Home
Главная
Gosund
Умные сетевые фильтры
P1
Руководство по эксплуатации Страница: 1

Gosund P1 Руководство по эксплуатации онлайн

Cетевой фильтр

Руководство по привязке

голосовых помощников

При возникновении каких-либо вопросов,

следуйте инструкциям в приложении

Gosund и обратитесь за консультацией в

отдел технической поддержки

Поскольку устройство поддерживает

только Wi-Fi-соединение 2,4G,

пожалуйста, убедитесь, что мобильный

телефон и устройство одновременно

подключены к Wi-Fi 2,4G.

Комплектация

Обзор

Технические параметры

Основные функции Важные предупреждения и меры

предосторожности!

Как скачать приложение?

Как подключить устройства Gosund

к Alexa

Сброс

1. Сетевой фильтр

2. Руководство пользователя

Модель: P1

Вход: 100-240 В~, 50/60 Гц

Выход: 15 A макс.

USB-порты: 5 В / 3,1 A

Материал: Поликарбонат (огнестойкость

класса V0, устойчивость к

ультрафиолетовому излучению)

Сеть Wi-Fi: 802.11 b/g/n, 2,4 ГГц (только)

Размер изделия: 10x10x3 см (шнур 1,5 м)

Все изделия с этим символом являются

отходами электрического и электронного

оборудования (WEEE в соответствии с

директивой 2012/19/ЕС), которые не

следует выбрасывать с

несортированными бытовыми отходами.

Вместо этого, для защиты здоровья

людей и охраны окружающей среды,

необходимо сдавать отработанные

устройства в специально отведенный

пункт сбора отходов электрического и

электронного оборудования,

назначенный правительством или

местными властями. Надлежащие

утилизация и переработка помогут

предотвратить потенциальные

негативные последствия для

окружающей среды и здоровья человека.

1. Огнестойкий материал, класс V0

2. Панель розетки

3. Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ / ВЫКЛЮЧЕНИЯ /

СБРОСА

4. USB-порты

• Включите питание, удерживайте кнопку

нажатой в течение 5 секунд, пока

индикатор розетки не начнет мигать.

Сброс выполнен успешно.

• Если розетка находится в новой сетевой

среде, то необходимо восстановить

заводские настройки, а затем повторно

подключиться к сети.

Способ 2: Добавьте навыки с помощью

приложения Alexa

1. Откройте приложение Amazon Alexa и

выберите "Skills& Games" [Навыки и

игры], как показано на рисунке ниже.

1. Вопрос: «Умный» сетевой фильтр

показывает отключение от сети или

отключение от Wi-Fi.

Ответ:

1) Убедитесь, что соединение Wi-Fi

стабильно, а маршрутизатор

располагается не далеко или не

перегружен. Перезагрузите

маршрутизатор или подключите устрой-

ство к мобильной точке доступа Wi-Fi,

чтобы проверить, работает ли оно.

2. Нажмите на значок поиска и введите

"Gosund”, как показано на следующем

рисунке.

3. Найдите "Gosund", нажмите

[активировать] и войдите под своей

учетной записью Gosund, чтобы

активировать навык. Как показано на

рисунке ниже:

4. После этого устройством можно

управлять через Alexa.

• Хранить в недоступном для детей и

домашних животных месте.

• Не используйте это изделие во влажной

среде или на открытом воздухе.

Предназначено только для

использования внутри помещений.

• Не размещайте данное изделие вблизи

нагревательных приборов, таких как

микроволновые печи или радиаторы

отопления.

• Защищайте изделие от воздействия

экстремальных температур, прямых

солнечных лучей, сильных толчков,

высокой влажности, влаги,

легковоспламеняющихся газов, паров и

растворителей.

• Не разбирайте, не модифицируйте и не

ремонтируйте устройство и не

обращайтесь за помощью к не

5. Воздушный автоматический

выключатель

6. Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ / ВЫКЛЮЧЕНИЯ

Примечание:

Розеткой можно управлять

индивидуально. Также можете управлять

ею отдельно через приложение.

Вариант 1: Найдите “Gosund” в Apple APP

Store или Google Play.

Вариант 2: Отсканируйте QR-код, чтобы

перейти на страницу скачивания.

Как подключить устройства к Google

Assistant

1. Откройте приложение Google Assistant

и войдите в систему.

2. Нажмите на имя своей учетной записи

в правом верхнем углу.

3. Нажмите кнопку “Devices” [Устройства],

чтобы добавить устройства.

4. Найдите пункт “Link a smart home

device [Привязать устройство для

«умного» дома] и нажмите на него.

6. Введите свою учетную запись и пароль

приложения Gosund, затем нажмите

“Link Now” [Привязать сейчас].

7. Теперь можете начать путешествие по

своему «умному» дому.

5. Введите “Gosund” для поиска и

выберите “Gosund smart”.

После скачивания приложения и входа в

систему убедитесь, что индикатор мигает,

затем, в приложении выберите "Add

device" [Добавить устройство, затем

отсканируйте QR-код и выполните

быстрое сопряжение, подключите

устройство и приложение. В случае

возникновения каких-либо вопросов,

свяжитесь с нами через официальный

веб-сайт или приложение.

Примечание:

1. Перед подключением скачайте

приложение Amazon Alexa, и убедитесь,

что успешно произведен вход под

учетной записью Alexa.

2. Убедитесь, что динамик Alexa и

привязываемое устройство включены

и подключены к сети Wi-Fi.

Примечание:

1. Обновите приложение до версии 3.22.5

или более новой.

2. Нажмите " Sign In With Amazon"

[Регистрация с помощью Amazon] в

нижней части страницы.

Для получения дополнительных

видеороликов об эксплуатации

отсканируйте QR-код ниже.

Способ 1: Быстрая привязка через

приложение Gosund

1. Откройте приложение Gosund,

выберите "Me" [Я] в правом нижнем

углу, а затем нажмите на значок "Alexa"

в меню "Third-Party Voice Services"

[Сторонние голосовые сервисы].

Голосовое

управление

Управление через

приложение

Запланированное

управление

Скачивание приложения

Сопряжение по Wi-Fi

Совместное

использование

Контроль энерго-

потребления

Дополнительные

3 розетки

Сделано в Китае

Видеоинструкции

авторизованным специалистам в случае

неисправности устройства.

• Не используйте изделие, если оно

больше не работает должным образом

или имеет явные признаки

повреждений.

• Не храните устройство в течение

длительного времени в плохих условиях

окружающей среды.

• Не вставляйте устройство в другое

устройство.

• Никогда не используйте агрессивные

моющие средства, такие как спирт, для

протирки или другие химические

растворы, поскольку они могут

повредить корпус или даже нарушить

работу устройства.

• Не подключайте последовательно.

• Не накрывайте изделие во время

использования.

При одновременном подключении

нескольких розеток общая мощность

не должна превышать

максимальную.

• Шнур сетевого фильтра не должен быть

смотан при использовании. Если он

смотан, то фактическое значение тока

будет ниже его номинального значения.

3. Нажмите "LINK" [Привязка] в нижней

части страницы.

4. Привязка выполнена успешно,

устройством можно управлять при

помощи Alexa.

Примечание: Поддержка только Wi-Fi

с частотой 2,4 ГГц.

Информация об утилизации и

переработке отходов производства

электрического и электронного

оборудования

Часто задаваемые вопросы

Свяжитесь с установщиком или

местными властями для получения

дополнительной информации о

местоположении, а также правилах и

условиях таких пунктов сбора.

2) Удалите устройство из приложения.

Нажмите на название устройства ->

нажмите на значок редактирования (в

правом верхнем углу) -> нажмите

"Remove Device" [Удалить устройство]

(внизу) -> "Disconnect and wipe data"

[Отключить и стереть данные].

3) Сбросьте настройки устройства перед

повторным подключением к

приложению. Просто нажмите кнопку

питания (примерно на 10 секунд).

Индикатор «умного» сетевого фильтра

будет мигать быстро (режим EZ) или

медленно (режим AP).

2. Вопрос: «Умный» сетевой фильтр

включается и выключается сам по себе

случайным образом. Как это

исправить?

Ответ:

1) Сначала проверьте, не заданы ли в

приложении какие-либо расписания

для включения/выключения?

2) Попробуйте выполнить следующие

действия, чтобы подключиться к

другой розетке:

а: Удалите устройство из приложения.

Нажмите на название устройства ->

нажмите на значок редактирования (в

правом верхнем углу) -> нажмите

"Remove Device" [Удалить устройство]

(внизу) -> "Disconnect and wipe data"

[Отключить и стереть данные].

b: Сбросьте настройки устройства перед

повторным подключением к

приложению. Просто нажмите кнопку

питания (примерно на 10 секунд).

Индикатор «умного» сетевого фильтра

будет мигать быстро (режим EZ) или

медленно (режим AP).

Изготовитель: Shenzhen Cuco Smart Technology Co., Ltd.

Адрес: Рум 201, 301, Билдинг А, No.12, Дифу Роуд,

Гусин Коммьюнити, Сисян Стрит, Баоань Дистрикт,

Шеньчжэнь, Китай

Веб-сайт: www.gosund.net

Эл. почта для поддержки: service.eu@gosund.com

4.02.000.0000 V1.0

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19 20

24 25

22 23

26 27 28 29 30

正面

背面

料号：4.02.000.0000 V1.0

名称：P1说明书英语/线下

尺寸：60*80mm

材质工艺：105g哑粉纸/双面4C印刷/风琴折，先竖折再上下对折/gosund

Управление устройством с помощью

Маруси

Управление устройством с помощью

Алисы

Для подключения:

1. Создайте аккаунт в приложении

Gosund;

2. Привяжите к аккаунту умное

устройство Gosund;

3. Скачайте приложение Маруся и

зарегистрируйтесь в нем;

4. Подключите аккаунт Gosund в разделе

"Умный дом" приложения Маруси;

5. Все подключенные к аккаунту Gosund

умные устройства, поддерживающие

голосовое управление, появятся в

приложении Маруси автоматически;

6. Подключение завершено.

1. Зарегистрируйте устройство:

подключите устройство и настройте

его в приложении Gosund

2. Свяжите аккаунт Gosund с Яндекс ID

3. Настройте устройство в приложении

Дом с Алисой

4. Устройство готово к управлению.

За более подробной информацией по

данному способу подключения просим

обращаться на сайт «Яндекс Справка» →

«Об умном доме Яндекса» →

«Устройства сторонних производителей»

→ «Как подключить».

c: Если проблема не устранена, то

перезагрузите маршрутизатор или

подключите устройство к мобильной

точке доступа Wi-Fi, чтобы проверить,

работает ли оно.

5. Теперь можете начать путешествие

по своему "умному" дому.

Gosund P1 Руководство по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства