Brayer 4200BR [9/23] 17 de de
![Brayer 4200BR [9/23] 17 de de](/views2/1700822/page9/bg9.png)
16 17DE DE
• Verwenden Sie das Netzkabel als Gri zum Tragen
des Staubsaugers nicht, sondern tragen Sie den
Staubsauger am Tragegri.
• Reinigen Sie den Staubbehälter und die
Staubsaugerlter regelmäßig.
• Schalten Sie den Staubsauger nach dem Gebrauch
oder vor dem Reinigen mit der Ein-/Ausschalttaste aus
und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
heraus.
• Wenn Sie den Staubsauger vom Stromnetz abtrennen,
halten Sie den Netzstecker fest und ziehen Sie ihn
aus der Steckdose vorsichtig heraus; ziehen Sie das
Netzkabel nicht, da es zu seiner Beschädigung und
einem Kurzschluss führen kann.
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie die als
Verpackung verwendeten Plastiktüten nie ohne
Aufsicht.
• Während des Betriebs und der Pausen zwischen
den Betriebszyklen stellen Sie das Gerät an einen für
Kinder unzugänglichen Ort auf.
• Das Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit
Körper-, Nerven- oder Geistesstörungen oder
Personen ohne ausreichende Erfahrung und
Kenntnisse nicht geeignet, wenn sie sich unter Aufsicht
der Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist,
nicht benden oder entsprechende Anweisungen über
die Gerätenutzung nicht bekommen haben.
• Prüfen Sie die Netzkabelisolierung periodisch.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, soll es vom
Hersteller, vom Kundendienst oder von ähnlich
qualiziertem Personal ersetzt werden, um Gefahren
zu vermeiden.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig zu
reparieren. Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig
auseinanderzunehmen; bei der Feststellung jeglicher
Beschädigungen, sowie im Sturzfall, trennen Sie das
Gerät vom Stromnetz ab und wenden Sie sich an einen
Kundendienst.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren Sie
das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichen Ort auf.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET, ES IST VERBOTEN, DAS
GERÄT ZU INDUSTRIE- ODER LABORZWECKEN ZU
BENUTZEN.
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Packen Sie das Gerät aus und warten Sie mindestens
3 Stunden, nachdem Sie es bei einer negativen
Temperatur transportiert oder bewahrt haben.
• Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien.
• Bewahren Sie die Originalverpackung auf.
• Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen und
Bedienungsempfehlungen.
• Prüfen Sie den Lieferumfang.
• Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen; wenn es
beschädigt ist, schließen Sie es ans Stromnetz nicht an.
• Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen
Parameter der Geräteversorgungsspannung und die
Stromnetzparameter übereinstimmen. Beim 60-Hz-
Stromnetz-Gerätebetrieb sind keine zusätzlichen
Maßnahmen erforderlich.
NUTZUNG DER AUFSÄTZE
Fußboden-/Teppichbürste (1)
Bei Verwendung der Bürste (1) stellen Sie den Schalter (2)
in die gewünschte «fußboden/teppich»-Position ein (Abb. 1).
Kombifugendüse (26)
Die Kombidüse (26) kann als Fugendüse zum Reinigen
von Heizkörpern, Fugen oder Raum zwischen Sofakissen
und zum Staubsaugen von der Möbeloberäche verwendet
werden; der Pol an der Bürste verhindert eine Beschädigung
polierter Möbeloberächen. Stellen Sie die Bürste
während der Reinigung in die gewünschte Position ein.
Möbel- / Polsterreinigungsbürste (27)
Die Düse (27) dient zur Reinigung des Gewebes
Oberächen von Polstermöbeln und zum Sammeln
Staub von der Oberäche der Möbel, während die
Anwesenheit von Borsten an der Bürste (27) verhindern
Beschädigungen polierte Möbeloberäche. Zur Zeit
Installieren Sie die Bürste an der Düse (27).
ZUSAMMENBAU DES STAUBSAUGERS
Anschließen und Abnehmen des biegsamen
Schlauchs (7)
• Setzen Sie das Endstück (8) des biegsamen
Schlauchs (7) in die Lufteinlassönung (10) bis zum
Einrasten der Sperren ein.
• Zum Abnehmen des biegsamen Schlauchs (7) drücken
Sie die Sperren (9) und nehmen Sie das Endstück (8)
aus der Lufteinlassönung (10) heraus.
Anschließen des Teleskoprohrs (4) und der Aufsätze
• Schließen Sie das Teleskopverlängerungsrohr (4) an
den Gri des biegsamen Schlauchs (5) an.
• Schieben Sie den Unterteil des Teleskoprohrs (4) auf
die notwendige Länge aus, drücken Sie vorher die
Arretierung (3) (Abb. 2).
• Wählen Sie den notwendigen Aufsatz – die
Fußboden-/Teppichbürste (1), die Kombifugendüse
Achtung! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder
Verpackungsfolien nicht spielen. Erstickungsgefahr!
• Das Gerät ist nicht für Kinder bestimmt.
• Beaufsichtigen Sie Kinder, damit sie das Gerät als
Spielzeug nicht benutzen.
• Lassen Sie Kinder die Arbeitsäche, das
Gerätegehäuse, das Netzkabel oder den Netzstecker
während des Gerätebetriebs nicht berühren.
• Besondere Vorsichtsmaßnahmen sind in den Fällen
angesagt, wenn sich Kinder oder behinderte Personen
während des Gerätebetriebs in der Nähe aufhalten.
Содержание
- Vacuum cleaner br4200 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- 7 en en 4
- Safety measures and operation recommendations 4
- 9 en en 5
- 11 en en 6
- 13 de de de 7
- Staubsauger br4200 7
- 15 de de 8
- 17 de de 9
- 19 de de 10
- 21 de de 11
- 23 ru ru ru 12
- Пылесос br4200 12
- 25 ru ru 13
- 27 ru ru 14
- 29 ru ru 15
- 31 ru ru 16
- 33 kz kz kz 17
- Ша шаңсорғыш сорғыш br4200 17
- 35 kz kz 18
- 37 kz kz 19
- 39 kz kz 20
- 41 kz kz 21
Похожие устройства
- Интерскол ДУ-13/580ЭР (632.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
- Ariete Vintage 1588/03 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3403 Руководство по эксплуатации
- Bosch WQG241AKPL Руководство по эксплуатации
- AEG T9DBA68SC White Руководство по эксплуатации
- Elica CIAK 2.0 S GR/A/60 Руководство по эксплуатации
- Интерскол 320W 220.1.1.30 Руководство по эксплуатации
- Elica CIAK 2.0 S GR/A/90 Руководство по эксплуатации
- Elica CIAK 2.0 GR/A/60 Руководство по эксплуатации
- Elica CIAK 2.0 GR/A/90 Руководство по эксплуатации
- VERTON DW101/1000V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW110/750S Руководство по эксплуатации
- VERTON DW70/370S Руководство по эксплуатации
- VERTON DW140/2200V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW75/550V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW120/1000V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW110/1500V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW90/550S Руководство по эксплуатации
- VERTON DW50/370V Руководство по эксплуатации
- VERTON DW85/750V Руководство по эксплуатации