![Yamaha IS1112 [3/10] Èêöñìèêöüñöçàö](/img/pdf.png)
Yamaha IS1112 [3/10] Èêöñìèêöüñöçàö
![Yamaha IS1112 [3/10] Èêöñìèêöüñöçàö](/views2/2013902/page3/bg3.png)
êÛÒÒÍËÈ
(6)-4 1/2
17
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl IS1112(W)
èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ, èêÖÜÑÖ óÖå èêàëíìèÄíú ä ùäëèãìÄíÄñàà
* ï‡ÌËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. éÌÓ ‚‡Ï ¢ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË Ò¸ÂÁÌ˚ı Ú‡‚Ï Ë ‰‡Ê ÒÏÂÚË ÓÚ Û‰‡‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl,
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÔÓʇ‡ Ë ‰Û„Ëı Ë̈ˉÂÌÚÓ‚ ‚Ò„‰‡ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
• ç ÓÚÍ˚‚‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ËÎË
ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. Ç ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÌÂÚ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÂÌ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ. èË
ÔÓfl‚ÎÂÌËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂ͇ÚËÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛
Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï
ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.
• Å„ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ‰Óʉfl, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Â„Ó fl‰ÓÏ Ò ‚o‰ÓÈ,
‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò˚ÓÒÚË Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË; Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ Ì„Ó
ÂÏÍÓÒÚË Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‡ÁÎËÚ¸Òfl Ë ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ÌÛÚ¸.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÊˉÍÓÒÚË, ̇ÔËÏ ‚Ó‰˚, ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË
Yamaha.
ÇçàåÄçàÖ!
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ̇ÌÂÒÂÌËfl Ò¸ÂÁÌ˚ı Ú‡‚Ï ÒÂ·Â Ë ÓÍÛʇ˛˘ËÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‰Û„Ó„Ó
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÏËÏÓ ÔÓ˜Ëı, ‚Ò„‰‡ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
• ÖÒÎË ÔË ÏÓÌڇʠÔÓÎÌӉˇԇÁÓÌÌÓ„Ó ‰Ë̇ÏË͇ ·Û‰ÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ Ò‡·‚ÛÙ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl
¯Ú‡ÚË‚‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‡Á‰ÂÎ «åÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ¯Ú‡ÚË‚‡» ̇
ÒÚ. 19. çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚËı Ï Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Ô‡‰ÂÌ˲ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ Ú‡‚Ï˚ ËÎË
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
• ÇÒ„‰‡ ÒÓ‚ÂÚÛÈÚÂÒ¸ Ò Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË
ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha, ÂÒÎË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚
ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚. ëӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
- Ç˚·ÂËÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ‚˚‰Âʇڸ ‚ÂÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
- àÁ·Â„‡ÈÚ ÏÂÒÚ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ‚Ë·‡ˆËflÏ.
- àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔˆˇθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ.
- èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
• ÇÒ„‰‡ ÔÂÂÌÓÒËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚‰‚ÓÂÏ. è˚Ú‡flÒ¸ ÔÓ‰ÌflÚ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ÒÔËÌÛ, ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
‰Û„Û˛ Ú‡‚ÏÛ ËÎË Ôӂ‰ËÚ¸ Ò‡ÏÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
• è‰ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚Ò ͇·ÂÎË.
• ç ÔÓ‰‚¯˂‡ÈÚ ‰Ë̇ÏËÍË Á‡ Û˜ÍË. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸
‰Ë̇ÏËÍË ËÎË ÔË‚ÂÚÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ.
• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‰ÂÙÓχˆËË ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÌÂ
‰ÂÊËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËÂÈ, ‡
Ú‡ÍÊ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÒÎ˯ÍÓÏ Ô˚θÌÓ, ıÓÎÓ‰ÌÓ ËÎË Ê‡ÍÓ
(̇ÔËÏÂ, ̇ ÒÓÎ̈Â, fl‰ÓÏ Ò Ì‡„‚‡ÚÂÎÂÏ ËÎË ‚ χ¯ËÌ ‚
‰Ì‚ÌÓ ‚ÂÏfl).
• ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (̇ÔËÏÂ,
̇ ÌÂÔÓ˜ÌÓÏ ÒÚÓΠËÎË Ì‡ ̇ÍÎÓÌÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË), ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ÌÂ
ÓÔÓÍËÌÛÎÓÒ¸.
ç ÓÚÍ˚‚‡Ú¸
ظ ÓÚ ‚Ó‰˚
åÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Содержание
- Subwoofer p.1
- Is1112 w p.1
- Installation series p.1
- Precauciones para la sujeción del soporte is1112 w p.2
- Is1112 w ポールソケット使用のご注意 p.2
- Is1112 w warnhinweis für den boxenflansch p.2
- Is1112 w pole socket precautions p.2
- Précautions d utilisation de l insert du is1112 w pour fixation sur tube p.2
- Precauzioni per l utilizzo dell asta sull is1112 w p.2
- Èêöñìèêöüñöçàö p.3
- Èêäçàãä íöïçàäà åöáéèäëçéëíà p.3
- Ççàåäíöãúçé èêéóàíäâíö èêöüñö óöå èêàëíìèäíú ä ùäëèãìäíäñàà p.3
- Ççàåäçà p.3
- Êûòòíëè p.4
- Èó íî âìëâ p.4
- È ë ìâ ú úì ı òëúû ˆëflı p.4
- Åâ âáóô òìóòúë ô ë íòôîû ú ˆëë p.4
- Ê á âï p.5
- Èó âòì fl ûòú ìó í p.5
- È ó ìóòú óîú ò û íóï p.5
- Ççàåäçàö p.5
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë ô ë ïóìú êâ ò ëòôóî áó ìëâï ú úë p.5
- Àòôóî áó ìëâ óîúó ò û íóï îfl ôó â ë ìëfl p.5
- Ëıâï ôó íî âìëfl á âïó neutrik speakon nl4 p.5
- Êûòòíëè p.5
- Specifications p.6
- Rd party accessories p.6
- Optional accessories p.6
- General p.6
- Enclosure p.6
- Components p.6
- Wiring diagram p.7
- Dimensions p.7
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte p.8
- Is1112 w owner s manual p.8
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura p.8
- Information for users on collection and disposal of old equipment p.8
- Information concernant la collecte et le traitement des déchets d équipements électriques et électroniques p.8
- Información para usuarios sobre recolección y disposición de equipamiento viejo p.8
- Switzerland liechtenstein p.9
- Indonesia p.9
- Sweden p.9
- Head office p.9
- Spain portugal p.9
- Germany p.9
- Singapore p.9
- France p.9
- Russia p.9
- For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below p.9
- Poland p.9
- Europe p.9
- Panama and other latin american countries caribbean countries p.9
- Denmark p.9
- Other european countries p.9
- Czech republic slovakia hungary slovenia p.9
- Other countries p.9
- Countries and trust territories in pacific ocean p.9
- Other asian countries p.9
- Central south america p.9
- Yamaha corporation pro audio digital musical instrument division p.9
- Canada p.9
- Turkey cyprus p.9
- Oceania p.9
- Brazil p.9
- The united kingdom p.9
- Norway p.9
- Austria p.9
- The people s republic of china p.9
- North america p.9
- Australia p.9
- The netherlands belgium luxembourg p.9
- Middle east p.9
- Argentina p.9
- Thailand p.9
- Mexico p.9
- Taiwan p.9
- Malaysia p.9
- Africa p.9
Похожие устройства
-
Yamaha IS1218Руководство по эксплуатации -
Yamaha IS1118WРуководство по эксплуатации -
Yamaha IS1215Руководство по эксплуатации -
Yamaha IS1215WРуководство по эксплуатации -
Yamaha IS1218WРуководство по эксплуатации -
Yamaha A15Руководство по эксплуатации -
Yamaha R118WРуководство по эксплуатации -
Yamaha IS1118Руководство по эксплуатации -
Yamaha MSP3Инструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-C901Инструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-BP301Инструкция по эксплуатации -
Yamaha NS-BP401Инструкция по эксплуатации