![AENO GS2 (AGS0002) Руководство по эксплуатации онлайн [19/80] 790722](/img/pdf.png)
AENO GS2 (AGS0002) Руководство по эксплуатации онлайн [19/80] 790722
![AENO AGS0002 Руководство по эксплуатации онлайн [19/0] 649075](/views2/2022476/page19/bg13.png)
www.aeno.com/documents 19
CS Ruční napařovač AENO GS2 odstraňuje záhyby a nerovnosti na tkaninách
silným proudem páry.
Technické údaje
Napájecí napětí: 220–240 V~; frekvence: 50/60 Hz. Výkon: 1000,0–1190,0 W.
Rozměry (D x Š x V): 96 mm × 95 mm × 408 mm. Objem nádrže na vodu: 0,105 l.
Přívod páry: 14 ±4 g/min. Teplota páry: až +145 °C. Tlak páry: 0,4 bar. Nepřetržitá
provozní doba: 7–12 min. Provozní podmínky: teplota -20–70 °C, vlhkost 0–93 %.
Dodávaný balíček (obrázek A)
Napařovač AENO (1), odměrka (3), rukavice (4), pouzdro (5), stručný návod k
použití, záruční list.
Omezení a varování
POZOR! Přístroj připojený k síti je pod napětím i po vypnutí tlačítkem napájení
(6) (obrázek B). Po použití a před čištěním, plněním nebo vyprazdňováním
nádržky na vodu ji ihned odpojte od napájení.
Nedovolte, aby se přístroj dostal do kontaktu s vodou. Nenechávejte spotřebič
bez dozoru, pokud je zapojen do sítě. Nedovolte dětem, aby spotřebič používaly
nebo si s ním hrály. Poškozený spotřebič nepoužívejte. Přístroj používejte
pouze v interiéru. Spotřebič odpojte od sítě za zástrčku, nikoli za kabel,
nepoužívejte prodlužovací kabel. Nezapínejte spotřebič bez vody v nádrži.
Používejte pouze pitnou vodu, nejlépe destilovanou. Do vody nepřidávejte ocet,
čisticí prostředky, chemikálie ani vonné látky. Pracovní plocha trysky se během
provozu zahřívá, nedotýkejte se horkých povrchů. Nemiřte tryskou na lidi.
Nikdy nepřevlékejte oděvy na člověka párou. Před zahájením práce si přečtěte
pokyny k péči na štítku. Abyste předešli popáleninám, noste na ruce, v níž držíte
oděv, při napařování rukavici (4).
Příprava jednotky k použití
Jednotku vybalte. Bez zapojení parního stroje naplňte nádržku na vodu (2)
podle obrázku C.
Содержание
- Model ags0002 1
- _hlk64897980 9
- _toc62222955 9
- _toc63064086 9
- _toc63064101 11
- _hlk64468933 12
- _hlk84847726 14
- Elektronički pribor ne smiju se odlagati skupa s nerazvrstanim komunalnim otpadom jer to šteti okolišu 36
- Informacije o odlaganju 36
- Ovaj simbol znači da prilikom odlaganja uređaja njegovih baterija i akumulatora te njegovog električnog i elektroničkog pribora morate slijediti propise o zbrinjavanja otpada električne i elektroničke opreme weee te o zbrinjavanju otpadnih baterija i akumulatora u skladu s propisima ova oprema prikuplja se odvojeno na kraju uporabnog roka 36
- U svrhu urednog odlaganja ovakve opreme morate je vratiti u prodajno mjesto ili u vaš lokalni centar za reciklažu 36
- Uređaj njegove baterije i akumulatori te njegov električni i 36
- Za detaljne informacije obratite se lokalnoj službi za zbrinjavanje komunalnog otpada 36
- Არ გამოიყენოთ დაზიანებული მოწყობილობ 43
- Არ გამოიყენოთ დამაგრძელებელი 43
- Არ დაამატოთ ძმარ 43
- Არ დაუშვათ მოწყობილობის წყალთან კონტაქტ 43
- Არ მისცეთ ბავშვებს უფლება გამოიყენონ ან ითამაშონ მოწყობილობი 43
- Არ შეეხოთ ცხელ ზედაპირებ 43
- Არ ჩართოთ მოწყობილობა ავზში წყლის არსებობის გარეშ 43
- Ბარი უწყვეტი მუშაობის დრ 43
- Გათიშეთ იგი ქსელიდან გამოყენებისთანავ 43
- Გათიშეთ მოწყობილობა ქსელიდან შტეკერის თავის დაჭერი 43
- Გამოიყენეთ 43
- Გამოიყენეთ მოწყობილობა მხოლოდ შენობებშ 43
- Გამორთულია დენის ღილაკი 43
- Დაკავშირებული მოწყობილობაში ენერგია რჩება მაშინაც კ 43
- Ეზღუდვები და გაფრთხილებები 43
- Ექნიკური მახასიათებლები 43
- Ექსპლუატაციის პირობებ 43
- Ვატი 43
- Ზომებ 43
- Კაბელ 43
- Მისაწოდებელი კომპლექტ 43
- Მიწოდების ძაბვ 43
- Მოკლე სახელმძღვანელ 43
- Მოწყობილობას უყურადღებო 43
- Მხოლოდ სასმელი წყალ 43
- Ნაოჭების გასასწორებლად ორთქლის მძლავრი ჭავლი 43
- Ნაცლვად კაბელის 43
- Ნუ დატოვებთ ჩართულ 43
- Ორთლის უთ 43
- Ორთქლის მიწოდებ 43
- Ორთქლის ტემპერატურ 43
- Ორთქლის უთოს 43
- Ორთქლის წნევ 43
- Პორტატული ორთქლის უთ 43
- Რასოდეს დააუთოოთ ტანსაცმელი ადამიანზ 43
- Როდესაც ის 43
- Საგარანტიო ბარათ 43
- Საზომი ჭიქ 43
- Სამუშაო ზედაპირი თბება მუშაობის დრო 43
- Სარეცხი საშუალებებ 43
- Სასურველია იყოს გამოხდილი წყალ 43
- Საშუალები 43
- Სიგან 43
- Სიგრძ 43
- Სიმაღლ 43
- Სიხშირ 43
- Სუნამოები წყალშ 43
- Სურათ 43
- Ტემპერატურ 43
- Ტენიანობ 43
- Უ მიუშვერთ ორთქლის უთოს ხალხ 43
- Ურადღებ 43
- Ქიმიკატებ 43
- Შევსების ან დაცლის წი 43
- Შექმნილია ქსოვილის ნაკეცებისა და 43
- Ჩანთ 43
- Წყლის ავზის გაწმენდი 43
- Წყლის ავზის მოცულობ 43
- Ხელთათმან 43
- Ჰც სიმძლავრ 43
- Აინთება და 44
- Არის მუდმივად ჩართულ 44
- Ახსენით მოწყობილობ 44
- Გადაიყვანეთ გადამრთველ 44
- Გათიშეთ მოწყობილობა და გადმოასხით დარჩენილი წყალი წყლის ავზიდა 44
- Გამორთვ 44
- Გამოუშვით ორთქლის პირველი ნაწილი პროდუქტის შეუმჩნეველ უბანზ 44
- Განათავსეთ პროდუქტი ორთქლზე ვერტიკალურად ან ჰორიზონტალურა 44
- Გეცვათ ხელთათმან 44
- Დააჭირეთ 44
- Დაელოდეთ დაახლოები 44
- Დაიწყებს ციმციმ 44
- Დამწვრობის თავიდან ასაცილებლა 44
- Დასრულების შემდეგ კვლავ დააჭირეთ ორთქლის ღილაკ 44
- Ეამოწმეთ პროდუქტის ეტიკეტზე მოვლის შესახებ ინფორმაცია გამოყენებამდ 44
- Თუ 44
- Იმისთვი 44
- Მიუშვირეთ საქშენები თქვენი და გარშემომყოფების საპირისპირო მხარე 44
- Მოწყობილობა მზადაა მუშაობისთვი 44
- Მოწყობილობის ექსპლუატაცი 44
- Მოწყობილობის პირველად გამოყენებისა 44
- Მუშაობა ძველ ტანსაცმელზ 44
- Ორთქლის უთოს დენის ქსელთან დაკავშირების გარეშ 44
