![Canon EOS 850D Kit 18-55mm S CP [114/809] Уменьшение смазывания фотографий](/img/pdf.png)
Canon EOS 850D Kit 18-55mm S CP [114/809] Уменьшение смазывания фотографий
![Canon EOS 850D Kit 18-135mm U [114/809] Уменьшение смазывания фотографий](/views2/1753621/page114/bg72.png)
5.
Произведите съемку.
Для съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора.
Снятое изображение отображается на экране в течение прибл. 2 с.
Чтобы убрать встроенную вспышку, нажмите на нее пальцами.
Предупреждения
Для некоторых объектов или условий съемки состояние движения объектов
(движется объект или нет) может определяться неправильно.
Примечание
При использовании режима < > для съемки пейзажей и закатов, а также
вне помещения цвета получаются более насыщенными. Если не удалось
достигнуть желаемого цветового тона, переключитесь в один из режимов
творческой зоны ( ), выберите стиль изображения, отличный от [ ], и
повторите съемку ( ).
Уменьшение смазывания фотографий
При съемке с рук следите, чтобы не было сотрясения камеры. Во избежание
сотрясения камеры используйте штатив. Используйте прочный штатив,
рассчитанный на вес оборудования для съемки. Надежно установите камеру на
штатив.
Рекомендуется использовать дистанционный переключатель (продается
отдельно, ) или беспроводной пульт ДУ (продается отдельно, ).
114
Содержание
- Базовая зона 110 2
- Введение 9 2
- Подготовка и основные операции 43 2
- Содержание 2
- Настройки автофокусировки режима перевода кадров и экспозиции 169 3
- Съемка со вспышкой 216 3
- Творческая зона 149 3
- Запись видео 346 4
- Съемка и запись 264 4
- Съемка фотографий 265 4
- Просмотр 410 5
- Функции беспроводной связи 515 6
- Настройка 654 7
- Мое меню 724 8
- Справочная информация 732 8
- Торговые марки и лицензирование 807 8
- Авторские права 9
- Введение 9
- Перед началом съемки обязательно ознакомьтесь со следующей информацией 9
- Сделайте несколько пробных снимков и ознакомьтесь с ограничениями ответственности по продукту 9
- Комплект поставки 10
- Инструкции по эксплуатации 12
- Вставьте аккумулятор 13
- Вставьте карту памяти 13
- Краткое руководство по началу работы 13
- Произведите съемку 16
- Сфокусируйтесь на объект 16
- Просмотрите снимок 17
- Значки используемые в настоящем руководстве 18
- Об этом руководстве 18
- Основные допущения для инструкций по эксплуатации и примеров фотографий 18
- Помимо указанного выше при обсуждении соответствующих операций и функций в этой инструкции также используются значки и символы нанесенные на кнопки камеры или отображаемые на ее экране 18
- Основные допущения для инструкций по эксплуатации и примеров фотографий 19
- Карты памяти пригодные для записи видео 20
- Совместимые карты 20
- Внимание 21
- Указания по технике безопасности 21
- Указывает на возможность серьезной травмы вплоть до смертельного исхода 21
- Осторожно 23
- Указывает на возможность травмы 23
- Правила обращения 24
- Уход за камерой 24
- Карты памяти 26
- Пятна на датчике изображения 26
- Экран 26
- Объектив 27
- Названия компонентов 28
- Отображение информации в видоискателе 32
- 1 базовая зона 35
- Диск установки режима 35
- Диск установки режима содержит режимы базовой зоны и режимы творческой зоны 35
- Достаточно нажать кнопку спуска затвора камера устанавливает настройки соответствующие снимаемому объекту или сцене 35
- Интеллект сценар pежим 35
- Специальная сцена 35
- Художественные фильтры 35
- 2 творческая зона 36
- Зарядное устройство lc e17 36
- Зарядное устройство lc e17e 37
- Закрепление ремня 38
- Digital photo professional 39
- Eos utility 39
- Picture style editor 39
- Обзор программного обеспечения 39
- Программное обеспечение 39
- Загрузка и установка по eos или другого специального по 40
- Загрузка инструкции по эксплуатации программного обеспечения 42
- Сайт для загрузки инструкций по эксплуатации программного обеспечения 42
- Подготовка и основные операции 43
- Зарядка аккумулятора 44
- Установка 47
- Установка и извлечение аккумуляторов 47
- Извлечение 49
- Установка 50
- Установка и извлечение карт 50
- Форматирование карты памяти 51
- Извлечение 52
- Использование экрана 54
- Включение питания 56
- Установка даты времени и часового пояса 56
- Автоматическая очистка датчика изображения 57
- Выбор языка интерфейса 57
- Индикатор уровня заряда аккумулятора 58
- Установка и снятие объективов 59
- Установка объектива 59
- Снятие объектива 61
- Настройка видоискателя 63
- Основные операции 63
- Как правильно держать камеру 64
- Кнопка спуска затвора 65
- Нажатие наполовину 65
- Полное нажатие 65
- Предотвращение сотрясения камеры 65
- Главный диск управления 67
- Диск быстрого управления 69
- Кнопка включения af 71
- Кнопка lock 72
- Кнопка info 73
- Кнопка disp 75
- Задание уровня индикации на экране 76
- Экран съемки 77
- Отображение меню 80
- Указания по режимам съемки 82
- Руководство по функциям 84
- Рекомендации по съемке 86
- Настройка и использование меню 88
- Экран меню 89
- Если задано значение экран меню с указаниями 90
- Порядок работы с меню 90
- Если задано значение экран меню стандартно 93
- Пункты меню выделенные серым цветом 94
- Быстрое управление 95
- При съемке с видоискателем 95
- При съемке в режиме live view видеосъемке 99
- Во время просмотра 100
- Использование сенсорного экрана 102
- Касание 102
- Примеры экранов быстрая настройка 102
- Просмотр экрана во время съемки съемка в режиме live view 104
- Съемка с использованием сенсорного спуска затвора 106
- Съемка селфи автопортрет 108
- Базовая зона 110
- Полностью автоматическая съемка интеллектуальный сценарный режим 111
- Уменьшение смазывания фотографий 114
- Часто задаваемые вопросы 115
- Изменение композиции кадров 116
- Значки сюжетов 117
- Съемка движущихся объектов 117
- Настройка параметров 118
- Съемка с примененными эффектами творческий помощник 119
- Сохранение эффектов 121
- Эффекты творческий помощник 121
- Режим специальной сцены 123
- В режиме съемка в режиме live view невозможна 125
- Примечание 125
- Режим портрет 126
- Рекомендации по съемке 126
- Режим сглаживание кожи 127
- Рекомендации по съемке 127
- Режим групповое фото 128
- Рекомендации по съемке 128
- Режим пейзаж 129
- Рекомендации по съемке 129
- Режим крупный план 130
- Рекомендации по съемке 130
- Режим спорт 131
- Рекомендации по съемке 131
- Режим дети 132
- Рекомендации по съемке 133
- Режим еда 134
- Рекомендации по съемке 134
- Режим свет свечей 135
- Рекомендации по съемке 135
- Режим ночной портрет 137
- Рекомендации по съемке 137
- Режим съемка с рук ночью 139
- Рекомендации по съемке 139
- Режим hdr контрового света 141
- Рекомендации по съемке 141
- Режим художественные фильтры 143
- Характеристики художественных фильтров 146
- Настройка эффекта миниатюры 148
- Творческая зона 149
- Режим программа ae p 150
- Режим ae с приоритетом выдержки tv 153
- Режим ae с приоритетом диафрагмы av 156
- Просмотр глубины резкости 159
- Режим ручной экспозиции m 160
- Компенсация экспозиции с iso авто 163
- Длительные ручные выдержки 164
- Блокировка зеркала 166
- Рекомендации по съемке 167
- Настройки автофокусировки режима перевода кадров и экспозиции 169
- Функция af 170
- Покадровый af для съемки неподвижных объектов 172
- Съемка в режиме live view 172
- Съемка с видоискателем 172
- Ai servo af съемка с видоискателем 173
- Ai servo af съемка с видоискателем или servo af съемка в режиме live view для движущихся объектов 173
- Servo af съемка в режиме live view 173
- Ai focus af съемка с видоискателем для автоматического переключения режима af 174
- Подсветка для автофокусировки 175
- Точки af загораются красным цветом съемка с видоискателем 176
- Выбор области и точки af съемка с видоискателем 177
- Режим выбора области автофокусировки 177
- Ручной выбор af по 1 тчк 177
- Ручной выбор большая зона af 178
- Ручной выбор зональн af 178
- Автом выбор af 179
- Выбор режима выбора области автофокусировки 180
- Выбор точки или зоны af вручную 181
- Значение горящих или мигающих точек автофокусировки 183
- Условия съемки затрудняющие фокусировку 184
- Выбор методов af съемка в режиме live view 185
- Метод af 185
- Слежение 185
- Точечный af 185
- Af по 1 точ 187
- Зональн af 187
- Выбор метода автофокусировки 188
- Слежение 189
- Точечный af af по 1 точ зональн af 192
- Аф с обнар глаз 194
- Увеличение при просмотре 196
- Рекомендации по съемке с af 197
- Диапазон af 198
- Условия съемки затрудняющие фокусировку 198
- Ручная фокусировка 199
- Съемка с видоискателем 199
- Съемка в режиме live view 200
- Задание выделения цветом mf выделение контуров 202
- Режим работы затвора 204
- Использование таймера автоспуска 206
- Беспроводной пульт ду br e1 208
- Съемка с дистанционным управлением 208
- Пульт ду rs 60e3 209
- Режим замера экспозиции 210
- Компенсация экспозиции 212
- Фиксация экспозиции фиксация ae 214
- Работа функции фиксации ae 215
- Съемка со вспышкой 216
- Съемка со встроенной вспышкой 217
- После завершения фокусировки и полного нажатия кнопки спуска затвора во время съемки всегда срабатывает вспышка 218
- При ярком свете уменьшите значение чувствительности iso если в видоискателе мигает значение экспозиции уменьшите значение чувствительности iso 218
- Приблизительный диапазон действия встроенной вспышки 218
- Произведите съемку 218
- Рекомендации по съемке 218
- Снимите бленду с объектива не приближайтесь к объекту слишком близко если на объектив установлена бленда или фотограф находится слишком близко к объекту съемки нижняя часть изображения может выглядеть темной из за перекрывания света вспышки в случае важных кадров просмотрите изображение и убедитесь что нижняя часть изображения не выглядит неестественно темной 218
- Чтобы убрать встроенную вспышку после съемки нажмите на нее пальцами до фиксации со щелчком 218
- Выдержка и значение диафрагмы при съемке со вспышкой 219
- Если при использовании супертелеобъектива или объектива большого диаметра нижняя часть изображений получается темной используйте внешнюю вспышку speedlite продается отдельно 219
- Используйте встроенную вспышку только в полностью поднятом положении нижняя часть изображений может быть темной если свет от встроенной вспышки блокируется блендой объектива или если объект расположен слишком близко 219
- Предупреждения 219
- Примечание 219
- Съемка с фиксацией fe 220
- Настройки вспышки 222
- Вспышка 224
- Замер e ttl ii 225
- Уменьшение эффекта красных глаз 226
- Замедленная синхронизация 227
- Настройки встроенной вспышки 228
- Режим вспышки 228
- Синхронизация 229
- Комп вспыш 230
- Беспр упр вспыш 231
- Настройки внешней вспышки 232
- Режим вспышки 233
- Беспроводное управл вспышками 234
- Зумирование вспышки охват вспышки 234
- Управление соотнош мощностей 234
- Компенс экспозиции со вспышкой 235
- Синхронизация 235
- Брекетинг экспозиц со вспышкой 236
- Настройки пользовательских функций внешней вспышки 237
- Сброс настроек вспышки сброс всех пользовательских функций вспышки speedlite 238
- Вспышки speedlite серии el ex для камер eos 239
- Другие вспышки canon speedlite кроме серии el ex 239
- Съемка с внешними вспышками 239
- Вспышки других производителей 240
- Выдержка синхронизации 240
- Управление беспроводной вспышкой с помощью оптической передачи 241
- Настройка и размещение приемника 242
- Отмена автоотключения приемника 242
- Внешняя вспышка speedlite встроенная вспышка 243
- Для оптического управления приемниками срабатывает встроенная вспышка даже если для нее не настроено срабатывание 243
- Методы управления беспроводной вспышкой с помощью оптической передачи 243
- Можно использовать камеру для следующих способов съемки с беспроводной вспышкой выберите способ съемки соответствующий объекту условиям съемки количеству внешних вспышек или другим параметрам 243
- Предупреждения 243
- Полностью автоматическая съемка с одной внешней вспышкой 244
- Удобная беспроводная вспышка 244
- Задайте следующие основные настройки 248
- Полностью автоматическая съемка с несколькими внешними вспышками 248
- Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой 249
- Полностью автоматическая съемка с одной внешней вспышкой и встроенной вспышкой 250
- Пользовательский режим беспроводной вспышки 250
- Задайте следующие основные настройки 254
- Полностью автоматическая съемка с несколькими внешними вспышками 254
- Все использование нескольких приемников как одного устройства 255
- A b несколько приемников в нескольких группах 256
- Задайте следующие основные настройки 260
- Полностью автоматическая съемка с несколькими внешними вспышками и встроенной вспышкой 260
- Компенсация экспозиции при съемке со вспышкой 262
- Фиксация fe 262
- Беспр упр вспыш 263
- Съемка с беспроводным управлением вспышками с задаваемой вручную мощностью вспышек 263
- Съемка и запись 264
- Съемка фотографий 265
- Меню вкладки съемка фотографий съемка с видоискателем 266
- Съемка 1 266
- Съемка 2 266
- Съемка 3 267
- Съемка 4 267
- В режимах базовой зоны отображаются следующие экраны 268
- Съемка 1 268
- Съемка 5 268
- Съемка 2 269
- Меню вкладки съемка фотографий съемка в режиме live view 270
- Съемка 1 270
- Съемка 2 271
- Съемка 3 272
- Съемка 4 272
- В режимах базовой зоны отображаются следующие экраны обратите внимание что доступность настраиваемых параметров зависит от режима съемки 273
- Съемка 1 273
- Съемка 5 273
- Съемка 2 274
- Съемка 3 274
- Качество изображения 275
- Изображения raw 277
- Рекомендации по установкам уровня качества изображений 277
- Максимальная длина серии при серийной съемке 278
- Соотношение сторон фотографий 279
- При просмотре изображений raw снятых с соотношением сторон 4 3 16 9 или 1 1 они отображаются с линиями указывающими соответствующее соотношение сторон но эти линии не записываются в изображение 280
- Примечание 280
- Время просмотра изображения 281
- Спуск затвора без карты 282
- Коррекция аберрации объектива 283
- Коррекция периферийной освещенности 284
- Коррекция искажений 285
- Цифровой оптимизатор объектива 286
- Коррекция хроматической аберрации 287
- Коррекция дифракции 288
- Компенсация экспозиции установка aeb 290
- Настройки чувствительности iso фотографии 292
- Рекомендации по установке чувствительности iso 294
- Auto чувствительность iso 295
- Максимальная чувствительность iso в режиме auto 296
- Auto lighting optimizer автокоррекция яркости 297
- Приоритет светов 299
- Таймер замера экспозиции съемка в режиме live view 300
- Настройки баланса белого 301
- Баланс белого 302
- Для человеческого глаза белый объект выглядит белым независимо от типа освещения цифровые камеры определяют белый цвет по цветовой температуре освещения и основываясь на этом применяют обработку изображения чтобы получить естественные цветовые тона на снимках 302
- Автоматический баланс белого 303
- Ручной бб 305
- Цветовая температура 307
- Коррекция баланса белого 308
- Автоматический брекетинг баланса белого 310
- Установите величину брекетинга баланса белого 310
- Adobe rgb 312
- Цветовое пространство 312
- Выбор стиля изображения 313
- Характеристики стилей изображения 314
- Символы 316
- Индивидуальная настройка стиля изображения 317
- Для видеосъемки задание параметров четкость и порог знач для настройки резкость невозможно они не отображаются выбрав на шаге 3 пункт по умолчанию можно восстановить настройки по умолчанию для соответствующего стиля изображения для съемки с измененным стилем изображения выберите этот стиль и произведите съемку 319
- Настройки и их влияние 319
- Примечание 319
- Настройка стиля монохромное 320
- Применяя к монохромному изображению эффект фильтра можно дополнительно выделить на изображении белые облака или зеленые деревья 320
- Примечание 320
- С увеличением настройки контрастность эффект фильтра становится более выраженным 320
- Эффект фильтра 320
- Регистрация стиля изображения 322
- Функции шумоподавления 326
- Шумоподавление при длительной выдержке 326
- Шумоподавление при высоких значениях iso 328
- Добавление данных для удаления пыли 330
- Подготовка 330
- Получение данных для удаления пыли 331
- Добавление данных для удаления пыли 334
- Подавление мерцания 335
- Непрерывная автофокусировка съемка в режиме live view 337
- Ручная электронная фокусировка 338
- Включение лампы помощи af 339
- Как при съемке с видоискателем так и при съемке в режиме live view 341
- Общие меры предосторожности касающиеся съемки фотографий 341
- При съемке в режиме live view 342
- Отображение информации при съемке в режиме live view 345
- Запись видео 346
- Меню вкладки запись видео 347
- Съемка 1 347
- Съемка 2 347
- Съемка 3 348
- Съемка 4 349
- Съемка 5 349
- Видеосъемка с автоэкспозицией 350
- Запись видео 350
- Чувствительность iso в режимах базовой зоны 353
- Видеосъемка с ручной установкой экспозиции 354
- Доступные значения выдержки 357
- Съемка фотографий 357
- Отображение информации видеосъемка 358
- Видеозаписи hdr 360
- Художественные фильтры 362
- Скорость и время воспроизведения для видео длительностью 1 минута 365
- Характеристики художественных фильтров 365
- Параметры видеозаписи 367
- Размер изображения 368
- Запись видео 4k 369
- Частота кадров кадр с кадров кадра в секунду 369
- Метод сжатия данных 370
- Формат видеозаписи 370
- Карты памяти пригодные для записи видео 371
- Видеофайлы размером более 4 гб 372
- Использование карт sd sdhc отформатированных в камере 372
- Использование карт sdxc отформатированных в камере 372
- Общая длительность записи видео и размер файла в минуту 373
- Ограничение продолжительности видеосъемки 373
- Цифровое увеличение 374
- Автоспуск для видео 376
- Авто 377
- Запись звука 377
- Запись звука уровень записи звука 377
- Откл 377
- Ручная 377
- Аттенюатор 378
- Фильтр ветра 378
- Внешний микрофон 379
- Цифровой is для видео 380
- Интервальная съемка 382
- Для запуска и остановки интервальной съемки можно использовать беспроводной пульт ду br e1 продается отдельно заранее задайте для параметра дист управл значение вкл 392
