![Oppo Enco Air 3 White [48/54] ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا](/img/pdf.png)
Oppo Enco Air 3 White [48/54] ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
![Oppo Enco Air 3 White [48/54] ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا](/views2/2029446/page48/bg30.png)
де төнуі мүмкін.
• Бұл құрылғы ойыншық емес, сондықтан балалар оны қамқоршының көзінше пайдалануы тиіс.
Керек-жараққа қойылатын талаптар
Құрылғы өндірушісі мақұлдаған жəне құрылғымен үйлесе істейтін керек-жарақты ғана пайдалануға болады.
Керек-жарақтың басқа түрлерін пайдалану салдарынан жабдықтың кепілдік ережелері жəне жабдық орналасқан
елдің тиісті ережелері бұзылуы мүмкін жəне оқыс жағдайларды туғызуы мүмкін. Мақұлданған керек-жарақты
уəкілетті сервистік орталықтарға хабарласып сұраңыз.
Батарея қауіпсіздігі
•
CE сертификаты бар адаптерді пайдаланып қуаттаңыз.
•
Батареядан сұйықтық ақпауы, өзі қызып кетпеуі, өрт шықпауы немесе жарылыс болмауы үшін батареяны
бөлшектемеңіз немесе өзгертпеңіз, ішіне бөгде заттарды салмаңыз, батареяны суға немесе басқа сұйықтыққа
батырмаңыз.
•
Батареяны құлатуға, сығуға немесе тесуге болмайды, батареяға сырттан шамадан тыс қысым түсірілсе,
батареяның іші қысқа тұйықталуы жəне қызып кетуі мүмкін.
•
Бұл құрылғының ішке орнатылған алынбайтын батареясы бар. Батареяны немесе құрылғыны зақымдап алмау
үшін батареяны өз бетіңізбен ауыстырмаңыз. Батареяны тек уəкілетті сервистік орталықтарда ауыстыруға
болады. Батарея қате ауыстырылса, жарылыс қаупі бар.
•
Пайдаланылған батареяларды нұсқауларға сай жойыңыз.
Жұмыс ортасы
•
Құрылғының ішкі схемасы қате істемеуі үшін құрылғыны ылғалды ортада немесе магниттік өрістің жанында
пайдалануға болмайды.
•
Құрылғыны найзағай кезінде пайдаланбаңыз. Найзағайдан құрылғы қате жұмыс істеуі немесе электр тогы соғуы
мүмкін.
•
Құрылғыны 0℃ жəне +35℃ температура аралығында пайдаланып, құрылғыны жəне оның керек-жарағын -10℃
жəне +50℃ температура аралығында сақтаңыз. Өте жоғары немесе төмен температурадан құрылғы қате
жұмыс істеуі мүмкін. Температура 5℃ шамасынан төмен болған кезде, батареяның жұмысы бұзылуы мүмкін.
•
Құрылғыны автокөлік панелі немесе терезе алды сияқты күн сəулесі түсетін жерге қоюға болмайды.
•
Құрылғыны электрлік жылытқыш, пеш, микротолқынды пештер, су жылытқыштары, плита, майшам сияқты
тұтану көздеріне, ыстық жерлерге немесе жылу шығаратын кез келген басқа жерге жақын ұстамаңыз.
• Металл заттар жабысып, сізге зиян тигізбеуі үшін, қабылдағыштардың немесе динамиктердің айналасына түйреуіштер
мен басқа өткір металл заттарды қоюға болмайды.
Күтім көрсету жəне техникалық қызмет көрсету
•
Құлақаспап пайдаланылмаған кезде жоғалып кетпеуі жəне гарнитура уақытында қуатталуы үшін құлақаспапты
қайтадан қуаттау қабына салып қойыңыз.
•
Құрылғыны жəне оның керек-жарағын құрғақ жерде сақтаңыз. Микротолқынды пештер немесе фен сияқты
жылыту құрылғыларымен құрылғыны құрғатуға болмайды.
•
Құрылғыны жəне оның керек-жарағын температурасы тым жоғары немесе тым төмен жерге қоюға болмайды;
бұдан ол қате істеуі, өрт шығуы немесе жарылыс болуы мүмкін.
•
Тазалық жəне техникалық күтім жұмыстары алдында құрылғыны пайдалануды тоқтатыңыз, барлық қолданбаларды
жауып, құрылғыны басқа құрылғылардан ажыратыңыз. Құрылғы мен оның керек-жарағын күшті химиялық
өнімдермен, жуғыш құралдармен немесе тазалағыш жабдықпен тазалауға болмайды. Құрылғыны немесе
оның керек-жарағын таза, құрғақ жəне жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
•
Магниттік жолақты карталарды (мысалы, банк карталары, SIM карталар, т.б.) ұзақ уақыт бойы құрылғымен
бірге ұстауға болмайды, себебі магниттік жолақты карталар магниттік өрістен зақымдалуы мүмкін.
•
Құрылғыны жəне оның керек-жарағын бөлшектеуге немесе өзгертуге болмайды, əйтпесе кепілдік жойылады.
Құрылғы қате істейтін болса, уəкілетті сервистік орталықтарға хабарласыңыз.
Ескерту
Құлақаспапты жұтуға болмайды. Балалар мен кəмелетке толмаған тұлғалар жұтып қоймауы үшін құрылғыны
қамқоршының көзінше пайдалануы тиіс.
Қоршаған ортаның қорғанысы
•
Құрылғыны жəне оның керек-жарағын əдеттегі тұрмыстық қоқыс ретінде тастауға болмайды.
• Құрылғыны жəне оның керек-жарағын пайдалану бойынша жергілікті ережелерді сақтаңыз жəне қайта өңдеу
науқандарына қолдау көрсетіңіз.
Радио жиілік əсері туралы ақпарат
Осы құрылғы ЕО кеңесінің ұсынысында (1999/519/EC) көрсетілген анықтамалық деңгейден жоғары зиянды
электр-магниттік сəуле шығармайтынын дəлелдеу үшін төменде радиожиілік əсерін бағалау процедурасы
жасалған.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
5
.ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ،زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻪﺑ حﺮﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا وأ ﻚﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.(قﺮﺒﻟاو لزﻻﺰﻟاو ﻖﺋاﺮﺤﻟا ﻞﺜﻣ) ﺔﻳﺮﻬﻗ ةﻮﻗ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺐﻴﺘﻛ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ يﺬﻟاو ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻻ تﺎﺌﻴﺑ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا
ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإ وأ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
.ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﺢﺿاو ﺮﻴﻏ وأ ﺎ
ً
ﻔﻟﺎﺗ وأ ا
ً
دﻮﻘﻔﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﺰﻣر نﺎﻛ اذإ
ةرﺎﻳز وأ OPPO ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺎﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.https://support.oppo.com
:ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ةءاﺮﻘﺑ ﻞﻀﻔﺗ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻚﺘﻳﺎﻤﺤﻟ
.ءاﺮﺸﻟا ﺖﻗو ﻲﻓ ﺎ
ً
ﺤﻟﺎﺻ ءاﺮﺷ تﺎﺒﺛإ ﻊﺋﺎﺒﻟا رﺪﺼ
ُ
ﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ •
.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإو نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﺟﺮ
ُ
ﻳ •
ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻦﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﻖﺤﻳ ،ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺲﻴﻟ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ رﺮﺿ يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
.نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإو نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻴﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ
ً
ﻧﺎﺠﻣ
:ﺔﻴﺗﻵا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ
.ﺔﻳرﺎﺴﻟا نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺻ ءﺎﻬﺘﻧا
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ هﺮﻤﻏ وأ ﺄﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻃﻮﻘﺳ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻒﻟﺎﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
Содержание
- Oppo enco air3 2
- Scale 比例 1 1 2
- 印刷规格 2
- 封面 封底 2
- 装订方式 左侧双钉装 2
- Oppo enco air3 3
- Contents 5
- Address 6
- Dealer information 6
- Dealer s address 6
- Oppo enco air3 true wireless earbuds warranty card 6
- Product information 6
- User information 6
- Address 7
- Dealer information 7
- Dealer s address 7
- Oppo enco air3 true wireless earbuds warranty card 7
- Product information 7
- User information 7
- English 9
- Safety instructions 9
- English 10
- English 11
- Eu declaration of conformity doc 11
- English 12
- Limited warranty 12
- Reduction of hazardous substances 12
- Waste electrical and electronic equipment weee 12
- English 13
- Consignes de sécurité 14
- Français 14
- Français 15
- Français 16
- Déchets d équipements électriques et électroniques deee 17
- Déclaration de conformité ue doc 17
- Français 17
- Garantie limitée 17
- Français 18
- Español 19
- Instrucciones de seguridad 19
- Español 20
- Español 21
- Declaración de conformidad de la ue doc 22
- Español 22
- Garantía limitada 22
- Reducción de sustancias peligrosas 22
- Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos raee 22
- Español 23
- 低功率射頻器材技術規範 24
- 安全說明 24
- 繁體中文 24
- 低功率射頻器材技術規範 25
- 繁體中文 25
- 低功率射頻器材技術規範 26
- 六價鉻 cr6 26
- 取得審驗證明之低功率射頻器材 非經核准 公司 商號或使用者均不得擅自變更頻率 加大功率或變更 原設計之特性及功能 低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 經發現有干擾現象時 應立即停用 並改善至無干擾時方得繼續使用 前述合法通信 指依電信管理法規定作業之無線電通信 低功率射頻器材須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 26
- 售後服務說明 26
- 喇叭 26
- 單元 26
- 外殼 26
- 多溴二苯醚 pbde 26
- 多溴聯苯 pbb 26
- 尊敬的用戶 感謝您使用本產品 如果由於非人為因素造成產品的任何損壞 我們將會按照當地法律要求 為您提供全面的保固服務 26
- 汞 hg 26
- 為了保障您的合法權益 請注意以下事項 購買時須由銷售單位開立有效的購買憑證 請保管好您的保固卡及購買憑證 若本產品發生非人為原因造成的故障 用戶可憑保固卡和購買憑證 在保修期內到oppo客戶服務中心 進行免費維修 26
- 環保信息說明 26
- 磁鐵 26
- 繁體中文 26
- 螺絲 26
- 鉛 pb 26
- 鎘 cd 26
- 限用物資及其化學符號 26
- 電池 26
- 電路組件 26
- 繁體中文 27
- Bahasa indonesia 28
- Petunjuk keselamatan 28
- Bahasa indonesia 29
- Bahasa indonesia 30
- Bahasa indonesia 31
- Garansi terbatas 31
- Limbah peralatan listrik dan elektronik weee 31
- Pengurangan zat berbahaya 31
- Pernyataan kepatuhan doc ue 31
- Bahasa indonesia 32
- Hướng dẫn an toàn 33
- Tiếng việt 33
- Tiếng việt 34
- Chất thải thiết bị điện và điện tử weee 35
- Tiếng việt 35
- 2 3 4 5 36
- Bằng văn bản này công ty tnhh viễn thông di động oppo quảng đông tuyên bố rằng tai nghe không dây này mẫu ete31 tuân thủ các yêu cầu thiết yếu và các quy định có liên quan khác của chỉ thị 2014 53 eu và 2011 65 eu toàn văn tuyên bố về sự phù hợp của liên minh châu âu hiện có tại địa chỉ internet sau www oppo com en certification 36
- Chính sách bảo hành 36
- Giảm chất độc hại 36
- Hỏng hóc do sử dụng trong môi trường không phù hợp với thông số kỹ thuật của sản phẩm thông tin trên thẻ bảo hành và bằng chứng mua hàng không trùng với số sê ri sản phẩm hoặc đã bị thay đổi số sê ri của sản phẩm bị thiếu hư hỏng hoặc bị mờ không đọc được 36
- Người dùng thân mến cảm ơn bạn đã sử dụng sản phẩm này trong trường hợp có bất kỳ hỏng hóc nào không phải do yếu tố con người gây ra chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ bảo hành toàn diện theo luật pháp và quy định của địa phương để bảo vệ lợi ích pháp lý của bạn vui lòng đọc kỹ các lưu ý sau bằng chứng mua hàng hợp lệ phải được bên bán cung cấp tại thời điểm mua hàng vui lòng giữ lại thẻ bảo hành và bằng chứng mua hàng để sử dụng sau này trong trường hợp có bất kỳ hỏng hóc nào với sản phẩm mà không phải do yếu tố con người gây ra người tiêu dùng có quyền được hưởng dịch vụ chăm sóc khách hàng miễn phí bằng cách cung cấp thẻ bảo hành và bằng chứng mua hàng trong thời hạn bảo hành bảo hành không được áp dụng trong các trường hợp sau đã hết thời hạn bảo hành hợp lệ sản phẩm này bị hỏng do vô tình bị rơi hoặc nhúng vào nước trong khi sử dụng hỏng hóc do yếu tố con người như tháo gỡ chỉnh sửa trái phép v v hỏng hóc do trường hợp bất khả kháng ví dụ như hỏa hoạn động đất sấm sét hỏng hóc do sử dụ 36
- Thiết bị này và bất kỳ phụ kiện điện nào đều tuân thủ các quy định áp dụng của địa phương về việc hạn chế sử dụng những chất độc hại nhất định trong thiết bị điện và điện tử để xem tuyên bố về sự tuân thủ quy định reach hãy truy cập trang web của chúng tôi https support oppo com en answer aid neu2579 36
- Tiếng việt 36
- Tuyên bố về sự tuân thủ chỉ thị của eu doc 36
- Tiếng việt 37
- Để biết thêm chi tiết về chính sách bảo hành của chúng tôi vui lòng liên hệ với trung tâm dịch vụ của oppo hoặc truy cập https support oppo com 37
- 繁體中文 37
- Инструкция по технике безопасности 38
- Русский язык 38
- Русский язык 39
- Русский язык 40
- Декларация о соответствии нормативным требованиям ес doc 41
- Информация об утилизации и переработке 41
- Ограниченная гарантия 41
- Русский язык 41
- Сокращение использования опасных веществ 41
- Русский язык 42
- Қазақ тілі 43
- Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар 43
- Қазақ тілі 44
- Еуропа одағының сəйкестік мəлімдемесі см 45
- Қазақ тілі 45
- Зиянды заттарды азайту 46
- Шектеулі кепілдік 46
- Электрлік жəне электрондық жабдық өндірісінің қалдығы weee жөніндегі директива 46
- Қазақ тілі 46
- ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ةءاﺮﻘﺑ ﻞﻀﻔﺗ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻚﺘﻳﺎﻤﺤﻟ ءاﺮﺸﻟا ﺖﻗو ﻲﻓ ﺎ ﺤﻟﺎﺻ ءاﺮﺷ تﺎﺒﺛإ ﻊﺋﺎﺒﻟا رﺪﺼ ﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإو نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﺟﺮ ﻳ ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻦﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﻖﺤﻳ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺲﻴﻟ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ رﺮﺿ يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإو نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻴﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﻧﺎﺠﻣ ﺔﻴﺗﻵا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ ﺔﻳرﺎﺴﻟا نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ﺔﻴﺣﻼﺻ ءﺎﻬﺘﻧا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻴﻗ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ هﺮﻤﻏ وأ ﺄﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻃﻮﻘﺳ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻒﻟﺎﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا 1 2 3 4 5 6 7 48
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 48
- ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻪﺑ حﺮﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا وأ ﻚﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ قﺮﺒﻟاو لزﻻﺰﻟاو ﻖﺋاﺮﺤﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺮﻬﻗ ةﻮﻗ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺐﻴﺘﻛ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ يﺬﻟاو ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻧ تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻻ تﺎﺌﻴﺑ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ءاﺮﺸﻟا تﺎﺒﺛإ وأ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺎ ﻣﺎﻤﺗ ﺢﺿاو ﺮﻴﻏ وأ ﺎ ﻔﻟﺎﺗ وأ ا دﻮﻘﻔﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﺰﻣر نﺎﻛ اذإ ةرﺎﻳز وأ oppo ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮﻳ ﺎﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ https support oppo com 48
- Doc ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻼﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا نﻼﻋإ 49
- Weee ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تاﺪﻌﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻧ 49
- ةﺮﻄﺨﻟا داﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﺤﻟا 49
- دوﺪﺤﻤﻟا نﺎﻤﻀﻟا 49
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 49
- ﮭﻛ سﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ طﺮﻔﻤﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻂﻐﻀﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﺒﻘﺛ وأ ﺎﻬﻄﻐﺿ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا طﺎﻘﺳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧاد ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗراو ﻲﺋﺎﺑر ا فﻼﺗإ ﻲﻓ ﺐﱡﺒﺴﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺴا ﺐﱠﻨﺟﺗ ﺔﻟازﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻨﻤﻀﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ د وﺰﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻢﺗ اذإ رﺎﺠﻔﻧا ثوﺪﺣ ﻦﻣ رﺬﺣا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ عﻮﻨﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎ ﻘﻓو ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ 50
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺤﺷو ﻦﺤﺸﻟا ناﺪﻘﻓ ﻊﻨﻤﻟ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﻰﺟﺮ ﻴﻓ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ﺖﻨﻛ اذإ دﺪﺤﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻞﺜﻣ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻔﺠﺗ ﺐﱠﻨﺠﺗ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﺟﺮ ﻳ ﺮﻌﺸﻟا ﻒﻔﺠﻣو ﻒﻳووﺮﻜﻴﻤﻟا ناﺮﻓأ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ وأ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد تاذ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو ﺐ ﻨﺠﺗ رﺎﺠﻔﻧا عﻮﻗو وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ وأ ﻞﻄﻋ ثوﺪﺤﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓو تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻓﺎﻛ قﻼﻏإو زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا فﺎﻘﻳإ ﻰﺟﺮﻳ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ضﺮﻐﺑ ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺰﻬﺟأ وأ تﺎﻔﻈﻨﻣ وأ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ تﺎﺠﺘﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﱠﻨﺠﺗ ىﺮﺧﻷا ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺴﻤﻟ ﺔﻤﻋﺎﻧو ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻔﻴﻈﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﺟﺮ ﻳ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو ﻊﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو sim تﺎﻗﺎﻄﺑو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﺜﻣ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟا تاذ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﻊﺿو ﺐﱠﻨﺠﺗ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﻒﻠﺘﻠﻟ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا هﺬﻫ ض ﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ زﺎﻬﺠﻟا ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻳﺮﺳ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻢﻬﻠﻳﺪﻌﺗ وأ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻔﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﱠﻨﺠﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛاﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺟﺮ ﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻞﻄﻋ 50
- ﺔﻳﻮﻳداﺮﻟا تاددﺮﺘﻠﻟ ضﱡﺮﻌﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻا ﺪﻟﻮﺗ ﻦﻟ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ نأ تﺎﺒﺛﻹ هﺎﻧدأ ﺔﻳﻮﻳداﺮﻟا تاددﺮﺘﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ءاﺮﺟإ ﻢﺗ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ دﺪﺤﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻌﺟﺮﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا قﻮﻓ ةرﺎﻀﻟا ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ec 1999 519 50
- ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺺ ﱡ ﻠﺨﺘﻟا مﺪﻋ ﻰﺟﺮ ﻳ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ تﻼﻤﺣ ﻢﻋدو ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻰﻟإ لﺎﺜﺘﻣﻻا ﻰﺟﺮ ﻳ 50
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 50
- ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻊﻠﺒﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﺮﻣﻷا ﻲﻟو فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﺮﺼﻘﻟاو لﺎﻔﻃﻷا مﺪﺨﺘﺴﻳ نأ ﺐﺠﻳ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻊﻠﺘﺒﺗ ﻻ 50
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 51
- ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 52
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 52
- Complies with 54
- Imda standards da106825 54
- Oppo enco air3 54
- نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ 54
Похожие устройства
- Oppo Enco Buds 2 White Руководство по эксплуатации
- Pioneer AG-M1200-150-01 Руководство по эксплуатации
- Pioneer AG-M2200-230-01 Руководство по эксплуатации
- Pioneer AG-E2400-230-01C Руководство по эксплуатации
- RED Solution RKM-4021 Руководство по эксплуатации
- Ecotronic TB7-LE gold Руководство по эксплуатации
- RED Solution RFM-5393 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RFM-5371 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RFM-5355 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RHB-2964 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RHB-2985 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RHB-2972 Руководство по эксплуатации
- Topdevice TDT4518_4G_E_CIS Руководство по эксплуатации
- Topdevice TDT3887_Wi_D_BE_CIS Руководство по эксплуатации
- Topdevice TDT3887_Wi_D_PK_CIS Руководство по эксплуатации
- Topdevice TDT4511_4G_E_CIS Руководство по эксплуатации
- Topdevice TDT3778_WI_E_CIS Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie|4 BFL 520MB0 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie|2 BFL 623MS3 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-IR1155A черный жемчуг Руководство по эксплуатации