Nintendo Switch OLED Splatoon 3 Edition [14/33] Filtro famiglia
![Nintendo Switch OLED Splatoon 3 Edition [14/33] Filtro famiglia](/views2/2031926/page14/bge.png)
26 27
• Il blocco alimentatore deve essere utilizzato esclusivamente in ambienti chiusi.
• Se si avvertono rumori inusuali, fumo o odori particolari durante l’uso, scollegare il blocco alimentatore dalla
presa e contattare il Servizio Clienti Nintendo.
Non esporre i dispositivi al fuoco, microonde, luce solare diretta, temperature estremamente basse
o estremamente alte.
Evitare che i dispositivi vengano a contatto con liquidi e non toccarli con mani bagnate, sudate o unte.
Se un liquido si inltra nei dispositivi, interrompere l'uso e contattare il Servizio Clienti Nintendo.
Non sottoporre i dispositivi a forza eccessiva.
Evitare di torcere o tirare con forza i cavi.
Non toccare i terminali dei dispositivi con le dita o con oggetti metallici.
Non toccare il blocco alimentatore o dispositivi collegati in fase di ricarica durante un temporale.
Utilizzare solo accessori compatibili che sono stati approvati per l'uso nel proprio paese.
Non smontare o cercare di riparare i dispositivi.
Se i dispositivi sono danneggiati, interrompere immediatamente l'uso e contattare il Servizio Clienti Nintendo.
Non toccare parti danneggiate. Evitare il contatto con gli eventuali liquidi che fuoriescono.
AVVERTENZA
Tenere la console, gli accessori e i materiali d'imballaggio fuori dalla portata di bambini piccoli e animali domestici.
Componenti di piccole dimensioni come schede di gioco, schede microSD e parti dell'imballaggio potrebbero essere
ingeriti accidentalmente. I cavi potrebbero attorcigliarsi attorno al collo.
Non utilizzare la console a una distanza inferiore a 15 centimetri da un pacemaker quando è attiva la comunicazione
wireless. Se si è portatori di un pacemaker o di un altro apparecchio medico, consultare il proprio medico prima
dell'uso.
L'uso della comunicazione wireless potrebbe non essere consentito in determinati luoghi, come ad esempio in
ospedale o a bordo di un aereo. Attenersi ai rispettivi regolamenti.
A causa dell'elevata pressione sonora e del rischio di danni all'udito, non usare le cufe a un volume
eccessivamente alto per lunghi periodi di tempo.
Mantenere un volume che permetta di sentire i rumori circostanti. Consultare un medico se si avvertono sintomi
quali ronzio nelle orecchie.
Interrompere il gioco se la console o i controller dovessero surriscaldarsi durante la fase di ricarica, poiché
potrebbero vericarsi bruciature alla pelle.
Non usare la funzione vibrazione se si ricevono cure mediche per lesioni o problemi a dita, mani o braccia.
AVVISO
Non conservare la console in ambienti con un alto tasso di umidità o in luoghi esposti a repentini sbalzi di
temperatura. Se si forma condensa, spegnere la console e attendere nché le goccioline d’acqua non sono
evaporate.
Non usare la console in ambienti esposti a polvere
o fumo.
Non coprire le bocchette di entrata o di uscita
dell'aria durante il gioco per evitare il surriscalda-
mento della console.
Se i dispositivi si sporcano, pulirli con un panno
morbido e asciutto. Non usare alcol, diluenti o
altri solventi.
Fare attenzione all'ambiente circostante quando
si utilizza la console.
Assicurarsi di caricare le batterie integrate almeno
una volta ogni sei mesi.
Se le batterie non vengono utilizzate per un periodo
di tempo prolungato, potrebbe diventare impossibile
caricarle nuovamente.
Per ridurre al minimo il rischio di ritenzione dell'immagine
o di effetto burn-in sullo schermo OLED della console
Nintendo Switch (solo HEG-001), non disattivare l'impostazione predenita della console relativa alla modalità
riposo e assicurarsi di non lasciare un'immagine statica sullo schermo OLED per lunghi periodi di tempo.
Lo schermo OLED della console Nintendo Switch (solo HEG-001) è coperto da una pellicola allo scopo di prevenire
il distaccamento di eventuali frammenti in caso di rottura. Non rimuoverla.
Dopo l’installazione della console Nintendo Switch, assicurarsi di leggere attentamente la pagina Informa-
zioni per la salute e la sicurezza. Per consultare la pagina, accedere alle impostazioni di sistema ( ) dal
menu HOME e selezionare ASSISTENZA.
Nintendo Switch
Nintendo Switch – Modello OLED
Nintendo Switch Lite
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER I GENITORI
Filtro famiglia
Nintendo Switch offre una gran varietà di funzioni entusiasmanti. Tuttavia i genitori potrebbero voler limitare
alcune funzionalità che ritengono non adatte ai propri bambini. Per questo sono state create procedure speciali
per un utilizzo sicuro della console Nintendo Switch per tutta la famiglia.
È possibile congurare il ltro famiglia per Nintendo Switch sulla console stessa e tramite un’app
utilizzabile
con il proprio dispositiv
o smart. Durante l’installazione iniziale della console è possibile impostare le limitazioni
desiderate per il ltro famiglia. Seguire le istruzioni a schermo per completare la congurazione del ltro famiglia.
Per congurare e modicare le impostazioni del ltro famiglia sulla console è possibile utilizzare un PIN. Il PIN
può anche essere usato se si desidera disattivare temporaneamente il ltro famiglia.
Le impostazioni possono essere modicate in qualsiasi momento, anche lontani da casa, tramite l’app dedicata.
Limitare gli acquisti nel Nintendo eShop
Per limitare gli acquisti nel Nintendo eShop, l’account Nintendo del genitore deve essere collegato all’account
Nintendo del bambino. Accedere al proprio account da PC o da un dispositivo smart per creare un account per
il bambino, oppure collegare un account già esistente al proprio e congurare le limitazioni più appropriate
nelle impostazioni dell’account Nintendo.
https://accounts.nintendo.com
Usare i controller Joy-Con
(non si applica a Nintendo Switch Lite)
Caricare e sincronizzare i controller prima di usarli per la prima volta. È possibile caricare e sincronizzare
i controller collegandoli direttamente alla console o utilizzando l’impugnatura ricarica Joy-Con (HAC-012) (venduta
separatamente). Per caricare completamente i controller quando sono collegati alla console, assicurarsi che anche
la console sia in fase di ricarica.
Quando si utilizza un controller Joy-Con scollegato dalla console, assicurarsi di utilizzare l’accessorio con il lac-
cetto per Joy-Con. Per collegare l’accessorio con il laccetto per Joy-Con, allineare il pulsante + o il pulsante –
del controller con lo stesso simbolo presente sull’accessorio. Far scivolare sul
controller l’accessorio con il laccetto per Joy-Con e assicurarlo usando il fermo,
quindi indossare il laccetto assicurandolo al polso. Tenere saldamente il controller
e non lasciare la presa. Assicurarsi di avere abbastanza spazio attorno a sé
mentre si gioca. Una volta nito di giocare, sbloccare il fermo prima di scollegare
l’accessorio dal controller Joy-Con.
Quando si collega un controller Joy-Con alla console o l’accessorio con il laccetto per
Joy-Con, assicurarsi che il controller sia orientato nel verso giusto e farlo scivolare
no a quando si sente un clic. Quando si scollega un Joy-Con dalla console o da un altro dispositivo,
assicurarsi di tenere premuto il pulsante sul retro e di far scivolare il controller verso l'alto.
Attivare e disattivare la connessione wireless a Internet
Per attivare la connessione wireless a Internet, accedere alle impostazioni di sistema ( ) dal menu HOME,
selezionare INTERNET e congurare una connessione.
Per disattivare la connessione wireless a Internet quando la console è in modalità portatile, tenere premuto il pulsante
HOME per accedere alle impostazioni rapide, quindi impostare la modalità aereo su Sì. In alternativa, quando la console
è in modalità portatile, accedere alle impostazioni di sistema (
) dal menu HOME e impostare la modalità aereo
su Sì.
Smaltimento del prodotto
Non gettare questo prodotto o le batterie integrate insieme ai riuti domestici. Per ulteriori informazioni, consultare il
sito http://docs.nintendo-europe.com
È consigliabile far rimuovere la batteria da un professionista qualicato. Per maggiori informazioni, consultare il sito
https://battery.nintendo-europe.com
Содержание
- Important information 1
- Nintendo switch 1
- Nintendo switch nintendo switch oled model nintendo switch modèle oled nintendo switch lite 1
- Wichtige informationen informations importantes belangrijke informatie важная информация información importante informações importantes informazioni importanti viktig information vigtige oplysninger tärkeitä tietoja viktig informasjon 1
- English 2
- Health and safety information 2
- Inserting a microsd card 2
- Please note 2
- Tabletop mode not applicable to nintendo switch lite tisch modus nicht zutreffend für nintendo switch lite mode semi nomade ne s applique pas à la console nintendo switch lite tafelstijl niet van toepassing op de nintendo switch lite настольный режим неприменимо к nintendo switch lite modo sobremesa no se aplica a nintendo switch lite modo de superfície estável não aplicável à nintendo switch lite modalità da tavolo non si applica a nintendo switch lite bordsläge gäller inte nintendo switch lite bordpladetilstand gælder ikke nintendo switch lite pöytätila ei koske nintendo switch lite konsolia bordmodus gjelder ikke nintendo switch lite 2
- Tv mode not applicable to nintendo switch lite tv modus nicht zutreffend für nintendo switch lite mode téléviseur ne s applique pas à la console nintendo switch lite tv stijl niet van toepassing op de nintendo switch lite режим тв неприменимо к nintendo switch lite modo televisor no se aplica a nintendo switch lite modo tv não aplicável à nintendo switch lite modalità tv non si applica a nintendo switch lite tv läge gäller inte nintendo switch lite tv tilstand gælder ikke nintendo switch lite tv tila ei koske nintendo switch lite konsolia tv modus gjelder ikke nintendo switch lite 2
- Using this console verwendung der konsole utiliser cette console dit systeem gebruiken использование консоли cómo utilizar esta consola utilização usare questa console använda den här konsolen anvendelse af denne konsol konsolin käyttäminen bruk av denne konsollen 2
- Warning batteries 2
- Warning eye strain motion sickness and repetitive motion injuries 2
- Warning pregnancy and medical conditions 2
- Warning seizures 2
- Activating and deactivating wireless internet connection 3
- Careful usage 3
- Disposal of this product 3
- Important information for parents 3
- Nintendo switch 3
- Nintendo switch lite 3
- Nintendo switch oled model 3
- Parental controls 3
- Using the joy con controllers not applicable to nintendo switch lite 3
- Warning electrical safety 3
- Warning general 3
- Warranty information 3
- Deutsch 4
- Gesundheits und sicherheitsinformationen 4
- Hinweis 4
- Nintendo switch 4
- Nintendo switch lite 4
- Nintendo switch oled modell 4
- Vorsichtiger gebrauch 4
- Warnung allgemeine hinweise 4
- Warnung augenermüdung überanstrengung und bewegungskrankheit kinetose 4
- Warnung batterien 4
- Warnung epilepsiehinweis 4
- Warnung hinweise zur elektrischen sicherheit 4
- Warnung schwangerschaft und gesundheitliche probleme 4
- Aktivieren und deaktivieren der drahtlosen verbindung zum internet 5
- Altersbeschränkungen 5
- Entsorgen des produkts 5
- Français 5
- Informations sur la santé et la sécurité 5
- Verwendung der joy con controller nicht zutreffend für nintendo switch lite 5
- Wichtige hinweise für eltern 5
- Avertissement électricité 6
- Avertissements généraux 6
- Lisez attentivement les informations sur la santé et la sécurité sur la console nintendo switch une fois qu elle est paramétrée ces informations sont accessibles en sélectionnant paramètres de la console puis assistance dans le menu home 6
- Modèle das 6
- Nintendo switch 6
- Nintendo switch lite 6
- Nintendo switch modèle oled 6
- Précautions d usage de l appareil 6
- Vigilance 6
- Activer et désactiver la connexion sans fil à internet 7
- Comment jeter ce produit 7
- Contrôle parental 7
- Gezondheids en veiligheidsinformatie 7
- Informations importantes à l attention des parents 7
- Nederlands 7
- Utiliser les manettes joy con ne s applique pas à la console nintendo switch lite 7
- Belangrijke informatie voor ouders voogden 8
- De draadloze internetverbinding in of uitschakelen 8
- De joy con controllers gebruiken niet van toepassing op de nintendo switch lite 8
- Dit product weggooien 8
- Nintendo switch 8
- Nintendo switch lite 8
- Nintendo switch oled model 8
- Ouderlijk toezicht 8
- Waarschuwing algemeen 8
- Zorgvuldig gebruik 8
- Nintendo switch 9
- Nintendo switch lite 9
- Nintendo switch oled модель 9
- Информация о здоровье и безопасности 9
- Обратите внимание 9
- Осторожно 9
- Предупреждение батареи 9
- Предупреждение беременность и медицинские противопоказания 9
- Предупреждение меры электробезопасности 9
- Предупреждение общие предосторожности 9
- Предупреждение перенапряжение глаз морская болезнь и травмы вследствие повторяющихся движений 9
- Предупреждение эпилепсия 9
- Русский 9
- Español 10
- Información sobre salud y seguridad 10
- Важная информация для родителей 10
- Гарантийная информация 10
- О включении и выключении беспроводной связи с интернетом 10
- Об использовании контроллеров joy con неприменимо к nintendo switch lite 10
- Родительский контроль 10
- Утилизация этого продукта 10
- Advertencias generales 11
- Control parental 11
- Cómo activar y desactivar la conexión inalámbrica a internet 11
- Cómo desechar este producto 11
- Cómo utilizar los mandos joy con no se aplica a nintendo switch lite 11
- Información importante para padres madres y tutores 11
- Nintendo switch 11
- Nintendo switch lite 11
- Nintendo switch modelo oled 11
- Tratar con cuidado 11
- Atenção ataques epiléticos 12
- Atenção avisos gerais 12
- Atenção baterias 12
- Atenção gravidez e problemas de saúde 12
- Atenção segurança elétrica 12
- Atenção tensão ocular enjoo de movimento e lesões provocadas por movimentos repetitivos 12
- Informações sobre saúde e segurança 12
- Nintendo switch 12
- Nintendo switch lite 12
- Nintendo switch modelo oled 12
- Português 12
- Precauções de utilização 12
- Ativar e desativar uma ligação sem fios à internet 13
- Controlo parental 13
- Eliminação do produto 13
- Informazioni per la salute e la sicurezza 13
- Informações importantes para os pais 13
- Italiano 13
- Utilizar os comandos joy con não aplicável à nintendo switch lite 13
- Attivare e disattivare la connessione wireless a internet 14
- Avvertenza 14
- Avviso 14
- Filtro famiglia 14
- Informazioni importanti per i genitori 14
- Nintendo switch 14
- Nintendo switch lite 14
- Nintendo switch modello oled 14
- Smaltimento del prodotto 14
- Usare i controller joy con non si applica a nintendo switch lite 14
- Försiktig användning 15
- Hälso och säkerhetsinformation 15
- Nintendo switch 15
- Nintendo switch lite 15
- Nintendo switch oled modell 15
- Svenska 15
- Varning allmänt 15
- Varning batterier 15
- Varning elsäkerhet 15
- Varning epilepsianfall 15
- Varning graviditet och medicinska tillstånd 15
- Varning överansträngning av ögon åksjuka och personskador vid upprepade rörelser 15
- Aktivera och inaktivera trådlös internetanslutning 16
- Använda joy con handkontrollerna gäller inte nintendo switch lite 16
- Helbreds og sikkerhedsoplysninger 16
- Information om garanti 16
- Innehållsfiltrering 16
- Kassering av den här produkten 16
- Viktig information för föräldrar 16
- Advarsel generelt 17
- Aktivering og deaktivering af trådløs internetforbindelse 17
- Anvendelse af joy con controllere gælder ikke nintendo switch lite 17
- Bortskaffelse af dette produkt 17
- Forsigtig anvendelse 17
- Forældrekontrol 17
- Garantioplysninger 17
- Nintendo switch 17
- Nintendo switch lite 17
- Nintendo switch oled model 17
- Vigtige oplysninger til forældre 17
- Huomaa 18
- Nintendo switch 18
- Nintendo switch lite 18
- Nintendo switch oled malli 18
- Terveys ja turvaohjeet 18
- Turvallinen käyttö 18
- Varoitus akut 18
- Varoitus kohtaukset 18
- Varoitus pelaaminen raskaana tai sairaana 18
- Varoitus silmien rasittuminen liikepahoinvointi ja rasitusvammat 18
- Varoitus sähköturvallisuus 18
- Varoitus yleistä 18
- Helse og sikkerhetsinformasjon 19
- Joy con ohjainten käyttäminen ei koske nintendo switch lite konsolia 19
- Langattoman verkkoyhteyden muodostaminen ja poistaminen käytöstä 19
- Lapsilukko 19
- Takuutiedot 19
- Tuotteen hävittäminen 19
- Tärkeää tietoa vanhemmille 19
- Advarsel generelt 20
- Avhending av dette produktet 20
- Barnelåsfunksjonen 20
- Bruk av joy con kontrollene gjelder ikke nintendo switch lite 20
- Forsiktig bruk 20
- Garantiinformasjon 20
- Nintendo switch 20
- Nintendo switch lite 20
- Nintendo switch modell med oled 20
- Slik aktiverer og deaktiverer du trådløs internett tilkobling 20
- Viktig informasjon til foreldre 20
- Contrat de garantie commerciale nintendo de 24 mois consoles de la famille nintendo switch 21
- Garantie 21
- Garantie garantía garantia garanzia 21
- Monatige herstellergarantie konsolen der nintendo switch familie 21
- Garantie du fabricant de 24 mois consoles de la famille nintendo switch 22
- Esta garantía cubre las consolas nintendo switch nintendo switch modelo oled y nintendo switch lite la consola de nintendo incluyendo el software original cargado en la memoria interna de la 23
- Garantía comercial de 36 meses consolas de la familia nintendo switch aplicable desde el 1 de enero de 2022 23
- Conformidade do produto se manifeste no prazo de 30 dias após a entrega do mesmo o cliente pode solicitar ao vendedor a imediata substituição do produto ou a resolução do contrato estes direitos são independentes e compatíveis com esta garantia comercial da nintendo outros direitos a garante se o produto diretamente ao cliente 27
- Garanzia di 24 mesi del produttore console della famiglia nintendo switch 27
- Independentemente do ponto de venda com uma reparação mais rápida e sem deslocações esta garantia comercial permite aos clientes contactar diretamente a nintendo sem deslocações nem intermediários evitando que se desloquem ao local onde adquiriram o produto no âmbito desta garantia comercial a nintendo providencia a recolha do produto no domicílio do cliente através de uma empresa de transporte e se de facto estiver coberto pela presente garantia repara o produto num prazo aproximado de 15 a 20 dias salvo em situações excecionais de falta de stock de peças devolvendo o produto ao cliente através de uma empresa de transporte este direito adicional de que goza o cliente suportado pela nintendo evita deslocações incómodas e filas de espera b dispensa se o cliente da necessidade de demonstrar que a avaria do produto já existia na data da primeira compra esta garantia comercial dispensa o cliente da necessidade de demonstrar que a avaria já existia no momento da compra já que é o serviço de 27
- 34 917 886 498 coste de la llamada según tarifa de su operador nintendo ibérica s a u c estébanez calderón nº 3 5 edificio discovery planta 6ª 28020 madrid españa 28
- 351 211 129 511 serviço de apoio ao consumidor 351 211 207 100 sede escritório custo da chamada de acordo com as tarifas aplicadas pelo seu operador avenida d joão ii 1 2 2 edifício adamastor torre b piso 5 c 1990 077 lisboa portugal 28
- Https support nintendo es 28
- Https support nintendo pt 28
- Servicio de atención al consumidor 28
- Serviço de apoio ao consumidor 28
- Support information 28
- Support information serviceinformationen assistance ondersteuning информация о поддержке información de ayuda assistência técnica informazioni di supporto supportinformation supportoplysninger tukitiedot kundestøtteinformasjon 28
- Bergsala service center 29
- Service bergsala dk 29
- Service bergsala fi 29
- Service bergsala no 29
- Service bergsala se 29
- Technical specifications 29
- Technical specifications technische spezifikationen caractéristiques techniques technische specificaties технические данные especificaciones técnicas características técnicas specifiche tecniche tekniska specifikationer tekniske specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner 29
- Ecodesign information 31
- Ecodesign information for the nintendo switch ac adapter informations sur l écoconception de l adaptateur secteur nintendo switch 31
- Declaration of conformity déclaration de conformité 32
- Support nintendo com 33
Похожие устройства
- Nintendo Switch OLED Pokemon Edition Руководство по эксплуатации
- Microsoft Electric Volt Инструкция по эксплуатации
- Sony PlayStation 5 Digital Edition CFI-1200B Руководство по эксплуатации
- Microsoft Elite Series 2 Black Руководство по эксплуатации
- Husqvarna 135R (9666048-01) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Дренажник 200/25 (5152) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Дренажник 350/17 (5150) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Дренажник 550/14 (5151) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Фекальник 260/10Н (5306) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомёт ПРОФ 55/35 А дф (6535) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомёт ПРОФ 55/50 А дф (6550) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомёт ПРОФ 40/50 (4050) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомёт ПРОФ 40/75 (4075) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Водомёт ПРОФ 55/35 (5535) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Краб 50 автоматика для бака 50л (9030) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Джамбо 70/50 Н-50 (4752) Инструкция по эксплуатации
- Джилекс Джамбо 70/50 П-50 (4751) Инструкция по эксплуатации
- Greenworks в комплекте аккумулятор 2 Ач, ЗУ 0,5 Ач Руководство по эксплуатации
- Greenworks G24LT25K2 с АКБ 2Ah и ЗУ (2107207) Руководство по эксплуатации
- Hisense RS711N4ACE Руководство по эксплуатации