![Levenhuk LabZZ TK50 с кейсом [8/40] Dear friend](/img/pdf.png)
Levenhuk LabZZ TK50 с кейсом [8/40] Dear friend
![Levenhuk LabZZ TK50 с кейсом [8/40] Dear friend](/views2/2023916/page8/bg8.png)
EN
Levenhuk LabZZ TK Telescopes
Dear friend!
Levenhuk LabZZ TK telescopes will open up the amazing world of exciting scientific discoveries! With the telescope in the kit
you can study the Moon, planets and bright stars, unravel the mysteries of the endless Cosmos and observe the most distant
objects. Your experience with Levenhuk LabZZ TK telescopes will be both informative and entertaining.
Carefully read the entire manual before operating the telescope or microscope. Don't lose it; you might need it later.
Information for parents
Dear adults! Remember that you are responsible for your child at all times. Always ensure the child's safety when working
with the telescope. Read this entire manual carefully, especially the handling and maintenance instructions.
Even if your child is old enough and reads well, repeat all the rules aloud one more time before beginning to work with the
instruments. Make sure that he or she clearly understands these instructions.
CAUTION! CHOKING HAZARD! These devices include small parts. The telescopes are designed for
children over 5 years of age and should only be used under adult supervision.
Telescope's construction
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Objective lens. The most important part of the telescope. The objective is a lens system that gathers light from the
distant object and forms its image. The objective should always be pointed in the direction of the object you want to
observe.
Telescope tube. Light rays collected by the objective travel down the optical tube to enter the eyepiece.
Eyepiece. You look at the Moon, planets and stars through the eyepiece. The eyepiece enlarges images of objects many
times; that's why all objects look bigger than when observed with the naked eye.
Dew cap. The shade is a short tube that is put on the objective. It's needed to not let the light from street lamps, car
lights, windows and other close-by light sources get in the objective and ruin the resulting image of the object you want
to observe.
Primary mirror. One of the most important parts of the reflector. With the help of the main mirror, the light rays are
collected in a single beam. This mirror is made of special glass and has a protective coating, so ensure that you do not
touch it.
Finderscope is a small telescope that is attached to the tube of the big telescope. The finderscope has small
magnification and wide field of view (the latter means that you can see larger areas at once). The finderscope is made to
help you find the desired object more quickly and easily. After you've found the object using the finderscope, you can
observe it in detail through the telescope.
Finderscope bracket is required to attach the finderscope to the telescope tube.
Finderscope adjustment screws will help you to tune to the observed object as accurately as possible. Turn the screws
so that the image is centered.
Fork mount is used for the stable mounting of the telescope tube on the mount.
Focuser is a special device in which the eyepiece is inserted. The focuser is needed for bringing the eyepiece closer or
farther from the objective. By doing so, you can achieve the maximum clarity of images.
If the image you see through the eyepiece isn't clear, rotate the focusing knob carefully.
Diagonal mirror. If you want to observe objects high above your head, use the diagonal mirror so you don't have to throw
your head back. The diagonal mirror is inserted in the focuser. It deflects light rays so you can observe from a more
comfortable position.
Altazimuth mount is a special mechanism that allows you to move the telescope tube up-down and right-left.
Azimuth lock knob moves the tube horizontally.
Altitude lock knob is used to move the telescope tube vertically.
Altitude slow-motion control is used to fix the telescope after adjusting the position of the telescope vertically and it
enables you to move the telescope tube more smoothly.
Tripod. The telescope should be very stable so the images you see don't shake. This is why the tube is installed on a
special support — the tripod.
Tripod lock knob enables you to securely lock the tripod height after adjusting the leg height. Loosen the lock knob to
extend or retract the tripod legs. Tighten the lock knob to fix the height of the tripod legs.
Accessory tray is located between the legs of the tripod. You can put replacement eyepieces, a diagonal mirror, a Barlow
lens, and other telescope accessories on it. The tray also helps stabilize the telescope.
4
6a 6b
7
2
How to assemble your telescope
It is very important to assemble the telescope correctly so it works the right way. Examine the telescope carefully. Try to
remember the names of its parts, where each part goes and what it's needed for. It's better to assemble the telescope with adult
help.
Open the box and put out all the parts. Double-check the box when it's empty — some small parts might still be in there.
Slowly loosen the tripod locking knobs and gently pull out the lower section of each tripod leg. Tighten the clamps to hold
the legs in place. Spread the tripod legs apart to stand the tripod upright (except for LabZZ TK50).
Spread the tripod legs and install it on a flat surface so it is stable.
Place the accessory tray on top of the bracket, and secure it with thumbscrews from underneath. Attach the equatorial
mount to the tripod head (except for LabZZ TK50).
1.
2.
3.
4.
8
Содержание
- Levenhuk labzz tk50 levenhuk labzz tk60 levenhuk labzz tk76 1
- Tk telescopes 1
- Dear friend 8
- How to assemble your telescope 8
- Information for parents 8
- Levenhuk labzz tk telescopes 8
- How to install the mount 9
- How to start observing 9
- How to work with the telescope 9
- Care and maintenance 10
- Levenhuk international lifetime warranty 10
- Specifications 10
- Информация за родителите 11
- Скъпи приятелю 11
- Телескопи levenhuk labzz tk 11
- Как да започнем да наблюдаваме 12
- Как да сглобите телескопа си 12
- Как се работи с телескопа 12
- Как се сглобява монтировката 12
- Грижи и поддръжка 13
- Спецификации 13
- Международна доживотна гаранция от levenhuk 14
- Informace pro rodiče 15
- Jak sestavit svůj teleskop 15
- Teleskopy levenhuk labzz tk 15
- Vážení přátelé 15
- Jak zahájit pozorování 16
- Postup instalace montáže 16
- Práce s teleskopem 16
- Mezinárodní doživotní záruka levenhuk 17
- Péče a údržba 17
- Specifikace 17
- Hallo junger entdecker 18
- Informationen für eltern 18
- Levenhuk labzz tk teleskop 18
- Halterung montieren 19
- So baust du dein teleskop zusammen 19
- So benutzt du dein teleskop 19
- Technische daten 20
- Tipps für die ersten beobachtungen mit dem teleskop 20
- Lebenslange internationale garantie 21
- Pflege und wartung 21
- Información para los padres 22
- Montaje del telescopio 22
- Querido amigo 22
- Telescopios levenhuk labzz tk 22
- Cómo empezar a realizar observaciones 23
- Cómo instalar la montura 23
- Cómo trabajar con el telescopio 23
- Cuidado y mantenimiento 24
- Especificaciones 24
- Garantía internacional de por vida levenhuk 24
- A teleszkóp összeszerelése 25
- Információk szülőknek 25
- Kedves barátunk 25
- Levenhuk labzz tk teleszkópok 25
- A megfigyelés megkezdése 26
- Az állvány telepítésének menete 26
- Práce s teleskopem 26
- A levenhuk nemzetközi élettartamra szóló szavatossága 27
- Műszaki paraméterek 27
- Ápolás és karbantartás 27
- Caro amico 28
- Come assemblare il tuo telescopio 28
- Informazioni per i genitori 28
- Telescopi levenhuk labzz tk 28
- Come far funzionare il telescopio 29
- Come iniziare a osservare 29
- Come installare la montatura 29
- Cura e manutenzione 30
- Garanzia internazionale levenhuk 30
- Specifiche 30
- Drogi użytkowniku 31
- Informacje dla rodziców 31
- Jak pr awidłowo złożyć teleskop 31
- Teleskopy levenhuk labzz tk 31
- Jak rozpocząć obserwację 32
- Mocowanie montażu 32
- Na czym polega praca z teleskopem 32
- Dane techniczne 33
- Gwarancja międzynarodowa levenhuk 33
- Konserwacja i pielęgnacja 33
- Caro amigo 34
- Como montar o telescópio 34
- Informação para os pais 34
- Telescópios levenhuk labzz tk 34
- Como começar a observar 35
- Como instalar o suporte de montagem 35
- Como utilizar o telescópio 35
- Cuidado e manutenção 36
- Especificações 36
- Garantia vitalícia internacional levenhuk 36
- Дорогой друг 37
- Информация для родителей 37
- Как собрать телескоп 37
- Телескопы levenhuk labzz tk 37
- Как начать наблюдения 38
- Как работать с телескопом 38
- Как установить монтировку 38
- Международная пожизненная гарантия levenhuk 39
- Технические характеристики 39
- Уход и хранение 39
- For cleaning the binoculars optics the original levenhuk cleaning accessories are recommended 40
- Levenhuk optics cleaning tools 40
Похожие устройства
- Sky-Watcher BK 1206AZ3 Руководство по эксплуатации
- Discovery Sky T50 с книгой Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Skyline PLUS 90 MAK Инструкция по эксплуатации
- Sky-Watcher BK 1025AZ3 Руководство по эксплуатации
- Discovery Sky T60 с книгой Руководство по эксплуатации
- Discovery Sky Trip ST50 с книгой Руководство по эксплуатации
- Sky-Watcher Capricorn AC 70/900 EQ1 Руководство по эксплуатации
- Levenhuk LabZZ TK60 с кейсом Руководство по эксплуатации
- Legrand 694505 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694509 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694501 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694502 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694507 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694540 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694506 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694510 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694562 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694539 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694529 Руководство по эксплуатации
- Legrand 694533 Руководство по эксплуатации