![Hotpoint HPHV 62FLTD BL [5/60] Electrical safety](/img/pdf.png)
Hotpoint HPHV 62FLTD BL [5/60] Electrical safety
![Hotpoint HPHV 62FLTD BL [5/60] Electrical safety](/views2/2032633/page5/bg5.png)
EN / 5
• This product is not intended
for use by persons (including
children) with limited physical,
sensory or mental capacity or
without knowledge or experi-
ence, unless supervised or in-
structed by the individual re-
sponsible for their safety. Chil-
dren should be supervised to
ensure that they do not play
with the product. Cleaning and
user maintenance must not be
made by children without su-
pervision.
• Installation and repair proced-
ures must always be per-
formed by Authorised Service
Agents. The manufacturer can-
not be held responsible for any
damages that may arise due to
operations made by unauthor-
ized persons.
• Do not operate the product if it
is defective or has any visible
damage.
• Ensure that the product func-
tion knobs are switched off
after every use.
• If the product is handed over
to someone else for personal
use or second-hand use pur-
poses, the user’s manual,
product labels and other relev-
ant documents and parts
should also be given.
• Call the authorized service for
the installation of the product
to be used. The warranty term
starts after this process.
• Product must be installed by a
qualified person in accordance
with the regulations in force
for the warranty to be applic-
able.
1.2 Electrical Safety
• To have your product ready for
use, first provide the place of
installation and have the elec-
trical installation made. Then,
call the nearest Authorised
Service.
• If the product has a failure, it
should not be operated unless
it is repaired by an Authorised
Service Agent. There is the risk
of electric shock!
• Do not plug your hood in until it
is mounted.
• If your product has plug, never
touch the plug with wet hands!
Never unplug by pulling on the
cable, always pull out by hold-
ing the plug.
• The appliance power should be
cut off during installation,
maintenance, cleaning and re-
pair processes.
• In order to prevent any hazard
from occurring, in case of
damage, the electrical cable
must be replaced by the manu-
EN
RU
KK
Содержание
- Başlık sayfası 1
- English 2
- Welcome 2
- Table of contents 3
- General safety 4
- Safety instructions 4
- Electrical safety 5
- Product safety 6
- Child vulnerable 8
- Child vulnerable persons and pet safety 8
- Intended use 8
- Persons and pet safety 8
- Safety 8
- Transportation 8
- Transportation safety 8
- Check the overall appearance 9
- Compliance with the weee dir 9
- Compliance with the weee directive and disposing of the waste product 9
- Ective and disposing of the waste product 9
- Environmental instructions 9
- Of the product for any damage that may have occurred during transportation 9
- Package information 9
- Tightly with tape to prevent the removable or moving parts of the product and the product from getting damaged 9
- Waste directive 9
- Product accessories 10
- Product introduction 10
- Your product 10
- Figures in this manual are schematic and may not exactly match your product 12
- Technical specifications 12
- Technical specifications may be changed without prior notice to improve the qual ity of the product 12
- Values stated on the product labels or in the documentation accompanying it are obtained in laboratory conditions in accordance with relevant standards depend ing on operational and environmental conditions of the product these values may vary 12
- Using the hood 13
- Aluminium filter 16
- General cleaning information 16
- Maintenance and cleaning 16
- Carbon filter usage without a 17
- Carbon filter usage without a flue 17
- Hood lamp 17
- Troubleshooting 17
- Contact 18
- Ensure 18
- The mains is operational and check the fuses in the fuse box change the fuses if necessary or reactivate them 18
- Your local dealer where you purchased your product or the customer service and ensure that the lamp is replaced 18
- Добро пожаловать 20
- Русский 20
- Содержание 21
- Инструкция по технике безопасности 22
- Общие вопросы 22
- Общие вопросы по безопасности 22
- По безопасности 22
- Ность 23
- Электробезопас 23
- Электробезопасность 23
- Ности при работе с изделием 25
- Техника безопас 25
- Техника безопасности при работе с изделием 25
- Безопасность де 27
- Безопасность детей уязвимых лиц и домашних животных 27
- Безопасность при 27
- Безопасность при транспортировке 27
- Использование по 27
- Использование по назначению 27
- Назначению 27
- Тей уязвимых лиц и домашних животных 27
- Транспортировке 27
- Визуально убедитесь что от 28
- Директива по отходам 28
- Директивы weee директива ес об отходах электрическо го и электронного оборудо вания и утилизация отрабо тавшего прибора 28
- Информация об упаковочном 28
- Информация об упаковочном материале 28
- Материале 28
- Руководство по окружающей среде 28
- Соответствие требованиям 28
- Соответствие требованиям директивы weee директива ес об отходах электрического и электронного оборудования и утилизация отработавшего прибора 28
- Сутствуют повреждения ко торые могли возникнуть во время транспортировки 28
- Аксессуары для устройства 29
- Описание изделия 29
- Регулирование отходов 29
- Значения указанные на этикетках устройства или в сопроводительной доку ментации получены в лабораторных условиях в соответствии с действующи ми стандартами в зависимости от условий эксплуатации и окружающей сре ды эти значения могут варьироваться 31
- Рисунки в этом руководстве являются схематичными и могут не полностью соответствовать вашему устройству 31
- Технические характеристики 31
- Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уве домления для улучшения качества устройства 31
- Использование вытяжки 32
- Общая информация об 35
- Общая информация об очистке 35
- Очистке 35
- Техническое обслуживание и чистка 35
- Алюминиевый фильтр 36
- Вание без дымохода 36
- Освещение вытяжки 36
- Угольный фильтр использо 36
- Угольный фильтр использование без дымохода 36
- Устранение неполадок 37
- Қош келдіңіз 40
- Мазмұны 41
- Жалпы қауіпсіздік 42
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 42
- Электр қауіпсіздігі 43
- Өнім қауіпсіздігі 44
- Адамдар және үй жануарлары қауіпсіздігі 46
- Балалар әлсіз 46
- Балалар әлсіз адамдар және үй жануарлары қауіпсіздігі 46
- Пайдалану мақсаты 46
- Weee директивасының 47
- Weee директивасының талаптарына сәйкестік және қалдық өнімді қоқысқа лақтыру 47
- Болғанда оны көпіршік орауышпен немесе жіңішке картонмен ораңыз және жақсылап скотчпен тартып ораңыз алынатын немесе қимылдайтын бөлшектердің және өнімнің зақымдануының алдын алу үшін өнімді жақсылап скотчпен тартып ораңыз 47
- Жануарлары үшін қауіпті өнім жұмыс істеп тұрғанда балаларды одан аулақ ұстаңыз және балаларға өніммен ойнауға жол бермеңіз 47
- Зақымданданбағанын тексеру үшін сыртын жақсылап қарап шығыңыз 47
- Оны қуат көзінен ажыратыңыз 47
- Талаптарына сәйкестік және қалдық өнімді қоқысқа лақтыру 47
- Тасымалдау 47
- Тасымалдау қауіпсіздігі 47
- Электр өнімдері балалар мен үй 47
- Қалдықтар туралы директива 47
- Қаптама материалдары балалар 47
- Қаптама туралы ақпарат 47
- Қауіпсіздігі 47
- Қоймаңыз және өнімді тігінен тасымалдаңыз 47
- Қоршаған ортаға қатысты нұсқаулық 47
- Үшін қауіпті қаптама материалдарын балалардан аулақ ұстаңыз немесе қалдықты өңдеу нұсқаулығына сәйкес қалдықтарға сұрыптаңыз 47
- Өнім тасымалдау кезінде 47
- Өнімді тасымалдау керек 47
- Өнімді тасымалдаудан бұрын 47
- Өнімнің үстіне еш нәрсе 47
- Өнім аксессуарлары 48
- Өнім ақпараты 48
- Өніміңіз 48
- Техникалық сипаттамалар 50
- Ауа сорғышты пайдалану 51
- Алюминий сүзгі 54
- Тазалау туралы жалпы ақпарат 54
- Техникалық қызмет көрсету және тазалау 54
- Ауа сорғыш шамы 55
- Көміртекті сүзгі түтін 55
- Көміртекті сүзгі түтін құбырынсыз пайдалану 55
- Құбырынсыз пайдалану 55
- Ақауларды жою 56
Похожие устройства
- Galaxy Line GL2976 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2980 Руководство по эксплуатации
- EXITEQ EXH-319CB Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL0791 Руководство по эксплуатации
- Korting KWM 58LS1297 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL4942 Руководство по эксплуатации
- Korting KSI 19547 CFNFZ Руководство по эксплуатации
- F+ + Ezzy 5C Black Руководство по эксплуатации
- F+ + PR170 Black/Yellow Руководство по эксплуатации
- Denn DMC001 Руководство по эксплуатации
- Irbis NB291 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL9010 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL9011 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2441 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2442 Руководство по эксплуатации
- Galaxy Line GL2443 Руководство по эксплуатации
- Skyland SIMPLE S-1200 Black Инструкция по эксплуатации
- Irbis NB292 Руководство по эксплуатации
- Skyland SIMPLE S-900 Black Инструкция по эксплуатации
- Тион 4S Magic Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения