Aiwa GBTUR-120BKMKII [2/2] Rca connection
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Aiwa GBTUR-120BKMKII [2/2] Rca connection

Aiwa GBTUR-120BKMKII [2/2] Rca connection
BG - БЪЛГАРСКИ: 01.Аксесоари. 02.Преглед.
03.Храна. 04.Заключете и отключете рамото.
05.Включване / изключване и сила на звука.
06.Селектор за скорост. 07.Регулиране на адаптера
45RPM. 08.Функционален режим. 09.Пуснете
музика (USB / SD и Bluetooth режими). 10.Изтрийте
песента, която се възпроизвежда. 11.Bluetooth
връзка. 12.Възпроизвеждане на музика (от
Bluetooth устройство). 13.Функция FM радио. 14.RCA
връзка. 15.Запис от винил или Блутут до МР3.
CS - ČEŠTINA: 01.Příslušenství. 02.Přehled. 03.Jídlo.
04.Zamkněte a odemkněte rameno. 05.Zapnutí /
vypnutí a hlasitost. 06.Volič rychlosti. 07.Nastavení
adaptéru 45RPM. 08.Funkční režim. 09.Přehrávejte
hudbu (režimy USB / SD a Bluetooth). 10.Odstraňte
přehrávanou skladbu. 11.Bluetooth připojení.
12.Přehrávání hudby (ze zařízení Bluetooth).
13.Funkce FM rádia. 14.RCA připojení. 15.Záznam z
vinylu nebo Bluetooth do MP3.
DA - DÁNSKÝ: 01.Tilbehør. 02.Oversigt. 03.Mad.
04.Lås og lås armen op. 05.Tænd / sluk og
lydstyrke. 06.Hastighedsvælger. 07.45RPM
adapterjustering. 08.Funktionstilstand. 09.Afspil
musik (USB / SD og Bluetooth-tilstande). 10.Slet
den sang, der afspilles. 11.Bluetooth-forbindelse.
12.Musikafspilning (fra Bluetooth-enhed). 13.FM
radio funktion. 14. RCA forbindelse. 15.Optag fra
vinyl eller Bluetooth til MP3.
DE - DEUTSCHSPRACHIGE: 01.Zubehör.
02.Überblick. 03.Essen. 04.Verriegeln und
entriegeln Sie den Arm. 05.Ein- / Ausschalten und
Lautstärke. 06.Geschwindigkeitswähler.
07.Anpassung des 45RPM-Adapters.
08.Funktionsmodus. 09.Musik abspielen (USB / SD-
und Bluetooth-Modus). 10.Löschen Sie das Lied,
das wiedergegeben wird. 11.Bluetooth-Verbindung.
12.Musikwiedergabe (vom Bluetooth-Gerät).
13.UKW-Radiofunktion. 14.RCA-Anschluss.
15.Aufnahme von Vinyl oder Bluetooth auf MP3.
EL -
ΕΛΛΗΝΙΚΉ
:
01.Αξεσουάρ. 02.Επισκόπηση. 03.Φαγητό.
04.
Κλειδώστε και ξεκλειδώστε τον βραχίονα. 05.Ενεργοποίηση
/ απενεργοποίηση και ένταση.
06.Επιλογέας ταχύτητας.
07.
Ρύθμιση προσαρμογέα 45RPM. 08.Λειτουργία λειτουργίας.
09.
Αναπαραγωγή μουσικής (λειτουργίες USB / SD και
Bluetooth).
10.Διαγράψτε το τραγούδι που παίζει. 11.Σύνδεση
Bluetooth.
12.Αναπαραγωγή μουσικής (από συσκευή
Bluetooth).
13.Λειτουργία ραδιοφώνου FM. 14.Σύνδεση RCA.
15.
Εγγραφή από βινύλιο ή Bluetooth σε MP3.
ES - ESPAÑOL: 01.Accesorios. 02.Vista general.
03.Alimentación. 04.Bloquear y desbloquear el brazo.
05.Encender / apagar y volumen. 06.Selector de velocidad.
07.Ajuste de adaptador de 45RPM. 08.Modo de función.
09.Reproducir música (modos USB / SD y Bluetooth).
10.Borrar la canción que se está reproduciendo.
11.Conexión Bluetooth. 12.Reproducción de música (desde
dispositivo Bluetooth). 13.Función radio FM. 14.Conexión
RCA. 15.Graba desde vinilo o Bluetooth a MP3.
ET - EESTI: 01.Aksessuaarid. 02.Ülevaade. 03.Toit.
04.Lukustage ja vabastage käsi. 05.Toide sisse / välja ja
helitugevus. 06.Kiiruse valija. 07.45RPM adapteri
reguleerimine. 08.Funktsioonirežiim. 09.Esitage muusikat
(USB / SD ja Bluetooth režiimid). 10.Kustutage esitatav
lugu. 11.Bluetooth-ühendus. 12.Muusika taasesitus
(Bluetooth seadmest). 13.FM-raadio funktsioon. 14.RCA
ühendus. 15.Salvestage vinüülist või Bluetoothist MP3-ni.
FI - SUOMEN: 01.Tarvikkeet. 02.Yleiskatsaus. 03.Ruoka.
04.Lukitse ja avaa varsi. 05.Virta päälle / pois ja
äänenvoimakkuus. 06.Nopeuden valitsin. 07.45 RPM
sovittimen säätö. 08.Toimintotila. 09.Toista musiikkia
(USB / SD- ja Bluetooth-tilat). 10.Poista toistettava
kappale. 11.Bluetooth-yhteys. 12.Musiikin toisto
(Bluetooth-laitteesta). 13.FM-radiotoiminto.
14.RCA-liitäntä. 15.Tallentaa vinyyli tai Bluetooth MP3.
FR - FRANÇAISE: 01.Accessoires. 02.Aperçu. 03.Nourriture.
04.Verrouillez et déverrouillez le bras. 05.Marche / arrêt et
volume. 06.Sélecteur de vitesse. 07.Réglage de
l'adaptateur 45RPM. 08.Mode de fonctionnement.
09.Jouez de la musique (modes USB / SD et Bluetooth).
10.Supprimez la chanson en cours de lecture.
11.Connexion Bluetooth. 12.Lecture de musique (depuis un
appareil Bluetooth). 13.Fonction radio FM. 14.Connexion
RCA. 15.Enregistrez à partir de vinyle ou Bluetooth en MP3.
HR - HRVATSKI: 01.Pribor. 02.Pregled. 03.Hrana.
04.Zaključajte i otključajte ruku. 05.Uključivanje /
isključivanje i glasnoća. 06.Birač brzine. 07.Podešavanje
adaptera 45 RPM. 08.Način rada. 09.Pustite glazbu
(USB / SD i Bluetooth načini rada). 10.Izbrišite pjesmu
koja se reproducira. 11.Bluetooth veza. 12.Reprodukcija
glazbe (s Bluetooth uređaja). 13.Funkcija FM radija.
14.RCA veza. 15.Snimanje s vinila ili Ace do MP3.
HU - MAGYAR: 01.Tartozékok. 02.Áttekintés. 03.Étel.
04.Zárja be és oldja fel a kart. 05.Be- / kikapcsolás és
hangerő. 06.Sebességválasztó. 07.45 RPM adapter
beállítás. 08.Funkció mód. 09.Zene lejátszása (USB /
SD és Bluetooth mód). 10.Törölje a lejátszott dalt.
11.Bluetooth kapcsolat. 12.Zenelejátszás (Bluetooth
eszközről). 13.FM rádió funkció. 14.RCA csatlakozás.
15.Felvétel vinilről vagy Bluetooth-ról MP3-ra.
IT - ITALIANA: 01.Accessori. 02.Panoramica. 03.
Cibo.
04.Bloccare e sbloccare il braccio. 05.Accensione /
spegnimento e volume. 06.Selettore di velocità.
07.Regolazione adattatore 45 giri. 08.Modalità funzione.
09.Riproduci musica (modalità USB / SD e Bluetooth).
10.Elimina il brano in riproduzione. 11.Connessione
Bluetooth. 12.Riproduzione di musica (dal dispositivo
Bluetooth). 13.Funzione radio FM. 14.Connessione RCA.
15.Registra da vinile o Bluetooth a MP3.
LT - LIETUVIŲ: 01.Priedai. 02.Apžvalga. 03.Maistas.
04.Užrakinkite ir atrakinkite ranką. 05.Maitinimo
įjungimas / išjungimas ir garsumas. 06.Greičio
parinkiklis. 07.45RPM adapterio reguliavimas.
08.Funkcinis režimas. 09.Leisti muziką (USB / SD ir
Bluetooth režimai). 10.Ištrinkite grojamą dainą.
11.Bluetooth ryšys. 12.Muzikos atkūrimas (iš Bluetooth
įrenginio). 13.FM radijo funkcija. 14.RCA jungtis.
15.Įrašykite iš vinilo arba Bluetooth į MP3.
LV - LATVIEŠU: 01.Aksesuāri. 02.Pārskats. 03.Ēdiens.
04.Nofiksējiet un atbloķējiet roku. 05.Ieslēgšana /
izslēgšana un skaļums. 06.Ātruma selektors.
07.45RPM adaptera regulēšana. 08.Funkciju režīms.
09.Atskaņojiet mūziku (USB / SD un Bluetooth režīmi).
10.Izdzēsiet atskaņoto dziesmu. 11.Bluetooth
savienojums. 12.Mūzikas atskaņošana (no Bluetooth
ierīces). 13.FM radio funkcija. 14.RCA savienojums.
15.Ierakstiet no vinila vai Bluetooth uz MP3.
MT - MALTIJA: 01.Aċċessorji. 02.Ħarsa ġenerali. 03.Ikel.
04.Issakkar u nissakkar id-driegħ. 05.Qawwa mixgħul /
mitfi u volum. 06.Selettur tal-veloċità. 07.45RPM
aġġustament tal-adapter. 08.Modalità funzjoni.
09.Ilgħab mużika (modi USB / SD u Bluetooth).
10.Ħassar il-kanzunetta li qed idoqq. 11.Konnessjoni
Bluetooth. 12.Daqq tal-mużika (minn apparat
Bluetooth). 13.Funzjoni tar-radju FM. 14.Konnessjoni
RCA. 15.Rekord mill-vinil jew Bluetooth għal MP3.
NL - NEDERLANDSE: 01.Accessoires. 02.Overzicht.
03.Eten. 04.Vergrendel en ontgrendel de arm. 05.Aan
/ uit en volume. 06.Snelheidskiezer. 07.45RPM adapter
aanpassing. 08.Functiemodus. 09.Muziek afspelen
(USB / SD en Bluetooth-modi). 10.Verwijder het
nummer dat wordt afgespeeld.
11.Bluetooth-verbinding. 12.Muziek afspelen (van
Bluetooth-apparaat). 13.FM-radiofunctie.
14.RCA-aansluiting. 15.Opnemen van vinyl of
Bluetooth naar MP3.
NO - NORSK: 01.Tilbehør. 02.Oversikt. 03.Mat.
04.Lås og lås opp armen. 05.Strøm på / av og
volum. 06.Hastighetsvelger. 07.45RPM
adapterjustering. 08.Funksjonsmodus. 09.Spill
musikk (USB / SD og Bluetooth-modus). 10.Slett
sangen som spilles. 11.Bluetooth-tilkobling.
12.Musikkavspilling (fra Bluetooth-enhet).
13.FM-radiofunksjon. 14.RCA-tilkobling. 15.Ta opp
fra vinyl eller Bluetooth til MP3.
PL - POLSKI: 01.Akcesoria. 02.Przegląd. 03.Jedzenie.
04.Zablokuj i odblokuj ramię. 05.Włączanie /
wyłączanie i głośność. 06.Selektor prędkości.
07.Regulacja adaptera 45 obr./min. 08.Tryb funkcji.
09.Odtwarzaj muzykę (tryby USB / SD i Bluetooth).
10.Usuń odtwarzaną piosenkę. 11.Połączenie
Bluetooth. 12.Odtwarzanie muzyki (z urządzenia
Bluetooth). 13.Funkcja radia FM. 14.Połączenie RCA.
15.Nagrywanie z winylu lub Bluetooth do MP3.
PT - PORTUGUESA: 01.Acessórios. 02.Visão geral.
03.Comida. 04.Trave e destrave o braço. 05.Ligar /
desligar e volume. 06.Seletor de velocidade.
07.Ajuste do adaptador 45RPM. 08.Modo de função.
09.Reproduza música (modos USB / SD e Bluetooth).
10.Exclua a música que está tocando. 11.Conexão
Bluetooth. 12.Reprodução de música (do dispositivo
Bluetooth). 13.Função de rádio FM. 14.Conexão RCA.
15.Gravar de vinil ou Bluetooth para MP3.
RO - ROMÂNĂ: 01.Accesorii. 02.Prezentare
generală. 03.Mâncare. 04.Blocați și deblocați brațul.
05.Pornire / oprire și volum. 06.Selector de viteză.
07.Reglare adaptor 45RPM. 08.Mod de funcționare.
09.Redați muzică (modurile USB / SD și Bluetooth).
10.Ștergeți melodia care se redă. 11.Conexiune
Bluetooth. 12.Redare muzică (de pe dispozitiv
Bluetooth). 13.Functie radio FM. 14.Conexiune RCA.
15.Înregistrați de la vinil sau Bluetooth la MP3.
RU - РУССКИЙ: 01.Аксессуары. 02.Обзор. 03.Еда.
04.Зафиксируйте и разблокируйте руку.
05.Включение / выключение питания и
громкость. 06.Селектор скорости. 07.
Регулировка адаптера 45 об/мин.
08.Функциональный режим.
09.Воспроизведение музыки (режимы USB/SD и
Bluetooth). 10.Удалите воспроизводимую песню.
11.Bluetooth-соединение. 12.Воспроизведение
музыки (с устройства Bluetooth). 13.Функция
FM-радио. 14.Соединение RCA. 15.Запись с
винила или Bluetooth в MP3.
SK - SLOVENČINA: 01.Príslušenstvo. 02.Prehľad.
03.Jedlo. 04.Zamknite a odomknite rameno.
05.Zapnutie/vypnutie a hlasitosť. 06.Volič rýchlosti.
07.Nastavenie adaptéra 45RPM. 08.Funkčný režim.
09.Prehrávanie hudby (režimy USB/SD a Bluetooth).
10.Odstráňte prehrávanú skladbu. 11.Bluetooth
pripojenie. 12.Prehrávanie hudby (zo zariadenia
Bluetooth). 13.Funkcia FM rádia. 14.RCA pripojenie.
15.Nahrávanie z vinylu alebo Bluetooth do MP3.
SL - SLOVENSKI: 01.Dodatki. 02.Pregled. 03.Hrana.
04.Zaklenite in odklenite roko. 05.Vklop/izklop in
glasnost. 06.Izbirnik hitrosti. 07.Nastavitev
adapterja 45 RPM. 08.Funkcijski način.
09.Predvajajte glasbo (načina USB/SD in
Bluetooth). 10.Izbrišite skladbo, ki se predvaja.
11.Povezava Bluetooth. 12.Predvajanje glasbe (iz
naprave Bluetooth). 13.Funkcija FM radia. 14.RCA
povezava. 15.Snemanje iz vinila ali Bluetooth v MP3.
SR - СРПСКИ: 01.Прибор. 02.Преглед. 03.Храна.
04.Закључајте и откључајте руку.
05.Укључивање/искључивање и јачина звука.
06.Бирач брзине. 07.Подешавање адаптера за
45 обртаја у минути. 08.Функцијски режим.
09.Пустите музику (УСБ/СД и Блуетоотх
режими). 10.Избришите песму која се
репродукује. 11.Блуетоотх веза. 12.Репродукција
музике (са Блуетоотх уређаја). 13.ФМ радио
функција. 14.РЦА веза. 15.Снимање са винила
или Блуетоотх-а у МП3.
SV - SVENSKAN: 01.Tillbehör. 02.Översikt. 03.Mat.
04.Lås och lås upp armen. 05.Ström på/av och
volym. 06.Hastighetsväljare. 07.45RPM
adapterjustering. 08.Funktionsläge. 09.Spela
musik (USB/SD och Bluetooth-lägen). 10.Radera
låten som spelas. 11.Bluetooth-anslutning.
12.Musikuppspelning (från Bluetooth-enhet).
13.FM-radiofunktion. 14.RCA- anslutning. 15.Spela
in från vinyl eller Bluetooth till MP3.
TR - TÜRK: 01.Aksesuarlar. 02.Genel Bakış.
03.Yemek. 04.Kolu kilitleyin ve kilidini açın. 05.Güç
açma/kapama ve ses seviyesi. 06.Hız seçici.
07.45RPM adaptör ayarı. 08.İşlev modu. 09.Müzik
çalın (USB/SD ve Bluetooth modları). 10.Çalmakta
olan şarkıyı silin. 11.Bluetooth bağlantısı. 12.Müzik
çalma (Bluetooth cihazından). 13.FM radyo işlevi.
14.RCA bağlantısı. 15.Vinil veya Bluetooth'tan
MP3'e kayıt yapın.
09. MUSIC PLAYBACK (USB/SD CARD & BT MODES)
x 1 = x 1 = x 1 =
10. DELETE THE SONG CURRENTLY PLAYING
2s =
x 2 = BLUETOOTH
AIWA
GBTUR-120MKII
AIWA GBTUR-120
MAX 10 M
AIWA GBTUR-120
11. BLUETOOTH CONNECTION
12. MUSIC PLAYBACK (FROM BLUETOOTH DEVICE)
x 1 = RADIO
13. FM RADIO FUNCTION
x 1 = x 1 = x 1 =
14. RCA CONNECTION
=
STOP
2s =
RECORD FROM VINYL OR BLUETOOTH TO MP3
2s =2s =
=
AIWA GBTUR-120

Содержание

Похожие устройства

Скачать