- Примечание 392
- Рекомендации по доступному времени интервальной съемки 392
- С беспроводным пультом ду br e1 392
- Сведения о возможной длительности интервальной съемки до разряда аккумулятора см в разделе время доступное для записи видео 392
- Сначала зарегистрируйте пульт ду br e1 в камере 392
- Видеофрагменты 393
- Настройка параметров видеофрагментов 393
- Создание альбомов видеофрагментов 396
- Варианты в шагах 2 и 3 398
- Если требуется снимать следующий видеофрагмент без задержки задайте для параметра показ сообщ подтв в меню видеофрагменты значение откл эта настройка позволяет сразу же снимать следующий видеофрагмент без сообщения с запросом подтверждения 398
- Примечание 398
- Добавление к существующему альбому 399
- Видео servo af 401
- Прочие функции меню 403
- Дистанционное управление 404
- С беспроводным пультом ду br e1 404
- Настр чувствительности iso 405
- Приоритет светов 405
- Медл авт затвор 406
- Выход без данных 407
- Отображение данных hdmi 407
- С данными 407
- Общие меры предосторожности при видеосъемке 408
- Просмотр 410
- Меню вкладки просмотр 412
- Просмотр 1 412
- Просмотр 2 413
- Просмотр 3 413
- Просмотр 4 414
- Отображение одного изображения 415
- Просмотр изображений 415
- Отображение информации о съемке 417
- Индексный режим отображение нескольких изображений 418
- Сенсорное воспроизведение 421
- Увеличение изображения 423
- Просмотр видеозаписи 425
- Панель воспроизведения видеозаписи 427
- Воспроизведение видеозаписи может остановиться в случае слишком низкой скорости чтения с карты или при наличии поврежденных кадров в файлах видеозаписей 428
- Невозможна 428
- Панель воспроизведения видеозаписи альбомы видеофрагментов 428
- Подробные сведения о доступном времени видеосъемки см в разделе время доступное для записи видео 428
- Предупреждения 428
- Примечание 428
- Редактирование первого и последнего фрагментов видеозаписи 429
- Извлечение кадров из видеозаписей 4k или интервальных видеозаписей 4k 432
- Просмотр на экране телевизора 435
- Защита изображений 437
- Защита отдельного изображения 437
- Указание диапазона защищаемых изображений 439
- Защита всех изображений в папке или на карте памяти 440
- Поворот фотографий 442
- Изменение сведений об ориентации видеозаписи 444
- Удаление изображений 446
- Удаление одиночного изображения 446
- Выбор нескольких изображений для совместного удаления 448
- Указание диапазона удаляемых изображений 450
- Стирание всех изображений в папке или на карте памяти 452
- Заказ печати dpof 453
- Установка параметров печати 453
- Выйдите из режима настройки 454
- Задайте нужные параметры 454
- Задайте параметры тип печати дата и файла 454
- Затем для заказа печатаемых изображений выберите вариант выбор или несколько 454
- Выбор 456
- Выбор изображений для печати 456
- Индексный 456
- Стандартный оба 456
- Все изображения в папке 457
- Все изображения на карте 457
- Все найденные изображения 457
- Выберите диапазон 457
- Несколько 457
- Настройка фотокниги 459
- Указание изображений по одному 459
- Указание диапазона изображений для фотокниги 461
- Указание всех изображений в папке или на карте памяти 463
- Художественные фильтры 465
- Зернистый ч б 468
- Мягкий фокус 468
- Характеристики художественных фильтров 468
- Эффект акварель 468
- Эффект игруш камеры 468
- Эффект масляные краски 468
- Эффект рыбьего глаза 468
- Эффект миниатюры 469
- Обработка изображения raw 470
- Обработка изображений с указанными соотношениями сторон 475
- Увеличение при просмотре 475
- Auto lighting optimizer автокоррекция яркости 476
- Баланс белого 476
- Качество 476
- Настройка яркости 476
- Настройки обработки изображений raw 476
- Стиль изображ 476
- Цветовое пространство 476
- Шумопод при выс iso 476
- Корр аберр объектива 477
- Корр перифер освещ 477
- Корр хром аберрации 477
- Коррекция дифракции 477
- Коррекция искажений 477
- Цифр оптимиз объектива 477
- Творческий помощник 479
- Быстрая обработка raw 482
- Обработка изображения raw 482
- Творческий помощник 482
- Коррекция красных глаз 483
- Создание альбомов 485
- Выберите завершить редактирование 486
- Выберите операцию редактирования 486
- Завершите редактирование 486
- Выбор фоновой музыки 488
- Кадрирование 489
- Изменение размера 492
- Оценка изображений 494
- Оценка отдельного изображения 494
- Задание оценки путем указания диапазона 496
- Оценка всех изображений в папке или на карте памяти 498
- Слайд шоу 500
- Задание условий поиска изображений 504
- Сброс условий поиска 506
- Просмотр изображений с помощью главного диска 507
- Гистограмма 509
- Гистограмма яркость 510
- Гистограмма rgb 511
- Индикация точки af 512
- Возобновление с предыдущего просмотра 513
- Hdmi hdr выход 514
- Функции беспроводной связи 515
- Меню вкладки настройки беспроводной сети 517
- Настройки беспроводной сети 1 517
- Настройки беспроводной сети 2 517
- Использование с по eos или другим специальным по 519
- Печать на wi fi принтерах 519
- Подключение wi fi bluetooth 519
- Подключение к смартфону 519
- Отправка изображений в веб службу 520
- Подключение к беспроводному пульту ду 520
- Подключение к смартфону 521
- Включение bluetooth и wi fi на смартфоне 522
- Установка на смартфон приложения camera connect 523
- Действия на камере 1 524
- Подключение по wi fi к смартфону с поддержкой bluetooth 524
- Действия на смартфоне 1 527
- Действия на камере 2 528
- Действия на смартфоне 2 530
- Экран wi fi вкл 532
- Автоматическая передача 533
- Изображения на камере 533
- Информация о местоположении 533
- Настройки камеры 533
- Удаленная съемка с видоискателем в реальном времени 533
- Удаленное управление с помощью bluetooth 533
- Функции приложения camera connect 533
- Сохранение подключения по wi fi когда камера выключена 534
- Отмена регистрации 535
- Действия на камере 1 537
- Подключение по wi fi без использования bluetooth 537
- Действия на смартфоне 540
