Rel T Zero Piano Black [5/22] Rel_t zero_manual_rus 05

Уважаемый покупатель,

благодарим Вас за покупку сабвуферной системы REL T-Zero, созданной в результате сотрудничества нашей амери-

канской проектно-конструкторской группы и британского технологического отдела.

Система T-Zero задумывалась как наиболее рентабельное изделие класса high-end, какое мы только можем создать.

Мы не использовали материалы и способы отделки, которыми применялись для наших более масштабных конструк-

ций. Многие конкурирующие изделия определенно являются результатом разработки с использованием технологии

управлением затратами, однако T-Zero – безупречный продукт класса high-end как по конструкции, так и по исполне-

нию.

Если вас, как и многих других, удивят и восхитят качество и «внезапность» баса, воспроизводимого системой T-Zero,

знайте, что это результат тщательной и трудоемкой процедуры последовательных итераций, которая нечасто приме-

няется при создании изделий этого ценового диапазона.

Некоторые из воплощенных в T-Zero достоинств звучания – быстрота, теплота и ударность – являются прямым

следствием механических и акустических усовершенствований. В частности, мы использовали в конструкции толстые,

акустически инертные древесно-волокнистые плиты средней плотности, искусно скрепленные друг с другом для

создания исключительно жесткого, практически монолитного корпуса. Кроме того, для сабвуфера предусмотрены

массивные алюминиевые опоры, выточенные из цельных заготовок. С помощью испытаний мы на практике опреде-

лили выгодные аспекты применения массивных деталей, гасящих вредную вибрацию, которая в противном случае

замедляла бы звучание и размывала чистоту басовых линий. Акустически инертная и малошумная внутренняя

конструкция позволяет сабвуферу лучше «прорисовывать» музыку.

Несколько слов о дизайне и отделке. На корпус T-Zero наносятся девять слоёв лака, каждый из которых требует

ручной зачистки. Последний слой лакового покрытия вручную обрабатывается большим полировальным кругом

промышленного типа с использованием специального полировального порошка – так называемого «крокуса». На

конечной стадии добиваются глубокого влажного блеска при помощи ручного полирования тканью из микроволокна

с применением дорогих восковых полировальных паст для автомобилей. Все открытые болты, которыми задняя

панель крепится к корпусу сабвуфера, представляют собой полированные детали с шестигранным отверстием

в головке, изготовленные из нержавеющей стали T-304. Цель дополнительных затрат на такие детали состоит в том,

чтобы предотвратить образование окислов и ухудшение внешнего вида сабвуфера даже в регионах с влажным

климатом. Каждая накладная эмблема вытачивается из цельной алюминиевой заготовки и имеет толщину 2,5 мм,

хотя выступает над поверхностью корпуса всего на 1 мм. Как и скрытые достоинства всей продукции REL, здесь

больше кроется внутри, нежели выставлено напоказ.