![Gorenje BM201EM1X [3/148] Cuptor cu microunde](/img/pdf.png)
Gorenje BM201EM1X [3/148] Cuptor cu microunde
![Gorenje BM201EM1X [3/148] Cuptor cu microunde](/views2/2031167/page3/bg3.png)
INSTRUCȚIUNI DE
UTILIZARE
STIMATE CLIENT
CUPTOR CU MICROUNDE
Vă mulțumim sincer pentru achiziție. Credem că veți găsi în
curând dovezi ample că vă puteți baza cu adevărat pe
produsele noastre. Pentru a facilita utilizarea aparatului,
atașăm acest manual de instrucțiuni cuprinzător.
Instrucțiunile ar trebui să vă ajute să vă familiarizați cu noul
aparat. Vă rugăm să le citiți cu atenție înainte de a utiliza
aparatul pentru prima dată.
În orice caz, asigurați-vă că aparatul v-a fost furnizat intact. În
cazul în care identificați deteriorări la transport, contactați
reprezentantul de vânzări sau depozitul regional de unde a fost
livrat produsul. Veți găsi numărul de telefon pe chitanță sau pe
procesul-verbal de livrare.
Vă dorim să vă bucurați de noul aparat
electrocasnic.
Aparat de uz casnic pentru încălzirea
alimentelor și a băuturilor cu ajutorul energiei
electromagnetice, numai pentru uz interior.
Citiți cu atenție instrucțiunile și păstrați-le pentru consultare
ulterioară.
Aceste instrucțiuni sunt destinate utilizatorului.
Descriu dispozitivul și cum să-l folosească. Acestea se aplică, de
asemenea, diferitelor tipuri de aparate, prin urmare, puteți
găsi unele descrieri ale funcțiilor care pot să nu se aplice
aparatului dvs.
3
RO
Содержание
- Cuptor cu microunde 3
- Microwave oven 4
- Precauții pentru evitarea posibilei expuneri la energia excesivă a microundelor 4
- Informații importante privind siguranța 5
- Pentru reducerea riscului de accidentare la instalația de împământare 9
- Curățarea 11
- Ustensile 12
- Materiale ce se pot utiliza în cuptorul cu microunde 13
- Numai vesela compatibilă cu microundele se utilizează pentru a acoperi alimentele în timpul gătitului pentru a reține umezeala nu permiteți foliei de plastic să atingă alimentele 13
- Materiale care trebuie evitate în cuptorul cu microunde 14
- Poate cauza formarea arcului electric transferați alimentele în vase sigure pentru microunde 14
- Axul platanului 15
- Butuc partea inferioară 15
- Denumirile pieselor și accesoriilor cuptorului 15
- Tavă de sticlă 15
- Cronometru 16
- Operarea 16
- Putere 16
- Instrucțiuni privind instalarea 18
- Model bm201em1x 21
- Este interzisă funcționarea unității fără alimente în interior acest lucru este foarte periculos 22
- Remedierea defecțiunilor 22
- Garanție service 23
- Микровълнова фурна 24
- Важни инструкции за безопасност 26
- Предупреждение 26
- Предупреждение за да намалите риска от пожар токов удар наранявания или излагане на прекомерна микровълнова енергия когато използвате уреда спазвайте основните предпазни мерки включително следните 26
- Предупреждение 27
- Прочетете внимателно и запазете за бъдещи справки 29
- Почистване 32
- Уверете се че сте изключили уреда от електрическата мрежа 32
- Материали които можете да използвате в микровълнова фурна 34
- Материали които не трябва да се използват в микровълнова фурна 35
- Вал на въртящата се основа 36
- Наименования на частите и аксесоарите на фурната 36
- Основа долна страна 36
- Пръстен на въртящата се основа 36
- Стъклен поднос 36
- Мощност 37
- Работа на уреда 37
- Таймер 37
- Достъпните повърхности може да се нагорещят по време на работа 39
- Инструкции за монтаж 39
- Монтиране и свързване 39
- A вградена мебел 41
- Вграденият шкаф не трябва да има задна стена зад уреда 41
- Минималната височина на монтажа е 85 см 41
- Не закривайте вентилационните отвори 41
- Б монтаж на фурната 42
- Модел bm201ем1x 42
- Не захващайте и не прегъвайте захранващия кабел 42
- Номинална входяща мощност микровълни 050w 42
- Номинална изходяща мощност микровълни 00w 42
- Номинално напрежение 30v 50hz 42
- Отворете вратата фиксирайте фурната към шкафа с винт в в монтажния отвор на комплекта след това поставете пластмасовото капаче от комплекта върху монтажния отвор 42
- Регулирайте височината на винт а като оставите луфт от 1 мм между винт а и горната част на шкафа 42
- Спецификации 42
- Уверете се че фурната е монтирана в центъра на шкафа 42
- Фиксирайте винт а на горния въздушен тунел на фурната и след това монтирайте фурната в шкафа 42
- Нормални явления 43
- Отстраняване на проблеми 43
- Съгласно директивата относно изхвърлянето на използвано електрическо и електронно оборудване weee такива отпадъци следва да се събират и третират отделно ако в бъдеще трябва да изхвърлите излезлия от употреба уред не го изхвърляйте заедно с битовите отпадъци предайте уреда в пунктовете за събиране и рециклиране на използвано електрическо и електронно оборудване 43
- Гаранция и сервиз 44
- Furr ë me mikroval ë 45
- Ta g ë zoni pajisjen tuaj t ë re sht ë piake pajisja p ë r p ë rdorim sht ë piak p ë r ngrohjen e ushqimit dhe pijeve me an ë t ë energjis ë elektromagnetike vet ë m p ë r p ë rdorim t ë brendsh ë m 45
- Udhëzime të rëndësishme për sigurinë 47
- Për të reduktuar rrezikun e dëmtimit të personave instalimi i tokëzimit 51
- Nëse përdoret një kabllo e gjatë ose kabllo zgjatuese 1 kapaciteti elektrik i shënuar i kompletit të 52
- Pastrimi 53
- Enët e kuzhinës 54
- Materialet që mund t i përdorni në furrën me mikrovalë 55
- Materialet që duhen shmangur në furrën me mikrovalë 56
- Bosht poshtë 57
- Emrat e pjes ë ve dhe aksesor ë ve t ë furr ë s 57
- Montimi i unazës së pllakës rrotulluese 57
- Pllakë rrotulluese 57
- Tabaka qelqi 57
- Funksionimi 58
- Koh ë mat ë si 58
- Sipërfaqja e arritshme mund të jetë e nxehtë gjatë funksionimit 60
- Udhëzime instalimi 60
- A mobilje inkaso 62
- Sipas direktivës së mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike weee mbetjet duhet të mblidhen dhe trajtohen veçmas nëse në ndonjë kohë në të ardhmen ju duhet ta hidhni këtë produkt mos e hidhni këtë produkt me mbeturinat shtëpiake dërgojeni këtë produkt në pikat e grumbullimit të weee së aty ku është e mundur 64
- Zgjidhja e problemeve 64
- Garancia shërbimi 65
- Http www gorenje com 65
- Ju uron ta përdorni pajisjen tuaj me kënaqësi 65
- Mospërputhjet eventuale të hijeve të ngjyrave midis pajisjeve ose përbërësve të ndryshëm brenda një linje të vetme të dizajnit mund të ndodhin për shkak të faktorëve të ndryshëm të tilla si kënde të ndryshme nën të cilat vërehen pajisjet sfondet me ngjyra të ndryshme materialet dhe ndriçimi i dhomës 65
- Rekomandime shtesë për gatimin me mikrovalë dhe këshilla të dobishme mund të gjenden në faqen e internetit 65
- Vetëm për përdorim personal 65
- Инструкция по эксплуатации 66
- Микроволновая печь 66
- Уважаемый покупатель 66
- Меры по предотвращению возможного воздействия избыточного свч излучения 67
- Важные инструкции по безопасности 68
- Для обеспечения снижения риска травм указания по заземлению 72
- Очистка 74
- Посуда 75
- Материалы подходящие для использования в микроволновой печи 76
- Материалы не подходящие для использования в микроволновой печи 77
- Описание прибора 78
- Пользование прибором 79
- Инструкция по установке 81
- Устранение неисправностей 85
- Гарантия и сервис 86
- Пайдадалану жөніндегі нұсқаулық 87
- Қысқа толқынды пеш 87
- Құрметті сатып алушы 87
- Шектен тыс ажж с әуле ленуд ің ә сер ету ықтималдығының алдын алу бойынша шаралар 88
- Ескерту 89
- Қауіпсіздік жөніндегі маңызды нұсқаулар 89
- Жарақат алу қауіпін азайтуды қамтамасыз етуге арналған жерге тұйықтау жөніндегі нұсқаулар 93
- Тазалау 95
- Ыдыс 96
- Қысқа толқынды пеште қолдануға болатын материалдар 97
- Қысқа толқынды пеште қолдануға болмайтын материалдар 98
- Аспап сипаттамасы 99
- Аспапты қолдану 100
- Орнату жөніндегі нұсқаулық 102
- Ақаулықтарды жою 106
- Кепілді к жә не сервис 107
- Mikrovlnná trouba 108
- Bezpečnostní opatření pro zabránění možnému vystavení se nadměrnému množství mikrovlnné energie 109
- Důležité bezpečnostní pokyny 110
- Snížení rizika úrazu pro osoby vykonávající instalaci 113
- Čištění 114
- Nádobí 115
- Materiály které můžete použít v mikrovlnné troubě 116
- Materiály kterým je třeba se v mikrovlnné troubě vyhnout 117
- A nikdy nepokládejte skleněný talíř dnem vzhůru skleněný podnos by nikdy neměl být omezován v pohybu b během vaření musí být vždy použita skleněná miska a kruh otočného talíře c veškeré jídlo a nádoby s jídlem které chcete vařit vždy umístěte na skleněný otočný talíř d pokud praskne skleněný talíř nebo jeho příslušenství obraťte se na nejbližší autorizované servisní středisko 118
- Názvy částí trouby a příslušenství 118
- Sestava otočného podstavce 1 návod k použití 1 118
- Vyjměte troubu a veškerý materiál z krabice a dutiny trouby vaše trouba je dodávána s následujícím příslušenstvím skleněný talíř 1 118
- Obsluha 119
- Funkce výkon výstupní výkon 120
- Použití 120
- Upozornění při vyjímání potravin z trouby se otočením časového spínače do polohy 0 nula ujistěte že je vypnutý výkon trouby pokud tak neučiníte a budete mikrovlnnou troubu používat bez jídla může to vést k přehřátí a poškození magnetronu 120
- Pokyny k instalaci 121
- B nainstalujte troubu 124
- Jmenovité napětí 230v 50hz 124
- Jmenovitý vstupní výkon mikrovlnná trouba 1050w 124
- Jmenovitý výstupní výkon mikrovlnná trouba 700w 124
- Mezera 1 mm nezakliňte ani neohýbejte napájecí kabel ujistěte se že je trouba nainstalována ve středu skříně 124
- Otevřete dveře připevněte troubu ke skříni pomocí šroubu b na instalační otvor rámu poté připevněte plastový kryt rámu do instalačního otvoru 124
- Specifikace modelu model bm201em1x 124
- Tunel trouby a poté ji nainstalujte do skříňky 124
- Upevněte nastavitelný šroub a na horní vzduchový 124
- Upravte výšku nastavitelným šroubem a tak aby mezi nastavitelným šroubem a a horní rovinou skříně byla 124
- Normální 125
- Odstraňování problémů 125
- Podle směrnice o odpadu z elektrických a elektronických zařízení weee by měla být weee sebrána a zpracována odděleně pokud budete kdykoli v budoucnu potřebovat tento výrobek zlikvidovat nevyhazujte jej do domovního odpadu zašlete prosím tento produkt do sběrných míst weee pokud jsou k dispozici 125
- Problém možná příčina náprava 125
- Pouze pro osobní potřebu 126
- Přejeme vám mnoho potěšení při používání spotřebiče 126
- Vyhrazujeme si právo na jakékoli změny a chyby v návodu k použití 126
- Záruka a servis 126
- Mikrovlnná rúra 127
- Dôležité bezpečnostné pokyny 129
- Vykonávať opravy alebo 129
- Na zníženie rizika zranenia osôb nainštalujte uzemnenie 132
- Čistenie 134
- Materiály ktoré môžete použiť v mikrovlnnej rúre 136
- Materiály ktoré nesmiete používať v mikrovlnnej rúre 137
- Enstvo 138
- Nikdy neumies 138
- Nikdy zablokova 138
- Ry a p 138
- Sklenený tanier 138
- Tanier by nemal b 138
- Tanier naopak sklene 138
- Ujte ot 138
- Operation 139
- Návod na inštaláciu 141
- Povrch spotrebiča môže byť počas prevádzky horúci 141
- Nastavovacia skrutka a 142
- Pred inštaláciou si pozorne prečítajte návod na obsluhu 142
- Menovité napätie 30v 50hz 144
- Menovitý príkon mikrovlnné varenie 050w 144
- Menovitý výkon mikrovlnné varenie 00w 144
- Model bm201em1x 144
- Riešenie problémov 145
- Záruka servis 146
- Guarantee service 147
- Www gorenje com 148
Похожие устройства
- Dareu LM166D Silver Руководство по эксплуатации
- Electrolux Smartfix2.0 5.5 TS Инструкция по эксплуатации
- Thermex Artflow 6000 Руководство по эксплуатации
- Deerma DEM-TJ300W Руководство по эксплуатации
- ALTAIR CITY 28 LOW синий Руководство по эксплуатации
- ALTAIR CITY HIGH 28 черный Руководство по эксплуатации
- ALTAIR CITY KIDS 20 COMPACT Руководство по эксплуатации
- ALTAIR MTB HT 20 1.0 синий Руководство по эксплуатации
- Zanussi 3-logic 3.5 TS Руководство по эксплуатации
- ALTAIR MTB HT 24 1.0 розовый Руководство по эксплуатации
- ALTAIR MTB HT 26 1.0 черный Руководство по эксплуатации
- Candy CID 30/G3 Руководство по эксплуатации
- Forward SPORTING 29 2.0 D черный Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6900TP Руководство по эксплуатации
- Smeg SO6102M2B3 Руководство по эксплуатации
- Smeg SF6100VB3 Руководство по эксплуатации
- Tetchair COMFORT LT (22) кож/зам коричневый Руководство по эксплуатации
- Tetchair COMFORT LT (22) флок черный Руководство по эксплуатации
- Tetchair COMFORT LT (22) флок коричневый Руководство по эксплуатации
- Tetchair COMFORT LT (22) кож/зам бежевый Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения