Beko RSPE 78612 S [3/36] Использование по назначению
![Beko RSPE 78612 S [3/36] Использование по назначению](/views2/2010317/page3/bg3.png)
3 / RU
Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации
1 Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды
В этом разделе содержатся правила техники безопасности, соблюдение которых позволит
избежать травмирования или материального ущерба. При несоблюдении этих правил все
гарантийные обязательства аннулируются.
1.1. Общие правила техники безопасности
• Допускается использование данного изделия детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными
физическими, сенсорными и интеллектуальными возможностями, либо не имеющими опыта и
знаний, только в том случае, если они находятся под присмотром или руководством относительно
безопасного использования устройства и связанных с этим рисков. Не разрешайте детям играть с
изделием.
• Не допускать детей младше трех лет без постоянного присмотра взрослых.
• Не устанавливайте машину на ковровом покрытии. Недостаточная вентиляция под днищем
машины может привести к перегреву электрических деталей и проблемам в работе изделия.
• Не пользуйтесь неисправным изделием, пока не обратитесь в фирменный сервисный центр для
проведения ремонта. Это может привести к поражению электрическим током!
• В данном изделии предусмотрено возобновлении работы при восстановлении подачи
электроэнергии после перерыва. Для отмены выполнения программы следуйте указаниям в
разделе «Отмена программы».
• Это устройство следует подключать к розетке с заземлением, защищенной предохранителем на
16 А. Обязательно установите заземление. Заземление должен выполнять квалифицированный
электрик. При отсутствии заземления, выполненного в соответствии с местными правилами,
компания-изготовитель снимает в себя всякую ответственность по возмещению ущерба.
• Шланг подачи воды и сливной шланг должны быть надежно закреплены и не иметь повреждений
для предотвращения протечек.
• Не открывайте дверцу загрузочного люка и не извлекайте фильтр, если в барабане есть вода.
При несоблюдении этого условия возникает опасность затопления и получения ожогов от горячей
воды.
• Не пытайтесь открыть дверцу загрузочного люка, когда она заблокирована. Дверцу загрузочного
люка можно открывать через несколько минут после окончания программы стирки. Попытка
открыть заблокированную дверцу может привести к повреждению дверцы и замка.
• Отключайте машину от электрической сети, когда она не используется. Закройте водопроводный
кран шланга подачи воды.
• Запрещается мыть машину струей воды. Это может привести к поражению электрическим током!
• Не прикасайтесь влажными руками к вилке шнура питания. Извлекая вилку из розетки, не
тяните за шнур; беритесь только за вилку.
• Используйте только те моющие средства и добавки, которые предназначены для автоматических
стиральных машин.
• Следуйте указаниям на этикетках одежды и белья, а также инструкциям на упаковке моющих
средств.
• Перед выполнением установки, технического обслуживания, ремонта или мытья машины
обязательно отключите ее от электрической сети.
• Работы по установке и ремонту машины должны выполнять только специалисты
авторизованного сервисного центра. Компания-изготовитель не несет ответственности за
ущерб, возникший в результате выполнения работ лицами, не имеющими на то права.
• Во избежание возможных рисков в случае повреждения шнура питания его должен заменить
производитель, его представитель по сервису, лицо, имеющее аналогичную квалификацию
(предпочтительно электрик), или лицо, уполномоченное изготовителем.
1.2. Использование по назначению
• Данное изделие предназначено для бытового применения. Запрещается применять изделие в
коммерческих целях, а также не по прямому назначению.
• Изделие можно использовать только для стирки и полоскания одежды и белья, имеющих
соответствующую маркировку.
• Компания-изготовитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате
неправильного применения или транспортировки.
• Проектный срок службы изделия составляет 10 лет. В течение этого срока для обеспечения
надежной работы изделия компания-изготовитель предоставляет фирменные запасные части.
1.3. Безопасность детей
• Упаковочные материалы представляют опасность для детей. Храните упаковочные материалы в
безопасном месте, недоступном для детей.
• Электроприборы представляют опасность для детей. Не подпускайте детей к работающей
машине. Следите за тем, чтобы они не повредили машину. Используйте блокировку от детей для
предотвращения вмешательства в работу машины.
• Уходя из помещения, где установлена машина, обязательно закрывайте дверцу загрузочного
люка.
