Korting KWD 48IT1486 [7/26] Position drain hose properly otherwise damage might result of water leakage do not kink or protract the drain hose
![Korting KWD 57IT14107 [7/26] Position drain hose properly otherwise damage might result of water leakage do not kink or protract the drain hose](/views2/2033361/page7/bg7.png)
7
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
Если водопровод не использовался длительный период времени, перед подключением заливного
шланга откройте кран и пропустите некоторое количество воды. Это позволить предотвратить по-
падания частиц песка и ржавчины.
Затем подсоедините заливной шланг к водопроводному крану и заливному клапану прибора.
ВНИМАНИЕ! ИСПОЛЬЗУЙТЕ НОВЫЙ ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ ПОСТАВЛЯЕМЫЙ В
КОМПЛЕКТЕ. ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТАРОГО ЗАЛИВНОГО ШЛАНГА НЕ
ДОПУСКАЕТСЯ.
ВНИМАНИЕ! СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ОДНИМ ВПУСКНЫМ ЗАЛИВНЫМ КЛАПА-
НОМ ДОЛЖНА БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНА К ТРУБОПРОВОДУ ХОЛОДНОЙ ВОДЫ. СТИ-
РАЛЬНАЯ МАШИНА С ДВУМЯ ВПУСКНЫМИ КЛАПАНАМИ МОЖЕТ БЫТЬ ПОДКЛЮ-
ЧЕНА К ТРУБОПРОВОДАМ КАК ГОРЯЧЕЙ, ТАК И ХОЛОДНОЙ ВОДЫ.
Стиральная машина должна быть установлена таким образом, чтобы заливные и сливные шланги не
были зажаты и не имели перегибов. Не опускайте конец сливного шланга слишком глубоко в
водосток.
Гофрированный сливной шланг должен быть подключен к сливу на высоте 60-100 см от пола.
При подключении слива стиральной машины непосредственно в канализацию, выход должен
быть снабжён гидрозатвором для предотвращения самослива!
Если в качестве слива используется раковина, гофрированный
сливной шланг должен быть расположен над отверстием перелива
для предотвращения скопления воды. Для более надежного
крепления на борту раковины используйте изогнутый держатель.
канализация
9
9
INSTALLATION
1.Check if the legs are closely attached to the cabinet. If not, please turn them to
their original positions tighten the nuts.
2.Loosen the lock nut turn the feet until it closely contacts with the floor.
3.Adjust the legs and lock them with a spanner, make sure the machine is steady.
Levelling the washing machine
• The lock nuts on all four feet must be screwed tightly against the housing.
Connect Water Supply Hose
Connect the inlet pipe as indicated, There are two ways to connect the inlet pipe.
1.Connection between ordinary tap and inlet hose.
• To prevent leaka
ge or water damage, follow the instructions in this chapter
Do not kink, crush, modify or sever .
!
• water inlet hose
• For the model equips hot valve,connect it to hot water tap with hot water supply
hose. Energy consumption will decrease automatically for some program.
2
3
4
1
Raise
Lower
Lock nut
foot
Warning!
!!
Warning!
!!
Loosen clamp nut and
four bolts
Tighten clamp nut Press slide bushing,
insert inlet hose into
connecting base
slide bushing
2
3
41
Connection finished
clamp nut
Tap with threads and inlet hose
Special tap for washing machine
2.Connection between screw tap and inlet hose.
slide bushing
10
10
INSTALLATION
Warning!
!!
Drain Hose
There are two ways to place the end of drain hose:
1.Put it into the water trough. 2.Connect it to the branch drain pipe of
the trough.
•
• If drain hose is too long, do not force it into washing machine as it will cause
abnormal noises.
When installing drain hose, fix it properly with a rope.
•
• Position drain hose properly ,otherwise damage might result of water leakage.
Do not kink or protract the drain hose.
Water
trough
Min.60cm
100cm
Max.
Trough
Hose Retainer
Bind
Max.100cm
Min.60cm
Min.60cm
Max.100cm
If the machine has • drain hose support, please install it like the following .
Warning!
!!
Warning!
!!
Note!
water supply hose
water Inlet valve
Connect the other end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of product
and fasten the pipe tightly clockwise.
заливной клапан
заливной шланг
10
10
INSTALLATION
Warning!
!!
Drain Hose
There are two ways to place the end of drain hose:
1.Put it into the water trough. 2.Connect it to the branch drain pipe of
the trough.
•
• If drain hose is too long, do not force it into washing machine as it will cause
abnormal noises.
When installing drain hose, fix it properly with a rope.
•
• Position drain hose properly ,otherwise damage might result of water leakage.
Do not kink or protract the drain hose.
Water
trough
Min.60cm
100cm
Max.
Trough
Hose Retainer
Bind
Max.100cm
Min.60cm
Min.60cm
Max.100cm
If the machine has • drain hose support, please install it like the following .
Warning!
!!
Warning!
!!
Note!
water supply hose
water Inlet valve
Connect the other end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of product
and fasten the pipe tightly clockwise.
Содержание
- Модель kwd 48it 1486 kwd 57it 14107 1
- Общие рекомендации 3
- Общие правила безопасности 4
- Техника безопасности 4
- Внимание производитель оставляет за собой право на изменение комплектации прибора 5
- Комплектующие 5
- Описание прибора 5
- Установка 6
- Connect the other end of inlet pipe to the inlet valve at the backside of product and fasten the pipe tightly clockwise 7
- Drain hose 7
- If drain hose is too long do not force it into washing machine as it will cause abnormal noises 7
- If the machine has drain hose support please install it like the following 7
- Installation 7
- Position drain hose properly otherwise damage might result of water leakage do not kink or protract the drain hose 7
- There are two ways to place the end of drain hose 1 put it into the water trough 2 connect it to the branch drain pipe of the trough 7
- Warning 7
- When installing drain hose fix it properly with a rope 7
- Рекомендации по стирке 8
- Эксплуатация и уход 8
- Будьте осторожны с горячей водой 11
- В фильтр сливного насоса могут попасть нити и мелкие детали 11
- Внимание 11
- Открутите впускной шланг от задней панели стиральной машины 2 извлеките а поле чистки установите фильтр обратно с помощью плоскогубцев 3 для очистки фильтра используйте щетку 4 прикрутите впускной шланг на место ели щетка не справляется с очисткой фильтра отсоедините его и промойте 11
- Очистка фильтра сливного насоса 11
- Очищайте фильтр периодически для обеспечения нормальной работы стиральной машины 11
- Перед чисткой отключите устройство во избежание удара электрическим током 11
- Позвольте воде с моющим раствором остыть 11
- Устранение неисправностей 11
- Фильтр барабана 11
- Чистка лотка для моющих средств 11
- Панель управления 13
- Программы стирки 18
- How to remove some stains 19
- International clothing care symbols 19
- Using the washing machine 19
- Технические параметры 20
- Информация от производителя 21
- Хранение 21
- Сервисная поддержка 22
- Вырезать по пунктиру 23
- Дата установки мастер 23
- Организация установщик работу принял подпись заказчика 23
- Сведения об установке прибора заполняется только для приборов подлежащих установке 23
- Специалисты осуществляющие подключение установку делают отметку в соответствующем раз деле гарантийного талона 23
- Фирма производитель оставляет за собой право без предварительного предупреждения вносить изменения в конструкцию дизайн комплектацию или технологию изготовления без смены основ ных характеристик изделия 23
Похожие устройства
- Novicam FREEDOM 7 FHD KIT White Руководство по эксплуатации
- Maunfeld CVI292SBK Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2249 Руководство по эксплуатации
- Honor X7a Plus 6/128GB Midnight black Руководство по эксплуатации
- DELVENTO V30H20G005 Руководство по эксплуатации
- RUNZEL RZL-800 HEMMA Руководство по эксплуатации
- Remez MultiClick Pro Telescopic RMVC-533 Руководство по эксплуатации
- Aiwa MSBTU-300 Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FF03 Graphite Руководство по эксплуатации
- Novicam NIGHT FREEDOM 7 FHD KIT Black Руководство по эксплуатации
- Novicam FREEDOM 7 FHD White Руководство по эксплуатации
- Novicam NIGHT FREEDOM 7 FHD Black Руководство по эксплуатации
- Sharp KIN51RW White Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FF03 Space grey Руководство по эксплуатации
- Hiper HE-FT03 Graphite Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 1310 GNBX Руководство по эксплуатации
- Honor MagicBook 15 5301AFVT Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 1321 GSCW Руководство по эксплуатации
- Deerma DX888 Руководство по эксплуатации
- Avel AVS117 серый Инструкция по эксплуатации