- Действия на камере 2 541
- Автоматическая передача снимаемых изображений 542
- Отправка изображений на смартфон с камеры 544
- 1 отправка изображений по одному 545
- 2 отправка нескольких выбранных изображений 546
- 3 отправка указанного диапазона изображений 549
- 4 отправка всех изображений с карты 551
- 5 отправка изображений удовлетворяющих условиям поиска 553
- Завершение передачи изображений 555
- На экране wi fi вкл выберите пункт откл выход 557
- На экране приложения camera connect нажмите 557
- Разъединение wi fi соединений 557
- Настройки для разрешения просмотра изображений со смартфонов 558
- Действия на камере 1 563
- Подключение к компьютеру по wi fi 563
- Управление камерой с помощью программы eos utility 563
- Действия на компьютере 1 565
- Действия на камере 2 566
- Действия на компьютере 2 567
- Действия на камере 3 568
- Экран wi fi вкл 569
- Автоматическая отправка изображений из камеры 570
- Действия на камере 1 570
- Действия на компьютере 1 570
- Действия на камере 2 572
- Действия на компьютере 2 572
- Подключение по wi fi к принтеру 574
- Печать изображений 577
- Печать изображений по одному 577
- Печать в соответствии с указанными параметрами изображений 579
- Параметры печати 582
- Экран настройки параметров печати 582
- Настройка размера бумаги 583
- Настройки бумаги 583
- Задание печати даты номера файла 584
- Настройка вида страницы 584
- Настройка типа бумаги 584
- Задание количества копий 585
- Задание эффектов печати оптимизация снимка 585
- Кадрирование изображения 586
- Действия на камере 1 588
- Отправка изображений в веб службу 588
- Регистрация image canon 588
- Действия на компьютере или смартфоне 591
- Действия на камере 2 592
- Отправка изображений 593
- Подключение к image canon по wi fi 593
- Отправка изображений по одному 594
- Отправка нескольких выбранных изображений 595
- Отправка указанного диапазона изображений 597
- Отправка всех изображений с карты 600
- Отправка изображений удовлетворяющих условиям поиска 602
- Подключение wi fi через точки доступа 605
- Режим точки доступа камеры 610
- Настройка ip адреса вручную 611
- Подключение к беспроводному пульту ду 613
- Отмена регистрации 615
- Повторное подключение по wi fi 617
- Регистрация нескольких групп параметров подключения 619
- Параметры wi fi 621
- Настройки bluetooth 623
- Имя 624
- Настройки устройства gps 625
- Смартфон 627
- Геоданные 628
- Геопривязка изображений во время съемки 628
- Индикация подключения gps 628
- Изменение или удаление параметров подключения 630
- Режим в самолете 633
- Сброс настроек беспроводной связи на значения по умолчанию 634
- Экран просмотра информации 635
- Использование виртуальной клавиатуры 636
- Действия выполняемые при отображении сообщений об ошибках 637
- Устройство для связи не найдено 637
- Выполните следующие проверки в камере 638
- Выполните следующие проверки на dhcp сервере 638
- Сервер dhcp не назначил адрес ip 638
- Выполните следующие проверки в камере 639
- Выполните следующие проверки на dns сервере 639
- Выполните следующие проверки сети в целом 639
- Нет ответа от сервера dns 639
- Выполните следующие проверки в камере 640
- Устройство с таким же ip адресом уже сущ в этой сети 640
- Беспроводная лвс с выбранным именем ssid не найдена 641
- Выполните следующие проверки в камере 641
- Выполните следующие проверки точки доступа 641
- Ошибка аутентификации в беспроводной лвс 642
- Связь с беспроводной лвс потеряна 642
- Соединение с терминалом беспроводной лвс невозможно 642
- Найдено несколько терминалов беспроводной лвс соединение невозможно начните процедуру с начала 643
- Неправильный метод шифрования беспроводной лвс 643
- Неправильный пароль беспроводной лвс 643
- Прочая ошибка 643
- Установление соединения c беспроводной лвс невозможно начните процедуру с начала 643
- Карта защищена от записи закрыт замок 644
- Не удалось подключиться к серверу 644
- Не удалось получить информацию о принтере подключитесь повторно чтобы повторить попытку 644
- Передача отменена 644
- Принтер занят повторите попытку подключения 644
- Проверьте параметры сети 644
- Произошла ошибка 644
- Меры предосторожности в отношении функции беспроводной связи 646
- Расстояние между камерой и смартфоном 646
- Место установки антенны точки доступа 647
- Расположение вблизи электронных устройств 648
- Меры предосторожности при использовании нескольких камер 649
- Безопасность 650
- Проверка параметров сети 651
- 1 функция wi fi 2 функция bluetooth 3 сила беспроводного сигнала 652
- Состояние беспроводной связи 652
- Состояние беспроводной связи можно проверить на экране 652
- Индикатор функции bluetooth 653
- Настройка 654
- Меню вкладки настройка 655
- Настройка 1 655
- Настройка 2 655
- Настройка 3 656
- Настройка 4 656
- Настройка 5 657
- При видеосъемке для вкладки 1 отображается следующий экран 658
- При съемке в режиме live view для вкладки 4 отображается следующий экран 658
- В режимах базовой зоны для вкладки 5 отображается следующий экран 659
- При видеосъемке для вкладки 4 отображается следующий экран 659
- Выбор папки 660
- Создание папки 660
- Выбор папки 662
- Нумерация файлов 663
- Если требуется последовательная нумерация файлов даже после замены карты памяти или создания новой папки 665
- Последоват 665
- Автосброс 666
- Если требуется начинать нумерацию файлов заново с 0001 каждый раз при замене карты или создании новой папки 666
- Если требуется сбросить нумерацию файлов на 0001 вручную или начать нумерацию файлов в новой папке с 0001 667
- Ручной сброс 667
- Автоповорот 668
- Добавление сведений об ориентации видеозаписи 670
- Форматирование 672
- Низкоуровневое форматирование 674
- Ситуации в которых требуется форматирование карты 674
- Форматы файлов на картах 674
- Автоотключение 675
- Яркость экрана 676
- Отключение включение экрана 677
- Дата время зона 678
- Язык 683
- Тв стандарт 684
- Управление с помощью сенсорного экрана 685
- Звуковое подтверждение 686
- Информация об аккумуляторе 687
- Выполнить очистку 689
- Очистка датчика изображения 689
- Автоматическая очистка 690
- Очистить вручную 691
- Отображение в видоискателе 693
- Электронный уровень 694
- Обнаружение мерцания 695
- Сетка 695
- Опции отображения кнопки info 696
- Электронный уровень 697
- Отображение сетки при съемке 698
- Функция кнопки спуска затвора для видеосъемки 700
- Переключение кнопок выбора точки af и фиксации ae 702
- Разрешение hdmi 703
- Блокировка управления 704
- Пользовательские функции c fn 706
- Установка пользовательских функций 706
- C fn i экспозиция 708
- C fn ii автофокус режим драйва 708
- C fn iii дополнительно 708
- Затененные пользовательские функции не работают при съемке в режиме live view lv или при видеосъемке настройки недоступны 708
- Пользовательские функции 708
- C fn 1 шаг изменения экспозиции 709
- C fn 2 расширение диапазона iso 709
- C fn 3 шаг изменения чувств iso 709
- C fn i экспозиция 709
- Пункты настройки пользовательских функций 709
- C fn 4 безопасный сдвиг 710
- C fn 5 автом отмена комп экспозиц 710
- C fn 6 авт выбор т af eos itr af 711
- C fn ii автофокус режим драйва 711
- C fn 7 способ выбора области af 712
- C fn 8 подсветка точек af при фокус 712
- Главный диск управл 712
- Для перемещения точки af по горизонтали 712
- Изменяется метод af 712
- Кнопка выбора области af 712
- Можно задать требуется ли отображать точку af во время выбора точки af до начала af ожидание съемки когда начинается af во время af и при достижении фокусировки на объекты 712
- При повороте диска изменяется режим выбора области af 712
- Примечание 712
- C fn 10 блокировка зеркала 713
- C fn 9 подсветка индик в видоиск 713
- C fn 11 предупрежд в видоиск 714
- C fn 12 экран при включении питания 714
- C fn iii дополнительно 714
- C fn 13 назначение элементов управл 715
- Автофокусировка 716
- Видеозаписи 716
- Изображение 716
- Функции доступные для органов управления камеры 716
- Экспозиция 716
- C fn 14 задв объектив при откл 717
- Вкл 717
- Если задано значение 0 вкл эта функция работает независимо от положения переключателя режима фокусировки объектива af или mf 717
- Независимо от значения этой настройки при автоматическом выключении питания объектив не складывается перед снятием объектива убедитесь что он сложен 717
- Операции 717
- Откл 717
- Предупреждения 717
- Примечание 717
- Сброс настроек 718
- Часто задаваемые вопросы 719
- Информация об авторских правах 720
- Проверка информации об авторских правах 721
- Удаление информации об авторских правах 722
- Версия 723
- Отображ логотипа сертиф 723
- Прочая информация 723
- Ссылка на руководство по 723
- Мое меню 724
- Меню вкладки мое меню 725
- Добавление вкладок мое меню 726
- Регистрация параметров в мое меню 726
- Регистрация пунктов меню на вкладках мое меню 727
- Настройки вкладки моe меню 728
- Сортировать зарегистр пункты 728
- Удалить вкладку 728
- Удалить выбранные пункты стереть все пункты на вкладке 728
- Переименовать вкладку 729
- Удаление всех вкладок мое меню удаление всех пунктов 730
- Удалить все вкладки моё меню 730
- Удалить все пункты 730
- Отображение меню 731
- Справочная информация 732
- Импорт изображений в компьютер 733
- Подключение к компьютеру с помощью интерфейсного кабеля продается отдельно 733
- Устройство чтения карт 734
- Подключение к компьютеру по wi fi 735
- Аксессуары для питания от бытовой электросети 736
- Руководство по поиску и устранению неполадок 738
- Аккумулятор не заряжается 739
- Индикатор зарядного устройства мигает с большой частотой 739
- Индикатор зарядного устройства не мигает 739
- Отображается сообщение ошибка связи с батареей имеется ли на батарее батареях логотип canon 739
- Проблемы связанные с питанием 739
- Аккумулятор быстро разряжается 741
- Камера самостоятельно выключается 741
- Видоискатель затемнен 742
- Для съемки приходится дважды нажимать кнопку затвора 742
- Не удается установить объектив 742
- Невозможна съемка или запись изображений 742
- Невозможно использовать карту 742
- При установке карты в другую камеру появляется сообщение об ошибке 742
- Проблемы связанные со съемкой 742
- Доступно меньшее число точек af или рамка области af имеет другую форму 743
- Не удается зафиксировать фокус и изменить композицию кадра 743
- Нерезкое или смазанное изображение 743
- Низкая скорость серийной съемки 743
- Точка af мигает 743
- Точки af не загораются красным цветом 743
- Встроенная вспышка не срабатывает 744
- Даже при установленной отрицательной компенсации экспозиции изображение выглядит ярким 744
- Максимальная длина серии отображаемая для серийной съемки не изменяется даже после смены карты 744
- Не получается установить значение компенсации экспозиции когда одновременно заданы ручная экспозиция и iso авто 744
- Отображается только часть параметров коррекции аберрации объектива 744
- Уменьшается максимальная длина серии при серийной съемке 744
- Внешняя вспышка speedlite не срабатывает 746
- Вспышка speedlite всегда срабатывает на полной мощности 746
- Компенсацию экспозиции вспышки невозможно установить для внешней вспышки speedlite 746
- Невозможна съемка в режиме live view 746
- При съемке в режиме live view слышны звуки двух срабатываний затвора 746
- При съемке в режиме live view электронный уровень не отображается 746
- Съемка с дистанционным управлением невозможна 746
- Во время видеосъемки отображается красный значок 748
- Невозможно установить чувствительность iso при видеосъемке 748
- При переключении на видеосъемку установленная вручную чувствительность iso изменяется 748
- При съемке в режиме live view появляется белый значок или красный значок 748
- При фотосъемке невозможно выбрать значения из расширенного диапазона чувствительности iso 748
- Самопроизвольное прекращение видеосъемки 748
- Во время видеосъемки изображение мигает или появляются горизонтальные полосы 749
- Не получается делать фотоснимки во время видеосъемки 749
- Невозможно выбрать чувствительность iso из расширенного диапазона при видеосъемке 749
- При видеосъемке объект кажется искаженным 749
- Экспозиция меняется во время видеосъемки 749
- Невозможно выполнить сопряжение со смартфоном 750
- Невозможно задать функцию wi fi 750
- Невозможно использовать устройство подключенное с помощью интерфейсного кабеля 750
- Невозможно подключиться к смартфону 750
- Невозможны такие операции как съемка и просмотр 750
- Проблемы с беспроводными функциями 750
- Кнопка или диск камеры не работают должным образом 751
- Проблемы при выполнении операций 751
- Сенсорные функции недоступны 751
- Дата и время не отображаются на изображении 752
- Имя файла начинается с символов mvi_ 752
- На экране меню отображается меньше вкладок и пунктов 752
- Нумерация файлов начинается не с 0001 752
- Отображается надпись 752
- Отображаются неправильные дата и время съемки 752
- Первым символом в названии файла является символ подчеркивания _ 752
- После включения отображается экран мое меню или отображается только вкладка 752
- Проблемы отображения 752
- Нечеткое изображение на экране 754
- Скорость отображения точки af в видоискателе замедленная 754
- Во время воспроизведения видеозаписи слышны механические звуки или звуки работы органов управления камеры 755
- Для просмотра доступна только часть изображений 755
- На изображении отображается красный квадрат 755
- Не удается удалить изображение 755
- Невозможен просмотр фотографий и видеозаписей 755
- При просмотре изображений не отображаются точки af 755
- Проблемы при просмотре 755
- Видеозапись на короткое время останавливается 756
- Для одной видеозаписи создается несколько файлов 756
- На изображении видны светлые точки 756
- Не удается изменить размер изображения 756
- Не удается кадрировать изображение 756
- Нет изображения на экране телевизора 756
- Устройство чтения карт памяти не распознает карту 756
- Автоматическая очистка датчика изображения не работает 757
- Затвор издает звуки при очистке датчика изображения 757
- Не удается импортировать изображения в компьютер 757
- Не удается установить связь между камерой и компьютером при подключении их друг к другу 757
- Проблемы с очисткой датчика изображения 757
- Проблемы соединения с компьютером 757
- Коды ошибок 758
- 1 передатчик для вспышек speedlite st e2 759
- 10 направленный стереомикрофон dm e1 759
- 11 стереомикрофон dm e100 759
- 12 gps приемник gp e 759
- 13 пульт ду rs 60e3 759
- 14 беспроводной пульт ду br e1 759
- 15 пульт ду с таймером tc 80n3 759
- 16 объективы ef 759
- 17 объективы ef s 759
- 18 полужесткий футляр eh26 l eh27 l 759
- 19 наглазни 759
- 2 передатчик для вспышек speedlite st e3 rt 759
- 20 удлинитель окуляра ep ex15 ii 759
- 3 speedlite 270ex ii 759
- 4 speedlite el 100 759
- 5 speedlite 430ex iii rt 430ex iii 759
- 6 speedlite 470ex ai 759
- 7 speedlite 600ex ii rt 759
- 8 macro ring lite mr 14ex ii 759
- 9 macro twin lite mt 26ex rt 759
- Комплект поставки 759
- Состав системы 759
- Чувствительность iso при видеосъемке 761
- Отображение информации 762
- Если задано значение экран съёмки с указаниями 763
- Экран быстрого управления при съемке с видоискателем 763
- 12 13 14 15 16 17 18 764
- 3 4 5 6 7 764
- 8 9 10 764
- Если задано значение экран съёмки стандартно 764
- 1 не отображается во время видеосъемки 2 отображается при наличии информации о расстоянии для установленного объектива при использовании удлинительного тубуса или оптического конвертера для съемки крупным планом отображаемый значок может не соответствовать фактической сцене 3 отображается значок сцены выбранный из доступных для обнаружения сцен 771
- 4 отображается при выполнении указанных ниже условий съемка выполняется в темноте съемка выполняется ночью и камера установлена на штативе 5 отображается при использовании любого из перечисленных ниже объективов ef s18 55mm f 3 5 is ii 771
- Ef s55 250mm f 4 5 is ii 771
- Ef300mm f 2 l is ii usm 771
- Ef400mm f 2 l is ii usm 771
- Ef500mm f 4l is ii usm 771
- Ef600mm f 4l is ii usm 771
- Для некоторых сцен или условий съемки отображаемый значок может не совпадать с фактической сценой 771
- Значки сюжетов 771
- Камера определяет тип сюжета и соответственно задает все настройки распознанный тип сцены отображается в левой верхней части экрана 771
- Объективы с функцией image stabilizer стабилизатор изображения выпущенные в 2012 г и позже 4 5 при выполнении условий указанных в сносках 4 и 5 выдержка будет увеличена 771
- Предупреждение 771
- Отображение основной информации для фотографий 772
- Экран воспроизведения 772
- 7 8 3 4 775
- Подробное отображение информации для видео 775
- Датчик автофокусировки 776
- Схема 776
- Совместимые объективы и автофокусировка съемка с видоискателем 777
- Группа a 778
- Группа b 779
- Группа c 779
- Группа d 780
- Группа e 780
- Группа f 781
- Группа g 782
- Группа h 782
- Классификация объективов по группам 784
- Если на объектив ef180mm f 3 l macro usm установлен экстендер ef2x i ii iii автофокусировка невозможна автофокусировка может не обеспечивать точную наводку на резкость при использовании объектива и экстендера extender ef1 x iii ef2x iii в сочетании помеченном звездочкой или объектива и экстендера в сочетании помеченном двумя звездочками в таком случае см инструкцию по эксплуатации используемого объектива или экстендера 792
- Предупреждения 792
- При использовании объектива ts e требуется ручная фокусировка обозначения групп объективов ts e относятся только к случаю когда функции наклона и сдвига не используются 792
- Примечание 792
- Датчик изображения 793
- Система записи 793
- Технические характеристики 793
- Тип 793
- Запись фотографий 794
