![Marta MT-2073 Coral [5/10] Gbr user manual caution](/img/pdf.png)
Marta MT-2073 Coral [5/10] Gbr user manual caution
![Marta MT-2073 Coral [5/10] Gbr user manual caution](/views2/2024734/page5/bg5.png)
5
GBR USER MANUAL
CAUTION
• Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference.
• Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network.
• It is not intended for industrial use.
• For indoor use only. Use only for domestic purposes according to the instruction manual.
• Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces.
• Do not pull the cord. Always take the socket. Do not reel the cord around the device housing.
• Never attempt to frame and repair the appliance by yourself. If you meet problems, please contact the nearest customer service center.
• Using accessories or replacement parts that are not recommended or sold by the manufacturer may cause damage to the appliance.
• Always unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing parts. Keep unplugged when not in use.
• To avoid electric shock and fire, do not immerse in water or other liquids. If this occurs, immediately unplug it and contact service center for inspection.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Be cautious when using blade
• Every time after use, make sure the appliance is turned off, the blades stopped completely. Only then open the lid.
• Do not overload the appliance. The appliance is designed for processing relatively small quantities of food and maximum quantities given in the table should not be exceeded.
• Never blend hot liquids!
• Maximum time of continuous operation - no more than 1 minute with an interval for at least 5 minutes.
BEFORE THE FIRST USE
• Please unpack your appliance and remove all packing materials
• As with all appliances for the preparation of foodstuffs, it is advisable to clean those parts, which come into contact with food before using for the first time.
• Do not immerse motor unit into water.
INSTRUCTION FOR USE
CHOPPING
• Place the container on a flat steady surface.
• Place the cutting blade on the drive spindle and put them into the container.
• Load the food items for chopping into the container.
Note: Never fill the container over the Max mark on scale.
• Place the container lid on top of the container, then place the motor unit.
• Insert the plug into power supply.
• Press the On/ Off button to start chopping. The appliance will run as long as the button is kept pressed.
CAUTION: For most kinds of food, it is advisable to press the On/Off button momentarily a few times in succession and then to continue operating until the required degree of fineness has
been achieved. Do not overload the appliance by putting in too much food and do not operate continuously for more than one minute.
Содержание
- Food processor измельчитель 1
- Mt 2073 1
- User manual 1
- Измельчитель 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Руководство по эксплуатации user manual посібник з експлуатації пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 1
- Rus руководство по эксплуатации 2
- Во избежание поражения электрическим током не опускайте прибор в воду или другие жидкости 2
- Время непрерывной работы прибора должно составлять не более 1 минуты перед повторным использованием дайте прибору охладиться в течение 5 минут 2
- Всегда отключайте прибор от сети питания если вы им не пользуетесь а также перед чисткой 2
- Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор не разбирайте прибор самостоятельно при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр 2
- Измельчитель электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ предначнеченный для использования в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации прибор не предназначен для промышленного применения 2
- Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора 2
- Меры безопасности 2
- Не использовать вне помещений прибор следует использовать только согласно данной инструкции 2
- Не используйте прибор с поврежденным электрошнуром 2
- Не оставляйте включенный прибор без присмотра 2
- Не перегружайте двигатель прибора максимально допустимые массы продуктов обрабатываемых за один раз указаны далее в таблице не пытайтесь обрабатывать большее количество продуктов 2
- Не позволяйте детям пользоваться прибором 2
- Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора 2
- Ни в коем случае не пытайтесь извлечь продукты или жидкости из контейнера если лезвия еще не остановились обязательно дождитесь полной остановки лезвий 2
- Никогда не используйте для измельчения горячие продукты или жидкости 2
- Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для справок в дальнейшем 2
- Перед первым использованием прибора проверьте соответствует ли электропитание данного измельчителя указанное в таблице с техническими характеристиками электропитанию в вашей локальной сети 2
- Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями не имеющими опыта обращения с данным прибором в том числе детьми в таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком отвечающим за его безопасность 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей 2
- Во избежание повреждения лезвий не пытайтесь обрабатывать слишком твердые продукты такие как лед замороженные продукты крупу рис приправы и кофе 3
- Измельчитель подходит для измельчения взбивания а также смешивания различных продуктов измельчение продуктов установите контейнер на ровную устойчивую поверхность установите нож для измельчения продуктов на ведущий вал установите их в контейнер загрузите в контейнер продукты для обработки внимание не загружайте контейнер выше отметки max на шкале установите на место крышку контейнера а затем моторный блок подключите прибор к сети питания для начала измельчения продуктов нажмите кнопку вкл выкл прибор будет работать до тех пор пока кнопка удерживается в нажатом состоянии внимание мы рекомендуем вам при обработке большинства продуктов сначала несколько раз включать прибор на очень короткие промежутки времени для того чтобы не перегружать двигатель прибора по мере измельчения продукта продолжительность непрерывной работы можно увеличивать до достижения необходимого уровня измельчения время непрерывной работы на должно превышать 1 минуты 3
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки протрите моторный блок влажной тканью вымойте лезвия и чашу в мыльной воде тщательно сполосните и высушите 3
- Таблица обработки некоторых видов продуктов 3
- Чистка и уход 3
- Технические характеристики 4
- Before the first use 5
- Caution 5
- Chopping 5
- Gbr user manual 5
- Gbr user manual caution 5
- Instruction for use 5
- Cleaning and maintenance 6
- Preparing the ingredients 6
- Specification 6
- Storage 6
- Ukr посібник з експлуатації заходи безпеки 7
- Заходи безпеки 7
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Технічні характеристики 7
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ қ ауіпсіздік шаралары 8
- Ал ғ аш қ олданар алдында 8
- Алғаш қолданар алдында 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Тазалау және күту 8
- Қауіпсіздік шаралары 8
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі меры бяспекі 9
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым перад першапачатковым уключэннем праверце ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба пазначаныя на маркіроўцы электрасілкаванню ў вашай лакальнай сетцы выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі сачыце каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў не цягніце не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур бярыцеся толькі за відэлец не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора заўс ѐ ды адключайце прыбор ад электрасеткі перад чысткай а т 9
- Меры бяспекі 9
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Перад чысткай абавязкова адключыце прыбор ад электрасеткі 9
- Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе этыкеткі пратрыце маторны блок вільготнай тканінай вымыйце насадку ў мыльнай вадзе старанна спаласніце і высушыце 9
- Техникалы қ сипаттамалары 9
- Техникалық сипаттамалары 9
- Чыстка і догляд 9
- Пратрыце маторную частку вільготнай тканінай ніколі не апускайце маторную частку пад брую вады ці ў ваду вымыйце насадкі ў мыльнай вадзе спаласніце і высушыце вытрыце насуха дэталі прыбора не выкарыстоўвайце для чысткі прыбора абразіўныя мыючыя сродкі рэкамендуецца мыць прыбор адразу пасля выкарыстання дзеля пазбягання афарбоўвання пластыкавых частак 10
- Тэхнічныя характарыстыкі 10
Похожие устройства
- Marta MT-2079 Black Руководство по эксплуатации
- Lumme LU-1845 Red Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2078 White Руководство по эксплуатации
- Marta MT-2072 Violet Руководство по эксплуатации
- Philips Q-Line 43BDL3511Q Руководство по эксплуатации
- Philips Q-Line 55BDL3511Q Руководство по эксплуатации
- Philips Q-Line 65BDL3511Q Руководство по эксплуатации
- uGreen EP103 Black Руководство по эксплуатации
- uGreen EP101 White Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-030 Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-040 белая Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-343 белая Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-044 черная Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-041 черная Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-041 белая Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-330 черная Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-040 черная Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-340 черная Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-100 белые Руководство по эксплуатации
- Ritmix CAT-230 Руководство по эксплуатации