![Maxwell MW-3552 Y [21/40] Română moldovenească](/img/pdf.png)
Maxwell MW-3552 Y [21/40] Română moldovenească
![Maxwell MW-3552 Y [21/40] Română moldovenească](/views2/1031314/page21/bg15.png)
21
ROMÂNĂ/ MOLDOVENEASCĂ
- Picuraţi 5-10 picături de detergent pe pulverizator (4), aşteptaţi aproximativ 2-5 minute. Utilizând
periuţa (7), îndepărtaţi depunerile de pe suprafaţa pulverizatorului (4).
Remarcă:
• În calitate de detergent pentru curăţarea pulverizatorului poate fi utilizată o soluţie specială
de îndepărtare a depunerilor din ceanic electric.
• Nu scufundaţi carcasa dispozitivul în apă sau în alte lichide.
Păstrare
- Înainte de a plasa dispozituvul pentru păstrare, vărsaţi apă din rezervorul (2) şi din compartimentul
de lucru (4), ştergeţi compartimentul de lucru (4) pînă la uscat.
- Nu păstraţi dispozitivul cu apă în rezervor sau cu resturi de apă în compartimentul de lucru.
- Păstraţi umidifi catorul în loc uscat şi răcoros, inaccesibil pentru copii.
ÎNLĂTURAREA DEFECŢIUNILOR
Defecţiune Cauza posibilă Înlăturarea defecţiunilor
Nu se aprinde indica-
torul de lucru, nu se
produc aburi.
Lipseşte tensiune,
nu este alimentare
electrică.
Conectaţi dispozitivul la reţea.
Conectaţi în priză un alt dispozitiv în stare de
funcţionare, pentru a se asigura capacitatea
de lucru a prizei electrice.
Indicator de lucru este
roşu, nu se produce
aburi.
Nu este apă în rezer-
vor.
Umpleţi rezervorul pentru apă cu apă.
Aburii au un miros
neplăcut
Prima utilizare a dispo-
zitivului.
Demontaţi capacul rezervorului pentru apă
şi lăsaţi-l într-un loc întunecat şi răcoros timp
de 12 ore.
Apă este murdară sau
stătută.
Deconectaţi dispozitivul de la reţea, scoteţi
rezervorul, vărsaţi apă, spălaţi rezervorul,
turnaţi apă fi artă şi curată sau apă distilată.
Aburii iese cu o intensi-
tate slabă
Pulverizatorul este
murdar.
Deconectaţi dispozitivul de la reţea şi efectu-
aţi curăţarea pulverizatorului.
Zgomot străin în timpul
funcţionării a umidifi ca-
torului.
Dispozitivul este insta-
lat pe o suprafaţa neu-
niformă sau instabilă.
Deconectaţi dispozitivul de la reţea şi aliniaţi
carcasa dispozitivului, sau transferaţi umidifi -
catorul la un alt loc.
REMARCĂ
Dacă nu se respectă regulile de curăţare a pulverizatorului de depuneri de săruri minerale, efi ci-
enţa lucrului dispozitivului poate scădea. În asemenea caz curăţaţi dispozitivul. Dacă utilizaţi apă
«dură» de robinet, atunci pentru curăţarea apei utilizaţi suplimentar fi ltre de uz casnic sau ameste-
caţi apă de robinet cu apă distilată în proporţie 1:1.
Set de livrare
Umidifi cator – 1 buc.
Ajutaj detaşabil – 1 buc.
21
3552.indd 213552.indd 21 09.09.2011 15:00:4409.09.2011 15:00:44
Содержание
- Vt b y 1
- Русский 3
- Ультразвуковой увлажнитель воздуха mw 3552 3
- Русский 4
- Русский 5
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стан дартам безопасности и гигиены 6
- Изготовитель тушком трейдинг лимитед республика кипр адрес кипр тисеос 4 энгоми а я 2413 никосия сделано в китае 6
- Отключите устройство от сети и выровняйте корпус устройства либо переставьте увлажнитель на другое место 6
- Посторонний шум во время работы увлажнителя 6
- Русский 6
- Устройство установлено на неровной или неустойчивой поверхности 6
- English 7
- Ultrasonic air humidifier mw 3552 7
- English 8
- Remove the nozzle 1 from the water tank 2 2 remove the water tank 2 from unit 3 turn over the tank 2 unscrew the lid 3 by turning it anti clockwise 4 fill the water tank 2 with necessary quantity of water and screw the lid 3 by turning it clock wise 5 set the filled tank 2 on the body of the unit 6 insert the plug into the socket 7 switch on the unit by turning the switch 5 clockwise the indicator 6 will light green 8 regulate steam intensity by turning the regulator 5 9 if there is no water in the water tank 2 the indicator will light red 10 use the switch 5 to switch off the unit and then unplug it fill the tank 2 with water and set the filled tank on the body of the unit 11 upon termination of work turn the unit off by turning the regulator 5 counter clockwise up to full stop the indicator of operation 6 will go out 8
- English 9
- English 10
- Deutsch 11
- Ultraschallbefeuchter mw 3552 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Ультрадыбысты ауа ылғалдатқышы mw 3552 пайдалану бойынша басшылық 15
- Қазақ 15
- Қазақ 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Română moldovenească 19
- Umidifi cator de aer cu ultrasunete mw 3552 19
- Română moldovenească 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Ultrazvukový zvlhčovač mw 3552 23
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Українська 27
- Ультразвуковий зволожувач повітря mw 3552 27
- Українська 28
- Українська 29
- Українська 30
- Беларускi 31
- Беларускi 32
- Беларускi 33
- Беларускi 34
- Ultrаtоvushli hаvоni nаmlаgich mw 3552 35
- Ўзбек 35
- Ўзбек 36
- Ўзбек 37
- Ўзбек 38
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 40
Похожие устройства
- Explay sQuad 9.72 3G Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 Brazil (910-004026) Инструкция по эксплуатации
- Explay sQuad 9.71 Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 Netherland (910-004031) Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i3610s Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 Spain (910-004028) Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i3650s Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 Argentina (910-004027) Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i3690s Инструкция по эксплуатации
- Explay MID 725 Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 Italy (910-004029) Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i4210s Инструкция по эксплуатации
- Explay MID 725 3G Инструкция по эксплуатации
- Logitech M235 England (910-004030) Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i4250s Инструкция по эксплуатации
- Explay MID 715 Инструкция по эксплуатации
- Seagate STBV3000200 Сертификат
- Seagate STBV3000200 Инструкция по эксплуатации
- Contex HD Ultra i4290s Инструкция по эксплуатации
- Explay INFORMER 920 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения