![Honor MagicBook 15 R5/8/512 Gray (BMH-WDQ9HN) [4/8] Русский перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб сайте https www hihonor com global support включение и зарядкапри первом включении компьютера просто подключите его к сети электропитания компьютер включится автоматически при повторном включении компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания пока не загорятся индикаторы на клавиатуре компьютер оснащен встроенной заряжаемой батареей которую можно зарядить с помощью адаптера питания и кабеля для зарядки входящих в комплект поставки индикатор мигает белым цветом во время зарядки принудительное выключение нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 10 секунд подобный способ выключения устройства приведет к потере несохраненных данных инструкции по технике безопасностиперед использованием устройства внимательно прочтите правила техники безопасности более подробную информацию можно найти на веб сайте https www hihonor com global support безопасная эксплуатация во избежание повреждения орга](/img/pdf.png)
Honor MagicBook 15 R5/8/512 Gray (BMH-WDQ9HN) [4/8] Русский перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб сайте https www hihonor com global support включение и зарядкапри первом включении компьютера просто подключите его к сети электропитания компьютер включится автоматически при повторном включении компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания пока не загорятся индикаторы на клавиатуре компьютер оснащен встроенной заряжаемой батареей которую можно зарядить с помощью адаптера питания и кабеля для зарядки входящих в комплект поставки индикатор мигает белым цветом во время зарядки принудительное выключение нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 10 секунд подобный способ выключения устройства приведет к потере несохраненных данных инструкции по технике безопасностиперед использованием устройства внимательно прочтите правила техники безопасности более подробную информацию можно найти на веб сайте https www hihonor com global support безопасная эксплуатация во избежание повреждения орга
![Honor MagicBook 15 R5/8/512 Silver (BMH-WDQ9HN) [4/8] Русский перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб сайте https www hihonor com global support включение и зарядкапри первом включении компьютера просто подключите его к сети электропитания компьютер включится автоматически при повторном включении компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания пока не загорятся индикаторы на клавиатуре компьютер оснащен встроенной заряжаемой батареей которую можно зарядить с помощью адаптера питания и кабеля для зарядки входящих в комплект поставки индикатор мигает белым цветом во время зарядки принудительное выключение нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 10 секунд подобный способ выключения устройства приведет к потере несохраненных данных инструкции по технике безопасностиперед использованием устройства внимательно прочтите правила техники безопасности более подробную информацию можно найти на веб сайте https www hihonor com global support безопасная эксплуатация во избежание повреждения орга](/views2/1863507/page4/bg4.png)
Русский
Перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб-сайте:
https://www.hihonor.com/global/support/.
Включение и зарядка
При первом включении компьютера просто подключите его к сети электропитания. Компьютер включится
автоматически.
При повторном включении компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не загорятся
индикаторы на клавиатуре.
Компьютер оснащен встроенной заряжаемой батареей, которую можно зарядить с помощью адаптера
питания и кабеля для зарядки, входящих в комплект поставки. Индикатор мигает белым цветом во время
зарядки.
Принудительное выключение: нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 10 секунд. Подобный способ
выключения устройства приведет к потере несохраненных данных.
Инструкции по технике безопасности
Перед использованием устройства внимательно прочтите правила техники безопасности. Более подробную
информацию можно найти на веб-сайте https://www.hihonor.com/global/support/.
Безопасная эксплуатация
•
Во избежание повреждения органов слуха не слушайте музыку на высокой громкости в течение
длительного времени.
• Оптимальная температура: от 0 °C до 35 °C для эксплуатации, от -10 °C до +45 °C для хранения.
Оптимальная температура адаптера питания: от -10 °C до +40 °C для эксплуатации, от -40 °C до +70 °C
для хранения. Эксплуатация или хранение устройства и его аксессуаров при температуре выше или ниже
указанных рекомендованных значений может привести к их повреждению.
• Согласно рекомендациям производителей кардиостимуляторов, во избежание помех минимальное
расстояние между устройством и кардиостимулятором должно составлять 15 см.
• Соблюдайте местные законы и правила во время эксплуатации устройства. Во избежание ДТП не
используйте ваше беспроводное устройство во время вождения.
• Не используйте устройство в пыльной, влажной или загрязненной среде либо рядом с источником
магнитного поля.
• Во время зарядки устройство должно быть подключено к ближайшей штепсельной розетке и к нему
должен быть обеспечен беспрепятственный доступ. Используйте сертифицированные адаптеры питания
или зарядные устройства.
• Если вы не используете устройство длительное время, отключите его от сети электропитания и от
зарядного устройства.
• Нельзя использовать устройство в местах хранения горючих и взрывчатых материалов (например, на
заправочных станциях, топливных хранилищах или химических предприятиях) или хранить и
транспортировать устройство вместе с взрывчатыми материалами. Использование устройства в
указанных условиях повышает риск взрыва или возгорания.
• Не используйте и не храните аккумуляторную батарею вблизи огня, источников тепла или под прямыми
солнечными лучами. Не размещайте устройство на нагревательном оборудовании или внутри него. Не
разбирайте, не модифицируйте, не роняйте и не сжимайте устройство. Не вставляйте в устройство
посторонние предметы, не погружайте его в жидкости, не применяйте к нему чрезмерное давление, в
противном случае может произойти утечка тока, перегрев, возгорание и даже взрыв.
• Чтобы уменьшить риск возгорания или поражения электрическим током, не допускайте попадания на
адаптер питания или аксессуары воды или влаги. Не размещаете адаптер питания вблизи источников
тепла, например рядом с микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором. Не трогайте адаптер
питания или устройство мокрыми руками. Несоблюдение этого правила может привести в короткому
замыканию, повреждениям или поражению электрическим током. Не пытайтесь самостоятельно
разобрать или отремонтировать адаптер питания. В случае обнаружения неисправности отключите
адаптер от источника питания и устройства и обратитесь в авторизованный сервисный центр.
• По вопросу безопасного взаимодействия данного устройства с медицинским оборудованием обратитесь
к вашему лечащему врачу или производителю оборудования.
• Соблюдайте правила, принятые в больницах и медицинских учреждениях.
• Соблюдайте правила обеспечения безопасности детей. Адаптер питания и его провод — не игрушки!
Некоторые провода представляют риск удушья. Храните их в месте, недоступном для детей. Не
2
Содержание
- Before using the device review and download the latest user guide at https www hihonor com global support 3
- Disposal and recycling information 3
- Englishbefore using the device review and download the latest user guide at https www hihonor com global support powering on and chargingwhen using your computer for the first time just plug it in to a power supply and it will turn on when you turn on your computer again press and hold the power button until the keyboard lights up your computer has a built in rechargeable battery and you can charge it using the adapter and charging cable that came with it the indicator blinks white during charging force shutdown press and hold the power button for more than 10 seconds do note that this will result in loss of any unsaved data safety information to prevent possible hearing damage do not listen at a high volume for long periods please consult your doctor and the device manufacturer to determine if using your device may interfere with the operation of your medical device avoid using the device in a dusty damp or dirty place or near a magnetic field ideal temperatures 0 c to 35 c for operat 3
- Eu regulatory conformance 3
- Powering on and charging 3
- Rf exposure information 3
- Safety information 3
- Trademarks and permissions 3
- Включение и зарядка 4
- Инструкции по технике безопасности 4
- Перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб сайте https www hihonor com global support 4
- Русский перед использованием устройства найдите и загрузите последнее руководство пользователя на веб сайте https www hihonor com global support включение и зарядкапри первом включении компьютера просто подключите его к сети электропитания компьютер включится автоматически при повторном включении компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания пока не загорятся индикаторы на клавиатуре компьютер оснащен встроенной заряжаемой батареей которую можно зарядить с помощью адаптера питания и кабеля для зарядки входящих в комплект поставки индикатор мигает белым цветом во время зарядки принудительное выключение нажмите и удерживайте кнопку питания дольше 10 секунд подобный способ выключения устройства приведет к потере несохраненных данных инструкции по технике безопасностиперед использованием устройства внимательно прочтите правила техники безопасности более подробную информацию можно найти на веб сайте https www hihonor com global support безопасная эксплуатация во избежание повреждения орга 4
- Вкладыш к краткому руководству пользователя 5
- Декларация соответствия ес 5
- Инструкции по утилизации 5
- Радиочастотное излучение 5
- Сокращение выбросов вредных веществ 5
- Товарные знаки 5
- Bezpečnostní informace 8
- Informace k působení rádiové frekvence 8
- Informace o likvidaci a recyklaci 8
- Ochranné známky a oprávnění 8
- Prohlášení o shodě s předpisy eu 8
- Před použitím zařízení si přečtěte a stáhněte nejnovější uživatelskou příručku na adrese https www hihonor com global support 8
- Zapnutí a nabíjení 8
- Češtinapřed použitím zařízení si přečtěte a stáhněte nejnovější uživatelskou příručku na adrese https www hihonor com global support zapnutí a nabíjeníkdyž svůj počítač používáte poprvé jednoduše jej připojte ke zdroji energie a zařízení se zapne když počítač znovu zapnete stiskněte tlačítko napájení a podržte jej dokud se klávesnice nerozsvítí počítač má integrovanou dobíjecí baterii a můžete jej nabíjet pomocí adaptéru a nabíjecího kabelu s konektorem s kterým byl dodán kontrolka během nabíjení bliká bíle vynucení vypnutí stiskněte a přidržte tlačítko napájení po dobu delší než 10 sekund pamatujte že tím přijdete o veškerá neuložená data bezpečnostní informace chcete li chránit svůj sluch neposlouchejte zvukovou reprodukci příliš hlasitě po delší dobu poraďte se s lékařem i výrobcem vámi používaného zdravotního zařízení zjistěte zda používání zařízení nenarušuje činnost zdravotnického prostředku vyhněte se používání zařízení v prašném vlhkém nebo špinavém prostředí nebo v blízkosti m 8
Похожие устройства
- Honor MagicBook 15 R5/16/512 Gray (BMH-WFQ9HN) Инструкция по эксплуатации
- Geozon Concept G-W26BLK Black Руководство по эксплуатации
- Geozon Concept G-W26WHT White Руководство по эксплуатации
- Haier AX1500SD (JB0B13E00RU) Руководство по эксплуатации
- Apple iPad Pro 11 2022 Cellular 128GB Space Grey MP553 Руководство по эксплуатации
- Apple iPad Pro 12.9 2022 Cell 128GB Space Grey MP5X3 Руководство по эксплуатации
- Apple iPad Pro 12.9 2022 Cell 512GB Space Grey MP623 Руководство по эксплуатации
- MSI Titan GT77HX 13VI-206RU (MS-17Q2) Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi Curved Gaming Monitor 30'' EU Руководство по эксплуатации
- Honor MagicBook 16 R5/16/512 Silver (HYM-W56) Руководство по эксплуатации
- Honor MagicBook 16 R5/16/512 Grey (HYM-W56) Руководство по эксплуатации
- Acer A315-58-52HC NX.ADDEA.00Y Руководство по эксплуатации
- Inoi 100 Black (без з/у) Руководство по эксплуатации
- Inoi 106Z Black Руководство по эксплуатации
- Inoi 106Z Khaki Руководство по эксплуатации
- Inoi 108R Black Руководство по эксплуатации
- Inoi 108R Red Руководство по эксплуатации
- Inoi 243 Black Руководство по эксплуатации
- Inoi 243 Silver Руководство по эксплуатации
- Inoi 244Z Black Руководство по эксплуатации