![Bosch TWK8612P Styline [8/14] ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ](/img/pdf.png)
Bosch TWK8612P Styline [8/14] ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
![Bosch TWK8612P Styline [8/14] ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ](/views2/2010588/page8/bg8.png)
76
ru
Очистка от накипи
Регулярнаяочисткаотнакипи
● продлитсрокслужбычайника;
● обеспечитегонадлежащую
работоспособность;
● позволитсэкономитьэлектроэнергию.
Дляочисткичайника1отнакипиисполь-
зуйтестоловыйуксусилиимеющиесяв
продажесредствадляудалениянакипи.
● Наполнитечайник1водойдоотметки
1.5идоведитееедокипения.Затем
добавьтевводунебольшоеколичество
белогоуксусаидайтеводеотстояться
несколькочасов.Такжеможноисполь-
зоватьспециальноесредстводля
удалениянакипи,следуяинструкциям
егоизготовителя.
● Ополоснитечайник1ифильтрот
накипи8чистойводой.
Предостережение: Нивкоемслучае
неиспользуйтедляудалениянакипи
твердыепредметы,которыемогутповре-
дитьгерметичностьчайника.
Полезный совет: Приежедневном
использованиичайниканакипьследует
удалятьболеечасто.
Самостоятельное
устранение мелких
неисправностей
Чайникненагревается;индикатортемпе-
ратуры5незагорается.
Cработалпредохранительот
перегрева.
● Дайтечайнику1остытьнекоторое
времяиповторновключитеприбор.
Чайниквыключаетсядотого,какзаки-
паетвода.
Вчайникескопилосьслишкоммного
накипи.
● Очистьтечайникотнакипи,следуя
вышеизложенныминструкциям.
5 – ar
ﺕﺎﺑﻳﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻡﻅﺗﻧﻣﻝﻛﺷبﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺇ
●؛ﻝﻭﻁﺃﺓرﺗﻔلﻝﻣعلاﻲﻓرﻣﺗﺳﺗةيﻼﻐلاﻝعﺟﺗ
●؛ﺩيﺟﻝﻛﺷبﺎﻬﻠيﻐﺷﺗﻥﻣﺿﺗﺎﻣﻛ
●.ةﻗﺎﻁلارﻓﻭﺗﻭ
ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب
1ةيﻼﻐلاﻥﻣﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺈبﻡﻗ
ةلاﺯﻹةيرﺎﺟﺗلاﺩاﻭﻣلاﻯﺩﺣﺇﻭﺃﻝﺧلا
.ﺕﺎبيﺳرﺗلا
●ﻡﻗﻡﺛ1.5ةﻣﻼعلاﻰﺗﺣءﺎﻣلﺎب1ةيﻼﻐلاﻸﻣا
ٍ
ﻝيﺋﺿ
ٍ
راﺩﻘﻣةﻓﺎﺿﺈب،ﻙلﺫﺩعب،ﻡﻗ.ﻪيﻠﻐب
ﻙﻧﻛﻣي.ﺕﺎﻋﺎﺳﺓﺩعلﻪﻋﺩﻭﺽيبﻷاﻝﺧلاﻥﻣ
ﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﻹﻱرﺎﺟﺗ
ٍ
ﺞﺗﻧﻣﻡاﺩﺧﺗﺳاﻙلﺫﻛ
.ﻊيﻧﺻﺗلاةﻬﺟﺕاﺩﺎﺷرﺇﻉﺎبﺗاﻭ
●ﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺇرﺗﻠﻓﻭ1ةيﻼﻐلاﻑﻁﺷبﻡﻗ
.
