![Brayer BR1704 [34/44] Алғаш рет пайдалу алдында](/img/pdf.png)
Brayer BR1704 [34/44] Алғаш рет пайдалу алдында
![Brayer BR1704 [34/44] Алғаш рет пайдалу алдында](/views2/2028806/page34/bg22.png)
34
KZ
• Қуаттандыру бауы зақымданғанда қауіп тудырмау
үшін оны дайындаушы, сервистік қызмет немесе
баламалы білікті маман ауыстыруы тиіс.
• Құрылғыны өздігіңізден жөндеуге тыйым салынады.
Құрылғыны өз бетіңізбен бөлшектемеңіз, кез- келген
ақаулықтар пайда болған кезде, сондай-ақ құрылғы
құлағаннан кейін оны электр желісінен ажыратыңыз
және авторланған сервистік орталыққа жүгініңіз.
• Құрылғыны зақымдамау үшін, оны тек зауыт қапта-
масында тасымалдаңыз.
• Құрылғыны салқын және құрғақ жерде, балалардың
және мүмкіндігі шектеулі адамдардың қолы жетпей-
тін жерде сақтаңыз.
ҚҰРЫЛҒЫ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ПАЙДАЛАНУҒА ҒАНА
АРНАЛҒАН, ҚҰРЫЛҒЫНЫ КОММЕРЦИЯЛЫҚ НЕМЕ-
СЕ ЗЕРТХАНАЛЫҚ МАҚСАТТАРДА ПАЙДАЛАНУҒА
ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ.
АЛҒАШ РЕТ ПАЙДАЛУ АЛДЫНДА
Құралды кері температурада тасымалдағаннан
немесе сақтағаннан кейін оны қаптамадан шыға-
рыңыз және пайдалану алдында 3 сағат күтіңіз.
• Құралды қаптамадан шығарыңыз және барлық
қаптама материалдарын жойыңыз.
• Зауыт қаптамасын сақтаңыз.
• Қауіпсіздік шаралары мен пайдалану нұсқаула-
рымен танысыңыз.
• Жинақталымын тексеріңіз.
• Құралды зақымдануына қатысты байқаңыз зақымда-
нуы болған жағдайда оны желіге қоспаңыз.
• Құралдың көрсетілген қуаттандыру кернеуі пара-
метрлері электр желісінің параметрлеріне сәйкес
келетініне көз жеткізіңіз. Құрылғыны 60 Гц жиіліктегі
электр желісінде пайдаланғанда, ешқандай қосым-
ша әрекет қажет емес.
• Шырынсыққышты бөлшектеңіз және шырын-
сыққышты пайдалану кезінде жемістермен немесе
көкөністермен жанасатын бөлшектерді жуып
жіберіңіз.
• Итергішті (1) қақпақтың (3) жүктеу мойнынан (2)
шығарып алыңыз.
• Бекіткішті (7) босатыңыз және қақпақты (3) шешіп
алыңыз.
• Сүзгі-үккішті (4) шешіп алуды жеңілдету үшін
сүзгі-үккішті (4) шырын жинағышпен (5) бірге шешіп
алыңыз, ол үшін шырын жинағыштан (5) ұстаңыз
және оны жоғары қарай көтеріңіз.
• Алынатын бөлшектерді жақсылап бейтарап жуғыш
затпен жуып жіберіңіз (1, 3, 4, 5, 9, 10), шайыңыз
және құрғатыңыз.
Ескертпе: дискілі үгіткішінің беті өткір жарақат алуды
болдырмау үшін абайлық сақтаңыз.
• Шырынсыққышты кері реттілікпен жинаңыз, мотор
блогына шырын жинағышты (5) орнатыңыз, сүз-
гі-үккішті (4) жетекке (11) орнатыңыз, сүзгі-үккіштің
дұрыс орнатылғанын белгілі шертіліс растайды
(4), қақпақты (3) жабыңыз, қақпақты (3) бекітіңіз,
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Juicer br1704 3
- Safety measures and operation recommendations 4
- Before the first use 5
- Storage 9
- Technical specifications 9
- Malfunction solution 10
- Recycling 10
- The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner 10
- To prevent possible damage to the environment or harm to the health of people by uncontrolled waste disposal after service life expiration of the unit or the batteries if included do not discard them with usual household waste deliver the unit and the batteries to specialized centers for further recycling 10
- Troubleshooting 10
- Beschreibung 12
- Entsafter br1704 12
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 13
- Vor der ersten nutzung 15
- Bei störungsfeststellung wenden sie sich baldigst an einen autorisierten kundendienst 20
- Das herstellungsdatum ist in der fabrikationsnummer angegeben 20
- Der hersteller behält sich das recht vor das design die konstruktion und die das gemeine gerätebetriebsprinzip nicht beeinflussende technische eigenschaften ohne vorbenachrichtigung zu verändern 20
- Die bei der entsorgung der erzeugnisse entstehenden abfälle sind unbedingt zu sammeln und weiter ordnungsmäßig zu entsorgen 20
- Die gerätenutzungsdauer beträgt 3 jahre 20
- Entsorgung 20
- Mehrere information zur entsorgung dieses lebensmittels erhalten sie bei ihrer lokalen stadtverwaltung einem abfallentsorgungsdienst oder beim geschäft wo sie dieses lebensmittel gekauft haben 20
- Um ein mögliches schaden für die umwelt oder die menschliche gesundheit durch unkontrollierte abfallentsorgung zu vermeiden werfen sie das gerät und die batterien falls mitgeliefert nach beendigung ihrer nutzungsdauer zusammen mit gewöhnlichen haushaltsabfällen nicht weg geben sie das gerät und die batterien in die spezialpunkte für weitere entsorgung über 20
- Описание 21
- Соковыжималка br1704 21
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 22
- Перед первым использованием 24
- Неисправность методы устранения 29
- Прежде чем обратиться в авторизованный сервис ный центр 29
- Утилизация 29
- Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью людей от неконтролируемой утилизации отходов после окончания срока службы устройства или элементов питания если входят в комплект не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами передайте прибор и элементы питания в специализированные пункты для дальнейшей утилизации 29
- Сипаттамасы 31
- Шырынсыққыш br1704 31
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала ну бойынша нұсқаулықтар 32
- Алғаш рет пайдалу алдында 34
- Авторланған сервистік орталыққа жүгінуден бұрын 39
- Ақаулықтар жою әдістері 39
- Пайдаға асыру 39
- Қалдықтардың бақыланбай пайдаға асы руынан қоршаған ортаға немесе адамдар дың денсаулығына зиян келтірмеу үшін құралдың немесе қуаттандыру элемент терінің егер жинақталымға кірсе қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оларды әдеттегі 39
Похожие устройства
- Schulthess Spirit 540 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Titan Rock Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 520 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Ever Rose Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 510 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 artLine antracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 530 white Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 540 Solid Gold Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 530 antracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Art Line Anthracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Titan Rock Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 620 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 650 Anthracite Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 610 White Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Ever Rose Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 660 Solid Gold Руководство по эксплуатации
- Schulthess Spirit 650 White Руководство по эксплуатации
- Meyvel AF-H100 Руководство по эксплуатации
- Karcher SE 3-18 Compact Руководство по эксплуатации