Содержание
- Стиральная машина 1
- Прочитайте эту инструкцию перед началом эксплуатации 2
- Безопасность детей 3
- Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 3
- Использование по назначению 3
- Общие правила техники безопасности 3
- Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 4
- Общий вид 4
- Описание стиральной машины 4
- Соответствие директиве ес об утилизации электрического и электронного оборудования weee и утилизация вышедшего из употребления оборудования 4
- Соответствие тр еаэс 037 и директиве ес по ограничению использования вредных веществ 4
- Утилизация старого изделия 4
- Утилизация упаковки 4
- Описание стиральной машины 5
- Содержимое упаковки 5
- Описание стиральной машины 6
- Технические характеристики 6
- Поэтапная установка шаг 1 выбор места для установки 7
- Установка 7
- Шаг 2 удаление упаковочных материалов 7
- Шаг 3 удаление транспортировочных креплений 7
- Установка 8
- Шаг 4 регулировка ножек 8
- Установка 9
- Шаг 5 подключение к водопроводу 9
- Шаг 6 слив воды 9
- Транспортировка изделия 10
- Установка 10
- Шаг 7 подключение к электрической сети 10
- 4 подготовка к стирке 11
- Белье с мета ллическими элемента ми на пример бюстга льтеры на косточка х пряжки ремней и мета ллические пуговицы может повредить ма шину перед стиркой снимите мета ллические дета ли или вложите белье в сетча тый мешочек или на волочку доста ньте из ка рма нов все предметы монеты ручки скрепки и т п выверните их и очистите на личие посторонних предметов может привести к повреждению ма шины или к сильному шуму во время ра боты сложите мелкие вещи детские носочки нейлоновые чулки и т п в сетча тый мешочек или на волочку га рдины следует помеща ть в ба ра ба н в ра спра вленном виде перед стиркой снимите с них крепления за стегните молнии пришейте осла бленные пуговицы за штопа йте дыры и за шейте ра зрывы для стирки изделий с этикетка ми ма шинна я стирка или ручна я стирка используйте только соответствующие програ ммы не стира йте вместе цветное и белое белье новое цветное белье может сильно линять стира йте его отдельно перед стиркой необходимо соответствующим обра зом обра бота ть сил 11
- Подготовка белья к стирке 11
- Ра ссортируйте белье по типу тка ни цвету степени за грязнения и допустимой темпера туре стирки следуйте ука за ниям на этикетка х одежды и белья 11
- Сортировка белья 11
- Стиральная машина инструкция по эксплуатации 11
- Загрузка белья 12
- Первое включение 12
- Подготовка к стирке 12
- Правильный объем загрузки 12
- Рекомендации по экономии электроэнергии 12
- Использование моющего средства и кондиционера 13
- Подготовка к стирке 13
- Подготовка к стирке 14
- Белье 15
- Подготовка к стирке 15
- Степень загрязнения 15
- Выбор программы и рекомендации по эффективной стирке 16
- Панель управления 16
- Подготовка стиральной машины 16
- Эксплуатация машины 16
- Таблица программ и энергопотребления 17
- Эксплуатация машины 17
- Дополнительные программы 18
- Основные программы 18
- Эксплуатация машины 18
- Специальные программы 19
- Эксплуатация машины 19
- Выбор дополнительных функций 20
- Выбор скорости отжима 20
- Выбор температуры 20
- Эксплуатация машины 20
- Дополнительные функции 21
- Функции программы выбираемые нажатием и удерживанием кнопок в течение 3 секунд 21
- Эксплуатация машины 21
- Отложенный старт 22
- Эксплуатация машины 22
- Блокировка дверцы загрузочного люка 23
- Запуск программы 23
- Ход выполнения программы 23
- Эксплуатация машины 23
- Завершение программы 24
- Изменение настроек после запуска программы 24
- Особенности режима ожидания вашей машины 24
- Отмена программы 24
- Эксплуатация машины 24
- Обслуживание и чистка 25
- Чистка дверцы загрузочного люка и барабана 25
- Чистка корпуса и панели управления 25
- Чистка распределителя моющих средств 25
- Обслуживание и чистка 26
- Очистка фильтров впускных патрубков 26
- Слив оставшейся воды и очистка фильтра насоса 26
- Обслуживание и чистка 27
- В машине есть вода 28
- Во время стирки вода в машине не видна 28
- Вода из машины не сливается 28
- Дверца загрузочного люка не открывается 28
- Машина не наполняется водой 28
- Машина остановилась вскоре после запуска программы 28
- Машина сильно вибрирует или шумит 28
- Невозможно запустить или выбрать программу 28
- Поступающая в машину вода сразу же сливается 28
- Протечка воды под днищем машины 28
- Устранение неисправностей 28
- Машина не переключается на режим отжима 29
- Не производится обратный отсчет времени оставшегося до окончания программы 29
- Не производится обратный отсчет времени оставшегося до окончания программы в моделях с дисплеем 29
- Низкое качество стирки выстиранное белье имеет серый оттенок 29
- Стирка длится дольше чем указано в иструкции 29
- Устранение неисправностей 29
- Белье не имеет запаха кондиционера 30
- Машина плохо полощет белье 30
- Низкое качество стирки белье имеет неприятный запах 30
- Низкое качество стирки белье не отстирывается и на нем остаются пятна 30
- Низкое качество стирки на белье остаются жирные пятна 30
- После стирки белье стало жестким 30
- Устранение неисправностей 30
- Цветное белье линяет 30
- Из распределителя моющих средств выходит пена 31
- Остатки моющего средства в распределителе моющих средств 31
- Повышенное пенообразование 31
- После завершения программы белье остается мокрым 31
- После стирки осталось моющее средство 31
- Устранение неисправностей 31
- 800 200 23 5 32
- На стоящие условия га ра нтии действительны на территории россии если иные условия не установлены действующим законодательством 32
- Уважаемый покупатель 32
- Настоящая гарантия не распространяется на следующие случаи 33
- Тр еаэс 037 об огра ничении применения опа сных веществ в изделиях электротехники и ра диоэлектроники 34
Похожие устройства
- Beko RCNK 296E20 BW Руководство по эксплуатации
- Beko DDS 28120 W Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 296K20 W Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 321E20 BW Руководство по эксплуатации
- Beko CNKR 5335 K20SB Руководство по эксплуатации
- Beko BWR-081 Руководство по эксплуатации
- Beko BWR-080 Руководство по эксплуатации
- Атлант 40М102-00 Руководство по эксплуатации
- Indesit DFN 20 Руководство по эксплуатации
- Indesit DFN 20 D Руководство по эксплуатации
- Атлант ATLANT СМА-50У101-00 Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FWSG61283WCRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FWSF61052WRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FFB8248WVRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FFB9448WVRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool BLSG6108VMB Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FWSpace61053WRU Руководство по эксплуатации
- Krups EA 890110 Руководство по эксплуатации
- Krups Dolce Gusto Infinissima KP 173B Руководство по эксплуатации
- Candy GrandO EXTRA GC3 1041D-07 Руководство по эксплуатации