![Beko WSPE6H612A [3/60] Использование по назначению](/img/pdf.png)
Beko WSPE6H612A [3/60] Использование по назначению
![Beko WSPE6H612W [3/60] Использование по назначению](/views2/2017974/page3/bg3.png)
3 / RU
Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации
1 Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды
В этом разделе содержатся правила техники безопасности, соблюдение которых позволит
избежать травмирования или материального ущерба. При несоблюдении этих правил все
гарантийные обязательства аннулируются.
1.1. Общие правила техники безопасности
• Допускается использование данного изделия детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными
физическими, сенсорными и интеллектуальными возможностями, либо не имеющими опыта
и знаний, только в том случае, если они находятся под присмотром или руководством
относительно безопасного использования устройства и связанных с этим рисков. Не
разрешайте детям играть с изделием.
• Не допускать детей младше трех лет без постоянного присмотра взрослых.
• Не устанавливайте машину на ковровом покрытии. Недостаточная вентиляция под днищем
машины может привести к перегреву электрических деталей и проблемам в работе изделия.
• Не пользуйтесь неисправным изделием, пока не обратитесь в фирменный сервисный центр для
проведения ремонта. Это может привести к поражению электрическим током!
• В данном изделии предусмотрено возобновлении работы при восстановлении подачи
электроэнергии после перерыва. Для отмены выполнения программы следуйте указаниям в
разделе «Отмена программы».
• Это устройство следует подключать к розетке с заземлением, защищенной предохранителем
на 16 А. Обязательно установите заземление. Заземление должен выполнять
квалифицированный электрик. При отсутствии заземления, выполненного в соответствии
с местными правилами, компания-изготовитель снимает в себя всякую ответственность по
возмещению ущерба.
• Шланг подачи воды и сливной шланг должны быть надежно закреплены и не иметь
повреждений для предотвращения протечек.
• Не открывайте дверцу загрузочного люка и не извлекайте фильтр, если в барабане есть вода.
При несоблюдении этого условия возникает опасность затопления и получения ожогов от
горячей воды.
• Не пытайтесь открыть дверцу загрузочного люка, когда она заблокирована. Дверцу
загрузочного люка можно открывать через несколько минут после окончания программы
стирки. Попытка открыть заблокированную дверцу может привести к повреждению дверцы и
замка.
• Отключайте машину от электрической сети, когда она не используется. Закройте
водопроводный кран шланга подачи воды.
• Запрещается мыть машину струей воды. Это может привести к поражению электрическим
током!
• Не прикасайтесь влажными руками к вилке шнура питания. Извлекая вилку из розетки, не
тяните за шнур; беритесь только за вилку.
• Используйте только те моющие средства и добавки, которые предназначены для
автоматических стиральных машин.
• Следуйте указаниям на этикетках одежды и белья, а также инструкциям на упаковке моющих
средств.
• Перед выполнением установки, технического обслуживания, ремонта или мытья машины
обязательно отключите ее от электрической сети.
• Работы по установке и ремонту машины должны выполнять только специалисты
авторизованного сервисного центра. Компания-изготовитель не несет ответственности за
ущерб, возникший в результате выполнения работ лицами, не имеющими на то права.
• Во избежание возможных рисков в случае повреждения шнура питания его должен заменить
производитель, его представитель по сервису, лицо, имеющее аналогичную квалификацию
(предпочтительно электрик), или лицо, уполномоченное изготовителем.
1.2. Использование по назначению
• Данное изделие предназначено для бытового применения. Запрещается применять изделие в
коммерческих целях, а также не по прямому назначению.
• Изделие можно использовать только для стирки и полоскания одежды и белья, имеющих
соответствующую маркировку.
• Компания-изготовитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате
неправильного применения или транспортировки.
• Проектный срок службы изделия составляет 10 лет. В течение этого срока для обеспечения
надежной работы изделия компания-изготовитель предоставляет фирменные запасные части.
1.3. Безопасность детей
• Упаковочные материалы представляют опасность для детей. Храните упаковочные материалы
в безопасном месте, недоступном для детей.
