Wilfa WK3S-2000 [44/114] Kalkinpoisto
![Wilfa WK3B-2000 [44/114] Kalkinpoisto](/views2/2028041/page44/bg2c.png)
42
FI
KÄYTTÖOHJE · RAPIDS · RAPIDS MINI
KÄYTTÖ
Huuhtele vedenkeitin vedellä ennen ensimmäistä käyttökertaa mahdollisen lian
poistamiseksi.
1. Älä koskaan täytä vettä alle 0,5 litraa kuiviin kiehumisen estämiseksi. Älä
täytä vettä yli MAX.
2. Laita pistoke pistorasiaan.
3. Paina virtakytkin kädensijaan päin.
4. Merkkivalo syttyy vedenkeittimen ollessa päällä.
5. Kun vesi kiehuu, vedenkeittimen virta kytkeytyy automaattisesti pois päältä.
6. HUOM! Jos vedenkeitin nostetaan jalustalta, kuumennus keskeytyy auto-
maattisesti. Vedenkeittimen voi käynnistää uudelleen 30 sekunnin kuluttua
painamalla virtakytkintä.
7. Nosta vedenkeitin jalustalta ennen veden kaatamista.
8. Irrota pistoke pistorasiasta ja anna vedenkeittimen jäähtyä ennen kaappiin
laittamista.
9. HUOM! Jos haluat keskeyttää veden kuumennuksen, paina virtakytkin
0-asentoon.
SUODATIN
Avaa kansi ja nosta kalkinsuodatin () pois kannusta. Huuhtele suodatin juokseval-
la vedellä. Laita suodatin takaisin paikalleen. Varmista, että suodattimen kaksi
reikää sopivat pidikkeeseen.
PUHDISTUS
Irrota pistoke pistorasiasta. Jalustaa tai vedenkeitintä ei saa upottaa veteen tai
muihin nesteisiin. Käytä mietoa puhdistusainetta likaisen kannun puhdistamiseen.
HUOM! Älä käytä teräviä esineitä puhdistuksessa.
KALKINPOISTO
Wilfa suosittelee, että kalkinpoisto suoritetaan säännöllisin väliajoin. Osta kalkin-
poistoainetta ja noudata sen käyttöohjetta tarkkaan tai:
• Täytä kannuun 1/3 etikkaa ja 2/3 vettä ja kiehauta liuos tavalliseen tapaan.
• Anna liuoksen seistä kannussa yön yli ja kaada se pois seuraavana päivänä.
• Täytä kannu puhtaalla vedellä ja kiehauta.
• Kaada pois keitetty vesi, jossa saattaa olla jäänteitä etikasta.
• Huuhtele kannu vedellä.
Содержание
- Anleitung 1
- Betjeningsvejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Instructies 1
- Instruction manual 1
- Instructions 1
- Instrukcje 1
- Käyttöohje 1
- Manual de instrucciones 1
- Manuale di istruzioni 1
- Rapids 1
- Rapids mini 1
- Water kettl 1
- Important safety instructions 6
- Cleaning 9
- Descaling 9
- User directions 9
- Guarantee 10
- Product specifications 11
- Recyclability 11
- Support and spare parts 11
- Avkalkning 17
- Rengjøring 17
- Garanti 18
- Gjenvinning 19
- Produktspesifikasjoner 19
- Support og reservedeler 19
- Användning 26
- Avkalkning 26
- Filter 26
- Rengöring 26
- Garanti 28
- Produktspecifikationer 29
- Support och reservdelar 29
- Återvinningsbarhet 29
- Afkalkning 36
- Anvendelse 36
- Filter 36
- Rengøring 36
- Garanti 38
- Genanvendelighed 39
- Produktspecifikationer 39
- Support og reservedele 39
- Tärkeitä turvallisuusohjeet 42
- Kalkinpoisto 44
- Käyttö 44
- Puhdistus 44
- Suodatin 44
- Kierrätys 47
- Tuki ja varaosat 47
- Tuotetiedot 47
- Entkalken 54
- Gebrauch 54
- Reinigung 54
- Garantie 56
- Recyclingfähigkeit 57
- Support und ersatzteile 57
- Technische daten 57
- Gebruik 64
- Ontkalken 64
- Reinigen 64
- Garantie 66
- Ondersteuning en reserveonderdelen 67
- Productspecificaties 67
- Recycling 67
- Czyszczenie 73
- Korzystanie z urządzenia 73
- Usuwanie kamienia 73
- Gwarancja 74
- Dane techniczne produktu 75
- Możliwość recyklingu 75
- Pomoc techniczna i części zamienne 75
- Détartrage 81
- Nettoyage 81
- Utilisation 81
- Garantie 82
- Assistance et pièces détachées 83
- Caractéristiques du produit 83
- Recyclage 83
- Decalcificazione 90
- Istruzioni per l uso 90
- Pulizia 90
- Garanzia 92
- Assistenza e ricambi 93
- Riciclabilità 93
- Specifiche del prodotto 93
- Descalcificación 100
- Instrucciones de uso 100
- Limpieza 100
- Garantía 102
- Asistencia y repuestos 103
- Especificaciones del producto 103
- Reciclado 103
- Очистка 110
- Руководство пользователя 110
- Удаление накипи 110
- Гарантия 112
- Поддержка и запасные части 113
- Пригодность к переработке 113
- Технические характеристики изделия 113
Похожие устройства
- Wilfa WK3B-2000 Руководство по эксплуатации
- Goodhelper KPS-188C Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1745 Руководство по эксплуатации
- Goodhelper KPS-188C Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt KT1810S Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1716 Руководство по эксплуатации
- Goodhelper KPS-188C Руководство по эксплуатации
- Pioneer KE220P Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1744 Руководство по эксплуатации
- Blackton Bt KT1810S Руководство по эксплуатации
- Tesler KT-1760 красный Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1210 Руководство по эксплуатации
- Tesler KT-1745 черный Инструкция по эксплуатации
- JVC JK-KE1730 черный Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1215 белый Руководство по эксплуатации
- Tesler KT-1710 бронзовый Руководство по эксплуатации
- Tesler KT-1710 медный Руководство по эксплуатации
- Tesler KT-1760 серый Руководство по эксплуатации
- JVC JK-KE1722 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 154 черный матовый Руководство по эксплуатации