crossfader pagina 13 97
- K controllo master level pagina 13 97
- L indicatore del livello principale pagina 13 97
- M controllo balance pagina 14 97
- Monitoraggio audio in cuffia 97
- N selettore mono stereo pagina 14 97
- O controllo booth monitor pagina 14 97
- P selettore eq curve isolator eq pagina 13 97
- Premere il pulsante o pulsanti cue del canale o canali da monitorare 97
- Premere il pulsante power 97
- Q selettore ch fader pagina 14 97
- R selettore cross fader pagina 14 97
- Regolazione del crossfader 97
- Regolazione della qualità dell audio 97
- S pulsante on off utility 97
- T pulsante start stop pagina 17 97
- U pulsante lfo form wake up 97
- Uso di base 97
- V display unità principale 97
- W x pad pagina 16 97
- X pulsanti beat pagina 15 97
- Y pulsante tap enter 97
- Z pulsante quantize 97
- Cambiare di posizione il selettore ch fader 98
- Cambiare di posizione il selettore cross fader 98
- Cambiare di posizione il selettore mono stereo 98
- Collegare un microfono al terminale mic1 o mic2 98
- Commutazione della curva del fader 98
- Fader start 98
- Girare i controlli eq hi low dei canali mic 98
- Girare il controllo balance 98
- Girare il controllo booth monitor 98
- Girare il controllo mic1 level o mic2 level 98
- Informazioni su pro dj link 98
- L audio viene emesso dal terminale booth 98
- Link monitor 98
- Passaggio dall audio mono a quello stereo 98
- Portare il selettore mono stereo su stereo 98
- Portare il selettore off on talk over su on o talk over 98
- Premere il pulsante quantize 98
- Quantize 98
- Regolazione del bilanciamento dei canali audio l r 98
- Regolazione della qualità dell audio 98
- Scegliere le caratteristiche della curva del crossfader 98
- Scegliere le caratteristiche della curva del fader 98
- Status information 98
- Uso avanzato 98
- Uso della funzione quantize 98
- Uso delle funzioni supportate da serato dj 98
- Uso di un microfono 98
- Vengono ricevuti segnali audio dal microfono 98
- Allontanare da sé il fader del canale 99
- Cancellazione dell effetto sound color fx 99
- Collegare una cuffia al terminale phones 99
- Collegarsi ad un computer su cui rekordbox è installato 99
- Display unità principale 99
- Girare il controllo color 99
- Impostare un cue in serato dj o nel lettore dj 99
- Inizio della riproduzione col crossfader 99
- Inizio della riproduzione con il fader di canale 99
- Italiano 99
- Portare il fader di canale sulla posizione più vicina a sé 99
- Portare il selettore cross fader assign a thru b su a o b 99
- Portare il selettore cross fader assign a thru b su thru 99
- Premere il pulsante cue di link 99
- Premere il pulsante on off di beat effects o toccare il x pad 99
- Premere il selettore sound color fx che lampeggia 99
- Premere uno dei pulsanti fader start 1 2 3 4 99
- Premere uno dei selettori sound color fx 99
- Regolazione del crossfader 99
- Scelta del brano da monitorare con rekordbox 99
- Uso della funzione beat effect 99
- Uso della funzione fader start 99
- Uso della funzione link monitor 99
- Uso della funzione sound color fx 99
- Collegare il terminale usb di questa unità al computer 100
- Collegare questa unità ed un unità effetti esterna 100
- Effettuare le fasi da 1 a 4 della procedura uso della funzione beat effect 100
- Effettuare le fasi da 1 a 5 della procedura uso della funzione beat effect 100
- Girare il selettore degli effetti di canale 100
- Introduzione manuale delle bpm 100
- Lanciare il software dj 100
- Picchiettare il pulsante tap almeno due volte a ritmo in note da un quarto col suono da riprodurre 100
- Premere il pulsante auto tap 100
- Premere il pulsante beat 100
- Premere il pulsante on off di beat effects 100
- Premere il pulsante on off utility 100
- Preparativi per l uso della funzione midi lfo 100
- Procedura di uso 1 100
- Procedura di uso 2 100
- Toccare x pad 100
- Uso del software dj con la funzione midi 100
- Uso di unità effetti esterne 100
- Uso di x pad 100
- Collegare il terminale midi out al terminale midi in del sequencer midi esterno con un cavo midi standard 101
- Girare il selettore degli effetti di canale 101
- Impostare la modalità di sincronizzazione slave del sequencer midi esterno 101
- Invio di messaggi di avvio midi e arresto midi 101
- Italiano 101
- Premere il pulsante beat 101
- Premere il pulsante lfo form wake up 101
- Premere il pulsante on off di beat effects o toccare il x pad 101
- Premere il pulsante start stop di midi 101
- Premere on off della sezione midi 101
- Uso di midi lfo 101
- Uso di un sequencer midi esterno 101
- Tipi di beat effect 102
- Tipi di effetto 102
- Tipi di effetto sound color fx 102
- Collegare qui una unità effetti esterna o altro 103
- Collegare qui una unità effetti esterna o altro premendo il pulsante lfo form wake up è possibile controllare con segnale midi del software e dispositivi midi compatibili 103
- Flange 103
- Il suono originale viene reso simile a quello della voce di un robot 103
- Il suono ricevuto nel punto in cui il pulsante on off viene premuto viene regi strato e tale suono registrato viene invertito ed emesso varie volte in accordo con la frazione di battuta impostata con i pulsanti beat 103
- Il suono ricevuto nel punto in cui on off viene premuto viene registrato e tale suono registrato viene emesso varie volte in accordo con la frazione di battuta impo stata con i pulsanti beat 103
- Il suono ricevuto nel punto in cui on off viene premuto viene registrato e tale suono registrato viene emesso varie volte in accordo con la frazione di battuta impo stata con i pulsanti beat quando il tempo dell effetto cambia il suono in ingresso viene riregistrato 103
- Italiano 103
- L effetto phaser cambia in accordo con la frazione di battuta impostata con i pul santi beat 103
- La gamma dei medi del suono ricevuto nel momento in cui il pulsante on off viene premuto viene registrata ed il segnale registrato viene emesso a seconda del livello audio di ingresso 103
- Melodi 103
- Rev rol 103
- Slip rol 103
- Snd rt 103
- Snd rtn midi lfo 103
- Un effetto flanger da 1 ciclo viene prodotto in accordo con la frazione di battuta impostata con i pulsanti beat 103
- La forma d onda del segnale midi 0 127 viene cambiata a seconda del tempo del brano la forma d onda del segnale midi cambia ad ogni pressione del pulsante lfo form wake up 104
- Midi lfo 104
- Scegliendo cf a cf b o master col selettore degli effetti di canale se l au dio del canale che volete monitorare non viene emesso dal canale master l effetto non può essere monitorato neppure premendo il pulsante cue per beat effects 2 se un effetto è disattivato il suo suono non è monitorabile neppure premendo il pulsante cue di beat effects 104
- Categoria pulsante controllo interruttore assegnazione midi trigger toggle dati trasmessi nome tipo 105
- Cc è l abbreviazione di control change un cambio comando è un tipo di segnale midi usato per trasmettere vari tipi di informazione di comando ad esempio timbro volume ecc in questa unità i valori da 0 a 127 vengono emessi come cc principalmente quando comandi e fader sono usati i cc vengono emessi anche quando certi pulsanti ven gono usati note è un termine midi usato quando si premono o lasciano andare tasti di un piano o tastiera 105
- Italiano 105
- Mappa di assegnazione midi 105
- Categoria pulsante controllo interruttore assegnazione midi trigger toggle dati trasmessi nome tipo 106
- Il software utility di impostazione 107
- Impostazione delle preferenze 107
- In mac os x 107
- In windows 107
- Italiano 107
- La funzione auto standby 107
- La funzione talk over 107
- Modifica delle impostazioni 107
- Premere il pulsante beat 107
- Premere il pulsante on off utility 107
- Premere il pulsante on off utility per più di 1 secondo 107
- Premere il pulsante tap 107
- Visualizzazione della utility di impostazione 107
- Ch1 ch2 ch3 ch4 108
- Controllo dell ultima versione del driver 108
- Controllo delle dimensioni del driver 108
- Controllo dello stato dei selettori di ingresso di questa unità 108
- Fare clic sul menu a comparsa mixer audio output 108
- Fare clic sul menu a comparsa usb output level 108
- Fare clic sulla scheda about 108
- Fare clic sulla scheda asio 108
- Fare clic sulla scheda mixer input 108
- Fare clic sulla scheda mixer output 108
- Impostazione dell uscita dati audio da questa unità al computer 108
- L impostazione usb output level viene applicata in misura uguale a tutti i dati audio tuttavia quando 1 della tabella 2 viene scelto i dati audio vengono emessi col volume che avevano al momento di ingresso in questa unità se la regolazione del software dj da sola non ha volume sufficiente cambiare l impostazione usb output level per regolate il volume dei dati audio emessi da questa unità notare che a volume troppo alto l audio viene distorto 108
- Per informazioni sull ultima versione del driver ad uso esclusivo con questa unità visitare il nostro sito web indicato di seguito http pioneerdj com support il corretto funzionamento non viene garantito se varie unità mixer come questa vengono collegate ad uno stesso computer 108
- Regolare il volume dei dati audio in uscita da questa unità 108
- Regolazione delle dimensioni del buffer se si usa l asio windows 108
- Scegliere e confermare i dati audio da mandare al computer dal flusso di segnali audio all interno di questa unità 108
- Se gli applicativi che fanno uso di questa unità come dispositivo audio predefinito applicativi per dj ecc sono in uso chiuderli prima di cambiare le dimensioni del buffer visualizzazione dell utility di impostazione 108
- Se serato dj è avviato e si usa questa unità come dispositivo audio predefinito scegliere l ingresso dati audio in serato dj visualizzazione dell utility di impostazione 108
- Una dimensione grande del buffer diminuisce la probabilità che il suono si interrompa ma aumenta il ritardo di trasmissione del segnale audio latenza 108
- Visualizzazione dell utility di impostazione 108
- Diagnostica 109
- Informazioni aggiuntive 109
- Italiano 109
- L uso scorretto dell apparecchio viene spesso scambiato per un guasto se si ritiene che questo componente non funzioni bene controllare la sezione che segue a volte il problema risiede in un altro componente controllare tutti i componenti ed apparecchi elettronici usati se il problema non può venire eliminato neppure dopo aver fatto i controlli suggeriti chiedere assistenza tecnica al più vicino centro assistenza o rivenditore autorizzato pioneer il lettore non funziona a causa di elettricità statica o altre influenze esterne in tali casi il funzionamento normale può venire ripristinato scollegando il cavo di alimenta zione e ricollegandolo 109
- Problema controllare rimedio 109
- Diagramma a blocchi 110
- A proposito del marchi di fabbrica o marchi di fabbrica depositati 111
- Accedere al proprio account utente di serato com 111
- Acquisizione del manuale 111
- Come scaricare le istruzioni per l uso di serato dj 111
- Da more downloads sul lato destro della pagina di download fare clic su serato dj x x user manual 111
- Download della versione più recente delle istruzioni per l uso e della guida di avvio veloce edizione serato dj 111
- Fare clic su software info in djm 900srt del sito di supporto dj pioneer 111
- Fare clic sul link della pagina di download di serato dj 111
- Inserire il cd rom nell unità cd del computer 111
- Italiano 111
- Nel sito di supporto dj pioneer fare clic su manuals in djm 900srt 111
- Nella pagina di download fare clic sulla lingua richiesta per i documenti 111
- Quando viene visualizzato il menu del cd rom selezionare djm 900srt scarica le istruzioni per l uso file pdf e quindi fare clic su avvio 111
- Quando viene visualizzato il menu del cd rom selezionare serato dj scarica il manuale del software file pdf e quindi fare clic su avvio 111
- Viene visualizzato l accesso al sito richiede una connessione a internet siete collegati a internet fare clic su si 111
- Dati tecnici 112
- Generale 112
- Sezione audio 112
- Terminali di ingresso uscita 112
- Belangrijke informatie betreffende de ventilatie 114
- Gebruiksomgeving 114
- Let op 114
- Waarschuwing 114
- Waarschuwing netsnoer 114
- Aansluitingen 115
- Aanvullende informatie 115
- Alvorens te beginnen 115
- Bediening 115
- Inhoud 115
- Installeren van de software 115
- Instellingen aanpassen 115
- Midi toewijzingstabel 115
- Opmerkingen over deze handleiding 115
- Soorten effecten 115
- Voor diegenen die serato dj voor het eerst met dit toestel en de bijbehorende accessoires gebruiken 115
- Alvorens te beginnen 116
- Duurzame fader 116
- Inhoud van de doos 116
- Kenmerken 116
- Plug and play 116
- Sound color fx beat fx 116
- Standaard layout 116
- Uitstekende geluidskwaliteit 116
- Algemene voorwaarden 117
- Beperking garantie 117
- Definities 117
- Exportbeperkingen en naleving van wetten en regelgeving 117
- Installeren van de software 117
- Installeren van het stuurprogramma 117
- Licentie overeenkomst voor deze software 117
- Nederlands 117
- Ontbinding 117
- Programma licentie 117
- Schade en maatregelen bij inbreuk 117
- Als u akkoord gaat met de voorwaarden in de licentie overeenkomst voor deze software klikt u op akkoord 118
- Controleer de details op het scherm en klik op toch doorgaan 118
- De nieuwste versie downloaden er is een werkende internetomgeving vereist om toegang te kunnen krijgen tot de site verschijnt klik op ja 118
- Download de stuurprogrammatuur driver voor mac os djm 900srt_m_x x x dmg van de downloadpagina 118
- Download de stuurprogrammatuur driver voor windows djm 900srt_x xxx exe van de downloadpagina 118
- Dubbelklik op cd_menu app 118
- Dubbelklik op djm 900srt_audiodriver pkg 118
- Dubbelklik op het bestand dat u gedownload heeft 118
- Installatieprocedure mac os x 118
- Installatieprocedure windows 118
- Installeren van de serato dj software 118
- Klik op driver software 118
- Klik op software download onder djm 900srt op de pioneer dj ondersteuningssite 118
- Lees zorgvuldig de licentie overeenkomst voor deze software en als u akkoord gaat met de voorwaarden plaats u een vinkje in akkoord en klikt u op ok 118
- Plaats de bijgeleverde cd rom in het cd station van de computer 118
- Selecteer stuurprogramma installeren van het menu dat zal verschijnen en klik dan op beginnen 118
- Volg voor de installatieprocedure de aanwijzingen die op uw scherm verschijnen 118
- Voorzorgen bij het installeren 118
- Wanneer de eindgebruikerslicentie overeenkomst verschijnt moet u licentie overeenkomst voor deze software zorgvuldig lezen waarna u op toch doorgaan moet klikken 118
- Download de serato dj software van de downloadpagina 119
- Dubbelklik op cd_menu app 119
- Er is een werkende internetomgeving vereist om toegang te kunnen krijgen tot de site heeft u verbinding met het internet verschijnt klik op ja 119
- Installatieprocedure mac os x 119
- Installatieprocedure windows 119
- Klik op close om het serato dj installatieprogramma af te sluiten 119
- Klik op de koppeling in de e mail die u heeft ontvangen van serato com 119
- Klik op de koppeling naar de downloadpagina voor serato dj 119
- Klik op software info onder djm 900srt op de pioneer dj ondersteuningssite 119
- Lees de voorwaarden van de licentie overeenkomst zorgvuldig door klik op i agree to the license terms and conditions als u daarmee akkoord gaat en klik dan op install 119
- Meld uzelf aan 119
- Meld uzelf aan op uw gebruikersaccount voor serato com 119
- Minimum eisen gebruiksomgeving 119
- Nederlands 119
- Plaats de cd rom in het cd station van de computer 119
- Selecteer download de serato dj software van het menu van de cd rom en klik op beginnen 119
- Wanneer het menu van de cd rom verschijnt selecteert u download de serato dj software en klikt u op beginnen 119
- Als het volgende scherm verschijnt kunt u het serato dj pictogram naar het applications mappictogram slepen 120
- Download de serato dj software van de downloadpagina 120
- Klik op de koppeling in de e mail die u heeft ontvangen van serato com 120
- Klik op de koppeling naar de downloadpagina voor serato dj 120
- Klik op software info onder djm 900srt op de pioneer dj ondersteuningssite 120
- Lees de voorwaarden van de licentie overeenkomst zorgvuldig door en klik op agree als u daarmee akkoord gaat 120
- Meld uzelf aan 120
- Meld uzelf aan op uw gebruikersaccount voor serato com 120
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 121
- A digital master out aansluiting bladzijde 10 121
- Aansluitingen 121
- Achterpaneel 121
- B link aansluiting bladzijde 10 121
- C booth aansluitingen bladzijde 10 121
- Cd line aansluitingen bladzijde 10 121
- D e a b h 9 c g f 121
- D rec out aansluitingen bladzijde 10 121
- Digital in aansluiting bladzijde 10 121
- E master2 aansluitingen bladzijde 10 121
- F master1 aansluitingen bladzijde 10 121
- G send aansluitingen bladzijde 10 121
- H ac in 121
- Kensington beveiligingsgleuf 121
- Mic2 aansluiting bladzijde 10 121
- Midi out aansluiting bladzijde 10 121
- Nederlands 121
- Phono aansluitingen bladzijde 10 121
- Power toets bladzijde13 121
- Return aansluitingen bladzijde 10 121
- Signal gnd aansluiting bladzijde 10 121
- Aansluiten van ingangsaansluitingen 122
- Aansluiten van uitgangsaansluitingen 122
- Pro dj lin 122
- Aansluiten op het bedieningspaneel 123
- Druk op de power toets 123
- Mic1 aansluiting bladzijde 14 123
- Nederlands 123
- Phones aansluiting bladzijde 13 123
- Sluit dit apparaat aan op uw computer via een usb kabel 123
- Usb aansluiting bladzijde 11 123
- Usb verbindingsindicator 123
- Verbinding maken tussen dit toestel en een computer 123
- A level instelling bladzijde 13 124
- Auto tap 124
- B b b b 124
- B usb audio ingangssignaalindicator 124
- Balance 124
- Bediening 124
- Booth monitor 124
- C ingangskeuzeschakelaars bladzijde 13 124
- Cf a mic 4 3 124
- Ch fader 124
- Cross fader 124
- Cross fader assign 124
- Cue toets bladzijde 13 124
- D trim instelling bladzijde 13 124
- Eq curve 124
- Eq hi low instellingen bladzijde 14 124
- Fader start 124
- Fader start 1 2 3 4 toetsen bladzijde 15 124
- Level depth 124
- Master 124
- Mic1 level instelling bladzijde 14 124
- Mic2 level instelling bladzijde 14 124
- Mixing 124
- Mixing instelling bladzijde 13 124
- Mono split stereo keuzeschakelaar bladzijde 13 124
- Off on talk over keuzeschakelaar bladzijde 14 124
- On off 124
- Phones 124
- Quan tize 124
- Regelpaneel 124
- Sound color fx toetsen bladzijde 15 124
- A auto tap toets bladzijde 16 125
- B beateffect keuzeschakelaar bladzijde 16 125
- Basisbediening 125
- Beweeg de kanaalfader van u af 125
- Bijregelen van de geluidskwaliteit 125
- C effectkanaal keuzeschakelaar bladzijde 16 125
- D time instelling bladzijde 16 125
- Draai aan de eq iso hi mid low instellingen voor de diverse kanalen 125
- Draai aan de master level instelling 125
- Draai aan de trim instelling 125
- Druk op de cue toets en voor het kanaal de kanalen waarmee u wilt meeluisteren 125
- Druk op de power toets 125
- E eq iso hi mid low instellingen bladzijde 13 125
- E level depth instelling bladzijde 16 125
- F kanaalniveau aanduiding bladzijde 13 125
- F on off toets bladzijde 16 125
- G color instelling bladzijde 15 125
- Geluid weergeven 125
- H kanaal fader bladzijde 13 125
- I cross fader assign a thru b keuzeschakelaar bladzijde 13 125
- J crossfader regelaar bladzijde 13 125
- K master level instelling bladzijde 13 125
- L hoofdniveau aanduiding bladzijde 13 125
- M balance instelling bladzijde 14 125
- Meeluisteren via een hoofdtelefoon 125
- N mono stereo keuzeschakelaar bladzijde 14 125
- Nederlands 125
- O booth monitor instelling bladzijde 14 125
- P eq curve isolator eq keuzeschakelaar bladzijde 13 125
- Q ch fader keuzeschakelaar bladzijde 14 125
- R cross fader keuzeschakelaar bladzijde 14 125
- S on off utility knop 125
- Schakelt de cross fader assign a thru b keuzeschakelaar om 125
- Schakelt de eq curve isolator eq keuzeschakelaar om 125
- Sluit een hoofdtelefoon aan op de phones aansluiting 125
- Stel de crossfader in 125
- Stel de ingangskeuzeschakelaars in 125
- T start stop toets bladzijde 17 125
- U lfo form wake up knop 125
- V hoofdbeeldscherm 125
- W x pad pagina 16 125
- X beat toetsen bladzijde 16 125
- Y tap enter toets 125
- Z quantize knop 125
- Bijregelen van de geluidskwaliteit 126
- De links rechts balans van het geluid regelen 126
- Draai aan de balance instelling 126
- Draai aan de booth monitor instelling 126
- Draai aan de eq hi low instellingen voor het mic kanaal 126
- Draai aan de level instelling voor de headphones 126
- Draai aan de mic1 level of mic2 level instelling 126
- Draai aan de mixing instelling 126
- Fader start 126
- Geavanceerde bedieningsfuncties 126
- Gebruik van door serato dj ondersteunde functies 126
- Gebruik van een microfoon 126
- Geef geluidssignalen door via de microfoon 126
- Het geluid wordt weergegeven via de booth aansluiting 126
- Kies de crossfadercurve karakteristiek 126
- Kies de kanaalregelcurve karakteristiek 126
- Omschakelen van de kanaalregelcurve 126
- Omtrent pro dj link 126
- Overschakelen tussen mono en stereo geluid 126
- Quantize 126
- Schakelt de ch fader keuzeschakelaar om 126
- Schakelt de cross fader keuzeschakelaar om 126
- Schakelt de mono split stereo keuzeschakelaar om 126
- Schakelt de mono stereo keuzeschakelaar om 126
- Sluit een microfoon aan op de mic1 of mic2 aansluiting 126
- Stel de off on talk over keuzeschakelaar in op on of talk over 126
- Stel mono stereo keuzeschakelaar in op stereo 126
- Annuleren van het sound color fx effect 127
- Beginnen met afspelen met de crossfader 127
- Beginnen met afspelen met de kanaal fader 127
- Beweeg de kanaalfader van u af 127
- Draai aan de color instelling 127
- Druk op de cue toets voor link 127
- Druk op de quantize knop 127
- Druk op de sound color fx keuzetoets die knippert 127
- Druk op een van de fader start 1 2 3 4 toetsen 127
- Druk op on off of beat effects of raak het x pad aan 127
- Druk op één van de sound color fx keuzetoetsen 127
- Gebruik van de fader start functie 127
- Gebruik van de link monitor functie 127
- Gebruik van de quantize functie 127
- Gebruik van de sound color fx functie 127
- Keuze van een muziekstuk ter controle met rekordbox 127
- Link monitor 127
- Nederlands 127
- Sluit een computer aan waarop rekordbox is geinstalleerd 127
- Sluit een hoofdtelefoon aan op de phones aansluiting 127
- Status information 127
- Stel cross fader assign a thru b keuzeschakelaar in op thru 127
- Stel de cross fader assign a thru b keuzeschakelaar in op a of b 127
- Stel de crossfader in 127
- Stel een cue in in serato dj of op de dj speler 127
- Zet de kanaalfader zoveel mogelijk naar uzelf toe 127
- Bedienen van dj software met de midi functie 128
- Bediening van x pad 128
- Bedieningsprocedure 1 128
- Bedieningsprocedure 2 128
- Druk op de auto tap toets 128
- Druk op de beat toets 128
- Druk op de on off toets voor beat effects 128
- Gebruik van de beat effect functie 128
- Gebruik van een externe effectgenerator 128
- Handmatig invoeren van het aantal bpm 128
- Hoofdbeeldscherm 128
- Raak het x pad aan 128
- Sluit dit apparaat aan op een externe effectgenerator 128
- Tik minstens 2 keer op tap toets op de maat van de beat in kwart noten van de weergegeven muziek 128
- Verdraai de beateffect keuzeschakelaar 128
- Verdraai de effectkanaal keuzeschakelaar 128
- Voer stappen 1 t m 4 van de gebruik van de beat effect functie procedure uit 128
- Voer stappen 1 t m 5 van de gebruik van de beat effect functie procedure uit 128
- Bediening van een externe midi sequencer 129
- Druk op de beat toets 129
- Druk op de lfo form wake up knop 129
- Druk op de on off toets voor beat effects 129
- Druk op de on off utility knop 129
- Druk op de start stop toets voor midi 129
- Druk op on off in het midi gedeelte 129
- Druk op on off of beat effects of raak het x pad aan 129
- Gebruiken van midi lfo 129
- Nederlands 129
- Start de dj software op 129
- Stel de synchronisatiefunctie van de externe midi sequencer in op slave 129
- Verbind de midi out aansluiting met de midi in aansluiting van de externe midi sequencer met een in de handel verkrijgbare midi kabel 129
- Verbind de usb aansluiting van dit apparaat met de computer 129
- Verdraai de beateffect keuzeschakelaar 129
- Verzenden van de berichten voor midi start en midi stop 129
- Voorbereidingen voor het gebruiken van de midi lfo functie 129
- Soorten beat effect 130
- Soorten effecten 130
- Soorten sound color fx effecten 130
- Een flangereffect van 1 cyclus lang wordt geproduceerd overeenkomstig de beat fractie die is ingesteld met de beat toetsen 131
- Flange 131
- Het geluid dat wordt ingevoerd op het punt waar er op on off wordt gedrukt wordt opgenomen en het opgenomen geluid wordt herhaaldelijk gereproduceerd overeenkomstig de beatfractie die is ingesteld met de beat toetsen 131
- Het geluid dat wordt ingevoerd op het punt waar er op on off wordt gedrukt wordt opgenomen en het opgenomen geluid wordt herhaaldelijk gereproduceerd overeenkomstig de beatfractie die is ingesteld met de beat toetsen wanneer de effecttijd verandert wordt het inkomend geluid opnieuw opgenomen 131
- Het geluid dat wordt ingevoerd op het punt waar er op on off wordt gedrukt wordt opgenomen en het opgenomen geluid wordt omgekeerd en dan herhaaldelijk gereproduceerd overeenkomstig de beatfractie die is ingesteld met de beat toetsen 131
- Het middenbereik van het geluid dat binnenkomt op het punt waar de on off toets wordt ingedrukt zal worden opgenomen en het opgenomen geluid wordt gere produceerd aan de hand van het niveau van het binnenkomende geluid 131
- Het oorspronkelijke geluid wordt veranderd in een geluid als van een robot 131
- Het phasereffect wordt gewijzigd overeenkomstig de beatfractie die is ingesteld met de beat toetsen 131
- Melodi 131
- Nederlands 131
- Rev rol 131
- Slip rol 131
- Het midi signaal 0 127 golfvorm wordt gewijzigd overeenkomstig het tempo van het fragment het golfvormpatroon van het midi signaal verandert telkens wanneer er op lfo form wake up wordt gedrukt 132
- Hierop kunt u een externe effectgenerator enz aansluiten 132
- Hierop kunt u een externe effectgenerator enz aansluiten door op de lfo form wake up toets te drukken kunnen midi compatibele software en apparatuur worden aangestuurd via midi signalen 132
- Midi lfo 132
- Snd rt 132
- Snd rtn midi lfo 132
- Wanneer cf a cf b of master is geselecteerd met de effectkanaal keuze schakelaar en als het geluid van het kanaal dat u wilt volgen niet wordt geprodu ceerd via het master kanaal kan het effectgeluid niet worden gevolgd ook niet als er op de cue toets voor beat effects wordt gedrukt 2 als het effect uit is kan er niet worden meegeluisterd ook niet als er op de cue toets voor beat effects wordt gedrukt 132
- Categorie toets instelling schakelaar midi toewijzing trigger alterneren overgebrachte gegevens naam type 133
- Cc is de afkorting voor control change een control change is een type midi signaal voor het verzenden van diverse soorten bedieningsinformatie zoals timbre volume enz op dit toestel worden waarden van 0 t m 127 voornamelijk geproduceerd als cc wanneer instellingen en faders worden gebruikt cc signalen worden ook geproduceerd wanneer bepaalde toetsen worden gebruikt note is een midi term die wordt gebruikt wanneer er tonen worden aangeslagen of losgelaten op een piano of ander toetsenbord 133
- Midi toewijzingstabel 133
- Nederlands 133
- Categorie toets instelling schakelaar midi toewijzing trigger alterneren overgebrachte gegevens naam type 134
- Controleren van de status van de ingangskeuzeschakelaars van dit toestel instellen van het uitgangssignaal voor audiogegevens van dit toestel naar de computer aanpassen van de buffergrootte bij gebruik van windows asio controleren welke versie van het stuurprogramma u heeft 135
- De talk over functie inspreekniveau heeft de twee hieronder beschreven standen adv geavanceerd inspreekniveau talk over alleen de middentonen van het geluid van de kanalen anders dan het mic kanaal worden verzwakt overeen komstig de ingestelde talk over level waarde en de weergave 135
- Druk op de beat toets 135
- Druk op de on off utility knop 135
- Druk op de tap toets 135
- Het instelhulpprogramma kan worden gebruikt voor de hieronder beschreven con troles en instellingen 135
- Het scherm schakelt over naar het instelscherm voor de waarde van het item in kwestie 135
- Het user setup instelscherm verschijnt om het club setup instelscherm te openen moet u dit toestel eerst uitscha kelen waarna u power weer indrukt terwijl u on off utility ingedrukt houdt 135
- Houd on off utility tenminste 1 seconde ingedrukt 135
- Instellingen aanpassen 135
- Instellingen bij aanschaf functie optionele instellingen schermweergave ingestelde waarde beschrijving 135
- Kies het in te stellen item 135
- Nederlands 135
- Nor normaal inspreekniveau talk over het geluid van de kanalen anders dan het mic kanaal wordt verzwakt overeenkomstig de ingestelde talk over level waarde en de weergave 135
- Omtrent de automatische ruststandfunctie 135
- Over de hulpprogrammatuur voor het instellen 135
- Over de talk over functie inspreekniveau 135
- Sluit het user setup instelscherm om het club setup instelscherm te sluiten drukt u op de power toets om dit toestel uit te schakelen 135
- Verander de ingestelde waarde 135
- Voer de ingestelde waarde in het vorige scherm verschijnt weer druk op quantize om terug te keren naar het vorige scherm zonder de instel lingen te veranderen 135
- Voorkeurinstellingen maken 135
- Wanneer auto standby staat ingesteld op on wordt het toestel automatisch uit standby gezet als er meer dan 4 uur verstrijken en aan al de onderstaande voor waarden is voldaan als geen van de bedieningsknoppen of regelaars wordt bediend als er geen geluidssignalen van 10 db of meer binnenkomen via de ingangs aansluitingen van dit apparaat als er geen pro dj link aansluitingen worden gemaakt wanneer lfo form wake up wordt ingedrukt wordt de paraatstand geannuleerd bij aflevering van dit apparaat staat de energiebesparingsfunctie ingeschakeld als u de energiebesparingsfunctie niet wilt gebruiken zet u auto standby op off 135
- Aanpassen van de buffergrootte bij gebruik van windows asio 136
- Controleren van de status van de ingangskeuzeschakelaars van dit toestel 136
- Controleren welke versie van het stuurprogramma u heeft 136
- Instellen van het uitgangssignaal voor audiogegevens van dit toestel naar de computer 136
- Klik op de asio tab 136
- Klik op de mixer audio output van het afrolmenu 136
- Klik op de mixer input tab 136
- Klik op de mixer output tab 136
- Klik op de usb output level van het afrolmenu 136
- Openen van het instelhulpprogramma 136
- Voor mac os x 136
- Voor windows 136
- Controleren van de meest recente informatie over het stuurprogramma 137
- Klik op de about tab 137
- Nederlands 137
- Aanvullende informatie 138
- Probleem controle oplossing 138
- Verhelpen van storingen 138
- Verkeerde bediening kan vaak de oorzaak zijn van een schijnbare storing of foutieve werking wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat controleert u eerst de onderstaande punten soms ligt de oorzaak van het probleem bij een ander apparaat controleer daarom ook de andere componenten en elektrische apparatuur die gebruikt wordt als u het probleem aan de hand van de onderstaande controlepunten niet kunt verhelpen verzoekt u dan uw dichtstbijzijnde officiële pioneer onderhouds dienst of uw vakhandelaar om het apparaat te laten repareren de disc speler kan soms niet goed werken vanwege statische elektriciteit of andere externe invloeden in dergelijke gevallen kunt u de normale werking herstellen door de stekker even uit het stopcontact te trekken en die even later weer in te steken 138
- Blokschema 139
- Nederlands 139
- Downloaden van de nieuwste versies van de handleiding en de snelstartgids serato dj editie 140
- Downloaden van de serato dj softwarehandleiding 140
- Er is een werkende internetomgeving vereist om toegang te kunnen krijgen tot de site heeft u verbinding met het internet verschijnt klik op ja 140
- Klik bij more downloads aan de rechterkant van de downloadpagina op serato dj x x user manual 140
- Klik op de downloadpagina op de gewenste taal voor de documenten die u nodig hebt 140
- Klik op de koppeling naar de downloadpagina voor serato dj 140
- Klik op de pioneer dj ondersteuningssite op manuals onder djm 900srt 140
- Klik op software info onder djm 900srt op de pioneer dj ondersteuningssite 140
- Meld uzelf aan op uw gebruikersaccount voor serato com 140
- Over handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken 140
- Plaats de cd rom in het cd station van de computer 140
- Verkrijgen van de handleiding 140
- Wanneer het menu van de cd rom verschijnt selecteert u djm 900srt download de handleiding pdf bestand en klikt u op beginnen 140
- Wanneer het menu van de cd rom verschijnt selecteert u serato dj download de softwarehandleiding pdf bestand en klikt u op beginnen 140
- Algemene 141
- Audiogedeelte 141
- In uitgangsaansluitingen 141
- Nederlands 141
- Specificaties 141
- Advertencia 142
- Entorno de funcionamiento 142
- Precauciones concernientes a la manipulación del cable de alimentación 142
- Precaución 142
- Precaución para la ventilación 142
- Antes de empezar a usar la unidad 143
- Cambio de los ajustes 143
- Conexiones 143
- Contenido 143
- Cómo leer este manual 143
- Información adicional 143
- Instalación del software 143
- Mapa de asignación midi 143
- Operación 143
- Para aquellos que operan el serato dj por primera vez usando esta unidad y sus accesorios 143
- Tipos de efectos 143
- Antes de empezar a usar la unidad 144
- Características 144
- Conectar y reproducir 144
- Contenido de la caja 144
- Disposición estándar 144
- Fader duradero 144
- High sound quality 144
- Sound color fx beat fx 144
- Contrato de licencia del software 145
- Control de exportación y cumplimiento con leyes y reglamentos 145
- Cuidados para la instalación 145
- Definiciones 145
- Español 145
- Exclusión de garantías 145
- Finalización 145
- Indemnizaciones y recursos ante incumplimiento contractual 145
- Instalación del software 145
- Instalación del software controlador 145
- Licencia de programa 145
- Términos generales 145
- Cuando aparezca el acuerdo de licencia del usuario final lea cuidadosamente contrato de licencia del software y luego haga clic en continuar 146
- Descarga la versión más reciente para acceder al sitio se requiere un entorno de internet se visualiza haga clic en si 146
- Desde el menú que aparece seleccione instale el software del controlador musical y luego haga clic en iniciar 146
- Desde la página de descarga descargue el software controlador para mac os djm 900srt_m_x x x dmg 146
- Desde la página de descarga descargue el software controlador para windows djm 900srt_x xxx exe 146
- Haga clic en driver software 146
- Haga clic en software download bajo djm 900srt en el sitio de asistencia pioneer dj 146
- Haga doble clic en cd_menu app 146
- Haga doble clic en djm 900srt_audiodriver pkg 146
- Haga doble clic en el archive descargado 146
- Inserte el cd rom incluido en la unidad de cd del ordenador 146
- Instalación del software serato dj 146
- Lea cuidadosamente el contrato de licencia del software y si acepta las disposiciones ponga una marca de verificación en acepto y haga clic en ok 146
- Procedimiento de instalación mac os x 146
- Procedimiento de instalación windows 146
- Si no acepta las disposiciones del contrato de licencia del software haga clic en acepto 146
- Siga con la instalación según las instrucciones de la pantalla 146
- Verifique los detalles en la pantalla y haga clic en continuar 146
- Ambiente de operación mínimo 147
- Cuando aparezca el menú del cd rom seleccione descargue el software serato dj y luego haga clic en iniciar 147
- Descargue el software serato dj desde la página de descarga 147
- Entre en su cuenta de usuario serato com 147
- Español 147
- Haga clic en close para salir del instalador serato dj 147
- Haga clic en el enlace con la página de descarga de serato dj 147
- Haga clic en el vínculo en el mensaje de correo electrónico enviado desde serato com 147
- Haga clic en software info bajo djm 900srt en el sitio de asistencia pioneer dj 147
- Haga doble clic en cd_menu app 147
- Inicie la sesión 147
- Inserte el cd rom en la unidad de cd del ordenador 147
- Lea con cuidado los términos del acuerdo de licencia y si está de acuerdo seleccione i agree to the license terms and conditions y luego haga clic en install 147
- Para acceder al sitio se requiere un entorno de internet conectado a internet se visualiza haga clic en si 147
- Procedimiento de instalación mac os x 147
- Procedimiento de instalación windows 147
- Seleccione descargue el software serato dj desde el menú del cd rom y luego haga clic en iniciar 147
- Descargue el software serato dj desde la página de descarga 148
- Haga clic en el vínculo en el mensaje de correo electrónico enviado desde serato com 148
- Inicie la sesión 148
- Lea con cuidado los términos del acuerdo de licencia y si está de acuerdo haga clic en agree 148
- Si aparece la pantalla siguiente arrastre y coloque el icono serato dj en el icono de carpeta applications 148
- 3 4 3 4 4 3 4 3 5 5 6 7 8 2 149
- A terminal digital master out página 10 149
- B terminal link página 10 149
- Botón power página 13 149
- C terminales booth página 10 149
- Conexiones 149
- D e a b h 9 c g f 149
- D terminales rec out página 10 149
- E terminales master2 página 10 149
- Español 149
- F terminales master1 página 10 149
- G terminales send página 10 149
- H ac in 149
- Panel trasero 149
- Ranura de seguridad kensington 149
- Terminal digital in página 10 149
- Terminal mic2 página 10 149
- Terminal midi out página 10 149
- Terminal signal gnd página 10 149
- Terminales cd line página 10 149
- Terminales phono página 10 149
- Terminales return página 10 149
- Conexión de terminales de entrada 150
- Conexión de terminales de salida 150
- Pro dj lin 150
- Conecte esta unidad a su ordenador con un cable usb 151
- Conexión al panel de control 151
- Conexión de esta unidad y un ordenador 151
- Español 151
- Indicador de conexión usb 151
- Pulse el botón power 151
- Terminal mic1 página 14 151
- Terminal phones página 13 151
- Terminal usb página 11 151
- A control level página 13 152
- Auto tap 152
- B b b b 152
- B indicador de entrada de audio usb 152
- Balance 152
- Booth monitor 152
- Botones fader start 1 2 3 4 página 15 152
- Botones sound color fx página 15 152
- Botón cue página 13 152
- C conmutadores selectores de entrada página 13 152
- Cf a mic 4 3 152
- Ch fader 152
- Conmutador selector mono split stereo página 13 152
- Conmutador selector off on talk over página 14 152
- Control mic1 level página 14 152
- Control mic2 level página 14 152
- Control mixing página 13 152
- Controles eq hi low página 14 152
- Cross fader 152
- Cross fader assign 152
- D control trim página 13 152
- E controles eq iso hi mid low página 13 152
- Eq curve 152
- F indicador de nivel de canal página 13 152
- Fader start 152
- Level depth 152
- Master 152
- Mixing 152
- On off 152
- Operación 152
- Panel de control 152
- Phones 152
- Quan tize 152
- A botón auto tap página 15 153
- Ajuste de la calidad del sonido 153
- Ajuste el crossfader 153
- B conmutador selector de efectos de tiempos de compás página 15 153
- C conmutador selector de canal de efectos página 15 153
- Cambia los conmutadores selectores de entrada 153
- Cambie el conmutador selector cross fader assign a thru b 153
- Cambie el conmutador selector eq curve isolator eq 153
- Cambie el conmutador selector mono split stereo 153
- Conecte los auriculares al terminal phones 153
- D control time página 15 153
- E control level depth página 15 153
- Español 153
- F botón on off página 15 153
- Funcionamiento básico 153
- G control color página 15 153
- Gire el control master level 153
- Gire el control mixing 153
- Gire el control trim 153
- Gire los controles eq iso hi mid low de los diferentes canales 153
- H fader de canal página 13 153
- I conmutador selector cross fader assign a thru b página 13 153
- J crossfader página 13 153
- K control master level página 13 153
- L indicador de nivel maestro página 13 153
- M control balance página 14 153
- Monitoreo de sonido con auriculares 153
- Mueva el fader de canal alejándolo de usted 153
- N conmutador selector mono stereo página 14 153
- O control booth monitor página 14 153
- P conmutador selector eq curve isolator eq página 13 153
- Pulse el botón o botones cue del canal o canales que quiera monitorear 153
- Pulse el botón power 153
- Q conmutador selector ch fader página 14 153
- R conmutador selector cross fader página 14 153
- S botón on off utility 153
- Salida de sonido 153
- T botón start stop página 17 153
- U botón lfo form wake up 153
- V pantalla de la unidad principal 153
- W x pad página 16 153
- X botones beat página 15 153
- Y botón tap enter 153
- Z botón quantize 153
- Acerca de pro dj link 154
- Ajuste de balance l r de audio 154
- Ajuste de la calidad del sonido 154
- Cambie el conmutador selector ch fader 154
- Cambie el conmutador selector cross fader 154
- Cambie el conmutador selector mono stereo 154
- Cambio de la curva de fader 154
- Cambio entre audio mono y estéreo 154
- Conecte un micrófono al terminal mic1 o mic2 154
- Fader start 154
- Gire el control balance 154
- Gire el control booth monitor 154
- Gire el control level para headphones 154
- Gire el control mic1 level o mic2 level 154
- Gire los controles eq hi low de los canales mic 154
- Introduzca señales de audio en el micrófono 154
- Link monitor 154
- Operaciones avanzadas 154
- Ponga el conmutador selector mono stereo en stereo 154
- Ponga el conmutador selector off on talk over en on o talk over 154
- Quantize 154
- Sale audio del terminal booth 154
- Seleccione las características de curva de crossfader 154
- Seleccione las características de la curva de fader de canales 154
- Status information 154
- Usando las funciones compatibles con serato dj 154
- Uso de la función quantize 154
- Uso de un micrófono 154
- Ajuste el crossfader 155
- Cancelación del efecto sound color fx 155
- Conecte los auriculares al terminal phones 155
- Conecte un ordenador que tenga instalado rekordbox 155
- Español 155
- Gire el control color 155
- Inicie la reproducción usando el crossfader 155
- Inicie la reproducción usando un fader de canales 155
- Mueva el fader de canal alejándolo de usted 155
- Pantalla de la unidad principal 155
- Ponga el conmutador selector cross fader assign a thru b en a o b 155
- Ponga el conmutador selector cross fader assign a thru b en thru 155
- Ponga el fader de canales en la posición más próxima a usted 155
- Ponga un cue en el serato dj o en el reproductor dj 155
- Pulse el botón cue para link 155
- Pulse el botón on off de beat effects o toque el x pad 155
- Pulse el botón quantize 155
- Pulse el botón selector sound color fx que está parpadeando 155
- Pulse uno de los botones fader start 1 2 3 4 155
- Pulse uno de los botones selectores sound color fx 155
- Selección de la pista que va a monitorearse con rekordbox 155
- Uso de la función beat effect 155
- Uso de la función fader start 155
- Uso de la función link monitor 155
- Uso de la función sound color fx 155
- Conecte el terminal usb de esta unidad al ordenador 156
- Conecte esta unidad y un efector externo 156
- Gire el conmutador selector de canales de efectos 156
- Gire el conmutador selector de efectos de tiempos de compás 156
- Inicie el software dj 156
- Introducción manual de las bpm 156
- Operación del software dj usando la función midi 156
- Operación del x pad 156
- Procedimiento de operación 1 156
- Procedimiento de operación 2 156
- Pulse el botón auto tap 156
- Pulse el botón beat 156
- Pulse el botón on off para beat effects 156
- Pulse el botón on off utility 156
- Pulse rápida y brevemente el botón tap un mínimo de 2 veces en ritmo con el tiempo de compás en cuartos de nota del sonido que se reproduce actualmente 156
- Siga los pasos 1 a 4 del procedimiento uso de la función beat effect 156
- Siga los pasos 1 a 5 del procedimiento uso de la función beat effect 156
- Toque el x pad 156
- Uso del efector externo 156
- Conecte el terminal midi out al terminal midi in del secuenciador midi usando un cable midi de venta en tiendas especializadas 157
- Envió de mensajes de inicio y parada de midi 157
- Español 157
- Gire el conmutador selector de efectos de tiempos de compás 157
- Ponga el modo de sincronización del secuenciador midi en el modo slave 157
- Preparativos para usar la función midi lfo 157
- Pulse el botón beat 157
- Pulse el botón lfo form wake up 157
- Pulse el botón on off de beat effects o toque el x pad 157
- Pulse el botón on off para beat effects 157
- Pulse el botón on off utility 157
- Pulse el botón start stop para midi 157
- Pulse on off en la sección midi 157
- Usando el midi lfo 157
- Utilización de un secuenciador midi externo 157
- Tipos de beat effect 158
- Tipos de efectos 158
- Tipos de los efectos sound color fx 158
- Cuando el tiempo del efecto cambia el sonido de entrada se vuelve a grabar 159
- El efecto de phaser cambia según la fracción de tiempo de compás establecida con los botones beat 159
- El sonido original cambia a un sonido como el producido por un robot 159
- El sonido que está siendo introducido en el punto cuando se pulsa el botón on off se graba y el sonido grabado se invierte y luego sale repetidamente según la fracción de tiempo de compás establecida con los botones beat 159
- El sonido que está siendo introducido en el punto cuando se pulsa on off se graba y el sonido grabado sale repetidamente según la fracción de tiempo de com pás establecida con los botones beat 159
- Español 159
- Flange 159
- La gama media del sonido que está siendo introducido en el punto cuando se pulsa el botón on off se graba y el sonido grabado sale según el nivel del sonido que está siendo introducido 159
- Melodi 159
- Rev rol 159
- Se produce un efecto de flanger de 1 ciclo según la fracción de tiempo de compás establecida con los botones beat 159
- Slip rol 159
- Conecte aquí un efector externo etc 160
- Conecte aquí un efector externo etc pulsando el botón lfo form wake up el software y los aparatos compatibles con midi se pueden controlar usando señales midi 160
- Cuando se selecciona cf a cf b o master con el conmutador selector de canales de efectos si el sonido del canal que usted quiere monitorear no está siendo emitido al canal master el sonido de efecto no podrá ser monitoreado aunque se pulse el botón cue para beat effects 2 si el efecto está apagado el sonido del efecto no se puede monitorear aunque se pulse el botón cue para beat effects 160
- La forma de onda de señal midi 0 127 cambia según el tempo de la pista el patrón de forma de onda de señal midi cambia cada vez que se pulsa el botón lfo form wake up 160
- Midi lfo 160
- Snd rt 160
- Snd rtn midi lfo 160
- Categoría botón control conmutador asignación midi disparador conmutador datos transmitidos nombre tipo 161
- Cc es la abreviatura de control change un cambio de control es un tipo de señal midi usada para transmitir varios tipos de información de control tal como timbre volumen etc en esta unidad los valores de 0 a 127 salen como cc principalmente cuando se utilizan los controles y los faders cc también salen cuando se utilizan ciertos botones note es un término midi usado cuando se pulsan o liberan notas en un piano u otro instrumento de teclado 161
- Español 161
- Mapa de asignación midi 161
- Categoría botón control conmutador asignación midi disparador conmutador datos transmitidos nombre tipo 162
- Acerca de la función de espera automática 163
- Acerca de la función talk over 163
- Acerca del software de utilidad de ajustes 163
- Cambio de los ajustes 163
- Configuración de preferencias 163
- Español 163
- Para mac os x 163
- Para windows 163
- Pulse el botón beat 163
- Pulse el botón on off utility 163
- Pulse el botón tap 163
- Pulse elbotón on off utility durante más de 1 segundo 163
- Visualización de la utilidad de ajustes 163
- Ajuste de la salida de datos de audio de esta unidad al ordenador 164
- Ajuste del tamaño de la memoria intermedia cuando se usa windows asio 164
- Ajuste el volumen de la salida de datos de audio de esta unidad 164
- Ch1 ch2 ch3 ch4 164
- Cuando serato dj esté ejecutándose y usando esta unidad como aparato de audio predeterminado establezca la salida de datos de audio en serato dj visualice la utilidad de ajustes antes de empezar 164
- El ajuste usb output level se aplica igualmente a todos los datos de audio sin embargo cuando se selecciona 1 en la tabla del paso 2 los datos de audio salen con el mismo volumen con el que entran en esta unidad si no se puede lograr un volumen suficiente usando sólo el ajuste de volumen del software del dj cambie el ajuste usb output level para ajustar el volu men de los datos de audio que salen de esta unidad note que el sonido se distorsionará si el volumen se sube demasiado 164
- Haga clic en el menú desplegable mixer audio output 164
- Haga clic en el menú desplegable usb output level 164
- Haga clic en la ficha about 164
- Haga clic en la ficha asio 164
- Haga clic en la ficha mixer input 164
- Haga clic en la ficha mixer output 164
- Seleccione y establezca los datos de audio que va a enviar al ordenador desde el flujo de señales de audio del interior de esta unidad 164
- Si está ejecutándose una aplicación usando esta unidad como aparato de audio predeterminado software de dj etc salga de esa aplicación antes de ajustar la capacidad de la memoria intermedia visualice la utilidad de ajustes antes de empezar 164
- Una memoria intermedia lo suficientemente grande reduce la posibilidad de que se pierda sonido interrupción de sonido pero aumenta el retardo de transmisión de la señal de audio latencia 164
- Verificación de la información más reciente en el software controlador 164
- Verificación de la versión del software controlador 164
- Verificación del estado de los conmutadores selectores de entrada de esta unidad 164
- Visite nuestro sitio web indicado abajo para conocer la información más reciente del software controlador que se va a usar exclusivamente con esta unidad http pioneerdj com support la operación no se puede garantizar cuando hay múltiples unidades de este mezclador conectadas a un solo ordenador 164
- Visualice la utilidad de ajustes antes de empezar 164
- Español 165
- Información adicional 165
- La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento si piensa que algo funciona mal con este componente compruebe los puntos de abajo algunas veces el problema puede estar en otro componente inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos que esté utilizando si no se puede corregir el problema después de comprobar los elementos de abajo pida al servicio de pioneer autorizado más cercano o a su concesionario que realice el trabajo de reparación el reproductor puede no funcionar bien debido a la electricidad estática o a otras influencias externas en tales casos el funcionamiento normal se puede restaurar des enchufando el cable de alimentación y volviéndolo a enchufar 165
- Problema verificación remedio 165
- Solución de problemas 165
- Diagrama en bloques 166
- Acerca de las marcas de fábrica y marcas registradas 167
- Adquisición del manual 167
- Cuando se visualiza el menú del cd rom seleccione djm 900srt descarga del manual de instrucciones archivo pdf y luego haga clic en iniciar 167
- Cuando se visualiza el menú del cd rom seleccione serato dj descarga del manual del software archivo pdf y luego haga clic en iniciar 167
- Descarga de las versiones más recientes de los manuales de instrucciones y de la guía de inicio rápido edición serato dj 167
- Descarga del manual del software serato dj 167
- Desde la página de descarga haga clic en el idioma de los documentos que necesite 167
- Desde more downloads en el lado derecho de la página de descarga haga clic en serato dj x x user manual 167
- En el sitio de asistencia pioneer dj haga clic en manuals bajo djm 900srt 167
- Entre en su cuenta de usuario serato com 167
- Español 167
- Haga clic en el enlace con la página de descarga de serato dj 167
- Haga clic en software info bajo djm 900srt en el sitio de asistencia pioneer dj 167
- Inserte el cd rom en la unidad de cd del ordenador 167
- Para acceder al sitio se requiere un entorno de internet conectado a internet se visualiza haga clic en si 167
- Consumo de energía para méxico 168
- Especificaciones 168
- Generales 168
- Sección de audio 168
- Terminales entrada salida 168
- Внимание 170
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 170
- Обязательная вентиляция 170
- Предупреждение 170
- Условия эксплуатации 170
- Cd_menu app 174
- Djm 900srt_audiodriver pkg 174
- Djm 900srt 175
- I agree to the license terms and conditions install 175
- Cd_menu app 176
- Djm 900srt 176
- Serato dj applications 176
- Pro dj lin 178
- Phones 179
- A level 180
- Auto tap 180
- B b b b 180
- Balance 180
- Booth monitor 180
- Cf a mic 4 3 180
- Ch fader 180
- Cross fader 180
- Cross fader assign 180
- D trim 180
- E eq iso hi mid low 180
- Eq curve 180
- Eq hi low 180
- Fader start 180
- Fader start 1 2 3 4 180
- Level depth 180
- Master 180
- Mic1 level 180
- Mic2 level 180
- Mixing 180
- Mono split stereo 180
- Off on talk over 180
- On off 180
- Phones 180
- Quan tize 180
- Sound color fx 180
- A auto tap 1 181
- Cross fader assign a thru b 181
- D time 1 181
- E level depth 1 181
- Eq curve isolator eq 181
- Eq iso hi mid low 181
- F on off 1 181
- G color 181
- I cross fader assign a thru b 181
- K master level 181
- M balance 181
- Master level 181
- N mono stereo 181
- O booth monitor 181
- P eq curve isolator eq 181
- Phones 181
- Q ch fader 14 181
- R cross fader 14 181
- S on off utility 181
- T start stop 1 181
- U lfo form wake up 181
- W x pad 1 181
- X beat 1 181
- Y tap enter 181
- Z quantize 181
- Balance 182
- Booth monitor 182
- Ch fader 182
- Cross fader 182
- Level headphones 182
- Mic eq hi low 182
- Mic1 level mic2 level 182
- Mic1 mic2 182
- Mixing 182
- Mono split stereo 182
- Mono stereo 182
- Mono stereo stereo 182
- Off on talk over on talk over 182
- Cross fader assign a thru b a b 183
- Cross fader assign a thru b thru 183
- Cue link 183
- Fader start 1 2 3 4 183
- On off beat effects x pad 183
- Phones 183
- Quantize 183
- Sound color fx 183
- Auto tap 184
- On off beat effects 184
- Sound color fx 184
- Lfo form wake up 185
- Midi out 185
- On off beat effects 185
- On off beat effects x pad 185
- On off midi 185
- On off utility 185
- Start stop midi 185
- Flange 187
- Melodi 187
- On off 187
- On off beat 187
- Rev rol 187
- Slip rol 187
- Cf a cf b master master cue beat effects 2 cue beat effects 188
- Lfo form wake up 188
- Midi lfo 188
- Snd rt 188
- Snd rtn midi lfo 188
- On off utility 191
- On off utility 1 191
- Ch1 ch2 ch3 ch4 192
- Mixer audio output 192
- Mixer input 192
- Mixer output 192
- Usb output level 192
- Usb output level 1 usb output level 192
- Djm 900srt 195
- More downloads serato dj x x user manual 195
- P1 год изготовления 199
- P2 месяц изготовления 199
- Серийный номер 199
- Pioneer corporation 200
- Printed in imprimé 200
- Импортер ооо пионер рус 200
- Корпорация пайонир 200
- Примечание 200
Похожие устройства
- Pioneer DJM-900NXS-M Руководство по эксплуатации
- Pioneer DDJ-SX Руководство по эксплуатации
- Asus Xonar D1 Руководство по эксплуатации
- Asus Xonar Essence One Руководство по эксплуатации
- Akai Akai EP-8808 Инструкция по эксплуатации
- Roland JUPITER-50 Руководство по эксплуатации
- Roland JUPITER-80 Version 2 Руководство по эксплуатации
- Korg PANDORA min Руководство по эксплуатации
- Korg ESX-1SD Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-47 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-2700 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-28 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-248 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-260 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-21 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-200 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-262 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-15 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-125 Руководство по эксплуатации
- Yamaha PSR-150 Руководство по эксплуатации