Boneco P230 [8/16] De tasten und symbole

DE TASTEN UND SYMBOLE

Bedienelemente Symbole und Anzeigen

Ein-/Ausschalter Gewählte Lüfterstufe

Lüfterstufe regulieren,

Filterwarnung löschen

Filter verbraucht, ersetzen

ION ein- & ausschalten Ionisator ein- oder ausgeschaltet

EN BUTTONS AND SYMBOLS

Control buttons Symbols and displays

On/o switch

Selected fan level

Regulate the fan level,

clear the ﬁlter warning

Filter used up, replace

Switch ION on and o Ionizer switched on or o

FR TOUCHES ET SYMBOLES

Éléments de commande Symboles et achages

Interrupteur marche/arrêt Niveaux de ventilation sélectionnés

Réglage du niveau de ventilation, suppression

de l’avertissement concernant le ﬁltre

Filtre usagé, le remplacer

Allumer/éteindre ION Ionisateur activé ou désactivé

IT TASTI E SIMBOLI

Elementi di comando Simboli e indicazioni

Interruttore on/o Livello ventilatore selezionato

Regolazione del livello del ventilatore,

cancellare avvertenza ﬁltro

Filtro consumato, sostituire

Accensione e spegnimento ION Ionizzatore attivato o disattivato