![Miele WWG 760 WPS [73/112] Документы соответствия](/img/pdf.png)
Miele WWG 760 WPS [73/112] Документы соответствия
![Miele WWG 760 WPS [73/112] Документы соответствия](/views2/2032511/page73/bg49.png)
Сервисная служба
73
Документы соответствия
Сертификат соответствия
EAЭС RU C-DE.АЯ46.B.12273/20
c 28.02.2020 по 27.02.2025
Декларация о соответствии
EAЭС RU Д-DE.АЯ46.B.14099/20
c 25.02.2020 по 24.02.2025
Соответствует требованиям Техни-
ческих регламентов Таможенного
Союза (а в настоящее время - Евра-
зийского экономического союза ЕА-
ЭС)
ТР ТС 004/2011 "О безопасности низ-
ковольтного оборудования" ТР ТС
020/2011 "Электромагнитная совме-
стимость технических средств" ТР
ЕАЭС 037/2016 "Об ограничении при-
менения опасных веществ в изделиях
электротехники и радиоэлектроники"
Нижеследующая информа-
ция актуальна только для
Украины:
соответствует требованиям «Техни-
ческого регламента ограничения ис-
пользования некоторых небезопас-
ных веществ в электрическом и
электронном оборудовании (2002/95/
ЕС)»
Постановление Кабинета Министров
Украины от 03.12.2008 № 1057
Условия транспортировки
Прибор должен транспортироваться
согласно манипуляционным знакам,
указанным на упаковке. Не допуска-
ется подвергать прибор ударным на-
грузкам при погрузочно-разгрузоч-
ных работах.
Условия хранения
Прибор должен храниться в сухом и
чистом помещении, при температуре
в помещении от +5 до +35ºC, избегая
воздействия прямых солнечных лу-
чей.
Дата изготовления
Дата изготовления указана на типо-
вой табличке в формате месяц/год.
Срок хранения не установлен
Срок службы прибора 10 лет
Содержание
- Инструкция по эксплуатации стиральная машина 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Ваш вклад в охрану окружающей среды 6
- Утилизация прибора 6
- Утилизация транспортной упаковки 6
- Надлежащее использование 7
- Указания по безопасности и предупреждения 7
- Если у вас есть дети 8
- Техническая безопасность 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Правильная эксплуатация 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Принадлежности и запчасти 13
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Панель управления 14
- Управление стиральной машиной 14
- Управление стиральной машиной 15
- Cap ok 16
- Выход из подменю 16
- Дисплей 16
- Запуск чер ok 16
- Навигация в списке 16
- Обозначение выбранного пункта меню 16
- Примеры управления 16
- Управление стиральной машиной 16
- Установка числовых значений 16
- Ч 00 00 16
- Язык ok 16
- Ввод в эксплуатацию 17
- Извлечение картриджей для моющих средств и переход ника из барабана 17
- Извлечение картриджей для моющих средств и переходника из барабана 17
- Принадлежности входящие в комплект 17
- Удаление защитной плёнки и рекламных наклеек 17
- Miele home 18
- Ввод в эксплуатацию 18
- Доступность miele home 18
- Доступность соединения wi fi 18
- Мобильное приложение miele 18
- Ввод в эксплуатацию 19
- Включение стиральной ма шины 19
- Включение стиральной машины 19
- Настройка функции miele home 19
- Русский ok 19
- Установка языка текстовых сообщений 19
- Miele ultraphase 1 ok 20
- Ввод в эксплуатацию 20
- Ввод в эксплуатацию сис темы twindos 20
- Ввод в эксплуатацию системы twindos 20
- Выполнение установок для отсека 20
- Мл 58 20
- На цикл стир ok 20
- Снятие транспортировоч ного крепления 20
- Снятие транспортировочного крепления 20
- Средство для ok 20
- Ввод в эксплуатацию 21
- Miele ultraphase 2 ok 22
- Ввод в эксплуатацию 22
- Выполнение установок для отсека 22
- Мл 45 22
- На цикл стир ok 22
- Средство для ok 22
- Ввод в эксплуатацию 23
- Запуск программы калиб ровки 23
- Запуск программы калибровки 23
- Гигиена стиральной машины 24
- Расход моющих средств 24
- Расход электроэнергии и во ды 24
- Расход электроэнергии и воды 24
- Указания по заключительной машинной сушке 24
- Экологичная стирка 24
- Подготовка белья 25
- Подготовка белья 26
- Верхняя одежда ok 27