- Ორთქლის ღილაკ 44
- Ოწყობილობის მომზადება მუშაობისთვის 44
- Პოზიციაზ 44
- Რადგან შესაძლებელია რამდენიმე წვეთი წყალი გადმოვიდე 44
- Რომ გამორთოთ მოწყობილობ 44
- Რომლის საშიშროებაც ორთქლის გამოშვებისას დგებ 44
- Სურათ 44
- Სურათის მიხედვი 44
- Ურადღებ 44
- Ღილაკის ინდიკატორ 44
- Ღილაკის ინდიკატორი 44
- Შეაერთეთ მოწყობილობა ქსელთან დენის შტეკერის შტეფსელში ჩართვი 44
- Შეავსეთ წყლის ავზ 44
- Შეამოწმეთ მოწყობილობის 44
- Შემდეგ მიმართეთ საქშენი გასაუთოვებელი ზედაპირისკე 44
- Შესაძლოა მოწყობილობაში მტვერი იყოს დაგროვებული ტრანსპორტირებისა და წარმოების დრო 44
- Ჩართეთ გადამრთველ 44
- Ჩართვ 44
- Ცირე ხმაური გათბობის დროს დასაშვები 44
- Წამს ორთქლის წარმოქმნა 44
- Ხელზ 44
- Ადგილას ან გაიგზავნოს თქვენს ადგილობრივ გადამუშავების ცენტრშ 46
- Ამ აღჭურვილობის თავიდან მოშორების მიზნი 46
- Არ გადააგდოთ მოწყობილობ 46
- Ასევე მისი 46
- Გთხოვ 46
- Და ბატარეისა და აკუმულატორის ნარჩენების თავიდან 46
- Დაუკავშირდეთ თქვენს ადგილობრივ საყოფაცხოვრებო ნარჩენების მართვის 46
- Დაუკავშირდით თქვენს მომწოდებელს ან სერვის ცენტრ 46
- Ელექტრო და ელექტრონული აქსესუარები არასორტიზებულ მუნიციპალურ 46
- Ელექტრონული აქსესუარების გადაყრისას თქვენ უნდა დაიცვათ ელექტრო და ელექტრონული აღჭურვილობის ნარჩენებისა 46
- Ეს 46
- Ეს სიმბოლოები გულისხმობ 46
- Თუ ვერცერთი საშუალება ვერ გადაჭრის თქვენს პრობლემა 46
- Ის უნდა დაბრუნდეს გაყიდვის 46
- Მისი ბატარეები და აკუმულატორებ 46
- Მისი ბატარეების და აკუმულატორების და მისი ელექტრო და 46
- Მოშორების რეგულაციებ 46
- Მოწყობილობა ექვემდებარება ცა 46
- Ნაგავსაყრელებზ 46
- Ნარჩენების თავიდან მოშორების შესახებ ინფორმაცია 46
- Ნუ დაშლით მოწყობილობას და ნუ ეცდებით მის შეკეთებას 46
- Რადგან ეს ზიანს აყენებს გარემო 46
- Რეგულაციების თანახმა 46
- Რომ თქვენი მოწყობილობი 46
- Სამსახურს დეტალებისთვი 46
- Სარგებლიანობის ვადის ბოლო 46
- Ყურადღებ 46
- Ცალკე გადაყრას მისი 46
- Ak chcete toto zariadenie zlikvidovať musíte ho vrátiť na miesto predaja alebo odovzdať do miestneho recyklačného centra 65
- Elektrických a elektronických zariadení weee a o odpade z batérií a akumulátorov podľa predpisov sa toto zariadenie musí po skončení životnosti zlikvidovať oddelene 65
- Elektronické príslušenstvo nevyhadzujte spolu s netriedeným komunálnym 65
- Informácie o recyklácii 65
- Odpadom pretože by to bolo škodlivé pre životné prostredie 65
- Príslušenstva musíte dodržiavať predpisy o odpade z 65
- Prístroj jeho batérie a akumulátory ani jeho elektrické a 65
- Tieto symboly označujú že pri likvidácii spotrebiča jeho batérií a akumulátorov a jeho elektrického a elektronického 65
- За детаље обратите се локалној служби за одлагање кућног отпада 69
- За уредно одлагање ове опреме требате је вратити у продајно место или предати локалном центру за рециклажу 69
- Информације о одлагању 69
- Овај симбол значи да када одлажете уређај његове батерије и акумулаторе као и његову електричну и електронску додатну опрему морате да поштујете 69
- Прописе о управљању отпадом електричне и електронске опреме weee и отпадом батерија и акумулатора прописи захтевају да се ова опрема селективно одлаже на крају њеног употребног века 69
- Уређај његове батерије и акумулатори као и његов електрични и електронски прибор не смеју се одлагати заједно са неразврстаним комуналним отпадом јер ће то нанети штету животној средини 69
- Batafsil tafsilotlarni olish uchun maishiy chiqindilarni yo qotish xizmatiga murojaat qilish kerak 77
- Qurilmani uning batareyalari va akkumulyatorlari shuningdek unung elektrik va elektron aksessuarlarini shahar chiqindilari bilan bir qatorda utilizatsiya qilishga yo l qo yilmaydi chunki bu atrof muhitga zarar etkazadi 77
- Ushbu belgilar qurilma uning batareyalari va akkumulyatorlari shuningdek elektr va elektron aksessuarlarini utilisatsiya qilishda weee elektr va elektron uskunalarning hamda batareyalar va akkumulyatorlarning chqindilaridan foydali narsalar olish qoidalariga amal qilish kerak qoidalarga ko ra ushbu uskunaning ishlash muddati tugagandan so ng alohida utilizatsiyaga yotadi 77
- Ushbu uskunani utilizatsiya qilish uchun uni sotish yoki mahalliy qayta ishlash nuqtalariga qaytarish kerak 77
- Utilizatsiya qilish foydali narsalar olish haqida ma lumotlar 77
- _tyjcwt 77
Похожие устройства
- KRAFT TNC-NF301W Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B 509 MEUM Руководство по эксплуатации
- VStarcam C8822S(C22S) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHU-3500D UV белый Руководство по эксплуатации
- FUXTEC FX-MS152 Руководство по эксплуатации
- Tp-Link Archer A54 AC1200 Руководство по эксплуатации
- Sven SRP-505, черный Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg HMW 655 W Руководство по эксплуатации
- FUXTEC FX-MS162 Руководство по эксплуатации
- VStarcam C8824B Руководство по эксплуатации
- FUXTEC FX-PS152 Руководство по эксплуатации
- FUXTEC FX-PS162 Руководство по эксплуатации
- STARWIND SW-LED50UB401 Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg RMW 963 C Руководство по эксплуатации
- Supra KES-1899 фиолетовый Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-1841S серебристый/черный Инструкция по эксплуатации
- Supra KES-1842S серебристый/ черный Инструкция по эксплуатации
- FUXTEC FX-4MS142 Руководство по эксплуатации
- OrangeHeat MTE 1200-8,0 рег Руководство по эксплуатации
- OrangeHeat MTE 750-5,0 рег Руководство по эксплуатации