![Taurus Sliding Care Compact [27/64] Català](/img/pdf.png)
Taurus Sliding Care Compact [27/64] Català
![Taurus Sliding Care Compact [27/64] Català](/views2/2018962/page27/bg1b.png)
CATALÀ
Raspall de vapor
GST1600
DESCRIPCIÓ
A Tanc d’aigua
B Botó d’obertura de vapor
C Tauler d’acer inoxidable
D Cable d’alimentació
E Botó on/off
F Indicador de llum
G Capçal de sortida de vapor
H Mànec
I Accessori peces delicades
J Accessori raspall
K Vas d’ompliment
- En el cas que el model del vostre aparell no
disposi dels accessoris descrits anteriorment,
aquests també poden adquirir-se per separat
als Serveis d’Assistència Tècnica.
UTILITZACIÓ I CURA:
- Abans de cada ús, esteneu completament el
cable d’alimentació de l’aparell.
- No engegueu l’aparell sense aigua.
- Feu ús del mànec per agafar o transportar
l’aparell.
- No feu servir l’aparell inclinat ni el capgireu.
- No capgireu l’aparell mentre estigui en ús o
connectat a la xarxa.
- No forceu la capacitat de treball de l’aparell.
- Desendolleu l’aparell de la xarxa abans d’om-
plir el dipòsit d’aigua.
- Desconnecteu l’aparell de la xarxa si no el feu
servir i abans de qualsevol operació de neteja,
ajustament, càrrega o canvi d’accessoris.
- Manteniu l’aparell fora de l’abast dels nens i/o
persones amb capacitats físiques, sensori-
als o mentals reduïdes o falta d’experiència i
coneixement.
- No deseu l’aparell si encara està calent.
- Feu servir aquest aparell, així com els seus
accessoris i eines, d’acord amb aquestes
instruccions i tenint en compte les condicions
de treball i el que heu de fer. Fer servir l’aparell
per a operacions diferents de les previstes
podria causar una situació de perill.
- Es recomana l’ús d’aigua destil·lada, especi-
alment si la vostra aigua conté algun tipus de
fang o és del tipus “dura” (que conté calci o
magnesi).
- No deixeu mai l’aparell connectat i sense vigi-
lància. A més, estalviareu energia i perllonga-
reu la vida de l’aparell.
- No feu servir l’aparell sobre cap part del cos
d’una persona o animal.
- ADVERTÈNCIA: Poden provocar-se conden-
sacions d’aigua a les superfícies i els objectes
situats als voltants de l’aparell.
INSTRUCCIONS D’ÚS
NOTES PRÈVIES A L’ÚS:
- Assegureu-vos que heu retirat tot el material
d’embalatge del producte.
- Algunes parts de l’aparell han estat greixades
lleugerament. És que això que quan engegueu
l’aparell per primera vegada potser desprengui
un fum lleuger. Aquest fum cessarà al cap de
poc temps.
- Per eliminar l’olor que desprèn l’aparell quan el
feu servir per primera vegada, us recomanem
que el tingueu en marxa a potència màxima
durant 2 hores en una habitació ben ventilada.
- Prepareu l’aparell segons la funció que vulgueu
feu servir:
- Quan feu servir el vaporitzador de peces per
primera vegada, deixeu anar vapor durant uns
minuts. Això contribueix a eliminar les impure-
ses i els olors que hi podrien romandre a causa
del procés de fabricació.
- Quan feu servir el vaporitzador de peces per
primera vegada, és possible que vulgueu pro-
var-lo primer en un tros de tela vell.
OMPLIMENT D’AIGUA: (FIG 1)
- És imprescindible haver omplert el dipòsit amb
aigua abans d’engegar l’aparell.
- Traieu el dipòsit pressionant cap a dins del
producte
- Obriu la tapa de la boca d’ompliment.
- Ompliu el dipòsit respectant el nivell MAX.
Содержание
- Gst1600 1
- Cepillo de vapor gst1600 3
- Descripción 3
- Español 3
- Modo de empleo 3
- Limpieza 5
- Description 7
- English 7
- Garment steamer gst1600 7
- Instructions for use 7
- Cleaning 9
- Description 11
- Défroisseur vapeur gst1600 11
- Français 11
- Mode d emploi 11
- Nettoyage 13
- Benutzungshinweise 15
- Bezeichnung 15
- Dampfbürste gst1600 15
- Deutsch 15
- Reinigung 17
- Descrizione 19
- Italiano 19
- Modalità d uso 19
- Spazzola a vapore gst1600 19
- Pulizia 21
- Descrição 23
- Escova a vapor gst1600 23
- Modo de utilização 23
- Português 23
- Limpeza 25
- Català 27
- Descripció 27
- Instruccions d ús 27
- Raspall de vapor gst1600 27
- Neteja 29
- Beschrijving 31
- Gebruiksaanwijzing 31
- Nederlands 31
- Stoomborstel gst1600 31
- Reiniging 33
- Polski 35
- Sposób użycia 35
- Szczotka parowa gst1600 35
- Czyszczenie 37
- Ελληνικά βούρτσα ατμού gst1600 39
- Περιγραφή 39
- Τρόπόσ λειτόυργιασ 39
- Καθαριότήτα 41
- Инструкция по эксплуатации 43
- Описание 43
- Отпариватель для одежды gst1600 43
- Русский 43
- Очистка 45
- Descriere 47
- Fier de călcat pe verticală cu abur gst1600 47
- Instrucțiuni de utilizare 47
- Română 47
- Curățarea 49
- Български 51
- Начин на употреба 51
- Описание 51
- Четка за работа на пара gst1600 51
- Почистване 53
- ةلمتحلما لكاشلما 55
- فيظنتلا 55
- ةقيرطلا 56
- ةملاسلل يرارح يقاو 56
- زاهجلا لماعتسا نم ءاهتنلاا دعب 56
- سبلالما يرخبت 56
- لماعتسلاا 56
- Fig 1 ءالما ةئبعت 57
- ةيانعلاو مادختسلاا 57
- ةيراخبلا ةاشرفلا gst1600 57
- فصولا 57
- لماعتسلال ةيلوأ تاظحلام 57
- مادختسلاا ةقيرط 57
- Deutsch 58
- English 58
- Español 58
- Français 58
- Italiano 58
- Português 58
- Català 59
- Nederlands 59
- Polski 59
- Română 59
- Ελληνικά 59
- Русский 59
- Български 60
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو يأ ةعجارم كيلع ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم لاتلا عقولما ةيراجتلا ةملاعلا بسح لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك فتاهلا برع انب عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 60
Похожие устройства
- Taurus Sliding Care NonStop 2500 Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Pro 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Spacex 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Taurus Agatha 2800 Руководство по эксплуатации
- Taurus Artica 2800 Zaffiro Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlantida 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2400 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2600 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 2700 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Samsung WD10T754CBX/LD Инструкция по эксплуатации
- Bosch BCS61BAT2 Руководство по эксплуатации
- Bosch BGS21POW2 Руководство по эксплуатации
- Bosch SMS23BW01T Руководство по эксплуатации
- Bosch PUE611BB5E Инструкция по эксплуатации
- Dyson HD07 Black/Nickel Инструкция по эксплуатации
- Subtropic SUBI/out-09HN1 Руководство по эксплуатации
- Subtropic SUBI/out-12HN1 Руководство по эксплуатации
- Philips QP2510/15 Инструкция по эксплуатации