![Zigmund & Shtain DW 301.4 [23/24] Устройство соответствует европейским стандартам и директивам в текущей версии при поставке lvd 2014 35 ес эмс 2014 30 ес еуп 2010 1016 примечание указанные выше значения были измерены в соответствии со стандартами при определенных условиях эксплуатации результаты могут сильно различаться в зависимости от количества и загрязнения посуды жесткости воды количества моющего средства и т д руководство основано на стандартах и правилах европейского союза](/img/pdf.png)
Zigmund & Shtain DW 301.4 [23/24] Устройство соответствует европейским стандартам и директивам в текущей версии при поставке lvd 2014 35 ес эмс 2014 30 ес еуп 2010 1016 примечание указанные выше значения были измерены в соответствии со стандартами при определенных условиях эксплуатации результаты могут сильно различаться в зависимости от количества и загрязнения посуды жесткости воды количества моющего средства и т д руководство основано на стандартах и правилах европейского союза
![Zigmund & Shtain DW 301.4 [23/24] Устройство соответствует европейским стандартам и директивам в текущей версии при поставке lvd 2014 35 ес эмс 2014 30 ес еуп 2010 1016 примечание указанные выше значения были измерены в соответствии со стандартами при определенных условиях эксплуатации результаты могут сильно различаться в зависимости от количества и загрязнения посуды жесткости воды количества моющего средства и т д руководство основано на стандартах и правилах европейского союза](/views2/2030257/page23/bg17.png)
Помутнения на
стеклянной посуде
Сочетание мягкой воды и
слишком большого
количества моющего
средства
Используйте меньше моющего средства, если у вас
мягкая вода, и выберите самый короткий цикл для
мытья стеклянной посуды и ее очистки.
Желтый или
коричевый налет на
внутренних
поверхностях
Пятна от чая или кофе
Используйте ½ чашки отбеливателя на 3 чашки
теплой воды для очищения пятен.
Важно: вам необходимо подождать 20 мин после
рабочего цикла перед данным действием, в
противном случае отбеливатель даст реакцию, так
как п/м не остыла
Высокое содержание железа
в воде может образовать
пленку
Необходимо использовать доп. фильтр для очистки
воды
Белый налет на
внутренних
поверхностях
Минералы в жесткой воде
Для очистки внутренней поверхности используйте
влажную губку с моющим средством для п/м, а
также резиновые перчатки. Никогда не используйте
что-то, кроме моющего средства для п/м, из-за
риска образования пены или мыльного раствора
Крышка дозатора
моющего средства не
закрывается
Засоренные остатки
моющего средства
блокируют затвор
Необходимо вычистить моющее средство из затвора
Моющее средство
осталось в дозаторе
Посуда/прибор перекрывает
затвор моющего средства
Проверять при загрузке посуды, чтобы она не
блокировала затвор моющего средства
Пар
Нормальная ситуация
Пар может образоваться при полоскании, сушке
вследствие попадания воздуха через дверь при
открытии п/м
Черные или серые
пятна на посуде
Алюминиевые приборы
контактировали с посудой
Используйте средне абразивные моющие средства
для удаления пятен
Небольшой застой
воды на дне п/м
Нормальная ситуация
Небольшое кол-во воды на дне п/м обеспечивает
смазку водяного затвора
Протечка п/м
Переполнение дозатора или
проливание ополаскивателя
Пролитый ополаскиватель может вызвать
чрезмерное пенообразование и привести к
переполнению
П/м установлена не по
уровню
Убедитесь в корректной установке п/м на ровной
поверхности
Устройство соответствует европейским стандартам и директивам в текущей версии при
поставке.
-LVD 2014/35/ЕС
-ЭМС 2014/30/ЕС
-ЕУП 2010/1016
ПРИМЕЧАНИЕ. Указанные выше значения были измерены в соответствии со
стандартами при определенных условиях эксплуатации. Результаты могут сильно
различаться в зависимости от количества и загрязнения посуды, жесткости воды,
количества моющего средства и т. д.
Руководство основано на стандартах и правилах Европейского Союза.
23
Содержание
- Перед обращением в сервис 2
- Содержание 3
- Информация о безопасности 4
- Утилизация 5
- Для утилизации упаковки и прибора обратитесь в центр утилизации отрежьте кабель питания и приведите в негодность устройство закрывания двери во избежание повторного использование техники пришедшей в негодность картонная упаковка изготовлена из переработанной бумаги и должна быть утилизирована в сборе макулатуры обеспечив правильную утилизацию этого продукта вы поможете предотвратить потенциальные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека которые в противном случае могли бы быть вызваны неправильным обращением с отходами этого продукта для получения более подробной информации об утилизации данного изделия обратитесь в местное городское управление и в службу утилизации бытовых отходов 6
- Инструкция по эксплуатации 6
- Панель управления 6
- Составные части устройства 6
- Чтобы добиться наилучших результатов от вашей посудомоечной машины прочтите все инструкции по эксплуатации перед ее первым использованием 6
- Перед использованием в первый раз 7
- Загрузка корзин для посудомоечной машины 13
- Включение устройства 17
- Запуск программы мытья 17
- Запуск цикла мойки 1 выдвиньте нижнюю и верхнюю корзину загрузите посуду и отодвиньте корзину назад рекомендуется загружать сначала нижнюю корзину а затем верхнюю см раздел загрузка посудомоечной машины залейте моющее средство см раздел соль моющее средство и ополаскиватель 2 вставьте вилку в розетку электропитание 220 240в переменного тока 50 гц спецификация розетки 12а 250в переменного тока 50 гц убедитесь что подача воды включена на полное давление закройте дверцу нажмите кнопку вкл выкл нажмите кнопку программы чтобы выбрать желаемый цикл мойки см раздел таблица рабочих циклов убедитесь что дверца правильно 17
- Таблица рабочих циклов 17
- Техническое обслуживание и очистка 19
- Рекомендации по бережному отношению к технике 21
- Советы по устранению неполадок 21
- Предупреждение в случае перелива отключите подачу воды прежде чем вызывать сервисную службу если в поддоне осталась вода из за перелива или небольшой утечки перед повторным запуском посудомоечной машины ее следует удалить прежде чем звонить в сервисный центр 22
- Устройство соответствует европейским стандартам и директивам в текущей версии при поставке lvd 2014 35 ес эмс 2014 30 ес еуп 2010 1016 примечание указанные выше значения были измерены в соответствии со стандартами при определенных условиях эксплуатации результаты могут сильно различаться в зависимости от количества и загрязнения посуды жесткости воды количества моющего средства и т д руководство основано на стандартах и правилах европейского союза 23
- В соответствии с требованиями европейских директив ес 1016 2010 и 1059 2010 в соответствии с требованиями европейских директив ес 1016 2010 и 1059 2010 24
- Изготовитель zigmund shtain gmbh германия zobeltitzstr 4 13403 berlin импортер ооо элеком 119530 россия город москва шоссе очаковское дом 36 помещение 8 elekom_ooo mail ru 24
- Монтаж 24
- Технические характеристики 24
Похожие устройства
- Braun Pro 911 Руководство по эксплуатации
- Trust GXT 435 Ironn Руководство по эксплуатации
- Brayer BR4882 Руководство по эксплуатации
- Philips TAH4205RD/00 RED Руководство по эксплуатации
- Philips TAH4205BL/00 BLUE Руководство по эксплуатации
- Smeg SE495ETD Руководство по эксплуатации
- Smeg SE484EMTD Руководство по эксплуатации
- RED Solution RSS-5906 Руководство по эксплуатации
- Ballu SR-2 Руководство по эксплуатации
- Ballu SR-1 Руководство по эксплуатации
- Бирюса WM-ME610/08 Руководство по эксплуатации
- Gorenje GV663D60 Руководство по эксплуатации
- BQ SB1008 Руководство по эксплуатации
- Nadoba OLINA 726419 Руководство по эксплуатации
- Nadoba OLINA 6пр. (726418) металлик Руководство по эксплуатации
- Hammer USM 710 D Инструкция по эксплуатации
- Philips S7782/50 SkinIQ Руководство по эксплуатации
- Braun S9 9410s Black Руководство по эксплуатации
- Daewoo GDA 9500DPE-3 Руководство по эксплуатации
- Daewoo GDA 7500 E-3 Инструкция по эксплуатации