Philips CD5651B Инструкция по эксплуатации онлайн
CD560
CD565
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
RU Руководство пользователя
_
_
_
Philips Consumer Lifestyle
Glaslaan2
5616LW Eindhoven
The Netherlands
DECLARATION OF CONFORMITY
We,
Philips Consumer Lifestyle
Glaslaan2
5616LW Eindhoven
The Netherlands
Declare that product models CD 560 & CD 565 (telecommunications terminal equipments) manufactured in
China are in compliance with ANNEX IV of the R&TTE-Directive 1999/5/EC and then with the following
essential requirements:
Article 3.1 a: (protection of the health & the safety of the user)
Safety: EN 60950-1(2006)
SAR: EN50360/EN50361:2001
Article 3.1 b: (protection requirements with respect to electromagnetic compatibility)
EMC: ETSI EN 301 489-1 V1.6.1 (2005) & ETSI EN 301 489-6 V1.2.1 (2002)
Article 3.2: (effective use of the radio spectrum)
Radio: EN 301 406 V1.5.1 (2003)
The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 1999/5/EC is
ensured.
Product is labelled with the European approval marking CE and the number of the Notified Body as follows:
Date : 27/04/2009, Eindhoven
Karel RYSMAN
Approbation manager
Audio Video & Communication
0168
ANNEX 1
English Hereby, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declares that this equipment is in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
Finnish Philips Consumer Lifestyle, BU P&A vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Dutch Hierbij verklaart, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A dat het toestel in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van
richtlijn 1999/5/EG.
French Par la présente, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, déclare que cet appareil est
conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la
directive 1999/5/CE.
Swedish Härmed intygar, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, att denna utrustning står i
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser
som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Danish Undertegnede Philips Consumer Lifestyle, BU P&A erklærer herved, at følgende udstyr
overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
German Hiermit erklärt Philips Consumer Lifestyle, BU P&A die Übereinstimmung des Produkts
mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der
Richtlinie 1999/5/EG.
Greek ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ η Philips Consumer Lifestyle, BU P&A ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ
Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ
ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
Italian Con la presente Philips Consumer Lifestyle, BU P&A dichiara che questo apparecchio
è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla
direttiva 1999/5/CE.
Spanish Por medio de la presente, Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declara que el equipo
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o
exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Portuguese Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declara que este equipamento está conforme com
os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Property of Philips Consumer Lifestyle
IFU_CD170-175_05_EN.indd 39 2009-12-17 17:30:44
Содержание
- Www philips com welcome p.1
- Register your product and get support at p.1
- Philips p.1
- Philips consumer lifestyle glaslaan2 5616lw eindhoven the netherlands p.2
- Philips p.2
- Declaration of conformity p.2
- Ccoi68 p.2
- Article 3 a protection of the health the safety of the user p.2
- Содержание p.3
- Важные инструкции по безопасности p.5
- Важные p.5
- Чтобы избежать повреждений или сбоев в работе устройства придерживайтесь следующих инструкций p.5
- Храните устройство при температуре p.5
- Требования к источникам питания напряжение для данного устройства p.5
- Срок службы аккумулятора может p.5
- Сократиться в условиях низкой температуры p.5
- Рабочая температура и температура хранения устройство необходимо использовать p.5
- При температуре от 0 с до 35 с p.5
- От 20 с до 45 с p.5
- Напряжение в сети классифицируется p.5
- Как тму з напряжение в телекоммуникационной сети в соответствии со стандартом ем 60950 p.5
- Инструкции по безопасности p.5
- И предупреждение p.5
- И внимание p.5
- Должно составлять 100 240 в переменного тока при сбое питания соединение может быть прервано p.5
- Соответствие emf p.6
- Декларация соответствия p.6
- Соответствие требованиям стандарта gap p.6
- Утилизация отработавшего изделия и старых аккумуляторов p.7
- Модель cd560 cd565 p.8
- Модель cd560 p.8
- Комплектация p.8
- Телефонный кабель p.9
- Руководство пользователя p.9
- Примечание p.9
- Обзор телефона p.9
- Краткое руководство p.9
- Г арантия p.9
- Тепи p.10
- Обзор базовой станции p.10
- Значки на дисплее p.11
- Подключение базовой станции и зарядного устройства p.12
- Начало работы p.12
- Настенное крепление базовой станции p.13
- Установка телефонной трубки p.14
- Проверка уровня заряда аккумуляторов p.14
- Что такое режим ожидания p.15
- Установка формата даты и времени p.15
- Настройка даты и времени p.15
- Выбор страны p.15
- Проверка уровня сигнала p.16
- Включение выключение телефонной трубки p.16
- Совершение вызова p.17
- Предварительный набор номера p.17
- Набор последнего набранного номера p.17
- Набор номера из телефонной книги p.17
- Набор номера из списка повторного набора p.17
- Вызовы p.17
- Быстрый вызов p.17
- Отключение звука звонка для всех входящих вызовов p.18
- Ответ на вызов p.18
- Настройка громкости динамика p.18
- Набор номера из журнала вызовов p.18
- Завершение вызова p.18
- Совершение второго вызова p.19
- Переключение между двумя вызовами p.19
- Отключение звука микрофона p.19
- Ответ на второй вызов p.19
- Выполнение конференц вызова p.19
- Включение выключение громкой связи p.19
- Перевод вызова p.20
- Выполнение конференц вызова p.20
- Вызов второй телефонной трубки p.20
- Во время разговора по телефону p.20
- Внутренний вызов конференц вызов p.20
- Переключение между вызовами p.20
- Во время конференц вызова p.21
- Во время внешнего вызова p.21
- Текст и номера p.22
- Переключение между верхним и нижним регистрами p.22
- Введите текст или цифры p.22
- Телефонная книга p.23
- Телефонная p.23
- Просмотр телефонной книги p.23
- Прокрутка списка контактов p.23
- Поиск записи p.23
- Набор номера из телефонной книги p.23
- Книга p.23
- Доступ к телефонной книге во время разговора p.23
- Ввод первого символа имени контакта p.23
- Добавление записи p.24
- Установка мелодии p.24
- Редактирование записи p.24
- Удаление записи p.25
- Удаление всех записей p.25
- Удаление записи вызова p.26
- Сохранение записи вызова в телефонной книге p.26
- Просмотр всех записей p.26
- Ответный вызов p.26
- Журнал вызовов p.26
- Журнал p.26
- Вызовов p.26
- Удаление всех записей вызовов p.27
- Сохранение записи повторного набора в телефонной книге p.28
- Просмотр записей повторного набора p.28
- Повторный набор p.28
- Повторного набора p.28
- Удаление записи повторного набора p.28
- Удаление всех записей повторного набора p.28
- Список повторного набора p.28
- Список p.28
- Ские настройки p.29
- Пользовательские настройки p.29
- Пользователь p.29
- Персонализированная настройка звуков p.29
- Настройка дисплея телефона p.29
- Установка звука клавиатуры p.30
- Повышение качества звука p.30
- Функции p.31
- Идентификация абонента p.31
- Вызовов p.31
- Автоматическое завершение вызова p.31
- Автоматический конференц вызов p.31
- Функции вызовов p.31
- Установка значения продолжительности повторного вызова p.32
- Установка длины номера абонента p.32
- Режим набора p.32
- Выбор режима набора p.32
- Выбор продолжительности повторного вызова p.32
- Автопрефикс p.32
- Установка автопрефикса p.33
- Режим eco p.33
- Первая посылка вызова p.33
- Включение выключение первой посылки вызова p.33
- Ные функции p.34
- Дополнительные функции p.34
- Дополнитель p.34
- Будильник p.34
- Автонастройка часов p.35
- Отключение блокировки клавиатуры p.35
- Обнаружение телефонной трубки p.35
- Блокировка клавиатуры p.35
- Регистрация телефонных трубок p.36
- Регистрация вручную p.36
- Отмена регистрации телефонных трубок p.36
- Ные настройки p.36
- Дополнительные настройки p.36
- Дополнитель p.36
- Автоматическая регистрация p.36
- Восстановление настроек по умолчанию p.37
- Установка языковых параметров автоответчика p.38
- Включение с помощью телефонной трубки p.38
- Включение с помощью базовой станции p.38
- Включение выключение автоответчика p.38
- Автоответчик p.38
- Установка режима ответа p.39
- Сообщение приветствие p.39
- Удаление сообщения приветствия p.40
- С телефонной трубки p.40
- С базовой станции p.40
- Прослушивание входящих сообщений p.40
- Входящие сообщения p.40
- Фильтрация вызовов p.41
- Установка задержки звонка p.41
- Удаление входящего сообщения p.41
- Удаление всех старых входящих сообщений p.41
- С телефонной трубки p.41
- С базовой станции p.41
- Смена pin кода p.42
- Команды удаленного доступа p.42
- Включение отключение удаленного доступа p.42
- Удаленный доступ к автоответчику p.42
- Удаленный доступ p.42
- Установка качества звучания сообщения p.43
- Умолчанию p.44
- Настройки по умолчанию p.44
- Настройки по p.44
- Настройки автоответчика по умолчанию p.44
- Технические данные p.45
- Технические p.45
- Данные p.45
- Часто задаваемые вопросы p.46
- Часто p.46
- Задаваемые вопросы p.46
- Гарантийный талон на радиотелефон p.49
- Внимание гарантийный талон недействителен без печати продавца p.49
- Philips p.49
- Условия гарантии p.50
- Уважаемый потребитель p.50
- Телефон 495 961 1111 8 800 200 0880 бесплатный звонок по россии p.50
- Интернет www philips ru p.50
- Property of philips consumer lifestyle p.53
- Annex 1 p.53
- Œ0168 p.54
- Philips p.54
- Be responsible respect copyrights p.54
Похожие устройства
-
Philips SE1751BИнструкция по эксплуатации -
Philips CD2901SИнструкция по эксплуатации -
Philips CD2701CИнструкция по эксплуатации -
Philips SE 7451BРуководство по эксплуатации -
Philips D6351BРуководство по эксплуатации -
Philips XL3401Инструкция по эксплуатации -
Philips SE4401Инструкция по эксплуатации -
Philips M6601BWRИнструкция по эксплуатации -
Philips SE4351Инструкция по эксплуатации -
Philips SE6301Инструкция по эксплуатации -
Philips SE7401Инструкция по эксплуатации -
Philips XL3701BИнструкция по эксплуатации
Register your product and get support at www philips com welcome CD560 CD565 RU PyxoBOACTBo noAb3OBaTeAB PHILIPS