ٍ
ﻑﺎﺻءﺎﻣب
8ةيريﺟلا
ةبﻠﺻﻡﺎﺳﺟﺃﻡاﺩﺧﺗﺳﺎبﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣﻡﻘﺗﻻ :ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻙلﺫﻥﺄﺷﻥﻣﻓةيريﺟلاﺕﺎبيﺳرﺗلاﺎيﺎﻘبةلاﺯﻹ
.ﻡﺗﺧلاﻑﻠﺗيﻥﺃ
ﻡﻘﻓ،ﺎ
ً
يﻣﻭيةيﻼﻐلاﻡﺩﺧﺗﺳﺗﺕﻧﻛاﺫﺇ :ﺔﺣﻳﺻﻧ
.ررﻛﺗﻣﻝﻛﺷبﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺈب
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺓرارﺣلاةﺟرﺩرﺷﺅﻣ؛ﻥيﺧﺳﺗلﺎبﻡﻭﻘﺗﻻةيﻼﻐلا
.ءﻲﺿيﻻ
5
.ةﻠﻁع
ُ
ﻣﺓﺩﺋاﺯلاﺓرارﺣلاﻲﻓﻡﻛﺣﺗلاﺓﺩﺣﻭ
●ﻲلﺎﺗلﺎبﻭﺕﻗﻭلاﺽعبلﺩربﺗل1ةيﻼﻐلاﻙرﺗا
.ﻯرﺧﺃﺓرﻣﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﻥﻛﻣي
ﻝﻭﺻﻭﻝبﻗﻝيﻐﺷﺗلاﻥﻋﻑﻗﻭﺗيﺯﺎﻬﺟلاﻥﺎﻛاﺫﺇ
.ﻥﺎيﻠﻐلاةﺟرﺩﻰلﺇءﺎﻣلا
ﺓريﺛﻛﺕﺎبيﺳرﺗﺎﻬبةيﻼﻐلاﻥﺃﻲﻧعياﺫﻬﻓ
.ةيﺎﻐﻠل
●.ﺕاﺩﺎﺷرﻹاﺏﺳﺣﺕﺎبيﺳرﺗلاةلاﺯﺈبﻡﻗ
TWK86xx_SLIM.indd 76 03.12.2014 09:39:29
Содержание
- Register your new bosch now 1
- Twk 86 1
- Www bosch home com welcome 1
- ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻا ﺕاﺩﺎﺷرﺇ 1
- ةيبرعل 2
- Указания по безопасности 4
- Указания по безопасности 5
- Кипячение 6
- Перед первым использованием 6
- Составные части и элементы управления 6
- Режим поддержания температуры 7
- Чистка и обслуживание 7
- Очистка от накипи 8
- Самостоятельное устранение мелких неисправностей 8
- ةبﻠﺻ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب ﺎ ﻘﻠﻁﻣ ﻡﻘﺗ ﻻ ﺭﻳﺫﺣﺗ ﻙلﺫ ﻥﺄﺷ ﻥﻣﻓ ةيريﺟلا ﺕﺎبيﺳرﺗلا ﺎيﺎﻘب ةلاﺯﻹ ﻡﺗﺧلا ﻑﻠﺗي ﻥﺃ 8
- ةيريﺟلا 8
- ةيﻼﻐلا ﻑﻁﺷب ﻡﻗ ﻑﺎﺻ ءﺎﻣب 8
- ةيﻼﻐلا ﻙرﺗا ﻯرﺧﺃ ﺓرﻣ ﺯﺎﻬﺟلا ﻝيﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣي 8
- ةيﻼﻐلا ﻥﻣ ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﺈب ﻡﻗ ةلاﺯﻹ ةيرﺎﺟﺗلا ﺩاﻭﻣلا ﻯﺩﺣﺇ ﻭﺃ ﻝﺧلا ﺕﺎبيﺳرﺗلا 8
- ةيﻼﻐلا ﻸﻣا ﻝيﺋﺿ راﺩﻘﻣ ةﻓﺎﺿﺈب ﻙلﺫ ﺩعب ﻡﻗ ﻪيﻠﻐب ﻙﻧﻛﻣي ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺓﺩعل ﻪﻋﺩﻭ ﺽيبﻷا ﻝﺧلا ﻥﻣ ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﻹ ﻱرﺎﺟﺗ ﺞﺗﻧﻣ ﻡاﺩﺧﺗﺳا ﻙلﺫﻛ ﻊيﻧﺻﺗلا ةﻬﺟ ﺕاﺩﺎﺷرﺇ ﻉﺎبﺗاﻭ 8
- ةﻗﺎﻁلا رﻓﻭﺗﻭ 8
- ةﻠﻁع ﻣ ﺓﺩﺋاﺯلا ﺓرارﺣلا ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗلا ﺓﺩﺣﻭ 8
- ةﻣﻼعلا ﻰﺗﺣ ءﺎﻣلﺎب 8
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ 8
- ﺓرارﺣلا ةﺟرﺩ رﺷﺅﻣ ﻥيﺧﺳﺗلﺎب ﻡﻭﻘﺗ ﻻ ةيﻼﻐلا ءﻲﺿي ﻻ 8
- ﺓريﺛﻛ ﺕﺎبيﺳرﺗ ﺎﻬب ةيﻼﻐلا ﻥﺃ ﻲﻧعي اﺫﻬﻓ ةيﺎﻐﻠل 8
- ﺕاﺩﺎﺷرﻹا ﺏﺳﺣ ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﺈب ﻡﻗ 8
- ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﺇ رﺗﻠﻓﻭ 8
- ﺕﺎﺑﻳﺳﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ 8
- ﺩيﺟ ﻝﻛﺷب ﺎﻬﻠيﻐﺷﺗ ﻥﻣﺿﺗ ﺎﻣﻛ 8
- ﻝﻭﺻﻭ ﻝبﻗ ﻝيﻐﺷﺗلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗي ﺯﺎﻬﺟلا ﻥﺎﻛ اﺫﺇ ﻥﺎيﻠﻐلا ةﺟرﺩ ﻰلﺇ ءﺎﻣلا 8
- ﻝﻭﻁﺃ ﺓرﺗﻔل ﻝﻣعلا ﻲﻓ رﻣﺗﺳﺗ ةيﻼﻐلا ﻝعﺟﺗ 8
- ﻡاﺩﺧﺗﺳﺎب 8
- ﻡﻅﺗﻧﻣ ﻝﻛﺷب ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﺇ 8
- ﻡﻗ ﻡﺛ 8
- ﻡﻘﻓ ﺎ يﻣﻭي ةيﻼﻐلا ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺕﻧﻛ اﺫﺇ ﺔﺣﻳﺻﻧ ررﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷب ﺕﺎبيﺳرﺗلا ةلاﺯﺈب 8
- ﻲلﺎﺗلﺎبﻭ ﺕﻗﻭلا ﺽعبل ﺩربﺗل 8
- Waste electrical and electronic equipment weee 9