- Включение стиральной ма шины 27
- Включение стиральной машины 27
- Выбор других программ с помощью переключателя в положении и дисплея 27
- Выбор программы 27
- Выбор стандартных программ с помощью переключателя 27
- Выбор программ с помощью установки переключателя в положение и miele 28
- Выбор программы 28
- Загрузить белье в машину 29
- Закрывание дверцы 29
- Открывание дверцы 29
- Без опций ok 30
- Выбор опции 30
- Выбор программных установок 30
- Выбор температуры ско рости отжима 30
- Выбор температуры скорости отжима 30
- Сенсорная кнопка 30
- Степень загрязнения 30
- Выбор программных установок 31
- Запуск чер ok 31
- Изменение отсрочки старта 31
- Отмена отсрочки старта 31
- Отсрочка старта 31
- Отсрочка старта smartstart 31
- Установка времени отсрочки старта 31
- Ч 00 00 31
- Ч 00 06 31
- Smartstart 32
- Smartstart ok 32
- Выбор программных установок 32
- Установка периода времени 32
- Дозировка моющих средств 33
- Дозировка моющих средств 34
- Добавление кондиционера 35
- Добавление моющего средства 35
- Дозировка моющих средств 35
- Отсек для моющих средств и добавок 35
- Дозировка моющих средств 36
- Использование жидких моющих средств при предварительной стирке 36
- Использование моющих средств в виде таблеток или капсул 36
- Советы по дозировке 36
- Без cap 37
- Вкладывание капсулы 37
- Включение дозирования с помощью капсул 37
- Дозирование с помощью капсул капсул miele caps 37
- Дозировка моющих средств 37
- Выключение или изменение дозирования с помощью кап сул 38
- Выключение или изменение дозирования с помощью капсул 38
- Дозировка моющих средств 38
- Добавление белья во время программы стирки функция addload 39
- Запуск программы 39
- Завершение программы 40
- Открытие дверцы и извлече ние белья 40
- Открытие дверцы и извлечение белья 40
- В некоторых программах стирки можно выбрать более высокую ско рость отжима 41
- В таблице указана максимальная скорость отжима которую можно выбрать 41
- Окончательный отжим в про грамме стирки 41
- Окончательный отжим в программе стирки 41
- Отжим 41
- При выборе программы на дисплее всегда отображается оптимальная скорость окончательного отжима 41
- Окончание программы без отжима 42
- Окончание программы с отжимом 42
- Отжим 42
- Отказ от окончательного от жима опция окончание по лоскания 42
- Отказ от окончательного отжима опция окончание полоскания 42
- Отказ от промежуточного от жима и окончательного от жима 42
- Отказ от промежуточного отжима и окончательного отжима 42
- Промежуточный отжим 42
- Обзор программ 43
- Программы на переключателе программ 43
- Обзор программ 44
- Обзор программ 45
- Обзор программ 46
- Программы при положении переключателя доп программы 46
- Обзор программ 47
- Обзор программ 48
- Установки 48
- Установки чистка и уход 48
- Чистка и уход 48
- Больше воды 49
- Выбор опций 49
- Короткая 49
- Лёгкое разглаживание 49
- Опции 49
- Выбор опции на дисплее 50
- Опции 50
- Опции которые можно вы брать сенсорной кнопкой оп ции 50
- Опции которые можно выбрать сенсорной кнопкой 50
- Отмена выбранной опции 50
- Опции 51
- Следующие спец опции можно добавить к программам 51
- Выполнение программы 52
- Выполнение программы 53
- Особенности выполнения программы 53
- Изменение программы за щитная блокировка 54
- Изменение программы защитная блокировка 54
- Изменение хода программы 54
- Нет 54
- Отмена программы 54
- Отменить ok 54
- Прерывание программы 54
- Програм отменена ok 54
- Пример выбора программ 55
- Символы по уходу 55
- Замена картриджа 56
- Замена картриджа системы twindos 56
- Подготовка картриджа 56
- Извлечение отсека для моющих средств и добавок 57
- Очистка корпуса и панели уп равления 57
- Очистка корпуса и панели управления 57
- Очистка отсека для моющих средств и добавок 57
- Чистка и уход 57
- Очистка места размещения отсека для моющих средств 58
- Очистка сифона и канала в ячейке 58
- Чистка и уход 58
- Верхняя одежда ok 59
- Запуск программы чистки и ухода 59
- Начать очист ok 59
- Нет 59
- Очистка отсека 59
- Очистка системы twindos 59
- Уход за twindos ok 59
- Уход за отсеком ok 59
- Чистка и уход 59
- Чистка и уход ok 59
- Информация о гигиене очистка барабана 60
- Очистка фильтра в системе подачи воды 60
- Чистка и уход 60
- Чистка фильтра во входном патрубке заливного клапана 60
- Чистка фильтра заливного шланга 60
- Не запускается ни одна программа стирки 61
- Что делать если 61
- Сообщение о неисправности после прерывания программы 62
- Что делать если 62
- Сообщение о неисправности по окончании программы 63
- Что делать если 63
- Сообщения или неполадки системы twindos 64
- Что делать если 64
- Сообщения или неполадки системы twindos 65
- Что делать если 65
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 66
- Что делать если 66
- Общие проблемы связанные с работой стиральной машины 67
- Что делать если 67
- Неудовлетворительный результат стирки 68
- Что делать если 68
- Дверца не открывается 69
- Что делать если 69
- Засорение слива 70
- Открывание дверцы при за сорении слива и или наруше нии электроснабжения 70
- Открывание дверцы при засорении слива и или нарушении электроснабжения 70
- Слив воды 70
- Что делать если 70
- Открывание дверцы 71
- Что делать если 71
- Гарантия 72
- Дополнительно приобрета емые принадлежности 72
- Дополнительно приобретаемые принадлежности 72
- Контактная информация для обращений в случае неисп равностей 72
- Контактная информация для обращений в случае неисправностей 72
- Сервисная служба 72
- Дата изготовления 73
- Документы соответствия 73
- Нижеследующая информа ция актуальна только для украины 73
- Нижеследующая информация актуальна только для украины 73
- Сервисная служба 73
- Условия транспортировки 73
- Условия хранения 73
- Дозировка зависит от 74
- Многоразовые упаковки 74
- Моющие средства 74
- Помощь при дозировке 74
- Правильный выбор моющих средств 74
- Смягчитель воды 74
- Средства для ухода за бель ем 74
- Средства для ухода за бельем 74
- Уровни жесткости воды 74
- Дозирование средства через систему twindos 75
- Дозирование через отсек для моющих средств и добавок 75
- Моющие средства 75
- Обесцвечивание окрашива ние 75
- Обесцвечивание окрашивание 75
- Отдельное использование кондиционера добавки для придания формы или накрах маливание 75
- Отдельное использование кондиционера добавки для придания формы или накрахмаливание 75
- Моющие средства 76
- Рекомендации по выбору моющих средств miele 76
- Моющие средства 77
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распо ряжению eu nr 1015 2010 77
- Рекомендации по выбору моющих средств согласно распоряжению eu nr 1015 2010 77
- Вид спереди 78
- Монтаж 78
- Вид сзади 79
- Монтаж 79
- Монтаж 80
- Поверхность для установки 80
- Транспортировка стиральной машины к месту установки 80
- Монтаж 81
- Снятие транспортировочного крепления 81
- Удаление левой транспортировочной штанги 81
- Удаление правой транспортировочной штанги 81
- Закрывание отверстий 82
- Крепление транспортировочных штанг 82
- Монтаж 82
- Монтаж 83
- Открытие заглушек 83
- Установка транспортировоч ного крепления 83
- Установка транспортировочного крепления 83
- Установка транспортировочных штанг 83
- Выкручивание и фиксация ножки контргайкой 84
- Выравнивание машины 84
- Монтаж 84
- Встраивание под столешницу 85
- Монтаж 85
- Установка стиральной и сушильной машин в колонну 85
- Залив воды 86
- Монтаж 86
- Система защиты от протечек 86
- Сливной шланг 86
- Шланг подачи воды 86
- Электроника и корпус 86
- Дополнительная принадлежность удлинитель шланга 87
- Монтаж 87
- Техобслуживание 87
- Возможные варианты слива воды 88
- Монтаж 88
- Слив воды 88
- Монтаж 89
- Прямое подсоединение к сифону раковины 89
- Установка переходника 89
- Монтаж 90
- Подключение к источнику электропитания 90
- Параметры расхода 91
- Параметры расхода могут отличаться от приведенных значений в зависи мости от давления и жесткости воды температуры заливаемой воды ком натной температуры вида и количества белья перепадов напряжения в электросети и выбранных опций 91
- При использовании способа стирки powerwash температуры измеренные температурным датчиком в баке во время фазы нагрева выше фактичес кой температуры стирки измеряемая там температура не отражает температуру в белье 91
- При проведении сравнительных испытаний дозирование twindos должно быть выключено 91
- Тестовая программа по норме en 60456 и установление данных энергопот ребления для наклейки согласно распоряжению 1061 2010 91
- Указание для сравнительных испытаний 91
- Технические характеристики 92
- Верхняя одежда ok 93
- Выбор настроек 93
- Вызов настроек 93
- Выход из меню установок 93
- Изменение установки 93
- Установки 93
- Установки ok 93
- Язык ok 93
- Twindos 94
- Выбрать моющ ср 94
- Изменить дозиров 94
- Провер ур наполн 94
- Установки 94
- Язык 94
- Громкость зуммера 95
- Звук нажатия кноп 95
- Звук приветствие 95
- Расход 95
- Степ загрязнения 95
- Установки 95
- Pin код 96
- Единицы измерения 96
- Установки 96
- Яркость 96
- Доп вр пред стир х 97
- Информ о програм 97
- Память 97
- Режим откл индик 97
- Установки 97
- Больше воды 98
- Время замачивания 98
- Снижение температ 98
- Уров для бол воды 98
- Установки 98
- Щадящий режим 98
- Защита от сминания 99
- Макс воды полоск 99
- Низкое давл воды 99
- Охлаж моющ раств 99
- Установки 99
- Miele home 100
- Установки 100
- Smartgrid 101
- Дистан управление 101
- Установки 101
- Remoteupdate 102
- Включение выключение 102
- Выполнение обновлений remoteupdate 102
- Установки 102
- Авторские права и лицензии на коммуникационный мо дуль 103
- Авторские права и лицензии на коммуникационный модуль 103
- Установки 103
- Miele ultraphase 1 и 2 104
- Ultracolor жидкое моющее средство 104
- Ultrawhite стиральный порошок 104
- Woolcare средство для деликатных тканей жидкое моющее средство 104
- Моющее средство 104
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 104
- Капсулы cottonrepair 105
- Капсулы downcare 105
- Капсулы sport 105
- Капсулы woolcare 105
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 105
- Специальные моющие сред ства 105
- Специальные моющие средства 105
- Intenseclean 106
- Twindoscare 106
- Капсулы booster 106
- Капсулы кондиционера 106
- Моющие средства и средства по уходу за техникой 106
- Специальные добавки 106
- Средства по уходу за текс тильными изделиями 106
- Средства по уходу за текстильными изделиями 106
- Средство для удаления накипи 106
- Таблетки для смягчения воды 106
- Уход за прибором 106
- Гарантия качества товара 107
- Гарантия качества товара 108
- Контактная информация о miele 109
Похожие устройства
- Elitech ПА 18БЛМ (Е2205.001.01) Инструкция по эксплуатации
- Machenike MK27FG165S1RU Руководство по эксплуатации
- Machenike MK32UG144S2RU Руководство по эксплуатации
- Elitech МИА 18СЛ (Е2202.001.02) Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Элегия М3 бежевое Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Элегия М3 черное Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Форум 2КР Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Форум 2П Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Элегия L1 бежевое Руководство по эксплуатации
- ALENSIO Элегант L4 черное Руководство по эксплуатации
- York 072060 Руководство по эксплуатации
- RENPHO ES-CS20M Руководство по эксплуатации
- Korting KHC 6989 GN Руководство по эксплуатации
- Exell EXL102 Руководство по эксплуатации
- Korting KHC 6989 GW Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HGS 62F/WH Руководство по эксплуатации
- Вихрь ГС-350НМ Руководство по эксплуатации
- Bronze Gym S910M Руководство по эксплуатации
- Exell EXL201 Руководство по эксплуатации
- Gorenje BHI626E4X Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения