First 5676-6 [4/16] Deutsch
![First 5676-6 [4/16] Deutsch](/views2/2026055/page4/bg4.png)
6 7
DEUTSCH
DEUTSCH
LAGERUNG
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig
abgekühlt und trocken ist.
- Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät, da
dies zu Schäden führen kann.
- Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen,
trockenen und für Kinder unzugänglichen
Ort auf.
ENTSORGUNG
Schützen Sie die Umwelt
Dieser Haarschneider enthält zwei fest
eingebaute, wiederauadbare LIION-Akkus.
Entsorgen Sie die Akkus oder das Gerät nicht mit
dem normalen Hausmüll, sondern erkundigen
Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach
einer umwelt- und fachgerechten Entsorgung
des Gerätes (als Elektroschrott). Beachten Sie die
geltenden örtlichen und nationalen Vorschriften
zur Entsorgung bezüglich der Trennung von
Materialien, Abfallsammlung und Recycling.
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit
dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an einer
Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
Kundendienst
Falls das Produkt nicht einwandfrei funktionieren
sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler
oder den nächstgelegenen zugelassenen
Kundendienst.
SPEZIFIKATIONEN:
Stromversorgung: 100-240 V • 50/60 Hz • 3 W
LAGERUNG
Wir empfehlen, das Gerät an einem trockenen,
vor Regen geschützten Ort aufzubewahren, bei
einer Umgebungstemperatur von nicht mehr als
+40 °C mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von
über 70 % und in einer Umgebung, die frei von
Staub, Säure und anderen Dämpfen ist.
TEILE
1
7
4
5
2
3
6
8
1. Einstellbarer Schnittkamm
2. Schneideklingen
3. Hauptgehäuse
4. Ein-/Aus-Schalter
5. Ladeanzeige
6. Ladestation
7. Ein-/Aus-Schalter für Ausdünnfunktion
8. LED-Anzeige
AKKU LADEN
• Schließen Sie das Stromversorgungskabel an
das Gerät an.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät
ausgeschaltet ist.
• Schließen Sie das Steckernetzteil an eine
Steckdose an.
• Beim Auaden leuchtet die Anzeigeleuchte
rot.
• Der Ladevorgang ist nach etwa 1 ½ Stunden
abgeschlossen. Laden Sie vor der ersten
Inbetriebnahme das Gerät für mindestens 2
Stunden auf.
BEDIENUNGSHINWEISE
• Bevor Sie das Gerät benutzen, tragen Sie
zuerst Öl auf, indem Sie 2 oder 3 Tropfen Öl
auf die Schneideklingen geben.
• Schalten Sie das Gerät mit dem EIN/AUS-
Schalter ein oder aus.
• Das Gerät kann bei voll aufgeladenem Akku
ca. 60 Minuten lang verwendet werden.
• Das Gerät kann bei Bedarf oder wenn der
Akku leer ist, direkt mit dem Steckernetzteil
verwendet werden.
VERWENDUNG DES KAMMAUFSATZES
• Bevor Sie den Kammaufsatz anbringen oder
abnehmen, stellen Sie bitte sicher, dass sich
der Ein-/Aus-Schalter in der Stellung „0“
bendet.
• Stecken Sie den Kamm (lange scharfe Enden)
in die seitlichen Haarschneiderschlitze.
• Verschieben Sie das Ende des Kammes, um
die Länge einzustellen (nach oben schieben
für lange Schnittlänge und nach unten für
kürzere Schnittlänge).
Hinweis: Die Schnittlänge kann über 5
Stellungen eingestellt werden (3/6/9/12/15 mm).
SCHNEIDEN MIT DER AUSDÜNNUNGSHILFE
Die Ausdünnungshilfe ist eine Funktion, mit
dem Sie einen ausgewählten Teil des Haares
ausdünnen können, anstatt alle Haare auf die
gleiche Länge zu schneiden. Durch Ändern
der Stellung (7) können Sie die Haare mit der
Ausdünnungshilfe schneiden. Einige Haare
geraten zwischen die Zähne des Haarschneiders
und werden abgeschnitten. Die meisten Haare
fallen aber in die Lücken zwischen den Zähnen
und werden nicht abgeschnitten.
REINIGUNG UND PFLEGE
Vor der Reinigung: Schalten Sie stets das Gerät
aus, trennen es von der Stromversorgung und
lassen es abkühlen.
Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem
leicht angefeuchteten Schwamm oder Tuch ab.
Die abnehmbaren Teile können in heißem
Wasser mit einem Schwamm und einem milden
Reinigungsmittel gesäubert werden.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
Kein Scheuermittel, Scheuerpulver,
Metallbürsten oder andere scharfe Gegenstände
verwenden.
• Nehmen Sie den Kamm ab, entfernen Sie
den Klingensatz und entfernen Sie die Haare
zwischen oberer und unterer Klinge mit einer
Bürste.
• Der Klingensatz muss häug eingeölt
werden, um seine gute Schnittleistung zu
erhalten und so eine lange Lebensdauer zu
gewährleisten.
• Zum Auswechseln des Klingensatzes setzten
Sie ihn mit dem Haken in den Schlitz des
Gehäuses und drücken ihn, bis er einrastet.
Содержание
- Fa 5676 6 1
- Cleaning and maintenance 2
- Disposal 2
- English 2
- First use 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual rechargeable hair clipper 2
- Operation 2
- Storage 2
- To know it s unit 2
- Using the comb attachment 2
- Bedienungsanleitung wiederaufladbarer haarschneider 3
- Deutsch 3
- English 3
- Erstgebrauch 3
- Gebrauch 3
- Specification 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Entsorgung 4
- Reinigung und pflege 4
- Spezifikationen 4
- Verwendung des kammaufsatzes 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Działanie 5
- Instrukcja obsługi akumulatorowa maszynka do strzyżenia 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Korzystanie z nasadki grzebieniowej 5
- Pierwsze użycie 5
- Polski 5
- Przechowywanie 5
- Użytkowanie 5
- Componente 6
- Dane techniczne 6
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Manual de utilizare aparat de tuns reîncărcabil 6
- Polski 6
- Prima utilizare 6
- Romaneste 6
- Utylizacja 6
- Curăţarea şi întreţinerea 7
- Depozitare 7
- Eliminarea 7
- Operaţii 7
- Romaneste 7
- Specificații 7
- Utilizare 7
- Utilizarea ataşamentului de pieptene 7
- Delovi 8
- Korišćenje 8
- Odlaganje 8
- Prva upotreba 8
- Scg cro b i h 8
- Specifikacije 8
- Upotreba 8
- Upotreba češlja 8
- Uputstvo za upotrebu punjivi trimer za kosu i bradu 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Čuvanje 8
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Използване на приставката гребен 9
- Изхвърляне 9
- Начин на употреба 9
- Операции 9
- Почистване и поддръжка 9
- Първа употреба 9
- Ръководство за употреба машинка за подстригване с акумулаторна батерия 9
- Съхранение 9
- Части 9
- Français 10
- Guide d instructions tondeuse à cheveux rechargeable 10
- Instructions de sécurité importantes 10
- Première utilisation 10
- Utilisation 10
- Бъλгарски 10
- Спецификации 10
- Caractéristiques 11
- Français 11
- Instructions d utilisation 11
- Mise au rebut 11
- Nettoyage et entretien 11
- Pièces 11
- Rangement 11
- Utilisation de l attachement peigne 11
- Інструкція з експлуатації акумуляторна машинка для стрижки волосся 12
- Інструкція з техніки безпеки 12
- Використання 12
- Використання гребінця 12
- Зберігання 12
- Компоненти 12
- Перше використання 12
- Робота 12
- Українська 12
- Утилізація 12
- Чищення та обслуговування 12
- Ελληνικα 13
- Μερη 13
- Οδηγιεσ χρησεωσ επαναφορτιζομενη κουρευτικη μηχανη 13
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 13
- Українська 13
- Характеристики 13
- Απορριψη 14
- Ελληνικα 14
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 14
- Λειτουργια 14
- Προδιαγραφεσ 14
- Πρωτη χρηση 14
- Φυλαξη 14
- Χρηση 14
- Χρηση εξαρτηματοσ χτενασ 14
- Важные инструкции по безопасности 15
- Детали устройства 15
- Использование насадки для стрижки 15
- Очистка и обслуживание 15
- Первое применение 15
- Правила эксплуатации машинка для стрижки с аккумулятором 15
- Применение 15
- Русский 15
- Эксплуатация 15
- Русский 16
- Технические характеристики 16
- Утилизация 16
Похожие устройства
- First 5676-5 Руководство по эксплуатации
- Ariete Vintage 1588/05 Руководство по эксплуатации
- Kenwood KMX-750BK Руководство по эксплуатации
- Necchi 4222 White Руководство по эксплуатации
- Kenwood KMX-750RD Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS 259.60 WX Инструкция по эксплуатации
- Necchi 4117 White Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 PKE611BA1R Руководство по эксплуатации
- STARWIND SHV6020 2000Вт White Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 PKG611FP1R Руководство по эксплуатации
- BRADEX НИРВАНА (KZ 0723) Руководство по эксплуатации
- BRADEX НИРВАНА (KZ 0671) Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 39970 N Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 39970 W Руководство по эксплуатации
- Korting KHA 4970 X Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633005 Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633008 Руководство по эксплуатации
- Hansa BHC633077 Руководство по эксплуатации
- Taurus Easy Руководство по эксплуатации
- Deko DKR1600E Руководство по эксплуатации