![Huawei MatePad 11 6+256GB Wi-Fi Green (DBY-W09) [10/47] Вкладыш к краткому руководству пользователя](/img/pdf.png)
Huawei MatePad 11 6+256GB Wi-Fi Green (DBY-W09) [10/47] Вкладыш к краткому руководству пользователя
![Huawei MatePad 11 6+128GB WiFi Matte Grey (DBY-W09) [10/47] Вкладыш к краткому руководству пользователя](/views2/1862549/page10/bga.png)
9
Вкладыш к краткому руководству
пользователя
1. Изготовитель, адрес
Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР,
523808, г. Дунгуань, Гуандун,
Административное здание №2 .
(Huawei Device Company
Limited, Administration Building
No.2, Xincheng Road, Songshan
Lake Zone, Dongguan,
Guangdong, 523808, Китай)
Тел.: +86-755-28780808
2. Наименование и
местонахождение
уполномоченного
изготовителем лица
(импортера — если
партия) в
соответствии с
требованиями
технических
регламентов
Таможенного союза
ООО «Техкомпания Хуавэй»,
Российская Федерация,
121614, г. Москва, ул.
Крылатская, д. 17, корп. 2,
ОГРН 1027739023212.
3. Информация для
связи
CISSupport@huawei.com
+7 (495) 234-0686
4. Торговая марка HUAWEI
5. Наименование и
обозначение
Планшетный компьютер
HUAWEI модель DBY-W09
Содержание
- Знакомство с устройством 2
- Кнопка регулировки громкостикнопка питанияпорт usb type c аудиоразъемслот для установки карты 2
- Перед использованием устройства познакомьтесь с основными операциями 2
- Русский знакомство с устройствомперед использованием устройства познакомьтесь с основными операциями чтобы включить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания пока не включится экран устройства чтобы выключить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите чтобы перезагрузить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд или дольше чтобы принудительно перезагрузить устройство кнопка регулировки громкостикнопка питанияпорт usb type c аудиоразъемслот для установки картыначало работы не поцарапайте себя или устройство используя инструмент для извлечения карт храните инструмент для извлечения карт в недоступном для детей месте подготовьте устройство к работе следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках используйте инструмент для извлечения карт входящий в комплект поставки убедитесь что карта корректно размещена в слоте при установке слота в устройство дополнительная информациясправочную информацию о работ 2
- Чтобы включить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания пока не включится экран устройства чтобы выключить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите чтобы перезагрузить устройство нажмите и удерживайте кнопку питания затем нажмите нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд или дольше чтобы принудительно перезагрузить устройство 2
- Дополнительная информация 3
- Начало работы 3
- Не поцарапайте себя или устройство используя инструмент для извлечения карт храните инструмент для извлечения карт в недоступном для детей месте 3
- Откройте https consumer huawei com en чтобы посмотреть данные устройства вопросы и ответы и другую полезную информацию на веб странице https consumer huawei com en support можно найти актуальную контактную информацию в вашей стране или регионе перейдите в раздел настройки и введите следующие ключевые слова для поиска соответствующей информации пример правовая информация сведения о безопасности логотипы сертификатов 3
- Подготовьте устройство к работе следуя инструкциям на нижеприведенных рисунках используйте инструмент для извлечения карт входящий в комплект поставки убедитесь что карта корректно размещена в слоте при установке слота в устройство 3
- Справочную информацию о работе устройства можно найти в следующих источниках 3
- Безопасная эксплуатация 4
- Руководство по технике безопасности 4
- Инструкции по утилизации 6
- Декларация соответствия ес 7
- Декларациякомпания huawei device co ltd настоящим заявляет что устройство dby w09 отвечает основным требованиям и соответствующим положениям следующих директив red 2014 53 eu rohs 2011 65 eu erp 2009 125 ec полный текст декларации соответствия подробные сведения директивы erp и актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении можно посмотреть на веб сайте https consumer huawei com certification данное устройство может использоваться во всех странах ес при использовании устройства соблюдайте национальные и региональные законы использование данного устройства может быть ограничено зависит от местной сети 7
- Радиочастотное излучение 7
- Сокращение выбросов вредных веществ 7
- Устройство соответствует действующим национальным и международным стандартам уровня воздействия радиоволн удельный коэффициент поглощения это мера определяющая уровень воздействия радиоволн устройства на человека держите устройство на указанном расстоянии от тела согласно всемирной организации здравоохранения воздействие радиочастотного излучения можно снизить если ограничить использование устройства или использовать гарнитуру аксессуары устройства например чехол не должны содержать металлических деталей максимальное зарегистрированное значение удельного коэффициента поглощения рядом с телом 0 50 вт кг при ограничении 2 0 вт кг на 10 г тканей на расстоянии 0 50 см 7
- Диапазоны частот и мощностьноминальные пороговые значения диапазонов частот и выходной мощности излучаемой и или передаваемой применяемые к этому радиооборудованию dby w09bluetooth 2 ghz 10 dbm wi fi 2 ghz 20 dbm wi fi 5ghz 5150 5250 mhz 23 dbm 5250 5350 mhz 23 dbm 5470 5725 mhz 23 dbm 5725 5850 mhz 14 dbm беспроводная зарядка 120 135 кгц 66 в порядке убывания 10 дб дек в диапазоне частот выше 119 кгц на расстоянии 10 м 135 140 кгц 42 дбмка м на расстоянии 10 м 140 148 кгц 37 7 дбмка м на расстоянии 10 м 8
- Товарные знаки 8
- Уведомления 8
- Copyright huawei 2021 все права защищены 9
- Политика конфиденциальности 9
- Последние обновления и адрес эл почты по странам или регионам представлены на сайте https consumer huawei com en support официальный сайт https consumer huawei com ru 9
- Вкладыш к краткому руководству пользователя 10
- Вкладыш к краткому руководству пользователя только для республики беларусь 16
- Вкладыш к краткому руководству пользователя только для республики казахстан 22
- Huawei модели hw 100225e00 28
- Адаптер питания 28
- Краткое руководство пользователя 28
- Дополнительная информация 29
- Знакомство с адаптером 29
- Комплект поставки 29
- Инструкция по подключению 30
- Меры предосторожности 30
- Основные технические характеристики 30
- Безопасность детей 31
- Медицинское оборудование 31
- Электронное оборудование 31
- Аксессуары 32
- Условия эксплуатации хранения и транспортирования 32
- Copyright huawei 2021 все права защищены 35
- Дыбыс деңгейі түймешігіқуат түймесіusb type c порты гарнитура ұясыкарта ұясы 36
- Қазақ тіліқұрылғыңызды біліңізқұрылғыны пайдалану алдында негізгі жұмыстарымен таныс болыңыз құрылғының қуатын қосу үшін экран қосылғанша қуат түймесін басып тұрыңыз құрылғының қуатын өшіру үшін қуат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз құрылғыны қайта қосу үшін қуат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз құрылғыны күшпен қайта іске қосу үшін қуат түймесін 10 немесе көбірек секунд бойы басып тұрыңыз дыбыс деңгейі түймешігіқуат түймесіusb type c порты гарнитура ұясыкарта ұясыжұмысты бастау шығару қадауын пайдалану кезінде құрылғыны сызып алмаңыз немесе өзіңізді жарақаттамаңыз кездейсоқ жұтылуын немесе жарақатты болдырмау үшін шығару қадауын балалардың қолы жетпейтін орында сақтаңыз құрылғыны орнату үшін келесі суреттердегі нұсқауларды орындаңыз жинаққа кіретін шығару түйреуішін пайдаланыңыз құрылғыға салу кезінде карта дұрыс тураланғанын және карта науасы деңгейлескенін тексеріңіз қосымша ақпарат үшінегер құрылғыны пайдалану кезінде мәселелер орын алса келесі 36
- Құ рыл ғ ы ң ызды білі ң із 36
- Құрылғыны пайдалану алдында негізгі жұмыстарымен таныс болыңыз 36
- Құрылғының қуатын қосу үшін экран қосылғанша қуат түймесін басып тұрыңыз құрылғының қуатын өшіру үшін қуат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз құрылғыны қайта қосу үшін қуат түймесін басып тұрыңыз одан кейін түймесін түртіңіз құрылғыны күшпен қайта іске қосу үшін қуат түймесін 10 немесе көбірек секунд бойы басып тұрыңыз 36
- Құрылғыңызды біліңіз 36
- Егер құрылғыны пайдалану кезінде мәселелер орын алса келесі ресурстардан анықтама ала аласыз 37
- Ж ұ мысты бастау 37
- Жұмысты бастау 37
- Шығару қадауын пайдалану кезінде құрылғыны сызып алмаңыз немесе өзіңізді жарақаттамаңыз кездейсоқ жұтылуын немесе жарақатты болдырмау үшін шығару қадауын балалардың қолы жетпейтін орында сақтаңыз 37
- Қ осымша а қ парат ү шін 37
- Қосымша ақпарат үшін 37
- Құрылғы ақпаратын жиі қойылатын сұрақтарды және басқа ақпаратты көру үшін https consumer huawei com en сайтына кіріңіз еліңізге немесе ауданыңызға арналған ең соңғы байланыс ақпараты үшін https consumer huawei com en support сайтына кіріңіз баптаулар тармағына өтіп тиісті ақпаратты көру үшін іздеу ұяшығына мына кілтсөздерді енгізіңіз мысалы құқықтық ақпарат қауіпсіздік ақпараты сертификаттау логотиптері 37
- Құрылғыны орнату үшін келесі суреттердегі нұсқауларды орындаңыз жинаққа кіретін шығару түйреуішін пайдаланыңыз құрылғыға салу кезінде карта дұрыс тураланғанын және карта науасы деңгейлескенін тексеріңіз 37
- Қ ауіпсіздік туралы а қ парат 38
- Қауіпсіздік туралы ақпарат 38
- Ә рекет ж ә не қ ауіпсіздік 38
- Әрекет және қауіпсіздік 38
- Бұл құрылғы радиотолқындар әсері бойынша қолданбалы ұлттық және халықаралық стандарттарға сәйкес меншікті сіңіру коэффициенті мск тиісті радиожабдықтың радиотолқындарының пайдаланушыға әсерін өлшейтін өлшем бірлігі қашықтық талабына сәйкес болу үшін құрылғыны денеңізден алыс ұстаңыз дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы қолданысты шектеу немесе қолсыз сөйлесу жинағын пайдалану арқылы экспозицияны азайтуға болатынын мәлімдеді құрылғы корпусы және қабы сияқты құрылғының керек жарақтары темір бөліктерінен жасалмағанына көз жеткізіңіз ең жоғары хабарланған мск мәні дене мск 0 50 вт кг 10 г үшін 2 0 вт кг лимиті 0 50 см қашықтықта 40
- Рж экспозициясы туралы а қ парат 40
- Рж экспозициясы туралы ақпарат 40
- Қ ауіпті заттарды азайту 40
- Қ о қ ыс қ а ла қ тыру ж ә не қ айта өң деу туралы а қ парат 40
- Қауіпті заттарды азайту 40
- Қоқысқа лақтыру және қайта өңдеу туралы ақпарат 40
- Ггц диапазонындағы шектеулер 5150 5350 мгц жиіліктер ауқымы іште пайдаланумен шектелген at be bg ch cy cz de dk ee el es fi fr hr hu ie is it li lt lu lv mt nl no pl pt ro se si sk tr uk ni 41
- Ео нормативтік с ә йкестігі 41
- Ео нормативтік сәйкестігі 41
- Жиілік жолақтары және қуатосы радио жабдығына қатысты жиілік жолақтары және тасымалдау қуатының сәулелі және немесе өткізілген номинал шектері келесідей dby w09bluetooth 2 ghz 10 dbm wi fi 2 ghz 20 dbm wi fi 5ghz 5150 5250 mhz 23 dbm 5250 5350 mhz 23 dbm 5470 5725 mhz 23 dbm 5725 5850 mhz 14 dbm сымсыз қуатты зарядтау 120 135 кгц 119 кгц 10 м қашықтықтан жоғары 10 дб дек деңгейінде 66 кемиді 135 140 кгц 42 дбмка м 10 м 140 148 кгц 37 7 дбмка м 10 м 41
- Мәлімдемеосылайша huawei device co ltd компаниясы бұл dby w09 құрылғының мына директиваға сәйкес екенін мәлімдейді red 2014 53 eu rohs 2011 65 eu erp 2009 125 ec ео сәйкестік декларациясының толық мәтіні erp туралы толық ақпарат және қосалқы құралдар мен бағдарламалық құрал туралы соңғы ақпарат мына интернет мекенжайында қолжетімді https consumer huawei com certification бұл құрылғыны ео тың мүше елдерінде пайдалануға болады құрылғы пайдаланылатын жердегі ұлттық және жергілікті ережелерді сақтаңыз жергілікті желіге байланысты бұл құрылғыны пайдалану шектелуі мүмкін 41
- Авторлы қ құқ ы қ huawei 2021 барлы қ құқ ы қ тары қ ор ғ ал ғ ан 42
- Авторлық құқық huawei 2021 барлық құқықтары қорғалған 42
- За ң ды ескертпе 42
- Заңды ескертпе 42
- Сауда белгілері ж ә не р ұқ саттар 42
- Сауда белгілері және рұқсаттар 42
- Құ пиялылы қ саясаты 42
- Құпиялылық саясаты 42
- Қолданушы жылдам бастау нұсқаулығына қосымша тек қазақстан республикасы үшін 43
Похожие устройства
- Huawei P50 8/256GB Cocoa Gold (ABR-LX9) Руководство по эксплуатации
- Huawei P50 8/256GB Golden Black (ABR-LX9) Руководство по эксплуатации
- Huawei Mate Xs 2 8/512GB Black (PAL-LX9) Руководство по эксплуатации
- Huawei Mate Xs 2 8/512GB White (PAL-LX9) Руководство по эксплуатации
- Huawei nova Y90 (CTR-LX1) Black Руководство по эксплуатации
- Huawei nova Y90 (CTR-LX1) Green Руководство по эксплуатации
- Huawei nova Y90 (CTR-LX1) Blue Руководство по эксплуатации
- Nokia G21 DS Blue 6/128 GB G21 DS 6/128GB Blue Руководство по эксплуатации
- Nokia G21 DS Dusk 6/128 GB G21 DS 6/128GB Lavender Руководство по эксплуатации
- YESOUL heart armband V206 Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Watch4 44mm SM-R870NZGACIS Green Инструкция по эксплуатации
- Infinix Smart 6 X6511 32Gb 2Gb Black Руководство по эксплуатации
- Infinix Smart 6 X6511 32Gb 2Gb Green Руководство по эксплуатации
- Infinix Smart 6 X6511 32Gb 2Gb Turquoise Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone XR 128GB nanoSim/eSim Black (MH7L3RU/A) Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone XR 128GB nanoSim/eSim White (MH7M3RU/A) Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone XR 128GB nanoSim/eSim (PRODUCT)RED (MH7N3RU/A) Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone XR 128GB nanoSim/eSim Yellow (MH7P3RU/A) Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone XR 128GB nanoSim/eSim Blue (MH7R3RU/A) Руководство по эксплуатации
- Apple iPhone 11 Pro 64GB nanoSim/eSim Space Grey (MWC22RU/A) Руководство по эксплуатации