Levenhuk LabZZ M3 (69741) [10/18] Microscopios levenhuk labzz м1 м2 м3
![Levenhuk LabZZ M3 (69741) [10/18] Microscopios levenhuk labzz м1 м2 м3](/views2/2028271/page10/bga.png)
11
ES
Microscopios Levenhuk LabZZ М1, М2, М3
Querido amigo:
¡El microscopio Levenhuk LabZZ M para niños te ayudará a ver lo invisible, aquellas cosas tan pequeñas que no pueden verse
con el ojo desnudo. Este microscopio ayuda a averiguar de qué están hechas las cosas que nos rodean y los secretos que
esconde la vida a nuestro alrededor. ¡Con el microscopio Levenhuk LabZZ M descubrirás muchas cosas interesantes y crearás
emocionantes recuerdos! Recuerda que es muy importante seguir las normas de seguridad. En el kit encontrarás el
microscopio, así como muchos accesorios útiles. Lee con atención el manual completo antes de utilizar el microscopio y no lo
pierdas, ya que es posible que lo necesites más adelante.
Información para los padres
Apreciado adulto: Recuerde que es responsable de la seguridad de sus hijos en todo momento. Asegúrese de que sus hijos siempre
trabajen con el microscopio de forma segura. Lea el manual completo detenidamente, especialmente en lo que se refiere a las
instrucciones de mantenimiento y de manipulación. Aunque su hijo sea mayor y lea bien, repita con él todas las reglas en voz alta
de nuevo antes de empezar a trabajar con los instrumentos y asegúrese de que su hijo o hija entienda claramente estas
instrucciones.
Cuidado y mantenimiento
¡PRECAUCIÓN! ¡HAY RIESGO DE AXFISIA! Estos instrumentos contienen piezas pequeñas. Los microcopios están
diseñados para niños de más de 5 años y solamente deben usarse bajo la supervisión de un adulto.
џ Nunca, bajo ninguna circunstancia, mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un láser a través de este instrumento, ya
que esto podría causar DAÑO PERMANENTE EN LA RETINA y CEGUERA.
џ Tome las precauciones necesarias si utiliza este instrumento acompañado de niños o de otras personas que no hayan leído o que no
comprendan totalmente estas instrucciones. Todas las piezas se entregan en una caja. Desempaquételas con cuidado. Recomendamos que
guarde los recipientes utilizados en el envío. Así, si necesita enviar el microscopio de nuevo a otro sitio, podrá utilizar los recipientes originales
para enviarlo, lo que asegurará que su microscopio resista el viaje intacto. Asegúrese de que en la caja estén todas las piezas. Revise
cuidadosamente toda la caja, ya que algunas de las piezas son pequeñas. No intente desmontar el instrumento usted mismo bajo ningún
concepto, ni siquiera para limpiar el espejo. Si necesita repararlo o limpiarlo, contacte con el servicio técnico especializado que corresponda a
su zona.
џ No toque las superficies ópticas con los dedos. Para limpiar el exterior del instrumento, utilice únicamente los paños y herramientas de
limpieza especiales de Levenhuk. No limpie las superficies ópticas con fluidos corrosivos ni a base de acetonas. Proteja el instrumento de
impactos súbitos y de fuerza mecánica excesiva. No aplique una presión excesiva al ajustar el foco. No apriete demasiado los tornillos de
bloqueo. Guarde el instrumento en un lugar seco y fresco, alejado de ácidos peligrosos y otros productos químicos, radiadores, de fuego y de
otras fuentes de altas temperaturas. Si no va a utilizar el instrumento durante periodos largos de tiempo, guarde las lentes del objetivo y los
oculares por separado del instrumento. Tenga cuidado durante las observaciones y cuando termine recuerde volver a colocar la cubierta para
proteger el instrumento del polvo y las manchas. No utilice este instrumento durante períodos largos de tiempo ni lo deje sin atender bajo la
luz directa del sol. Protéjalo del agua y la alta humedad. Cuando uses el microscopio intenta no hacerlo cerca de materiales o sustancias
inflamables (benceno, papel, cartón, plástico, etc.) ya que la base puede calentarse con el uso y suponer un riesgo de incendio. Desconecta
siempre el microscopio de la fuente de alimentación antes de abrir la base o cambiar la bombilla. Independientemente del tipo de lámpara
(halógena o incandescente), dale tiempo de enfriarse antes de cambiarla y sustitúyela siempre por otra del mismo tipo.
џ Los productos químicos pueden ser dañinos para la salud de las personas. Utilice solamente los productos químicos especificados en el manual
del usuario y asegúrese de que su hijo sabe cómo utilizarlos correctamente. La zona de trabajo debe mantenerse limpia y ordenada. No trabaje
con muestras en la cocina, cerca de la comida. La zona de trabajo ha de estar bien iluminada. Cuando trabaje, también debe tener acceso
rápido y práctico a agua limpia. Utilice un recipiente independiente para los materiales que vaya desechando al trabajar. Todos los líquidos
deben desecharse en el desagüe, no por la pila ni por el lavabo. Pegamentos: normalmente material orgánico (por ejemplo, resina). No ingerir.
Manténgalos fuera del alcance de los niños. En caso de ingestión, contacte inmediatamente con un servicio médico.
џ El kit contiene todo lo necesario para montarlo, pero si fueran necesarias herramientas adicionales, sería suficiente con las herramientas
básicas que prácticamente todo el mundo tiene en casa.
En el caso de que alguien se trague una pieza pequeña o una pila, busque ayuda médica inmediatamente.
Instrucciones de seguridad para las pilas
џ Compre siempre las pilas del tamaño y grado indicado para el uso previsto. Reemplace siempre todas las pilas al mismo tiempo. No
mezcle pilas viejas y nuevas, ni pilas de diferentes tipos. Limpie los contactos de las pilas y del instrumento antes de instalarlas.
Asegúrese de instalar las pilas correctamente según su polaridad (+ y -).
џ Quite las pilas si no va a utilizar el instrumento durante un periodo largo de tiempo. Retire lo antes posible las pilas agotadas. No
intente nunca recargar pilas primarias (pilas de un solo uso) ya que podría provocar fugas, fuego una o explosión. No cortocircuite
nunca las pilas ya que podría aumentar su temperatura y podría provocar fugas o una explosión. Nunca caliente las pilas para intentar
reavivarlas. No desmonte las pilas. Recuerde apagar el instrumento después de usarlo.
џ Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños para eliminar el riesgo de ingestión, asfixia o envenenamiento. Deseche las pilas
usadas tal como lo indiquen las leyes de su país.
1
Cómo trabajar con el microscopio
1.
Revise a fondo el esquema del microscopio.
Содержание
- M1 m2 m3 microscopes 1
- Levenhuk labzz m1 m2 m3 microscopes 2
- Dear friend 4
- Information for parents 4
- Levenhuk labzz m1 m2 m3 microscopes 4
- How to work with the projector levenhuk labzz m3 microscope only 5
- The microscope kit includes 5
- Informace pro rodiče 6
- Mikroskopy levenhuk labzz m1 m2 m3 6
- Vážení přátelé 6
- Návod k práci s projektorem pouze pro mikroskop levenhuk labzz m3 7
- Obsah soupravy 7
- Hallo junger entdecker 8
- Informationen für eltern 8
- Levenhuk labzz м1 м2 м3 mikroskope 8
- Empfehlungen und tipps 9
- Lebenslange internationale garantie 9
- Lieferumfang 9
- So benutzt du dein projektor nur levenhuk labzz m3 mikroskop 9
- So verwendest du den projektor 9
- So verwendest du den schirm des projektors 9
- Vorsicht richte den spiegel nie direkt auf die sonne das ist sehr gefährlich du könntest deine augen damit schädigen erblindungsgefahr 9
- Información para los padres 10
- Microscopios levenhuk labzz м1 м2 м3 10
- Querido amigo 10
- Cómo trabajar con el proyector para microscopio levenhuk labzz m3 11
- Cómo utilizar el proyector 11
- Cómo utilizar la pantalla del proyector 11
- El kit incluye 11
- Garantía internacional de por vida levenhuk 11
- Precaución nunca dirijas el espejo hacia el sol ya que podrías dañarte la vista e incluso quedarte ciego 11
- Recomendaciones y consejos 11
- Cari amici 12
- Informazioni per i genitori 12
- Microscopi levenhuk labzz m1 m2 m3 12
- Attenzione non puntare mai lo specchio verso il sole ciò potrebbe causare danni alla vista o persino cecità 13
- Come far funzionare il proiettore solo microscopio levenhuk labzz m3 13
- Come usare il pannello del proiettore 13
- Come usare il proiettore 13
- Consigli e raccomandazioni 13
- Garanzia internazionale levenhuk 13
- Il kit del microscopio comprende 13
- Drogi użytkowniku 14
- Informacje dla rodziców 14
- Mikroskopy levenhuk labzz м1 м2 м3 14
- Gwarancja międzynarodowa levenhuk 15
- Jak wygląda praca z projektorem tylko mikroskop levenhuk labzz m3 15
- Korzystanie z ekranu projektora 15
- Korzystanie z projektora 15
- Uwaga nigdy nie ustawiaj lusterka w stronę słońca ponieważ może to spowodować uszkodzenie wzroku a nawet ślepotę 15
- Zalecenia i wskazówki 15
- Zawartość zestawu 15
- Дорогой друг 16
- Информация для родителей 16
- Микроскопы levenhuk labzz m1 m2 m3 16
- Как работать с проектором только модель levenhuk labzz m3 17
- Комплектация 17
- Levenhuk prepared slides sets 18
- The levenhuk slides sets include thoroughly prepared specimens of various biomaterials as well as blank slides and cover glasses for you to make your own specimens prepared slides blank slides and cover slips can be used with any microscope model 18
Похожие устройства
- Levenhuk LabZZ M2 (69740) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Rainbow 2L Moonstone (69035) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk LabZZ M1 (69739) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk LabZZ M101 Lime (69034) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk LabZZ M101 Orange (69730) Руководство по эксплуатации
- Bresser Junior (74322) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Rainbow 2L Azure (69037) Руководство по эксплуатации
- Levenhuk Rainbow 2L Amethyst (69036) Руководство по эксплуатации
- Энергия 1200 Руководство по эксплуатации
- Энергия 600 Е0201-0022 Руководство по эксплуатации
- Энергия 800 Руководство по эксплуатации
- Korting KHP 6975 GN Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain K 010.6 S Руководство по эксплуатации
- BQ 3204B Black Инструкция по эксплуатации
- Siemens BF 634 LG W1 Руководство по эксплуатации
- Siemens BE 634 RG S1 Руководство по эксплуатации
- Siemens BF 634 LG S1 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie|8 BFL634GS1 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 6 BFL554MW0 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BFL520MW0 Руководство по эксплуатации