KEYANG DG20BLH-125SV [16/16] Manual ru dg20blh 100pv_211015 indd 1

7741860

ȻȿɋɉɊɈȼɈȾɇȺəɍȽɅɈȼȺəɒɅɂɎɆȺɒɂɇȺ

DG20BLH-100PV

DG20BLH-125PV

ɑɬɨɛɵɫɧɢɡɢɬɶɪɢɫɤɩɨɥɭɱɟɧɢɹɬɪɚɜɦɵ

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɞɨɥɠɟɧɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ

୔ɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɛɟɡɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ

ɛɚɬɚɪɟɢɢɡɚɪɹɞɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ

DG20BLH-100PV

DG20BLH-125PV

ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ

ɈɊɂȽɂɇȺɅɖɇɕȿ

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ

ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə

ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹɫɬɚɪɨɝɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɩɪɢɦɟɧɢɦɨɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɋɨɸɡɟɢɞɪɭɝɢɯ

ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɫɬɪɚɧɚɯɫɫɢɫɬɟɦɵɪɚɡɞɟɥɶɧɨɝɨɫɛɨɪɚ



ɗɬɨɬɫɢɦɜɨɥɧɚɩɪɨɞɭɤɬɟɢɥɢɟɝɨɭɩɚɤɨɜɤɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚ

ɬɨɱɬɨɷɬɨɬɩɪɨɞɭɤɬɧɟɥɶɡɹɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɤɚɤɛɵɬɨɜɵɟ

ɨɬɯɨɞɵȼɦɟɫɬɨɷɬɨɝɨɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɟɪɟɞɚɧɜ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɩɭɧɤɬɩɨɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨɢ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸɭɬɢɥɢɡɚɰɢɸɷɬɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ

ɜɵɩɨɦɨɝɚɟɬɟɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɜɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ

ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɞɥɹɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɢɡɞɨɪɨɜɶɹ

ɱɟɥɨɜɟɤɚɤɨɬɨɪɵɟɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɝɥɢɛɵɛɵɬɶ

ɜɵɡɜɚɧɨɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦɫɨɬɯɨɞɚɦɢɷɬɨɝɨ

ɩɪɨɞɭɤɬɚ

6DQGDQUR'DQZRQJX$QVDQVL*\HRQJJLGR5HSXEOLFRI.RUHD

7HO,QW

2.09.15

[7741860] MANUAL(RU),DG20BLH-100PV_211015.indd 1 YWYXTXXTX^GGG㝘㤸G`a\YaX^