- اﺫﻫ ةﺋيبلا ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣلا ﻡﻋﺩي ﺏﻭﻠﺳﺄب ﺯﺎﻬﺟلا ﺓﻭبﻋ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗ ةيﺩﺎﺻﺗﻗﻻا ةﻋﻭﻣﺟﻣلا 19 2012 ةيبرﻭﻷا ةﻔﺻاﻭﻣﻠل ﻕبﺎﻁﻣ ﺯﺎﻬﺟلا ةﻣيﺩﻘلا ةيﻧﻭرﺗﻛلﻹاﻭ ةيﺋﺎبرﻬﻛلا ﺓﺯﻬﺟﻷﺎب ةﺻﺎﺧلا ةيبرﻭﻷا 9
- ﻝﻭﺩ ﻊيﻣﺟ ﻲﻓ ﻱرﺳﺗ ﺩﻋاﻭﻘل ﻡﺎعلا رﺎﻁﻹا ﺩﺩﺣﺗ ةﻔﺻاﻭﻣلا ﻩﺫﻫﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻷا ﺓﺩﺎعﺗﺳا ﺹﻭﺻﺧب ﻲبرﻭﻷا ﺩﺎﺣﺗﻻا ةﻣﻅﻧﻻا ﺙﺩﺣا ةﻓرعﻣل ﻲﻠﺣﻣلا ﻡﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓرﺎﺷﺗﺳﺎب ﻲﻣﻭﻗ ﺎﻬلﻼﻐﺗﺳا ةﻣيﺩﻘلا ﺓﺯﻬﺟﻻا ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻠل ﺎيلﺎﺣ ةعبﺗﻣلا 9
- Kundendienst customer service 10
- לארשי 10
- ﺍﻟﻤﺘ ﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ 10
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 10
- Kundendienst customer service 11
- לארשי 11
- ﺍﻟﻤﺘ ﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ 11
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 11
- Bosch infoteam 12
- Bosch infoteam bshg com 12
- Deutschland de 12
- Garantiebedingungen 12
- Libya ايبيل 12
- Tel 0911 70 440 04 12
- ايروس 12
- ايزيلام 12
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 12
- ةيبرغملا ةكلمملا 12
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 12
- تيوكلا 12
- رئازجلا 12
- رصم 12
- رطق ةلود 12
- سنوت 12
- نادوسلا 12
- ناريإ 12
- نام ع ةنطلس 12
- نانبل 12
- ندرلأا 12
- نميلا 12
- نيرحبلا ةكلمم 12
- Bosch infoteam 13
- Bosch infoteam bshg com 13
- Deutschland de 13
- Garantiebedingungen 13
- Libya ايبيل 13
- Tel 0911 70 440 04 13
- ايروس 13
- ايزيلام 13
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 13
- ةيبرغملا ةكلمملا 13
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 13
- تيوكلا 13
- رئازجلا 13
- رصم 13
- رطق ةلود 13
- سنوت 13
- نادوسلا 13
- ناريإ 13
- نام ع ةنطلس 13
- نانبل 13
- ندرلأا 13
- نميلا 13
- نيرحبلا ةكلمم 13
Похожие устройства
- AEL LC-AEL-228с Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-301b Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-301bd Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-326c Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-770s Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-540S Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-570S Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-601b Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-770A Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-17c Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-123b Руководство по эксплуатации
- AEL LC-AEL-16 Руководство по эксплуатации
- Aqua Work 0,7-LK-B Руководство по эксплуатации
- AEL T-AEL-102 Руководство по эксплуатации
- AEL LK-AEL-718c Руководство по эксплуатации
- AEL TC-AEL-130 Руководство по эксплуатации
- AEL TD-AEL-106 Руководство по эксплуатации
- AEL TD-AEL-340 Руководство по эксплуатации
- AEL TD-AEL-131 Руководство по эксплуатации
- AEL TD-AEL-36 v 2 Руководство по эксплуатации