Taurus Optima Nero 1300 [19/40] Beschrijving
![Taurus Optima Nero 1300 [19/40] Beschrijving](/views2/2018935/page19/bg13.png)
Nederlands
BLENDER
MAGNUM 1300
SUCCO GLASS 1300
OPTIMA NERO 1300
OPTIMA 1500
OPTIMA EASY 1500
BESCHRIJVING
A Dop
B Deksel
C Afdichtingsring
D Kan
E Messenset
F Afdichting messen
G Houder van de kan
H Motorlichaam
I Snelheidskeuzeknop
J “Pulse” functie / IJsmaler
GEBRUIK EN ONDERHOUD:
- Rol voor gebruik de voedingskabel van het
apparaat volledig af.
- Gebruik het apparaat niet wanneer de acces-
soires niet correct aangesloten zijn.
- Gebruik het apparaat niet als de aangekoppel-
de accessoires beschadigd zijn. Vervang ze
onmiddellijk.
- Gebruik het apparaat niet met een lege kan.
- Gebruik het apparaat niet als de aan/uit knop
niet werkt.
- Verplaats het apparaat niet terwijl het in ge-
bruik is.
- Keer het apparaat niet om terwijl het in gebruik
is of aangesloten is op het lichtnet.
- Overschrijd de maximale capaciteit van het
apparaat niet.
- Respecteer de MAX niveau-aanduiding (1500
ml).
- Vul hete vloeistoffen niet bij tot boven de helft
van de inhoud van de kan. Gebruik alleen de
laagste snelheid wanneer de kan hete vloei-
stoffen bevat.
- Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen
en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan
ervaring en kennis.
- Houd het apparaat in goede staat. Controleer
dat de bewegende delen niet scheef of klem
zitten, dat de onderdelen niet beschadigd
zijn en er geen andere problemen zijn die de
correcte werking van het apparaat negatief
kunnen beïnvloeden.
- Vul het apparaat niet met kokende vloeistoffen
of met ingrediënten boven de80ºC.
- Wacht even alvorens de kan te gebruiken
wanneer u hem uit de vaatwasser of koelkast
heeft gehaald en zorg ervoor dat de kan op
omgevingstemperatuur is.
- Controleer dat het deksel goed gesloten is
voordat u het apparaat inschakelt.
- Gebruik het apparaat nooit langer dan 2 minu-
ten. Pauzeer bij herhaalde werkcycli tenminste
2 minuten na elke cyclus. Laat het apparaat
niet langer dan noodzakelijk draaien.
- Plaats geen bevroren ingrediënten of beende-
ren in het apparaat.
- WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet
als het glas gebarsten of kapot is.
GEBRUIKSAANWIJZING
OPMERKINGEN VOORAFGAAND AAN HET
GEBRUIK:
- Controleer dat al het verpakkingsmateriaal van
het product verwijderd is.
- Reinig voor het eerste gebruik alle delen van
het apparaat die met voedingsmiddelen in
aanraking kunnen komen, zoals aangegeven in
het onderdeel Reiniging.
GEBRUIK:
- Rol de kabel helemaal af alvorens de stekker in
het stopcontact te steken.
- Controleer dat de bevestigingsring van de mes-
sen goed aan de kan bevestigd is (rechtsom
draaien) alvorens haar in het motorlichaam te
plaatsen. (Fig. 1).
- Plaats de kan op het motorlichaam en contro-
leer dat hij goed vastzit. (Fig. 2).
- Snijd de ingrediënten in grove stukken en doe
ze in de kan met vloeistof (zonder het aangege-
ven maximumniveau te overschrijden).
- Plaats het deksel op de kan en zorg ervoor dat
het goed vastzit.
- Plaats de dop in het deksel.
- Steek de stekker in het stopcontact.