- Значения количества записываемых пикселов округлены до ближайшего значения кратного 100 000 изображения jpeg создаются с заданным соотношением сторон изображения raw c raw создаются с соотношением сторон 3 2 и к ним добавляются данные о заданном соотношении сторон для значений размеров изображений отмеченных звездочкой соотношение сторон немного отличается от указанного эти значения соотношения сторон m s1 и s2 и значения количества пикселов также используются при изменении размера 794
- Количество пикселей в фотографиях 794
- Тип изображения при записи фотографий 794
- 1 доступное количество снимков и стандартная максимальная длина серии при съемке с видоискателем с картой uhs i емкостью 32 гб в соответствии со стандартами тестирования принятыми компанией canon размер файла возможное количество снимков и максимальная длина серии зависят от условий съемки включая объект марка карты памяти чувствительность iso стиль изображения и пользовательские функции 795
- Размер файла фотографий возможное количество снимков максимальная длина серии при серийной съемке 795
- Запись видео 796
- Когда для параметра циф is для видео задано значение откл запись видео автоматически останавливается когда длительность записи достигает 29 59 796
- Примерное время записи скорость передачи данных видео и размер файла 796
- Примечания по записи видео 796
- Скорость передачи данных относится только к выводу видео и не включает передачу звука размер файла и время относятся к выводу видео и звука 796
- Требования к параметрам карты 796
- Формат видеозаписи mp4 796
- Когда для параметра циф is для видео задано значение откл 797
- Видоискатель 798
- Носитель для записи 798
- Экран 798
- Автофокусировка при съемке в режиме live view фотографии и при видеосъемке 799
- Автофокусировка при съемке с оптическим видоискателем фотографии 799
- Способ фокусировки формирование вторичного изображения ttl определение разности фаз при помощи специального датчика автофокусировки 799
- Функции фокусировки 799
- 1 iso 200 если в пункте приоритет светов задано значение вкл или улучшенный 800
- Управление экспозицией 800
- Управление экспозицией в разных условиях съемки творческая зона 800
- Функции замера экспозиции в различных условиях съемки 800
- 1 выдержка затвора 1 1000 с или менее объектив ef50mm f 1 stm открытая диафрагма с полностью заряженным аккумулятором lp e17 при комнатной температуре 23 802
- 2 значок дистанционного управления отображается только при сопряжении с пультом ду br e1 802
- Внешняя вспышка 802
- Встроенная вспышка 802
- Контакты синхронизации горячий башмак контакт x синхронизации 802
- Минимальная выдержка синхронизации вспышки 1 200 с 802
- Работа затвора 802
- Режим вспышки замер e ttl ii 802
- Режим работы затвора и скорость серийной съемки 802
- Тип убирающаяся вспышка в корпусе пентазеркала способ убирания вручную ведущее число ведущее число прибл 12 iso 100 в метрах 802
- Внешний интерфейс 803
- Выходной мини разъем hdmi тип c разрешение переключается автоматически входной разъем для внешнего микрофона совместимый со стереофоническим миниразъемом диаметром 3 5 мм разъем дистанционного управления поддерживается тип разъема пульта ду rs 60e3 803
- Заказ печати dpof 803
- Пользовательская настройка c fn 803
- Пользовательская функция можно настраивать 14 пользовательских функций 803
- Просмотр 803
- Система совместима с dpof версии 1 803
- Цифровой разъем 803
- Аккумулятор аккумулятор lp e17 1 804
- Возможное число снимков 804
- Время доступное для видеосъемки 804
- Информация об аккумуляторе 804
- Источник питания 804
- Источник питания от сети переменного тока 804
- С полностью заряженным аккумулятором lp e17 804
- Bluetooth 805
- Соответствие стандартам 805
- Соответствие стандартам соответствует спецификации bluetooth версии 4 технология bluetooth с низким энергопотреблением способ передачи модуляция gfsk 805
- Способы подключения аутентификации и шифрования данных 805
- Частота передачи центральная частота 805
- Все данные перечисленные выше рассчитаны по стандартам компании canon и по стандартам и инструкциям тестирования cipa ассоциация производителей камер и устройств обработки изображения указанные габариты и вес основаны на рекомендациях cipa кроме веса только корпуса камеры технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без предварительного уведомления в случае неполадок при установке на камеру объектива другого производителя не canon обращайтесь к производителю объектива 806
- Габариты и вес 806
- Условия эксплуатации 806
- Товарные знаки 807
- Торговые марки и лицензирование 807
- About mpeg 4 licensing 808
- Аксессуары 809
Похожие устройства
- Lenovo Yoga Tab 11 4/128Gb (YT-J706X) Grey Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy S22 5G 128Gb Bora Purple (SM-S901B/DS) Руководство по эксплуатации
- Realme Pad 6/128Gb (RMP2103) Gray RMP2103 Руководство по эксплуатации
- Realme Pad 6/128Gb (RMP2103) Gold RMP2103 Руководство по эксплуатации
- Raskat STRIKE 520 107290(i5-10400F/16Gb/SSD512Gb/RTX3060/NoOS) Руководство по эксплуатации
- Xerox B225V/DNI Руководство по эксплуатации
- MSI Geforce RTX 3070 Ti Ventus 3X 8GB Руководство по эксплуатации
- MSI Geforce RTX 3070 Ventus 2X 8GB OC LHR Руководство по эксплуатации
- MSI Geforce RTX 3080 Ventus 3X Plus OC 10G LHR Руководство по эксплуатации
- MSI Geforce RTX 3080Ti Ventus 3X OC 12GB Руководство по эксплуатации
- MSI Geforce RTX 3090 Ventus 3X OC 24 GB Руководство по эксплуатации
- Palit Geforce RTX 3090 Gaming Pro 24G GDDR6X Руководство по эксплуатации
- Pny GeForce RTX 3070 Ti 8GB XLR8 Gaming UPRISING Edition Руководство по эксплуатации
- Pny GeForce RTX 3070 8GB Dual Fan Руководство по эксплуатации
- Sapphire Radeon RX6700 XT Nitro+ Gaming OC 12GB GDDR6 Руководство по эксплуатации
- XFX Radeon RX 6600 XT SPEEDSTER Swft 210 8GB GDDR6 Руководство по эксплуатации
- Zotac GeForce GTX 1650 OC 4GB GDDR6 128-bit Gaming Руководство по эксплуатации
- Zotac GeForce RTX 3070 Twin Edge OC 8GB GDDR6 LHR Руководство по эксплуатации
- Zotac GeForce RTX 3070TI Trinity OC 8GB GDDR6X LHR Руководство по эксплуатации
- Zotac GeForce RTX 3090 Gaming Trinity 24GB GDDR6X Руководство по эксплуатации