![Saturn ST-FP 8086 Руководство по эксплуатации онлайн [5/22] 778583](/img/pdf.png)
Saturn ST-FP 8086 Руководство по эксплуатации онлайн [5/22] 778583
![Saturn ST-FP 8086 Руководство по эксплуатации онлайн [5/22] 778583](/views2/2010298/page5/bg5.png)
9
высохнуть.
14. Отключайте прибор от электросети
после его использования.
15. Не используйте аксессуары,
которые не рекомендованы
производителем.
16. Сохраните данную инструкцию.
17. Срок службы – 2 года.
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
Соковыжималка предназначена для
получения сока из различных
фруктов. В процессе использования
происходит одновременный выброс
мякоти и подача сока через
соотвествующие отверстия. Для
получения сока рекомендуется
использовать сочные фрукты и овощи,
такие как яблоки, морковь.
Для отжима сока в соковыжималке
используется центробежная сила.
Благодаря этому полученный сок не
окисляется и сохраняет свои
защитные свойства, обладая
природным ароматом и вкусом. При
этом выход сока очень высок.
Прибор оборудован бесщёточным
асинхронным электродвигателем
повышенной мощности с пониженным
уровнем шума. Электромотор может
работать в режиме вращения как по
часовой стрелке так и против неё. В
случае если в загрузочной горловине
застряли продукты, используйте
функцию реверсивного вращения для
того чтобы вернуть их назад, затем
продолжите отжимание сока вновь.
ОПИСАНИЕ И НАИМЕНОВАНИЕ
ЧАСТЕЙ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
1. Распакуйте прибор, разложите его
части на горизонтальной поверхности.
2. Промойте съёмные части прибора
теплой водой и высушите их. Ни в
коем случае не погружайте моторный
блок соковыжималки в воду во
избежание удара электрическим
током.
3. Установите съёмные части прибора,
следуя инструкции ниже. Не
подключайте прибор к электросети, и
убедитесь в том, что переключатель
Толкатель
Загрузочная
горловина
Шнек
Фильтр
Уплотнительное
кольцо
Емкость
соковыжи-
малки
Отверстие
для
выхода
мякоти
Отверстие
для выхода
сока
Приводной
вал
Правый и
левый
фиксаторы
Моторный
блок
Емкость
для мякоти
Стакан для
сока
Загрузочный
лоток
10
установлен в положение “0”.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
1. Проверьте правильность установки
уплотнительного кольца, после чего
установите емкость соковыжималки на
корпус и закрепите её.
2. Убедитесь в том, что отверстие для
выхода мякоти, расположенное на
фильтре, совпадает с отверстием в
емкости соковыжималки. Установите
фильтр в емкость соковыжималки как
это показано на рисунке.
Обратите внимание на то, что на
фильтре имеется выступающая часть,
расположенная напротив отверстия
для выхода мякоти, которая должна
совпасть с углублением в емкости
соковыжималки.
3. Установите шнек на приводной вал.
Для того, чтобы убедится в том, что
шнек правильно установлен, и
шестиугольное углубление в его
основании совпало с приводным
валом, повращайте его.
4. Установите загрузочную горловину
на емкость соковыжималки.
Треугольник на горловине должен
совпасть с отметкой на емкости
соковыжималки, после чего поверните
горловину против часовой стрелки до
упора. Зафиксируйте горловину при
помощи правого и левого фиксатора.
Проследите за тем, чтобы несущее
отверстие горловины совпало с валом
шнека.
Примечание: разборка проводится в
обратном порядке. Также Вы можете
собрать емкость, фильтр, шнек и
горловину отдельно, после чего
установить их на корпус
соковыжималки.
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
1. Перед подключением прибора к
электросети убедитесь в том, что
переключатель установлен в
положение “0” и загрузочная
горловина зафиксирована. Также
рекомендуется использовать прибор
на ровной и сухой поверхности.
2. Поставьте емкость для мякоти и
стакан для сока под отверстия для
выхода мякоти и сока соответственно.
Приготовьте толкатель.
3. Для беспрепятственного прохода
продуктов через загрузочную
горловину нарежьте их на небольшие
кусочки.
Уплотнительное
кольцо
Выступающая
часть
Содержание
- International manufacturer s warranty 8
- Mezinárodní záruka 8
- Международные гарантийные обязательства 8
- Міжнародні гарантійні зобов язання 8
- Все условия гарантии соответствуют закону о защите прав потребителей и регулируются законодательством страны в которой приобретено изделие гарантия и бесплатный ремонт предоставляются в любой стране в которую изделие поставляется компанией saturn home appliances или ее уполномоченным пред ставителем и где никакие ограничения по импорту или другие правовые положения не препятствуют предоставлению гарантийного обслуживания и бесплатного ре монта 10
- Гарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае если зако ном о защите прав потребителей страны в которой было приобретено изделие предусмотрен больший минимальный срок гарантии 10
- Международные гарантийные обязательства 10
- По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специали зированные сервисные центры фирмы saturn home appliances 10
- Случаи на которые гарантия и бесплатный ремонт не распространяются 1 гарантийный талон заполнен неправильно 2 изделие вышло из строя из за несоблюдения покупателем правил эксплуатации указанных в инструкции 3 изделие использовалось в профессиональных коммерческих или промышленных целях кроме специально предназначенных для того моделей о чем указано в ин струкции 4 изделие имеет внешние механические повреждения или повреждения вы званные попаданием внутрь жидкости пыли насекомых и др посторонних предметов 5 изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от бата рей сети или аккумуляторов 6 изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными наремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы рас ходных материалов и т д 8 изделие имеет отложение накипи внутри или снаружи тэнов независимо от качества используемой воды 9 изделие имеет поврежде 10
- Всі умови гарантії відповідають закону про захист прав споживачів і регулюються законодавством країни у якій придбано виріб гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь якій країні у яку виріб поста чається компанією saturn home appliances чи її уповноваженим представником і де ніякі обмеження по імпорту чи інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування і безкоштовного ремонту випадки на які гарантія і безкоштовний ремонт не поширюються 1 гарантійний талон заповнений неправильно 2 виріб вийшов з ладу через недотримання покупцем правил експлуата ції зазначених в інструкції 3 виріб використовувався в професійних комерційних чи промислових цілях крім спеціально призначених для цих моделей про що зазначене в інструкції 4 виріб має зовнішні механічні чи ушкодження викликані влученням всередину рідини пилу комах і інших сторонніх предметів 5 виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 виріб піддавався розкр 16
- Міжнародні гарантійні зобов язання гарантія на виріб надається на термін 2 роки чи більше у випадку якщо законом про захист прав споживачів країни в якій був придбаний виріб передбачений більший мінімальний термін гарантії 16
- Bez předložení tohoto listu při jeho nesprávném vyplnění porušení plomb výrobce jsou li na výrobku a také v případech které jsou uvedené v záručním listě nároky se nepřijímají a záruční oprava se neprovádí záruční list je platný jenom jako originál s razítkem obchodní organizace podpisem prodaváče termínem prodeje a podpisem zákazníka 20
- Failing the presentation of this coupon in case of its improper filling in infringement of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obligations the claims are not accepted and no warranty service and free of charge repair is made the warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buyer 20
- Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve vaší přítomnosti přesvědčte se 20
- Tento záruční list potvrzuje že na vámi koupeném výrobku nejsou žádné vady a zajišťuje bezplatnou opravu nefungujícího přístroje z viny výrobce během celé záruční doby 20
- That the goods sold to you are functional and complete and that the warranty coupon is filled in correctly 20
- This warranty coupon confirms the absence of any defects in the product you purchased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manu facturer throughout the period of warranty service and free of charge repair 20
- Warranty coupon 20
- When purchasing the product please require its checking before you be sure 20
- Záruční list 20
- Že vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně 20
Похожие устройства
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-291 BE Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-226 005 MI Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-295 BE Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-407 G Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-236 005 MI Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-295 BM BI Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-297 BM BI Руководство по эксплуатации
- ООО ДОН-ХОЛОД DON R-236 В Руководство по эксплуатации
- Centek CT-0089 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ICM15210.1W Руководство по эксплуатации
- Delonghi KD-PA60SF Руководство по эксплуатации
- Delonghi ICM17210 Руководство по эксплуатации
- Delonghi SW12B.BK Руководство по эксплуатации
- Delonghi SW12C.BK Руководство по эксплуатации
- Delonghi KG200 Руководство по эксплуатации
- Bosch BGS2UCHAMP Руководство по эксплуатации
- Bosch CTL636EB6 Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 321K20 W Руководство по эксплуатации
- Beko RSPE 78612 S Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 296E20 BW Руководство по эксплуатации