• Электроприборы представляют опасность для детей. Не подпускайте детей к работающей
машине. Следите за тем, чтобы они не повредили машину. Используйте блокировку от детей
Содержание
- Кір жуғыш машина 1
- Стиральная машина 1
- Прочитайте эту инструкцию перед началом эксплуатации 2
- Система менеджмента качества экологии и энергетики соответствует требованиям стандартов iso 9001 iso 14001 iso 50001 2
- Специальные условия реализации не установлены продукт изготовлен по ту 27 1 3 001 58880098 2017 в соответствии с тр тс 004 о безопасности низковольтного оборудования тр тс 020 электромагнитная совместимость технических средств 2
- Тр еаэс 037 об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники 2
- Безопасность детей 3
- Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 3
- Использование по назначению 3
- Общие правила техники безопасности 3
- Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 4
- Соответствие директиве ес об утилизации электрического и электронного оборудования weee и утилизация вышедшего из употребления оборудования 4
- Соответствие тр еаэс 037 и директиве ес по ограничению использования вредных веществ 4
- Утилизация старого изделия 4
- Утилизация упаковки 4
- Важные инструкции по технике безопасности и охране окружающей среды 5
- Общий вид 5
- Описание стиральной машины 5
- Содержимое упаковки 5
- Описание стиральной машины 6
- Технические характеристики 6
- Поэтапная установка шаг 1 выбор места для установки 7
- Установка 7
- Шаг 2 удаление упаковочных материалов 7
- Шаг 3 удаление транспортировочных креплений 7
- Установка 8
- Шаг 4 регулировка ножек 8
- Шаг 5 подключение к водопроводу 8
- Транспортировка изделия 9
- Установка 9
- Шаг 6 слив воды 9
- Шаг 7 подключение к электрической сети 9
- 4 подготовка к стирке 10
- Подготовка белья к стирке 10
- Сортировка белья 10
- Установка 10
- Загрузка белья 11
- Первое включение 11
- Подготовка к стирке 11
- Правильный объем загрузки 11
- Рекомендации по экономии электроэнергии 11
- Использование моющего средства и кондиционера 12
- Подготовка к стирке 12
- Подготовка к стирке 13
- Подготовка к стирке 14
- Стиральная машина инструкция по эксплуатации стиральная машина инструкция по эксплуатации 14
- Выбор программы и рекомендации по эффективной стирке 15
- Панель управления 15
- Подготовка стиральной машины 15
- Эксплуатация машины 15
- Таблица программ и энергопотребления 16
- Эксплуатация машины 16
- Дополнительные программы 17
- Основные программы 17
- Эксплуатация машины 17
- Выбор температуры 18
- Специальные программы 18
- Эксплуатация машины 18
- Выбор дополнительных функций 19
- Выбор скорости отжима 19
- Дополнительные функции 19
- Эксплуатация машины 19
- Отложенный старт 20
- Функции программы выбираемые нажатием и удерживанием кнопок в течение 3 секунд 20
- Эксплуатация машины 20
- Блокировка дверцы загрузочного люка 21
- Ход выполнения программы 21
- Эксплуатация машины 21
- Завершение программы 22
- Изменение настроек после запуска программы 22
- Особенности режима ожидания вашей машины 22
- Отмена программы 22
- Эксплуатация машины 22
- Обслуживание и чистка 23
- Чистка дверцы загрузочного люка и барабана 23
- Чистка корпуса и панели управления 23
- Чистка распределителя моющих средств 23
- Обслуживание и чистка 24
- Очистка фильтров впускных патрубков 24
- Слив оставшейся воды и очистка фильтра насоса 24
- Обслуживание и чистка 25
- В машине есть вода 26
- Во время стирки вода в машине не видна 26
- Вода из машины не сливается 26
- Дверца загрузочного люка не открывается 26
- Машина не наполняется водой 26
- Машина остановилась вскоре после запуска программы 26
- Машина сильно вибрирует или шумит 26
- Невозможно запустить или выбрать программу 26
- Поступающая в машину вода сразу же сливается 26
- Протечка воды под днищем машины 26
- Устранение неисправностей 26
- Машина не переключается на режим отжима 27
- Не производится обратный отсчет времени оставшегося до окончания программы 27
- Не производится обратный отсчет времени оставшегося до окончания программы в моделях с дисплеем 27
- Низкое качество стирки выстиранное белье имеет серый оттенок 27
- Стирка длится дольше чем указано в иструкции 27
- Устранение неисправностей 27
- Белье не имеет запаха кондиционера 28
- Машина плохо полощет белье 28
- Низкое качество стирки белье имеет неприятный запах 28
- Низкое качество стирки белье не отстирывается и на нем остаются пятна 28
- Низкое качество стирки на белье остаются жирные пятна 28
- После стирки белье стало жестким 28
- Устранение неисправностей 28
- Цветное белье линяет 28
- Из распределителя моющих средств выходит пена 29
- Остатки моющего средства в распределителе моющих средств 29
- Повышенное пенообразование 29
- После завершения программы белье остается мокрым 29
- После стирки осталось моющее средство 29
- Устранение неисправностей 29
- Пайдалануды бастамас бұрын осы нұсқаулықты оқып шығыңыз 30
- Тағайыны бойынша пайдалану 31
- Қауіпсіздік техникасының жалпы ережелері 31
- Балалар қауіпсіздігі 32
- Еаэо тр 037 және зиянды заттарды пайдалануды шектеу жөніндегі ео директивасына сәйкестігі 32
- Ескі бұйымды кәдеге жарату 32
- Электр және электрондық жабдықты weee кәдеге жарату және пайдаланудан шыққан жабдықты кәдеге жарату туралы ео директивасына сәйкестік 32
- Қаптаманы кәдеге жарату 32
- Umumiy ko rinishi 33
- Жалпы түрі 33
- Кір жуғыш машинаның сипаттамасы 33
- Қаптаманың ішіндегісі 33
- Кір жуғыш машинаның сипаттамасы 34
- Техникалық сипаттамалары 34
- Орнату 35
- Орнату 36
- Қадам аяқшаларын реттеу 36
- Орнату 37
- Қадам суды ағызу 37
- Қадам электр желісіне қосу 37
- Жоғары температурада үтіктеу 38
- Кептіру үшін дымқыл күйінде іліп қойыңыз 38
- Кептіру үшін жайып қойыңыз 38
- Кептіру үшін көлеңкеге жайып қойыңыз 38
- Кептіру үшін іліп қойыңыз 38
- Киім кешекті жууға дайындау 38
- Киім кешекті матаның түрі түсі ластану дәрежесі және жуудың рұқсат етілген температурасы бойынша сұрыптаңыз киім мен киім кешектің жапсырмаларындағы нұсқауларды орындаңыз 38
- Киім кешекті сұрыптау 38
- Кір жууға дайындау 38
- Кір жуғыш машина пайдалану бойынша нұсқаулық 38
- Металл элементтері бар киім кешекті мысалы сүйектері бар бюстгальтерлер қапсырмалы белдіктер мен металл түймелер машинаны зақымдауы мүмкін жуар алдында металл бөлшектерді шешіп алыңыз немесе киім кешекті торлы қапшыққа немесе жастықтың тысына салыңыз қалталардан барлық заттарды монеталар қаламдар қыстырғыштар және т б алып оларды тексеріп тазалаңыз бөгде заттардың болуы машинаның зақымдануына әкелуі немесе жұмыс кезінде қатты шу тудыруы мүмкін ұсақ заттарды балалар шұлықтарды нейлон шұлықтарды және т б торлы қапшыққа немесе жастықтың тысына салыңыз гардиндерді барабанға жазылған күйінде салу керек жуар алдында олардан бекітпелерді алып тастаңыз жүгіртпесін жауп қойыңыз босап қалған түймелерді тігіп қойыңыз жыртықтарды жамаңыз және сөгілгендерді тігіп қойыңыз машинамен кір жуу немесе қолмен кір жуу заттаңбасы бар бұйымдарды жуу үшін тек тиісті бағдарламаларды пайдаланыңыз түрлі түсті және ақ киім кешектерді бірге жумаңыз жаңа түрлі түсті киім кешек қатты өңуі мүмкін оны бөлек жуыңыз жуу 38
- Химиялық тазалауға рұқсат етілген 38
- Қыздырусыз 38
- Алғаш рет қосу 39
- Жүктеудің дұрыс көлемі 39
- Кір жууға дайындау 39
- Электр энергиясын үнемдеу бойынша ұсыныстар 39
- Жуу құралы мен кондиционерді пайдалану 40
- Киім кешекті жүктеу 40
- Кір жууға дайындау 40
- Кір жууға дайындау 41
- Ағартқыштың аз мөлшерін пайдаланыңыз шамамен 50 мл және киім кешекті мұқият шайыңыз 42
- Бойынша өзгеше болса алдымен 2 бөліміне жуу құралыні ағартқыштарды жуу құралымен бірге пайдалануға болады алайда егер олар консистенциясы бойынша өзгеше болса алдымен 2 бөлім 42
- Киім кешек 42
- Кір жууға дайындау 42
- Кір жуғыш машина пайдалану бойынша нұсқаулық 42
- Ластану дәрежесі 42
- Оттекті ағартқышты пайдалану кезінде төмен температурадағы бағдарламаны таңдаңыз оттекті ағартқыштарды жуу құралымен бірге пайдалануға болады алайда егер олар консистенциясы 42
- Өйткені ағартқыш терінің тітіркенуін тудыруы мүмкін ағартқышты киім кешекке құймаңыз және оны түрлі түсті киім кешекті жуу кезінде пайдаланбаңыз 42
- 5 2 5 62 60 1 5 0 0 105 140 105 140 43
- Кір жуғыш машина пайдалану бойынша нұсқаулық 43
- Машинаны пайдалану 43
- Машинаны пайдалану 44
- Машинаны пайдалану 45
- Негізгі бағдарламалар 45
- Қосымша бағдарламалар 45
- Арнайы бағдарламалар 46
- Машинаны пайдалану 46
- Сығу жылдамдығын таңдау 46
- Температурны тандау 46
- Тер 46
- Машинаны пайдалану 47
- Кейінге қалдырылған старт 48
- Машинаны пайдалану 48
- Машинаны пайдалану 49
- Бағдарламаны аяқтау 50
- Машинаны пайдалану 50
- Қызмет көрсету және тазалау 51
- Ескерту бөгде заттардың сорғы сүзгісінде болуы машинаның зақымдануына немесе жұмыс істеуі кезінде қатты шуылдың шығуына әкелуі мүмкін сорғы сүзгісін тексеруіңізді және тазалауыңызды өтінеміз 52
- Корпусты және басқару панелін тазалау 52
- Қалдық суды ағызу және сорғы сүзгісін тазарту 52
- Қызмет көрсету және тазалау 52
- Қызмет көрсету және тазалау 53
- Ақаулықтарды жою 54
- Ақаулықтарды жою 55
- Ақаулықтарды жою 56
- Құрметті сатып алушы 57
- 800 200 23 5 58
- Настоящие условия гарантии действительны на территории россии если иные условия не установлены действующим законодательством 58
- Уважаемый покупатель 58
- Настоящая гарантия не распространяется на следующие случаи 59
- Тр еаэс 037 об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники 59
Похожие устройства
- FitTop FLC901 Руководство по эксплуатации
- FitTop FLC930 BLUE Руководство по эксплуатации
- FitTop FLC930 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLF922 GREEN Руководство по эксплуатации
- FitTop FLF922 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLF923 Руководство по эксплуатации
- FitTop FLQ952 BLUE Руководство по эксплуатации
- FitTop FLQ952 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLS931 GREEN Руководство по эксплуатации
- FitTop FLS931 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLS931 WHITE Руководство по эксплуатации
- FitTop FLS951 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLT931 BLUE Руководство по эксплуатации
- FitTop FLT931 PINK Руководство по эксплуатации
- FitTop FLT931 WHITE Руководство по эксплуатации
- FitTop M-Hand FMH931 Руководство по эксплуатации
- FitTop FMW931 GOLD Руководство по эксплуатации
- FitTop M-Wand FMW931 WHITE Руководство по эксплуатации
- FitTop SuperHit Lite FSL961 Руководство по эксплуатации
- FitTop SuperHit Master FSM931 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения