Home
Главная
j5create
Карты видеозахвата
JVA14
Руководство по эксплуатации Страница: 3

j5create JVA14 [3/3] K игровая внешняя карта видеозахвата jva14

■

特徴

● 非圧縮4K30fps録画に対応します。

● HDMI™パススルー高画質4K60Hz表示解像度に対応します。

● インタフェースUSB-C®3.2で低遅延の録画をサポートします。

● UVCをサポートする環境でドライバー不要で接続すればすぐに使用

できます。

● LED表示でインタフェースがどの規格で録画するのかわかります。

■

最小システム要件

● パソコンのインタフェースはUSB™3.2/3.1/3.0のType-Cまたは

Type-Aを備えます。USB-C®3.2/3.0の場合に録画とパススルーパフ

ォーマンスが落ちます。

● Windows® 7 以降

● macOS® 10.12 以降

● Android™ 8.1 以降

● CPU: Intel® Core™ i7 6700HQ 以上

● GPU: NVIDIA® GTX 960M 以上

● RAM: 8 GB 以上

■

推奨サードパーティーソフトウエア

● Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

● macOS® : OBS™, QuickTime®

● Android™ : CameraFi™ Live

■

接続方法

Step①：HDMI™ソース（例えばゲーム機）をHDMI™-INに挿して、

もしパススルーしたい場合にHDMI™-OUTからモニターに挿します。

Step②：USB-C®ケーブルでHOSTからパソコンのUSB-C®ポートに

接続します。

Step③：上記推奨のサードパーティー製ソフトウエアを起動して、

録画またはライブ配信を開始します。

■

LED表示

● USB™3.0インタフェース：紫色（非圧縮）

● USB™2.0インタフェース：青色（非圧縮）

● 電源オン：オレンジ色

日本語

■

Jellemzők

● Tömörítetlen 4K@30 rögzítés + 4K@60 HDR átmenő

● Ultra-alacsony késleltetésű adatfolyam nagy teljesítményű

USB-C® 3.2 csatlakozással

● LED kijelző az USB™ sebesség és a tömörítési sebesség nyomon

követéséhez

● Illesztőprogram telepítését nem igényli

■

Rendszerkövetelmények

● Szabad USB-C® vagy USB™ Type-A aljzat (USB™ 3.2 / 3.0 ajánlott)

Ajánlott rendszerkövetelmények a 4K@30 rögzítés és a 4K@60

átmenő eléréséhez:

● Windows® 7 vagy újabb verzió

● macOS® 10.12 vagy újabb verzió

● Android™ 8,1 vagy újabb verzió

● CPU: Intel® Core™ i7 6700HQ vagy újabb

● GPU: NVIDA® GTX 960M vagy újabb

● Memória: 8GB vagy több

■

Ajánlott szoftver

Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

macOS® : OBS™, QuickTime®

Android™ : CameraFi™ Live

■

Telepítés

1. lépés. Csatlakoztassa a HDMI™-kábelt a JVA14 HDMI™ bemeneti

aljzatáról a forráseszköz (például játékkonzol) HDMI™-

aljzatához, amelyen a rögzítés/elő streaming történik.

2. lépés. Csatlakoztassa a számítógéphez a mellékelt USB-C® –

Type-A vagy USB-C® átalakító kábel segítségével.

3. lépés. Indítson el egy harmadik féltől származó programot

(pl. OBS™ stb.) az élő közvetítés és rögzítés megkezdéséhez.

■

LED-jelzőfény

• USB™ 3.0-kapcsolat: Lila (tömörítetlen)

• USB™ 2.0-kapcsolat: Kék (tömörítetlen)

• Csak táp: Narancs

■

Funktioner

• Optagelse i ukomprimeret 4K@30 + 4K@60 HDR passthough

• Ultra-lav latency-stream med højtydende USB-C® 3.2-forbindelse

• LED-indikator til at holde styr på USB™-hastigheder og

komprimeringshastigheder

• Der skal ikke installeres nogen drivere

■

System Requirements

● Tilgængelig USB-C® eller USB™ Type-A-port

(USB™ 3.2/3.0 anbefalet)

Anbefalede systemkrav for at opnå optagelse i 4K@30 og 4K@60

passthrough:

● Windows® 7 eller nyere

● macOS® 10.12 eller nyere

● Android™ 8.1 og nyere

● CPU: Intel® Core™ i7 6700HQ eller nyere

● GPU: NVIDIA® GTX 960M eller nyere

● RAM: 8 GB eller mere

■

Anbefalet software

Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

macOS® : OBS™, QuickTime®

Android™ : CameraFi™ Live

■

Installation

Trin 1. Tilslut HDMI™-kablet fra JVA14 HDMI™-indgangen til

HDMI™-porten på kildeenheden (som fx en spillekonsol), der

vil blive optaget/streamet live.

Trin 2. Slut til computeren med det medfølgende USB-C® til

type-A-kabel.

Trin 3. Brug et tredjepartsprogram (som fx OBS™ el. lign.) for at starte

livestreamingen eller optagelsen.

■

Lysindikator

• USB™ 3.0-forbindelse: Lilla (ukomprimeret)

• USB™ 2.0-forbindelse: Blå (ukomprimeret)

• Kun strøm: Orange

■

Ominaisuudet

● Pakkaamaton 4K @ 30 -kuvaus + 4K @ 60 HDR -läpimeno

● Ultramatala latenssivirta korkean suorituskyvyn

USB-C® 3.2 -yhteydellä

● LED-merkkivalo USB™-nopeuksien ja pakkausnopeuksien

seurantaan

● Ohjaimen asennus ei ole tarpeen

■

Järjestelmävaatimukset

● Käytettävissä oleva USB-C®- tai USB™ Type-A -portti

(USB™ 3.2 / 3.0 on suositeltava)

Suositeltavat järjestelmävaatimukset 4K @ 30 -kuvauksen ja

4K @ 60 -läpimenon saavuttamiseksi:

● Windows® 7 tai uudempi

● macOS® 10.12 tai uudempi

● Android™ 8,1 ja uudempi

● Suoritin: Intel® Core™ i7 6700HQ tai uudempi

● Grafiikkasuoritin: NVIDA® GTX 960M tai uudempi

● RAM: 8 GB tai enemmän

■

Suositeltava ohjelmisto

Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

macOS® : OBS™, QuickTime®

Android™ : CameraFi™ Live

■

Asennus

Vaihe 1. Liitä HDMI™-kaapeli JVA14 HDMI™ -tuloportista

tallentavan/livestriimaavan lähdelaitteen (kuten pelikonsoli)

HDMI™-porttiin.

Vaihe 2. Liitä tietokoneeseen toimitukseen kuuluvalla

USB-C® - Type-A tai USB-C® -kaapelilla.

Vaihe 3. Käynnistä kolmannen osapuolen ohjelma (kuten OBS™ jne.)

aloittaaksesi suoratoiston ja tallennuksen.

■

LED-merkkivalo

• USB™ 3.0 -liitäntä: Violetti (pakkaamaton)

• USB™ 2.0 -liitäntä: Sininen (pakkaamaton)

• Vain virta: Oranssi

■

Funksjoner

• Ukomprimert opptak i 4K ved 30 + 4K ved 60 HDR-gjennomgang

• Strøm med ultralav ventetid med høyytelses USB-C® 3.2-tilkobling

• LED-indikator for å holde styr på USB™-hastigheter og

kompresjonshastigheter

• Ingen driver trengs å installeres

■

Systemkrav

● Tilgjengelig USB-C®- eller USB™ Type-A-port

(USB™ 3.2/3.0 anbefales)

Anbefalte systemkrav for å ta opp med 4K ved 30 og 4K ved

60-gjennomgang:

● Windows® 7 eller nyere

● macOS® 10.12 eller nyere

● Android™ 8,1 og høyere

● Prosessor: Intel® Core™ i7 6700HQ eller bedre

● GPU: NVIDIA® GTX 960M eller bedre

● RAM: 8 GB eller mer

■

Anbefalt programvare

Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

macOS® : OBS™, QuickTime®

Android™ : CameraFi™ Live

■

Installasjon

Trinn 1. Koble HDMI™-kabelen fra JVA14 HDMI™-inngangsporten til

HDMI™-porten på kildeenheten (for eksempel en spillkonsoll)

som skal tas opp/strømmes direkte.

Trinn 2. Koble til datamaskinen med den medfølgende USB-C® til

Type-A- eller USB-C®-kabelen.

Trinn 3. Bruk et tredjepartsprogram (som OBS™ eller lignende) for å

begynne å livestrømme eller ta opp.

■

LED-indikator

• USB™ 3.0-tilkobling: Lilla (ukomprimert)

• USB™ 2.0-tilkobling: Blå (ukomprimert)

• Kun strøm: Oransje

■

Технические особенности:

● Захват видео 4K@30 и сквозная передача 4K@60 с HDR

● Сверхнизкая задержка и высокая производительность

USB-C® 3.2

● LED индикатор, показывающий скорость USB™ и степень сжатия

● Алюминиевый корпус

● Цвет черный

● Установка драйвера не требуется

■

Системные требования:

● Доступный USB-C® или USB™ Type-A порт (рекомендуется

USB™ 3.2 / 3.0)

Рекомендуемые системные требования для захвата в 4K@30 и

сквозной передачи в 4K@60:

● Windows® 7 и выше

● macOS® 10.12 и выше

● Android™ 8.1 и выше

● CPU: Intel® Core™ i7 6700HQ и выше

● GPU: NVIDIA® GTX 960M и выше

● RAM: 8 GB и выше

■

Рекомендуемое программное обеспечение

Windows®: OBS™, XSplit® Broadcaster

macOS® : OBS™, QuickTime®

Android™ : CameraFi™ Live

■

Установка

Шаг 1. Подключите HDMI™ кабель от HDMI™ входа на JVA14 к

HDMI™ порту на источнике сигнала (напр. игровая

приставка) для записи/трансляции в прямом эфире

Шаг 2. Подключите к компьютеру, используя входящий в

комплект USB-C® на USB™ Type-A или USB-C® кабель

Шаг 3. Запустите стороннее программное обеспечение (напр.

OBS™ или др.), чтобы начать трансляцию в прямом эфире

или запись

■

LED индикатор

● USB™ 3.0 соединение: фиолетовый (без сжатия)

● USB™ 2.0 соединение: синий (без сжатия)

● Только питание: оранжевый

HDMI is a trademark of HDMI Licensing Administrator, Inc., its affiliates or its respective owners,

registered or used in many jurisdictions worldwide. USB and USB-C are trademarks of USB Implementers

Forum, Inc., its affiliates or its respective owners, registered or used in many jurisdictions worldwide.

Windows is a trademark of Microsoft Corp., its affiliates or its respective owners, registered or used in

many jurisdictions worldwide. macOS and QuickTime are trademarks of Apple Inc., its affiliates or its

respective owners, registered or used in many jurisdictions worldwide. NVIDIA is a trademark of NVIDIA

Corporation, its affiliates or its respective owners, registered or used in many jurisdictions worldwide.

Intel and Core are trademarks of Intel Corporation, its affiliates or its respective owners, registered or

used in many jurisdictions worldwide. Android is a trademark of Google LLC, its affiliates or its respective

owners, registered or used in many jurisdictions worldwide. OBS is a trademark of Wizards of OBS, LLC.,

its affiliates or its respective owners, registered or used in many jurisdictions worldwide. CameraFi is a

trademark of Vault Micro, Inc., its affiliates or its respective owners, registered or used in many

jurisdictions worldwide. XSplit is a trademark of Splitmedialabs, Ltd., its affiliates or its respective owners,

registered or used in many jurisdictions worldwide. Other trademarks and trade names may be used in

this document to refer to either the entities claiming the marks and/or names or their products and are

the property of their respective owners. All company, product and service names used are for

identification purposes only. Use of these names, logos, and brands does not imply endorsement. We

disclaim any interest in the marks of others.

Русский

FCC Information

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver

is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device

must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this device.

LIMITED WARRANTY

j5create offers a limited 2-year warranty. User’s wear & tear damage is not included. The

user shall call or email j5create customer service with the defect information of the

product and obtain a return authorization number. Users are responsible for one-way

return freight cost and we will take care of one-way freight back. In order to obtain a

return authorization number, users should have the following information handy when

calling or emailing the service team:

(i) a copy of the original purchase invoice to verify your warranty

(ii) a product serial number

(iii) a description of the problem

(iv) customer’s name, address, and telephone number

j5create does not warrant that the operation of the product will be uninterrupted or

error-free. j5create is not responsible for damage arising from failure to follow instructions

relating to the product’s use. This warranty does not apply to: (a) consumable parts, unless

damage has occurred due to a defect in materials or workmanship; (b) cosmetic damage,

including but not limited to scratches, dents, and broken plastic on ports; (c) damage

caused by use with non-j5create products; (d) damage caused by natural disasters; (e)

damage caused by human misuse (lost, accident, abuse, misuse or other external causes);

(f) damage caused by operating the product outside the permitted or intended uses

described by j5create; (g) damage caused by service (including upgrades and expansions)

performed by anyone who is not a representative of j5create or a j5create Authorized

Service Provider; (h) a product or part that has been modified to alter functionality or

capability without the written permission of j5create; or (i) if any j5create serial number on

the product has been removed or defaced. If such a situation occurs, j5create will calculate

the cost of materials and repair for your reference. This warranty is given by j5create in lieu

of any other warranties expressed or implied.

LIMITATION OF WARRANTY

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS

THAT VARY FROM STATE TO STATE (OR BY COUNTRY OR PROVINCE). OTHER THAN AS

PERMITTED BY LAW, J5CREATE DOES NOT EXCLUDE, LIMIT OR SUSPEND OTHER RIGHTS

YOU MAY HAVE, INCLUDING THOSE THAT MAY ARISE FROM THE NONCONFORMITY OF A

SALES CONTRACT. FOR A FULL UNDERSTANDING OF YOUR RIGHTS YOU SHOULD

CONSULT THE LAWS OF YOUR COUNTRY, PROVINCE OR STATE. TO THE EXTENT NOT

PROHIBITED BY LAW IN YOUR STATE, PROVINCE, JURISDICTION OR COUNTRY, THIS

WARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER

WARRANTIES, REMEDIES AND CONDITIONS, WHETHER ORAL, WRITTEN, STATUTORY,

EXPRESS OR IMPLIED.

J5CREATE'S RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN HARDWARE AND/OR

SOFTWARE IS LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT AS SET FORTH IN THIS WARRANTY.

J5CREATE’S LIABILITY DOES NOT EXTEND BEYOND THE REMEDIES PROVIDED FOR IN THIS

LIMITED WARRANTY, AND J5CREATE DOES NOT ACCEPT LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL

OR INCIDENTAL DAMAGES, FOR THIRD-PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES, FOR

PRODUCTS NOT BEING AVAILABLE FOR USE, OR FOR LOST OR DAMAGED DATA OR

SOFTWARE. J5CREATE DOES NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF ANY J5CREATE

PRODUCT WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE.

J5CREATE’S LIABILITY IN ANY SITUATION WILL BE NO MORE THAN THE AMOUNT YOU

PAID FOR THE SPECIFIC PRODUCT THAT IS THE SUBJECT OF A CLAIM. THIS IS THE

MAXIMUM AMOUNT FOR WHICH WE ARE RESPONSIBLE.

EXCEPT FOR THE EXPRESS WARRANTIES CONTAINED IN THIS WARRANTY AND TO THE

EXTENT NOT PROHIBITED BY LAW, J5CREATE DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES AND

CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT

LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE QUALITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND WARRANTIES AND CONDITIONS AGAINST

HIDDEN OR LATENT DEFECTS. SOME STATES, PROVINCES, JURISDICTIONS OR COUNTRIES

DO NOT ALLOW DISCLAIMERS OF IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS, SO THIS

DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

TO THE EXTENT SUCH WARRANTIES AND CONDITIONS CANNOT BE DISCLAIMED UNDER

THE LAWS OF THE UNITED STATES, CANADA (AND ITS PROVINCES) OR OTHERWISE,

J5CREATE LIMITS THE DURATION AND REMEDIES OF SUCH WARRANTIES AND

CONDITIONS TO THE DURATION OF THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY AND, AT

J5CREATE'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT SERVICES. SOME STATES, PROVINCES,

JURISDICTIONS OR COUNTRIES MAY NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN

IMPLIED WARRANTY OR CONDITION MAY LAST, SO THE LIMITATION DESCRIBED ABOVE

MAY NOT APPLY TO YOU.

NO WARRANTIES OR CONDITIONS, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WILL APPLY AFTER

THE LIMITED WARRANTY PERIOD HAS EXPIRED. SOME STATES, PROVINCES, JURISDIC-

TIONS OR COUNTRIES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED

WARRANTY OR CONDITION LASTS, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

WARRANTY SUPPORT ONLY APPLIES WHEN THE COVERED PRODUCT IS LOCATED WITHIN

THE COUNTRY IN WHICH J5CREATE ORIGINALLY SOLD THE SYSTEM, AS REFLECTED IN

J5CREATE'S RECORDS. IF YOU NEED SUPPORT FOR THE PRODUCT OUTSIDE OF THE

COUNTRY OF ORIGIN (FOR EXAMPLE, WHILE TRAVELING, OR IF THE SYSTEM HAS BEEN

RELOCATED TO A NEW COUNTRY), THEN J5CREATE MAY OFFER YOU OTHER SUPPORT

OPTIONS FOR AN ADDITIONAL CHARGE.

For more information please visit our website at http://www.j5create.com

their respective owners. Features and specifications are subject to change without notice.

Product may not be exactly as shown in the diagrams

4K игровая внешняя карта видеозахвата (JVA14)

202210-V2

■ 产品特点

• 支援无压缩无失真4K@30视频采集与4K@60 HDR视频直通

• 支援高速USB-C® 3.2传输，提供低延迟的视频串流

• 可由LED指示灯识别USB™传输速度与视频压缩状态

• 无须安装驱动程序

■ 系统需求

• 需有USB-C® 或 USB™ Type-A接口

（推荐使用 USB™ 3.2或3.0）

建议使用下列系规格以达成 4K@30视频采集及4K@60视频直通

• Windows® 7 或更高版本

• macOS® 10.12 或更高版本

• Android™ 8.1 及更高版本

•CPU：Intel® Core™ i7 6700HQ 或以上

• GPU：NVIDIA® GTX 960M 或以上

•RAM：8GB 或以上

■ 建议直播软件

• Windows®: OBS™

• Mac®: OBS™, QuickTime®

• Android™: CameraFi™ Live

■ 安装说明

步骤1. 将到要采集的视频来源设备（如游戏主机）的输出接口

（HDMI™ OUT）连接至JVA14的HDMI™ IN。

步骤2. 使用随附的USB-C® to Type-A或USB-C® to USB-C®

线连接JVA14与直播装置（如电脑）。

步骤3. 启动直播软件(如OBS™ )以进行视频采集与直播。

■ LED 指示灯

• USB™ 3.0 连接: 紫色（未压缩）

• USB™ 3.0 连接: 蓝色（未压缩）

• 电源: 橙色

簡中

■ 產品特點

• 支援無壓縮無失真4K@30影像擷取與4K@60 HDR影像直通

• 支援高速USB-C® 3.2傳輸，提供低延遲的影像串流

• 可由LED指示燈識別USB™傳輸速度與影像壓縮狀態

• 無須安裝驅動程式

■ 系統需求

• 需有USB-C® 或 USB™ Type-A 埠（推薦使用 USB™ 3.2或3.0）

建議使用下列系統規格以達成 4K@30影像擷取及4K@60影像直通

• Windows® 7 或更高版本

• macOS® 10.12 或更高版本

• Android™ 8.1 及更高版本

•CPU：Intel® Core™ i7 6700HQ 或以上

• GPU：NVIDIA® GTX 960M 或以上

•RAM：8GB 或以上

■ 建議直播軟體

• Windows®: OBS™

• Mac®: OBS™, QuickTime®

• Android™: CameraFi™ Live

■ 安裝說明

步驟1. 將到要擷取的影像來源設備（如遊戲主機）的輸出端

（HDMI™ OUT）連接至JVA14的HDMI™ IN。

步驟2. 使用隨附的USB-C® to Type-A或USB-C® to USB-C®

線連接JVA14與直播裝置（如電腦）。

步驟3. 啟動直播軟體(如OBS™ )以進行影像擷取與直播。

■ LED 指示燈

• USB™ 3.0 連接: 紫色（未壓縮）

• USB™ 3.0 連接: 藍色（未壓縮）

• 電源: 橙色

繁中文

Norsk

Magyar

Dansk Suomi

j5create JVA14 [3/3] K игровая внешняя карта видеозахвата jva14

Содержание

Похожие устройства