Taurus Atlas 2400 [20/36] Instrukcja obsługi
![Taurus Atlas 2400 [20/36] Instrukcja obsługi](/views2/2026722/page20/bg14.png)
Polski
Żelazko parowe
Atlas 2400 Ceramic
Atlas 2600 Ceramic
OPIS
A Przycisk spryskiwacza
B Przycisk wyrzutu pary
C Wylot wody
D Przycisk samooczyszczania
E Kontrola temperatury
F Wskaźnik świetlny
H Otwór pojemnika
I Wylot wody
J Stopa
Przeczytać uważnie instrukcję przed urucho-
mieniem urządzenia i zachować ją w celu
późniejszych konsultacji. Nieprzestrzeganie
niniejszej instrukcji może prowadzić do wypadku.
UŻYWANIE I KONSERWACJA:
- Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie
kabel zasilania urządzenia.
- Nie używać urządzenia jeśli akcesoria lub
osprzęt do niego są uszkodzone. Należy je
wówczas natychmiast wymienić.
- Nie używać urządzenia do prasowania ubrań na
osobach lub zwierzętach.
- Nie używać urządzenia do suszenia maskotek
czy zwierząt.
- Nie stosować urządzenia do suszenia żadnego
rodzaju tkanin.
- Ustawienie pokrętła termostatu na wartość
minimalną (MIN), nie powoduje stałego
wyłączenia frytkownicy.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGI PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM:
- Usunąć folię ochronną z urządzenia.
- Niektóre części żelazka zostały delikatnie
natłuszczone i dlatego w czasie pierwszego
włączenia może wydobywać się z niego para.
- Przygotowanie urządzenie do pracy w
zależności od czynności, którą będzie
wykonywać:
NAPEŁNIANIE POJEMNIKA WODĄ:
- Konieczne jest napełnienie pojemnika żelazka
wodą, aby prasować przy użyciu pary.
- Otworzyć przykrywkę otworu pojemnika.
- Napełnić pojemnik, nie przekraczając maksy-
malnego poziomu MAX (Fig. 1)
- Zamknąć przykrywkę otworu pojemnika.
UŻYCIE:
- Należy rozwinąć kabel całkowicie przed
podłączeniem żelazka.
- Podłączyć urządzenie do prądu.
- Lampka kontrolna (F) zapali się
- Przekręcić pokrętło regulacji temperatury, aż
do umieszczenia go w pozycji odpowiadającej
żądanej temperaturze.
- Nie należy prasować w temperaturach
wyższych niż wskazane do odpowiednich rod-
zajów tkanin.
- ● Temperatura odpowiednia dla tkanin synte-
tycznych (Poliester, Nylon…).
- ● ● Temperatura odpowiednia dla jedwabiu,
wełny.
- ●●● Temperatura odpowiednia dla tkanin
bawełnianych. (Temperatura minimalna do
prasowania z użyciem pary)
- Max Temperatura odpowiednia do prasowania
lnu.
- Jeśli tkanina zawiera różne typy włókien, należy
wybrać temperaturę odpowiednią dla włókna
wymagającego najniższej temperatury. (Np. jeśli
tkanina zawiera 60% poliestru i 40% bawełny,
należy wybrać temperaturę odpowiednią do
prasowania poliestru).
- Zaczekać, aż lampka kontrolna (F) wyłączy
się, co oznacza, że urządzenie uzyskało
odpowiednią temperaturę.
- W trakcie pracy urządzenia zielona lampka
kontrolna (F) włącza się i wyłącza automa-
tycznie, wskazując funkcjonowanie elementów
grzewczych utrzymujących żądaną temperaturę.
PRASOWANIE BEZ PARY:
- Urządzenie jest wyposażone w pilot regulujący
przepływ pary (C). Jeśli znajduje się w pozycji
minimum, pozwala na suche prasowanie (bez
pary).
PRASOWANIE Z UŻYCIEM PARY:
- Prasowanie z użyciem pary jest możliwe, jeśli
pojemnik zawiera wodę i przy wybraniu od-
powiedniej temperatury.
Содержание
- Atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 1
- Fig fig 3
- Descripción 4
- Español 4
- Modo de empleo 4
- Plancha de vapor atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 4
- Limpieza 5
- Description 6
- English 6
- Instructions for use 6
- Steam iron atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 6
- Cleaning 7
- Description 8
- Fer à repasser vapeur atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 8
- Français 8
- Mode d emploi 8
- Nettoyage 9
- Beschreibung 10
- Dampfbügeleisen atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 10
- Deutsch 10
- Gebrauchsanweisung 10
- Reinigung 11
- Descrizione 12
- Ferro da stiro a vapore atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 12
- Italiano 12
- Modalità d uso 12
- Pulizia 13
- Descrição 14
- Ferro a vapor atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 14
- Modo de emprego 14
- Português 14
- Limpeza 15
- Català 16
- Descripció 16
- Instruccions d ús 16
- Planxa de vapor atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 16
- Neteja 17
- Beschrijving 18
- Gebruiksaanwijzing 18
- Nederlands 18
- Stoomstrijkijzer atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 18
- Reiniging 19
- Instrukcja obsługi 20
- Polski 20
- Żelazko parowe atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 20
- Czyszczenie 21
- Ατμοσίδερο atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 22
- Ελληνικά 22
- Οδήγιεσ χρήσήσ 22
- Περιγραφή 22
- Καθαρισμοσ 23
- Инструкция по эксплуатации 24
- Использование и уход 24
- Описание 24
- Русский 24
- Утюг atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 24
- Чистка и уход 25
- Descrierea 26
- Fier de călcat cu abur atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 26
- Mod de utilizare 26
- Română 26
- Curãtirea 27
- Български 28
- Начин на употреба 28
- Основни части 28
- Парна ютия atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 28
- Почистване 29
- ةيسلكلا روشقلا ةجلاعم 30
- فيظنتلا 30
- Atlas 2400 ceramic atlas 2600 ceramic 31
- ةيئابرهك ةاوكم 31
- تافصاولما 31
- Deutsch 32
- English 32
- Español 32
- Français 32
- Italiano 32
- Português 32
- Català 33
- Nederlands 33
- Polski 33
- Română 33
- Ελληνικά 33
- Русский 33
- Български 34
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 34
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 34
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 34
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 34
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 34
- فتاهلا برع انب 34
- لاتلا عقولما 34
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 34
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 34
- يأ ةعجارم كيلع 34
Похожие устройства
- Taurus Atlas 2600 Руководство по эксплуатации
- First 5640-2 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 2700 Руководство по эксплуатации
- Pioneer SI1032 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Hansa ZIM426TQ Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 37 Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 29 TENS Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 49 Руководство по эксплуатации
- Hikvision AX PRO MidKit (DS-PWA96-KIT-WE) Руководство по эксплуатации
- Braun IS1014VI CareStyle Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Pro 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 6 KIS87AF30R Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1933 Руководство по эксплуатации
- Oursson MM2006/WH Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 4260 B Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3113 Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL4665 Руководство по эксплуатации
- Hiberg VM 4260 W Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3079 Руководство по эксплуатации