Содержание
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 optima 1500 optima easy 1500 1
- Batidora de vaso 4
- Descripción 4
- Español 4
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 4
- Modo de empleo 4
- Optima 1500 optima easy 1500 4
- Utilización y cuidados 4
- Limpieza 5
- Description 6
- English 6
- Instructions for use 6
- Jar blender 6
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 6
- Optima 1500 optima easy 1500 6
- Use and care 6
- Cleaning 7
- Description 8
- Français 8
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 8
- Mixeur avec verre 8
- Mode d emploi 8
- Optima 1500 optima easy 1500 8
- Utilisation et entretien 8
- Nettoyage 9
- Benutzung und pflege 10
- Benutzungshinweise 10
- Bezeichnung 10
- Deutsch 10
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 10
- Optima 1500 optima easy 1500 10
- Standmixer 10
- Reinigung 11
- Descrizione 13
- Frullatore a bicchiere 13
- Italiano 13
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 13
- Modalità d uso 13
- Optima 1500 optima easy 1500 13
- Precauzioni d uso 13
- Pulizia 14
- Descrição 15
- Liquidificadora 15
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 15
- Modo de utilização 15
- Optima 1500 optima easy 1500 15
- Português 15
- Utilização e cuidados 15
- Limpeza 16
- Batedora de got 17
- Català 17
- Descripció 17
- Instruccions d ús 17
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 17
- Optima 1500 optima easy 1500 17
- Utilització i cures 17
- Neteja 18
- Beschrijving 19
- Blender 19
- Gebruik en onderhoud 19
- Gebruiksaanwijzing 19
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 19
- Nederlands 19
- Optima 1500 optima easy 1500 19
- Reiniging 20
- Blender kielichowy 21
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 21
- Optima 1500 optima easy 1500 21
- Polski 21
- Sposób użycia 21
- Używanie i konserwacja 21
- Czyszczenie 22
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 23
- Optima 1500 optima easy 1500 23
- Ελληνικά 23
- Μπλέντέρ 23
- Περιγραφή 23
- Τρόπόσ λειτόυργιασ 23
- Χρήσή και συντήρήσή 23
- Καθαριότήτα 24
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 26
- Optima 1500 optima easy 1500 26
- Инструкция по эксплуатации 26
- Использование и уход 26
- Описание 26
- Русский 26
- Стационарный блендер 26
- Очистка 27
- Blender cu vas 29
- Descriere 29
- Instrucțiuni de utilizare 29
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 29
- Optima 1500 optima easy 1500 29
- Română 29
- Utilizare și îngrijire 29
- Curățare 30
- Magnum 1300 succo glass 1300 optima nero 1300 31
- Optima 1500 optima easy 1500 31
- Български 31
- Миксер с кана 31
- Начин на употреба 31
- Описание 31
- Употреба и поддръжка 31
- Почистване 32
- ءانلإا طلاخ عم طقف لاعفلا فيظنتلل ةلازلإل ةلباق تارفش 34
- ةعسرلل نيوتركلإ مكحت 34
- ةملاسلل يرارح يقاو 34
- تياذلا فيظنتلا ةفيظو 34
- جلثلا شرج طغضا ةفيظو 34
- زاهجلا لماعتسا نم ءاهتنلاا دعب 34
- فيظنتلا 34
- Magnum 1300 35
- Optima 1500 35
- Optima easy 1500 35
- Succo glass 1300 optima nero 1300 35
- ءانإ عم طلاخ 35
- ةيانعلاو مادختسلاا 35
- فصولا 35
- لماعتسلاا 35
- لماعتسلال ةيلوأ تاظحلام 35
- مادختسلاا ةقيرط 35
- Deutsch 36
- English 36
- Español 36
- Français 36
- Italiano 36
- Português 36
- Català 37
- Nederlands 37
- Polski 37
- Română 37
- Ελληνικά 37
- Русский 37
- Български 38
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 38
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 38
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 38
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 38
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 38
- فتاهلا برع انب 38
- لاتلا عقولما 38
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 38
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 38
- يأ ةعجارم كيلع 38
Похожие устройства
- Taurus Succo Glass 1300 Руководство по эксплуатации
- Taurus Bapi 1200 Premium Plus Inox Руководство по эксплуатации
- Rapid RAM-18HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAM-24HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAMI-07HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAMI-09HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAMI-12HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Rapid RAM-07HJ/N1_23Y Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZACS-12 HM/A23/N1 Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZACS/I-07 HM/A23/N1 Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZACS/I-09 HM/A23/N1 Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZACS/I-12 HM/A23/N1 Руководство по эксплуатации
- Samsung DW50R4050FS Руководство по эксплуатации
- LG TW4V9RW9P Руководство по эксплуатации
- Samsung WW90TA046AX/LE Руководство по эксплуатации
- Samsung SC4130 (VCC4130S37/XSG) Руководство по эксплуатации
- Taurus Bapi 1200 Rocket Complet Руководство по эксплуатации
- Taurus S164 Руководство по эксплуатации
- Taurus Expansive Руководство по эксплуатации
- Taurus MG 12 Legend Руководство по эксплуатации