Samsung QLED 49, 55, 65 дюймов 2019, 2020 (WMN-M15EB) [21/138] Français 18 français 19
![Samsung QLED 49, 55, 65 дюймов 2019, 2020 (WMN-M15EB) [21/138] Français 18 français 19](/views2/1743439/page21/bg15.png)
- Français 18 -
- Français 19 -
Français
• Lorsque vous saisissez le téléviseur pour l'installer ou pour le désinstaller, ajustez le niveau horizontal ou faites
basculer le support mural, mais n'exercez aucune pression directe sur l'écran.
• Lorsque vous saisissez le téléviseur pour l'installer ou pour le désinstaller, ajustez le niveau horizontal ou faites
basculer le support mural tout en prenant soin de ne pas endommager les câbles.
• Assurez-vous que le téléviseur et le socle ne sont pas soumis à des forces excessives après avoir installé le support
mural. Le support mural ou le téléviseur peuvent être endommagés ou la connexion du téléviseur avec le dispositif
de support mural peuvent manquer de stabilité. Dans un tel cas, réinstallez le support mural ou consultez un expert
pour avoir de l'assistance.
• Vériez le modèle du produit de même que le manuel d'utilisation fourni et assurez-vous qu'un support mural peut
être installé.
– Assurez-vous que le mur est stable. Si le mur n'est pas solide, renforcez-le avant d'installer le support.
– Si le mur n'est pas fait en ciment, demandez à un spécialiste si le téléviseur peut y être installé.
– Consultez un expert en installation si vous ne connaissez pas la composition du mur sur lequel vous voulez
installer le téléviseur.
• N'installez pas le téléviseur dans l'un des endroits ci-dessous si vous souhaitez maintenir son bon fonctionnement et
éviter qu'il soit défectueux.
– Endroit où il y a risque de vibration ou de choc: le produit pourrait tomber et être endommagé.
– À côté d'un capteur d'extincteur automatique: Le capteur peut détecter la chaleur du téléviseur et activer
l'extincteur automatique.
– Près de câbles à haute pression: les câbles à haute pression peuvent créer de l'interférence et l'écran du
téléviseur peut s'afcher incorrectement.
– Près d'éléments chauffants: le téléviseur peut surchauffer et devenir défectueux.
– Ailleurs que sur un mur vertical.
– Endroit à la portée des enfants.
– À l'intérieur d'un mur perforé.
– Vérier le type et l'état du mur sur lequel vous installerez
le téléviseur.
– Les matériaux à utiliser peuvent différer d'un type de
mur à l'autre. Choisissez des matériaux en fonction des
spécications ci-dessous.
– Vous n'avez pas besoin d'utiliser toutes les vis fournies.
Cependant, vous devez en utiliser au moins 4.
– Vous devez utiliser des vis aux deux emplacements
marqués d'unA.
– Choisissez au moins 2des éléments marqués d'unB pour
l'assemblage, en fonction de l'environnement.
– Pour cacher les câbles dans le mur, communiquer avec un
installateur professionnel.
Содержание
- Installation guide 설치 설명서 1
- No gap wall mount 2019 qled 1
- Q80 q85 1
- Руководство по установке посібник зі встановлення орнату нұсқаулығы guide d installation manual de instalação guía de instalación guía de instalación guia de instalação 1
- 壁挂安装指南 1
- To prevent shaking curved tv only 2
- To prevent shaking inclined installation 2
- English 3
- No gap wall mount 3
- Cautions when installing 4
- English 5
- English 2 english 3 5
- Flat tv curved tv 5
- English 4 english 5 6
- Flat tv curved tv 6
- From the wall may increase 6
- However distance from the wall may increase 6
- If the tv leans forward use 2 overlapping parts this may additionally improve the inclination 6
- You can also suppress a flat tv from moving left and right by using accessories however distance 6
- English 7
- English 4 english 5 7
- However the distance to the wall will become larger 7
- Triangular support allows more stable wall mount installation however distance from the wall may increase 7
- English 6 english 7 8
- If you cannot use the horizontal adjustment function the fixers on the wall mount s support frame are not properly fixed make sure to install them properly 8
- English 9
- English 6 english 7 9
- 설치시 주의사항 10
- 한국어 10
- Avertissements concernant 16
- Français 16
- L installation 16
- Français 17
- Français 14 français 15 17
- Téléviseur à écran plat téléviseur à écran incurvé 17
- Français 16 français 17 18
- Téléviseur à écran plat téléviseur à écran incurvé 18
- Français 19
- Français 16 français 17 19
- Français 18 français 19 20
- Français 21
- Français 18 français 19 21
- Français 22
- Précautions d installation 22
- Français 23
- Français 20 français 21 23
- Téléviseur plat téléviseur incurvé 23
- Français 22 français 23 24
- Téléviseur plat téléviseur incurvé 24
- Français 25
- Français 22 français 23 25
- Français 24 français 25 26
- Français 27
- Français 24 français 25 27
- Español 28
- Precauciones de instalación 28
- Español 29
- Español 26 español 27 29
- Televisor plano televisor curvo 29
- Español 28 español 29 30
- Televisor plano televisor curvo 30
- Español 31
- Español 28 español 29 31
- Español 30 español 31 32
- Español 33
- Español 30 español 31 33
- Español 34
- Precauciones de instalación 34
- Español 35
- Español 32 español 33 35
- Televisor plano televisor curvo 35
- Español 34 español 35 36
- Inclinación no obstante es posible que aumente la distancia desde la pared 36
- Si el televisor se inclina hacia adelante use 2 piezas superpuestas esto puede mejorar aún más la 36
- También puede impedir el movimiento hacia la izquierda y hacia la derecha de un televisor plano 36
- Televisor plano televisor curvo 36
- Utilizando juntos los accesorios no obstante es posible que aumente la distancia desde la pared 36
- El soporte triangular permite una instalación más estable de la instalación en la pared no obstante es posible que aumente la distancia desde la pared 37
- Español 37
- Español 34 español 35 37
- No obstante la distancia con la pared será mayor 37
- Español 36 español 37 38
- Si no puede usar la función de ajuste horizontal los fijadores del marco del soporte de pared no están fijados correctamente asegúrese de instalarlos adecuadamente 38
- Español 39
- Español 36 español 37 39
- Cuidados durante a instalação 40
- Português 40
- Português 41
- Português 38 português 39 41
- Televisor plano televisor curvo 41
- Português 40 português 41 42
- Televisor plano televisor curvo 42
- Português 43
- Português 40 português 41 43
- Português 42 português 43 44
- Português 45
- Português 42 português 43 45
- Cuidados ao instalar 46
- Português 46
- Flat tv tv curva 47
- Português 47
- Português 44 português 45 47
- Flat tv tv curva 48
- Português 46 português 47 48
- Português 49
- Português 46 português 47 49
- Português 48 português 49 50
- Português 51
- Português 48 português 49 51
- Bahasa indonesia 52
- Hati hati saat melakukan 52
- Pemasangan 52
- Bahasa indonesia 53
- Bahasa indonesia 50 bahasa indonesia 51 53
- Tv layar datar tv layar cekung 53
- Bahasa indonesia 52 bahasa indonesia 53 54
- Tv layar datar tv layar cekung 54
- Bahasa indonesia 55
- Bahasa indonesia 52 bahasa indonesia 53 55
- Bahasa indonesia 54 bahasa indonesia 55 56
- Bahasa indonesia 57
- Bahasa indonesia 54 bahasa indonesia 55 57
- ข อควรระว งเม อต ดต ง 58
- ไทย 58
- Các lưu ý khi lắp đặt 64
- Tiếng việt 64
- Tiếng việt 65
- Tiếng việt 62 tiếng việt 63 65
- Tv màn hình phẳng tv màn hình cong 65
- Tiếng việt 64 tiếng việt 65 66
- Tv màn hình phẳng tv màn hình cong 66
- Tiếng việt 67
- Tiếng việt 64 tiếng việt 65 67
- Tiếng việt 66 tiếng việt 67 68
- Tiếng việt 69
- Tiếng việt 66 tiếng việt 67 69
- တပ ဆင သည အခ သတ ပ မ မ 70
- Tv က က င တ ယ သည အခ ကဘယ ၾက တစ ခ ခ က မထ ခ က မ ပ စ င 75
- င သည အမ အစ ဖစ မ ဖစ က စစ ဆ ပ 75
- တပ ဆင ရန ဖ တ ရန အလ လ က လယ ဗယ က ခ န ည ရန သ ႔မဟ တ န ရ တ ယ ကပ က ရ ယ က စ င ရန 75
- တပ ဆင ရန ဖ တ ရန အလ လ က လယ ဗယ က ခ န ည ရန သ ႔မဟ တ န ရ တ ယ ကပ က ရ ယ က စ င ရန tv က ဆ ယ သည အခ 75
- ထ တ က န စ မ ဆ င ရည က ထ န ထ ရန င ခၽ တ ယ င မ မမ ဖစ စရန အ က ပ နရ မ တ င မတပ ဆင ပ င 75
- ထ တ က န တစ ခ စ အတ က ထ တ က န မ ဒယ အ ပင ပ တ ပ ထ သည အသ ပ သ လမ ည န က စစ ဆ ပ န ရ မ တ ယ ကပ 75
- န ရ ကပ အထ င သ ႔မဟ တ tv သည ပ က စ မ ရ လ င သလ န ရ ကပ အထ င ပစၥည င tv ခ တ ဆက မ မ လည 75
- န ရ ကပ အထ င အ တပ ဆင ပ န က tv င န ရ ကပ အထ င ထ က မ အ အ မ မ ဖင ထ ခ က မ မရ ပ စ င 75
- ဗမ 75
- ဗမ 72 ဗမ 73 75
- မ က ပင ပၚတ င တ က ရ က အ ဖင မဖ ပ င 75
- မတည မ င မ ဖစ လ င ပ သည ထ အ ခအ နမ တ င န ရ ကပ အထ င အ ပန လည တပ ဆင ပ သ ႔မဟ တ က မ က င သ 75
- အက အည ရယ ပ 75
- 安裝注意事項 76
- 繁體中文 76
- 平板電視 曲面電視 77
- 繁體中文 77
- 繁體中文 74 繁體中文 75 77
- 平板電視 曲面電視 78
- 繁體中文 76 繁體中文 77 78
- 繁體中文 79
- 繁體中文 76 繁體中文 77 79
- 繁體中文 78 繁體中文 79 80
- 繁體中文 81
- 繁體中文 78 繁體中文 79 81
- 壁挂安装注意事项 82
- 简体中文 82
- 平板电视 曲面电视 83
- 简体中文 83
- 简体中文 80 简体中文 81 83
- 平板电视 曲面电视 84
- 简体中文 82 简体中文 83 84
- 简体中文 85
- 简体中文 82 简体中文 83 85
- 简体中文 84 简体中文 85 86
- 简体中文 87
- 简体中文 84 简体中文 85 87
- 安裝注意事項 88
- 繁體中文 88
- 平面電視 曲面電視 89
- 繁體中文 89
- 繁體中文 86 繁體中文 87 89
- 平面電視 曲面電視 90
- 繁體中文 88 繁體中文 89 90
- 繁體中文 91
- 繁體中文 88 繁體中文 89 91
- 繁體中文 90 繁體中文 91 92
- 繁體中文 93
- 繁體中文 90 繁體中文 91 93
- Меры предосторожности при 94
- Русский 94
- Установке 94
- Русский 95
- Русский 92 русский 93 95
- Телевизор с плоским экраном телевизор с изогнутым экраном 95
- Русский 94 русский 95 96
- Телевизор с плоским экраном телевизор с изогнутым экраном 96
- Русский 97
- Русский 94 русский 95 97
- Русский 96 русский 97 98
- Русский 99
- Русский 96 русский 97 99
- Застереження щодо встановлення 100
- Українська 100
- Телевізор із пласким екраном телевізор із вигнутим екраном 101
- Українська 101
- Українська 98 українська 99 101
- Телевізор із пласким екраном телевізор із вигнутим екраном 102
- Українська 100 українська 101 102
- Українська 103
- Українська 100 українська 101 103
- Українська 102 українська 103 104
- Українська 105
- Українська 102 українська 103 105
- Орнату кезіндегі сақтық шаралары 106
- Қазақ 106
- Тегіс бетті теледидар ойыс теледидар 107
- Қазақ 107
- Қазақ 104 қазақ 105 107
- Тегіс бетті теледидар ойыс теледидар 108
- Қазақ 106 қазақ 107 108
- Қазақ 109
- Қазақ 106 қазақ 107 109
- Қазақ 108 қазақ 109 110
- Қазақ 111
- Қазақ 108 қазақ 109 111
- O rnatishdagi ehtiyot choralari 112
- O zbekcha 112
- O zbekcha 113
- O zbekcha 110 o zbekcha 111 113
- Tekis tv egri tv 113
- Agar televizor oldinga egilsa ikkita bir birining ustiga chiqadigan 2 qismdan foydalaning bu egilishni 114
- Flat tv chapga o ngga siljimasligi uchun anjomlarini ishlating ammo devordan masofa ortishi 114
- Mumkin 114
- O zbekcha 112 o zbekcha 113 114
- Tekis tv egri tv 114
- Yanada yaxshilashi mumkin ammo devordan masofa ortishi mumkin 114
- Ammo devorgacha masofa ortadi 115
- O zbekcha 115
- O zbekcha 112 o zbekcha 113 115
- Uchburchak tayanch yordamida kronshteynni barqaror o rnatish mumkin ammo devordan masofa ortishi mumkin 115
- Gorizontal rostlash funksiyasidan foydalana olmasangiz kronshteynning tayanch ramasidagi mahkamlagichlar to g ri qotirilmagan ularni to g ri o rnating 116
- O zbekcha 114 o zbekcha 115 116
- O zbekcha 117
- O zbekcha 114 o zbekcha 115 117
- ةيبرعلا 120
- Pb ةيبرعلا 18 ةيبرعلا 121
- Pb ةيبرعلا 18 ةيبرعلا 122
- ةيبرعلا 122
- Pb ةيبرعلا 16 ةيبرعلا 123
- حطسم نويزفلتسوقم نويزفلت 123
- Pb ةيبرعلا 16 ةيبرعلا 124
- ةيبرعلا 124
- حطسم نويزفلتسوقم نويزفلت 124
- العربية 125
- بيكرتلا دنع تاهيبنت 125
- Pb یسراف pb یسراف 126
- یسراف 126
- Pb یسراف 12 یسراف 127
- Pb یسراف 12 یسراف 128
- یسراف 128
- Pb یسراف 10 یسراف 129
- حطسم نویزیولتهدیمخ نویزیولت 129
- Pb یسراف 10 یسراف 130
- حطسم نویزیولتهدیمخ نویزیولت 130
- یسراف 130
- بصن ماگنه رد اه طایتحا 131
- فارسی 131
- תירבע 132
- Pb תירבע 6 תירבע 133
- Pb תירבע 6 תירבע 134
- תירבע 134
- Pb תירבע 4 תירבע 135
- החוטש היזיוולטהרועק היזיוולט 135
- Pb תירבע 4 תירבע 136
- החוטש היזיוולטהרועק היזיוולט 136
- תירבע 136
- הנקתהה תעב תוריהז יעצמא 137
- No gap wall mount 138
- עברית 138
Похожие устройства
- Samsung QLED 75 дюймов 2019, 2020 (WMN-M25EB) Руководство по эксплуатации
- Samsung 60-75 дюймов (WMN4277SR) Руководство по эксплуатации
- Аквафор Кристалл ЭКО К3-К7В-К7 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi Temperature and Humidity Monitor Руководство по эксплуатации
- Interstep для Samsung Galaxy A10 Full Screen черная рамка Инструкция по эксплуатации
- Logitech G305 Lightspeed White (910-005291) Инструкция по эксплуатации
- Interstep для Samsung Galaxy A30s Full Screen черная рамка Инструкция по эксплуатации
- Interstep для Samsung Galaxy A30s 2.5D черная рамка Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi Motion-Activated Night Light Инструкция по эксплуатации
- Generic Comfort Gamer SEVEN/DS/NC Инструкция по эксплуатации
- Generic Comfort Gamer SEVEN/DS/NE Инструкция по эксплуатации
- Generic Comfort Gamer SEVEN/DS/NO Инструкция по эксплуатации
- Aqara беспроводной выключатель (WXKG02LM) Инструкция по эксплуатации
- Rombica FL-001 Инструкция по эксплуатации
- Hiper IoT IR 2 (HI-IR2) Инструкция по эксплуатации
- Hiper IoT D1 (HI-D01) Инструкция по эксплуатации
- Hiper сирена IoT A1 (HI-A01) Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link Archer MR600 LTE Cat 6 Инструкция по эксплуатации
- Яндекс с Алисой, черный Инструкция по эксплуатации
- Яндекс с Алисой, черный Инструкция по эксплуатации