Miele WTD160WCS Руководство по эксплуатации онлайн
Инструкция по эксплуатации и
гарантия качества
Стирально-сушильная машина
До установки, подключения и подготовки прибора к работе обя-
зательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. Вы обезопа-
сите себя и предотвратите повреждения Вашего прибора.
ru – RU, UA, KZ M.-Nr. 12 248 270
Содержание
- Инструкция по эксплуатации и гарантия качества стирально сушильная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 6
- Утилизация прибора 6
- Утилизация транспортной упаковки 6
- Надлежащее использование 7
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Если у вас есть дети 8
- Техническая безопасность 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Правильная эксплуатация 12
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Указания по безопасности и предупреждения 14
- Указания по безопасности и предупреждения 15
- Принадлежности 16
- Указания по безопасности и предупреждения 16
- Панель управления 17
- Управление стирально сушильной машиной 17
- Применение прибора 18
- Принцип действия панели уп равления 18
- Принцип действия панели управления 18
- Управление стирально сушильной машиной 18
- Ввод в эксплуатацию 19
- Извлечение переходника из барабана 19
- Удаление защитной плёнки и рекламных наклеек 19
- Ввод в эксплуатацию 20
- Доступность miele home 20
- Доступность соединения wi fi 20
- Мобильное приложение miele 20
- Функция miele home 20
- Ввод в эксплуатацию 21
- Запуск первой программы стирки 21
- Настройка функции miele home 21
- Регистрация прибора через приложение miele 21
- Регистрация через wps 21
- Ввод в эксплуатацию 22
- Открытие дверцы при завер шении программы 22
- Открытие дверцы при завершении программы 22
- Если белье будет затем су шиться в сушильной машине 23
- Если белье будет затем сушиться в сушильной машине 23
- Моющее средство 23
- Расход электроэнергии и во ды 23
- Расход электроэнергии и воды 23
- Экологичная стирка и сушка 23
- Общие рекомендации 24
- Подготовка белья 24
- Предварительная обработка пятен 24
- Сортировка белья 24
- Стирка 24
- Загрузка стирально су шильной машины 25
- Загрузка стирально сушильной машины 25
- Закрывание дверцы 25
- Открывание дверцы 25
- Стирка 25
- Включение стирально сушильной машины 26
- Выбор программы 26
- Выбор программы стирки 26
- Стирка 26
- Выбор опций 27
- Выбор отсрочки старта 27
- Выбор температуры и скорости отжима 27
- Стирка 27
- Добавление кондиционера 28
- Добавление моющего средства 28
- Дозировка моющих средств 28
- Отсек для моющих средств и добавок 28
- Стирка 28
- Использование моющих таблеток или капсул 29
- Советы по дозировке 29
- Стирка 29
- Дозирование capdosing 30
- Закладывание капсулы 30
- Стирка 30
- Стирка 31
- Завершение программы извлечение белья 32
- Запуск программы 32
- Стирка 32
- Экономия электроэнергии 32
- Отжим 33
- Отжим с полосканием 33
- Скорость окончательного отжима в программе стирки 33
- Стирка 33
- Отказ от окончательного отжима без слива 34
- Отказ от промежуточного и окончательного отжимов 34
- Стирка 34
- Обзор программ 35
- Стирка 35
- Стирка 36
- Стирка 37
- Выполнение программы 38
- Стирка 38
- Особенности выполнения программы 39
- Стирка 39
- Кондиционер для белья добавка для придания ткани формы крахмал 40
- Многоразовые упаковки 40
- Моющие средства 40
- Помощь при дозировке 40
- Смягчитель воды 40
- Стирка 40
- Уровни жесткости воды 40
- Обесцвечивание окрашивание 41
- Раздельное использование кондиционера добавки для придания формы или крахмала 41
- Стирка 41
- Рекомендации по выбору моющих средств miele 42
- Стирка 42
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распоряжению ес 1015 2010 43
- Стирка 43
- Отдельная сушка 44
- Подготовка белья 44
- Советы по сушке 44
- Сортировка белья 44
- Сушка 44
- Включение стирально сушильной машины 45
- Выбор программы 45
- Загрузка стирально су шильной машины 45
- Загрузка стирально сушильной машины 45
- Закрывание дверцы 45
- Открывание дверцы 45
- Сушка 45
- Выбор опций 46
- Выбор отсрочки старта 46
- Выбор программных уста новок 46
- Выбор программных установок 46
- Выбор скорости термоотжима 46
- Выбор степени сушки 46
- Выбор сушки 46
- Сушка 46
- Завершение программы извлечение белья 47
- Запуск программы 47
- Сушка 47
- Экономия электроэнергии 47
- Обзор программ 48
- Сушка 48
- Сушка 49
- Сушка 50
- Термоотжим 50
- Выбор программных уста новок 51
- Выбор программных установок 51
- Выбор программы 51
- Загрузка стирально су шильной машины 51
- Загрузка стирально сушильной машины 51
- Непрерывная стирка и сушка 51
- Подготовка белья 51
- Стирка и сушка 51
- Дозировка моющих средств 52
- Запуск завершение про граммы 52
- Запуск завершение программы 52
- После каждой стирки или сушки 52
- Стирка и сушка 52
- Программа смыва ворса 53
- Выбор другой программы 54
- Извлечение белья 54
- Изменение выполнения программы 54
- Изменение программы за щитная блокировка 54
- Изменение программы защитная блокировка 54
- Остановка программы 54
- Добавление белья 55
- Изменение выполнения программы 55
- Запустить время отсрочки старта 56
- Отмена или изменение отсрочки старта 56
- Отсрочка старта 56
- Отсрочка старта smartstart 56
- Установка времени отсрочки старта 56
- Smartstart 57
- Отсрочка старта smartstart 57
- Установка периода времени 57
- Очистка корпуса и панели уп равления 58
- Очистка корпуса и панели управления 58
- Очистка отсека для моющих средств и добавок 58
- Чистка и уход 58
- Очистка места размещения отсека для моющих средств 59
- Очистка сифона и канала 59
- Чистка и уход 59
- Очистка барабана 60
- Очистка стекла дверцы люка 60
- Очистка фильтра в системе подачи воды 60
- Чистка и уход 60
- Ни одна программа не запускается 61
- Что делать если 61
- Прерывание программы и индикатор неисправности 62
- Что делать если 62
- Индикатор неисправности горит в конце программы 63
- Что делать если 63
- Символы на индикаторе времени 64
- Что делать если 64
- Общие проблемы со стирально сушильной машиной 65
- Что делать если 65
- Общие проблемы со стирально сушильной машиной 66
- Что делать если 66
- Общие проблемы со стирально сушильной машиной 67
- Что делать если 67
- Неудовлетворительный результат стирки 68
- Что делать если 68
- Неудовлетворительный результат сушки 69
- Что делать если 69
- Дверца не открывается 70
- Что делать если 70
- Засорение слива 71
- Открывание дверцы при за сорении слива и или наруше нии электроснабжения 71
- Открывание дверцы при засорении слива и или нарушении электроснабжения 71
- Слив воды 71
- Что делать если 71
- Открывание дверцы 72
- Очистка сливного фильтра 72
- Что делать если 72
- База данных eprel евро пейский реестр энергетиче ской маркировки 73
- База данных eprel европейский реестр энергетической маркировки 73
- Гарантия 73
- Дополнительно приобрета емые принадлежности 73
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 73
- Контактная информация для обращений в случае неисп равностей 73
- Контактная информация для обращений в случае неисправностей 73
- Сервисная служба 73
- Дата изготовления 74
- Документы соответствия 74
- Сервисная служба 74
- Условия транспортировки 74
- Условия хранения 74
- Вид спереди 75
- Монтаж 75
- Вид сзади 76
- Монтаж 76
- Монтаж 77
- Перемещение стирально су шильной машины на место установки 77
- Перемещение стирально сушильной машины на место установки 77
- Поверхность для установки 77
- Демонтаж транспортировоч ных креплений 78
- Демонтаж транспортировочных креплений 78
- Монтаж 78
- Удаление левой транспортировочной штанги 78
- Удаление правой транспортировочной штанги 78
- Закрывание отверстий 79
- Монтаж 79
- Открытие клапанов 79
- Установка транспортировоч ного крепления 79
- Установка транспортировочного крепления 79
- Установка транспортировочных штанг 79
- Встраивание под столешницу 80
- Монтаж 80
- Выкручивание и фиксация ножки контргайкой 81
- Выравнивание стирально су шильной машины 81
- Выравнивание стирально сушильной машины 81
- Монтаж 81
- Монтаж 82
- Система защиты от протечек 82
- Сливной шланг 82
- Шланг подачи воды 82
- Электроника и корпус 82
- Дополнительная принадлежность удлинитель шланга 83
- Монтаж 83
- Подача воды 83
- Техническое обслуживание 83
- Возможные варианты слива воды 84
- Монтаж 84
- Подключение к раковине 84
- Слив воды 84
- Монтаж 85
- Подключение к электросети 85
- Пример выбора программ 86
- Символы по уходу 86
- Технические характеристики 87
- Заявление о соответствии 88
- Технические характеристики 88
- Параметры расхода 89
- Тестовая программа согласно en 50229 89
- Тестовая программа согласно en 60456 89
- Тестовая программа согласно en 61121 89
- Выбор тестовой программы 90
- Параметры расхода 90
- Указание для сравнительных испытаний 90
- Выбор и отмена выбора про граммируемой функции 91
- Выбор и отмена выбора программируемой функции 91
- Программируемые функции 91
- Remoteupdate удалённое об новление 92
- Smartgrid 92
- Дистанционное управление 92
- Заводская установка 92
- Или включите выключите про граммируемую функцию или выбе рите опцию 92
- Касанием сенсорных кнопок 92
- Можно включить выключить про граммируемую функцию или выбрать различные опции 92
- Настройка и сохранение про граммируемой функции 92
- Настройка и сохранение программируемой функции 92
- Подтвердите выбор программи 92
- Программируемые функции 92
- Руемой функции нажатием сен сорной кнопки пуск добавить бельё 92
- Выход из уровня программи рования 93
- Выход из уровня программирования 93
- Звук нажатия кнопок 93
- Зуммер 93
- Программируемые функции 93
- Продолжительность звуко вого сигнала зуммера 93
- Продолжительность звукового сигнала зуммера 93
- Пин код 94
- Программируемые функции 94
- Управление стирально сушильной машиной с пин кодом 94
- Отключение 95
- Отключение панели управления 95
- Память 95
- Программируемые функции 95
- Щадящий режим 95
- Максимальный уровень воды для полоскания 96
- Низкое давление воды 96
- Охлаждение моющего раствора 96
- Программируемые функции 96
- Снижение температуры 96
- Программируемые функции 97
- Степени сушки програм мы смешанная 97
- Степени сушки програм мы хлопок 97
- Степени сушки программы смешанная 97
- Степени сушки программы хлопок 97
- Увеличение фазы охлаж дения 97
- Увеличение фазы охлаждения 97
- Яркость индикации на па нели управления 97
- Яркость индикации на панели управления 97
- Дистанционное управле ние 98
- Дистанционное управление 98
- Программируемые функции 98
- Устранение прилипания 98
- Часы эксплуатации 98
- Remoteupdate удалён ное обновление 99
- Remoteupdate удалённое обновление 99
- Smartgrid 99
- Истечение времени удалённого обновления 99
- Программируемые функции 99
- Включение выключение 100
- Заводская установка 100
- Запуск обновления 100
- Отложить обновление 100
- Программируемые функции 100
- Авторские права и лицензии на коммуникационный мо дуль 101
- Авторские права и лицензии на коммуникационный модуль 101
- Выключение wi fi 101
- Программируемые функции 101
- Ultracolor жидкое моющее средство 102
- Ultrawhite стиральный порошок 102
- Woolcare средство для деликатных тканей жидкое моющее средство 102
- Моющее средство 102
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 102
- Капсулы cottonrepair 103
- Капсулы downcare 103
- Капсулы sport 103
- Капсулы woolcare 103
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 103
- Специальные моющие сред ства 103
- Специальные моющие средства 103
- Intenseclean 104
- Капсулы booster 104
- Капсулы кондиционера 104
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 104
- Специальные добавки 104
- Средства по уходу за текс тильными изделиями 104
- Средства по уходу за текстильными изделиями 104
- Средство для удаления накипи 104
- Таблетки для смягчения воды 104
- Уход за прибором 104
- Гарантия качества товара 105
- Гарантия качества товара 106
Похожие устройства
- Nadoba Anesa 2.9 л черный Руководство по эксплуатации
- Nadoba Zelda 3л (731301) Руководство по эксплуатации
- Oppo Reno8 T 5G 8/256GB Midnight Black Руководство по эксплуатации
- Oppo Reno8 T 5G 8/256GB Sunrise Gold Руководство по эксплуатации
- JVC JK-HB5021 Руководство по эксплуатации
- Tefal DT8100E0 ACCESS STEAM+ Руководство по эксплуатации
- ZUGEL ZOE602W Руководство по эксплуатации
- ZUGEL ZOE602X Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain E 151 B Руководство по эксплуатации
- Gefest ЭДВ ДА 622-02 К56S Руководство по эксплуатации
- Ricci REO-615M-BL Руководство по эксплуатации
- Hansa Quadrum BOES681621 Руководство по эксплуатации
- Барьер Н161Р00 Руководство по эксплуатации
- Барьер Н821Р00 Руководство по эксплуатации
- Барьер Н811Р00 Руководство по эксплуатации
- Барьер Н284Р02 Инструкция по эксплуатации
- Барьер Н291Р01 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2840 Руководство по эксплуатации
- Ariete Vintage 1389/15 Б0020003 голубая Руководство по эксплуатации
- Deerma Coffee Machine DEM-YS10W Black+Silver Инструкция по эксплуатации