![Yeedi K650 (K651G) [2/164] Руководство по эксплуатаци](/img/pdf.png)
Yeedi K650 (K651G) [2/164] Руководство по эксплуатаци
![Yeedi K650 (K651G) [2/164] Руководство по эксплуатаци](/views2/2025124/page2/bg2.png)
2
EN
Instruction Manual
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
EN
Bedienungsanleitung
���������������������������������������������������������������������������������������������������� 29
DE
Manual de instrucciones
���������������������������������������������������������������������������������������������� 56
ES
Manuel d'instructions
���������������������������������������������������������������������������������������������������� 83
FR
Manuale d'uso
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
IT
Руководство по эксплуатации
�������������������������������������������������������������������������������� 137
RU
Содержание
- Bedienungsanleitun 2
- Instruction manua 2
- Manual de instruccione 2
- Manuale d us 2
- Manuel d instruction 2
- Руководство по эксплуатаци 2
- Important safety instructions 3
- Read all instructions before using this appliance 3
- When using an electrical appliance basic precautions should always be followed including the following 3
- Save these instructions 5
- To satisfy rf exposure requirements a separation distance of 20 cm or more should be maintained between this device and persons during device operation to ensure compliance operations at closer than this distance is not recommended the antenna used for this transmitter must not be co located in conjunction with any other antenna or transmitter 5
- Correct disposal of this product 6
- Contents 7
- Package contents 1 package contents 8
- Bottom 9
- Package contents 1 product diagram 9
- Cleaning cloth 10
- Dust bin 10
- Dust bin and reservoir pre installed 10
- Reservoir 10
- Reservoir reservoir 10
- Docking station 11
- Operating and programming 2 notes before cleaning 12
- Operating and programming 2 quick start 13
- Charge robot 14
- Docking station placement 14
- Operating and programming 2 charging robot 14
- Power on 14
- Operating and programming 2 yeedi app 15
- Operating and programming 2 operating robot 16
- Power off 17
- Start pause 17
- Wake up start 17
- Add water install dust bin reservoir 18
- Operating and programming 2 dust bin reservoir 18
- Operating and programming 2 tangle free brush 19
- Maintenance 3 regular maintenance 20
- Disposable cleaning cloth 21
- Maintenance 3 dust bin reservoir 21
- Reservoir 21
- Washable reusable microfiber cleaning cloth 21
- Dust bin 22
- Main brush side brushes 23
- Maintenance 3 main brush side brushes 23
- Troubleshooting 4 troubleshooting 25
- Troubleshooting 4 wi fi connection 27
- Product specifications 28
- Beim gebrauch eines elektrischen gerätes sind einige grundlegende sicherheitshinweise zu beachten dazu gehören auch die folgenden hinweise 29
- Lesen sie alle anweisungen vor gebrauch dieses gerätes 29
- Wichtige sicherheitshinweise 29
- Bewahren sie diese anweisungen auf 32
- Um den anforderungen der hf strahlenbelastungsrichtlinien zu entsprechen ist beim betrieb dieses gerätes darauf zu achten dass ein mindestabstand von 20 cm zwischen dem gerät und personen eingehalten wird um die einhaltung der richtlinien zu gewährleisten sollte der abstand beim betrieb nicht geringer sein die für diesen sender verwendete antenne darf nicht in verbindung mit anderen antennen oder sendern aufgestellt werden 32
- Ordnungsgemäße entsorgung dieses produkts 33
- Inhalt 34
- Lieferumfang 1 lieferumfang 35
- Lieferumfang 1 produktzeichnung 36
- Roboter 36
- Unterseite 36
- Behälter 37
- Behälter behälter 37
- Reinigungstuch 37
- Staubbehälter 37
- Staubbehälter und wassertank vorinstalliert 37
- Dockingstation 38
- Betrieb und programmierung 2 vor der reinigung 39
- Bedienung und programmierung 2 kurzanleitung 40
- Aufladen des roboter 41
- Aufstellung der dockingstation 41
- Bedienung und programmierung 2 aufladen des robot 41
- Einschalten des geräts 41
- Bedienung und programmierung 2 yeedi app 42
- Ihr mobiltelefon ist mit einem wlan netzwerk verbunden das wlan signal des 2 4 ghz bandes ist auf ihrem router aktiviert die wlan statusleuchte des robot blinkt langsam 42
- Um alle verfügbaren funktionen nutzen zu können wird empfohlen ihren robot über die yeedi app zu steuern 42
- Wlan statusleuchte bevor sie beginnen stellen sie folgendes sicher 42
- Wlan verbindung in diesem handbuch 42
- Bedienung und programmierung 2 bedienung des robot 43
- Ausschalten 44
- Beenden des ruhemodus start 44
- Start pause 44
- Bedienung und programmierung 2 staubbehälter und wassertank 45
- Staubbehälter und wassertank installieren 45
- Wasser nachfüllen 45
- Bedienung und programmierung 2 bürste ohne verknotungsgefahr 46
- Wartung 3 regelmäßige wartung 47
- Behälter 48
- Einweg reinigungstuch 48
- Wartung 3 staubbehälter und wassertank 48
- Wasch und wiederverwendbares mikrofaser reinigungstuch 48
- Staubbehälter 49
- Hauptbürste seitenbürsten 50
- Wartung 3 hauptbürste und seitenbürsten 50
- Fehlerbehebung 4 fehlerbehebung 52
- Fehlerbehebung 4 wlan verbindung 54
- Produktspezifikationen 55
- Al usar un dispositivo eléctrico observe siempre las precauciones básicas de seguridad incluidas las que se indican a continuación 56
- Antes de usar este dispositivo lea atentamente todas las instrucciones 56
- Instrucciones importantes de seguridad 56
- Conserve estas instrucciones 59
- De acuerdo con los requisitos de exposición a la radiofrecuencia se debe mantener una distancia de al menos 20 cm entre el dispositivo y el usuario mientras el dispositivo esté en marcha para garantizar el cumplimiento de la normativa no se recomienda situarse a una distancia inferior la antena empleada para este transmisor no debe colocarse ni utilizarse en conjunto con ninguna otra antena o transmisor 59
- Eliminación correcta de este producto 60
- Índice 61
- Contenido de la caja 1 contenido de la caja 62
- Contenido de la caja 1 esquema del producto 63
- Parte inferior 63
- Depósito 64
- Depósito de polvo 64
- Depósito depósito 64
- Paño de limpieza 64
- Recipiente para polvo y depósito preinstalados 64
- Estación de carga 65
- Funcionamiento y programación 2 observaciones antes de limpiar 66
- Funcionamiento y programación 2 inicio rápido 67
- Carga del robot 68
- Colocación de la estación de carga 68
- Encendido 68
- Funcionamiento y programación 2 carga del robot 68
- Funcionamiento y programación 2 aplicación yeedi 69
- Arranque 70
- Funcionamiento y programación 2 funcionamiento del robot 70
- Apagado 71
- Inicio pausa 71
- Reactivación arranque 71
- Funcionamiento y programación 2 recipiente para polvo y depósito 72
- Incorporación de agua 72
- Instalación del recipiente para polvo y depósito 72
- Funcionamiento y programación 2 cepillo sin enredos 73
- Mantenimiento 3 mantenimiento habitual 74
- Depósito 75
- Mantenimiento 3 recipiente para polvo y depósito 75
- Paño de limpieza de microfibra lavable y reutilizable 75
- Paño de limpieza desechables 75
- Depósito de polvo 76
- Cepillo principal cepillos laterales 77
- Mantenimiento 3 cepillo principal y cepillos laterales 77
- Solución de problemas 4 solución de problemas 79
- Solución de problemas 4 conexión wi fi 81
- Especificaciones del producto 82
- Consignes de sécurité importantes 83
- Lire toutes les instructions avant d utiliser cet appareil 83
- Lors de l utilisation d un appareil électrique des précautions de base doivent toujours être respectées dont les suivantes 83
- Afin de satisfaire aux exigences de sécurité de la fcc en matière d exposition aux radiofréquences et aux circuits intégrés une distance d au moins 20 cm doit être maintenue entre cet appareil et les individus lorsque l appareil est en fonctionnement pour veiller au respect de ces exigences il n est pas conseillé d utiliser l appareil à une distance inférieure à celle indiquée l antenne utilisée pour cet émetteur ne doit pas se trouver à proximité d une autre antenne ou d un autre émetteur 86
- Conserver ces instructions 86
- Mise au rebut correcte de ce produit 87
- Table des matières 88
- Contenu de l emballage 1 contenu de l emballage 89
- Contenu de l emballage 1 schéma du produit 90
- Bac et réservoir à poussière préinstallé 91
- Chiffon de nettoyage 91
- Réservoir d eau 91
- Réservoir d eau réservoir d eau 91
- Réservoir à poussière 91
- Station d accueil 92
- Fonctionnement et programmation 2 remarques avant le nettoyage 93
- Fonctionnement et programmation 2 démarrage rapide 94
- Charge du robot 95
- Fonctionnement et programmation 2 charge du robot 95
- Mise sous tension 95
- Positionnement de la station d accueil 95
- Fonctionnement et programmation 2 application yeedi 96
- Démarrage 97
- Fonctionnement et programmation 2 utilisation du robot 97
- Marche pause 98
- Mise en pause 98
- Mise hors tension 98
- Réactivation démarrage 98
- Ajoutez de l eau installer le bac et réservoir à poussière 99
- Fonctionnement et programmation 2 bac et réservoir à poussière 99
- Fonctionnement et programmation 2 brosse sans blocage 100
- Entretien 3 entretien régulier 101
- Chiffon de nettoyage en microfibre lavable réutilisable 102
- Chiffon de nettoyage jetable 102
- Maintenance 3 bac et réservoir à poussière 102
- Réservoir d eau 102
- Réservoir à poussière 103
- Brosse principale brosses latérales 104
- Entretien 3 brosse principale et brosses latérales 104
- Dépannage 4 dépannage 106
- Dépannage 4 connexion wi fi 108
- Spécifications techniques 109
- Importanti istruzioni sulla sicurezza 110
- Leggere tutte le istruzioni 110
- Prima di utilizzare l apparecchio 110
- Quando si usa un elettrodomestico è necessario seguire delle precauzioni di base 110
- Conservare queste istruzioni 112
- Per soddisfare i requisiti in materia di esposizione rf è consigliabile mantenere una distanza di 20 cm o più tra il dispositivo e le persone durante il funzionamento dell apparecchio per garantire la conformità non è consigliato il funzionamento a distanze ravvicinate l antenna utilizzata per questo trasmettitore non deve essere utilizzata in combinazione con altre antenne o trasmettitori 113
- Istruzioni per il corretto smaltimento del prodotto 114
- Indice 115
- Contenuto della confezione 1 contenuto della confezione 116
- Contenuto della confezione 1 diagramma del prodotto 117
- Parte inferiore 117
- Cassetta di raccolta 118
- Cassetta di raccolta e serbatoio preinstallati 118
- Panno di pulizia 118
- Serbatoio 118
- Serbatoio serbatoio 118
- Docking station 119
- Funzionamento e programmazione 2 note prima della pulizia 120
- Funzionamento e programmazione 2 avvio rapido 121
- Accensione on 122
- Funzionamento e programmazione 2 ricarica di robot 122
- Posizionamento della docking station 122
- Ricarica di robot 122
- Funzionamento e programmazione 2 app yeedi 123
- Funzionamento e programmazione 2 funzionamento di robot 124
- Avvio pausa 125
- Riattivazione avvio 125
- Spegnimento off 125
- Aggiungere l acqua 126
- Funzionamento e programmazione 2 cassetta di raccolta e serbatoio 126
- Installare la cassetta di raccolta e il serbatoio 126
- Funzionamento e programmazione 2 spazzola anti grovigli 127
- Manutenzione 3 manutenzione regolare 128
- Manutenzione 3 cassetta di raccolta e serbatoio 129
- Panno di pulizia in microfibra lavabile riutilizzabile 129
- Panno di pulizia usa e getta 129
- Serbatoio 129
- Cassetta di raccolta 130
- Manutenzione 3 spazzola principale e spazzole laterali 131
- Spazzola principale spazzole laterali 131
- Risoluzione dei problemi 4 risoluzione dei problemi 133
- Risoluzione dei problemi 4 connessione wi fi 135
- Specifiche del prodotto 136
- Инструкции по технике безопасности 137
- Перед эксплуатацией данного прибора ознакомьтесь со всеми инструкциями 137
- При использовании электрических приборов необходимо всегда соблюдать следующие меры предосторожности 137
- В соответствии с требованиями относительно воздействия радиочастотного излучения во время эксплуатации устройства расстояние между ним и пользователями должно составлять не менее 20 см для обеспечения соответствия нормативным требованиям не рекомендуется выполнять какие либо действия на более близком расстоянии антенна используемая для данного передатчика не должна находиться рядом или использоваться совместно с любой другой антенной или передатчиком 140
- Сохраните данную информацию 140
- Правила утилизации данногоприбора 141
- Содержание 142
- Комплектация 1 комплектация 143
- Вид снизу 144
- Комплектация 1 схема изделия 144
- Робот 144
- Пылесборочный контейнер 145
- Пылесборочный контейнер и резервуар предустановлены 145
- Резервуар 145
- Резервуар резервуар 145
- Чистящая салфетка 145
- Док станция 146
- Эксплуатация и программирование 2 подготовка к очистке 147
- Эксплуатация и программирование 2 краткое руководство 148
- Включение питания 149
- Зарядка робота робот 149
- Установка док станции 149
- Эксплуатация и программирование 2 зарядка робота robot 149
- Диапазоне 2 4 ггц 150
- Индикатор wi fi на роботе робот медленно мигает 150
- Индикатор wi fi перед началом работы убедитесь что 150
- Мобильный телефон подключен к сети wi fi на маршрутизаторе используется сигнал беспроводной связи в 150
- Подключение к сети wi fi в данном руководстве 150
- Чтобы воспользоваться всеми доступными функциями рекомендуется управлять роботом robot через приложение yeedi 150
- Эксплуатация и программирование 2 приложение yeedi 150
- Запуск 151
- Эксплуатация и программирование 2 эксплуатация робота робот 151
- Выключение питания 152
- Выход из спящего режима запуск 152
- Запуск приостановка работы 152
- Приостановка работы 152
- Налейте воду 153
- Пылесборочный контейнер и резервуар 153
- Эксплуатация и программирование 2 пылесборочный контейнер и резервуар 153
- Эксплуатация и программирование 2 щетки с защитой от спутывания 154
- Техническое обслуживание 3 регулярное обслуживание 155
- Техническое обслуживание 3 пылесборочный контейнер и резервуар 156
- Пылесборочный контейнер 157
- Главная щетка боковые щетки 158
- Техническое обслуживание 3 главная щетка и боковые щетки 158
- Устранение неисправностей 4 устранение неисправностей 160
- Устранение неисправностей 4 подключение к сети wi fi 162
- Технические характеристики продукта 163
- Shenzhen reecoo electronic co ltd 164
Похожие устройства
- Brayer 1093BR-RD Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PKS1003 Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B2-BK Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B6-TBK Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B1-BK Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B4-BK Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B9-BK Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-B5-BK Руководство по эксплуатации
- Acefast B8 Руководство по эксплуатации
- Acefast B7 Руководство по эксплуатации
- Acefast D8 Руководство по эксплуатации
- Acefast D1 Руководство по эксплуатации
- Acefast D7 Руководство по эксплуатации
- Acefast D3 Руководство по эксплуатации
- Acefast D16 Руководство по эксплуатации
- Acefast D10 Руководство по эксплуатации
- Acefast D15 Руководство по эксплуатации
- Acefast D6 Руководство по эксплуатации
- Acefast D5 Руководство по эксплуатации
- Acefast AF-A29-WH Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Сильно намотались волосы на основную щетку, после очистки мусор не стал поступать в контейнер, а собирается снаружи. Может я выкинула деталь какую нибудь вместе с волосом. Что делать?
1 месяц назад
Ответы 0
Добрый день, слетело приложение, с помощью которого запускала пылесос, теперь не могу снова его загрузить по qr коду, подскажите варианты другие пожалуйста
1 год назад
Ответы 0
Как купить эту запчасть для вращения щетки? Она потерялась и щетка не вращается
1 год назад