Oppo Reno8 T 8/256GB оранжевый — kako ponovno pokrenuti telefon i prenijeti podatke s uređaja [15/27]

Содержание

• 技术要求 骑订方式 尺寸 140 70mm 材质 封面 单面印刷 128g哑粉 内页 双面印刷 80g哑粉 公差 1mm 颜色 90 黑 p.1
• English p.3
• How to transfer old mobile content to a new mobile p.3
• How to reboot the phone p.3
• This guide will show you how to use the phone and its important functions you may also visit oppo official website to get more information about the phone p.3
• The product software version is coloros 13 for the most recent information about accessories and software please see the doc declaration of conformity at www oppo com en certification p.3
• The n mark is a trademark or registered trademark of nfc forum inc in the united states and in other countries p.3
• Press and hold the power button and volume up button at the same time until the oppo boot animation is displayed to reboot the phone p.3
• If your previous phone was an iphone run clone phone on your new phone and follow the onscreen instructions to migrate your data from your icloud account p.3
• Https i clonephone coloros com download p.3
• Greetings from oppo mobile p.3
• Accessories and software information p.3
• You can use oppo clone phone to easily transfer photos videos music contacts messages apps etc from your old phone to the new one 1 if your previous phone was a non oppo android phone search oppo clone phone in the google play store and install the app you can also scan the qr code below to install it if your previous phone was an oppo phone you don t need to install this app then run clone phone on both phones and follow the on screen instructions p.3
• You are provided with the following standard accessories 1 phone 1 charger 1 usb data cable 1 safety guide 1 quick guide 1 sim ejector tool p.3
• Specification p.4
• Radio waves specifications p.4
• Salutări de la oppo mobile p.5
• Română p.5
• Informaţii accesorii și software p.5
• Cum să transferaţi date de pe un telefon mobil vechi pe unul nou p.5
• Cum să reporniţi telefonul p.5
• Cameră p.6
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.6
• Cph2481 p.6
• Ce sar p.6
• Baterie p.6
• 914 w kg cap 1 077 w kg corp p.6
• 33 cm 6 43 inch p.6
• Valori sar p.6
• Specificaţii unde radio p.6
• Specificaţii p.6
• Radio frecvență max putere de ieșire p.6
• Produs p.6
• Parametri ecran principal p.6
• Notă valorile sar de mai sus sunt cele mai mari valori raportate pentru acest dispozitiv p.6
• Megapixeli 2 megapixeli 2 megapixeli spate 32 megapixeli faţã p.6
• Pozdrowienia od firmy oppo mobile p.7
• Ponowne uruchomienie telefonu p.7
• Polski p.7
• N mark jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym nfc forum inc w stanach zjednoczonych i w innych krajach p.7
• Jeśli poprzednim telefonem był iphone uruchom aplikację clone phone w nowym telefonie i postępuj według instrukcji na ekranie by przenieść dane z konta icloud p.7
• Informacje o akcesoriach i oprogramowaniu p.7
• Dostarczone są następujące standardowe akcesoria 1 telefon 1 ładowarka 1 kabel usb 1 instrukcja bezpieczeństwa 1 skrócona instrukcja 1 narzędzie do wyciągania karty sim p.7
• Aby ponownie uruchomić telefon jednocześnie naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania oraz przycisk zwiększania głośności do czasu wyświetlenia animacji rozruchowej oppo p.7
• Za pomocą oferowanej przez oppo aplikacji oppo clone phone można przenieść zdjęcia flmy wideo muzykę kontakty wiadomości aplikacje itp ze starego telefonu do nowego 1 jeśli poprzednim telefonem był telefon z systemem android innego producenta niż oppo wyszukaj w sklepie google play aplikację oppo clone phone i ją zainstaluj możesz także zeskanować poniższy kod qr aby zainstalować aplikację jeśli poprzednim telefonem był telefon oppo nie trzeba instalować aplikacji uruchom clone phone w obu telefonach i wykonuj instrukcje na ekranie p.7
• Wersja oprogramowania coloros 13 najnowsze informacje na temat akcesoriów i oprogramowania można znaleźć w deklaracji zgodności doc na stronie www oppo com en certifcation p.7
• Skrócona instrukcja obsługi w tej instrukcji przedstawiono sposób korzystania z telefonu i jego ważnych funkcji więcej informacji na temat telefonu można znaleźć na ofcjalnej witrynie frmy oppo p.7
• Przenoszenie danych ze starego telefonu p.7
• Specyfikacja p.8
• Radio maks moc wyjściowa częstotliwość p.8
• Produkt p.8
• Parametry ekranu głównego p.8
• Megapiksele 2 megapiksele 2 megapiksele z tyłu 32 megapiksele z przodu p.8
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.8
• Cph2481 p.8
• Ce sar p.8
• Bateria p.8
• Aparat p.8
• 914 w kg głowa 1 077 w kg ciało p.8
• 33 cm 6 43 p.8
• Wartości sar p.8
• Uwaga powyższe wartości sar są maksymalnymi odnotowanymi w testach tego urządzenia p.8
• Specyfikacje dotyczące fal radiowych p.8
• Čeština p.9
• Zdravíme vás z oppo mobile p.9
• Jak přenést obsah ze starého mobilního telefonu do nového p.9
• Informace o příslušenství a softwaru p.9
• Sar hodnoty p.10
• Produkt p.10
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.10
• Frekvence max výstupní výkon p.10
• Fotoaparát p.10
• Cph2481 p.10
• Ce sar p.10
• Baterie p.10
• 33 cm 6 43 p.10
• W kg tělo p.10
• W kg hlava p.10
• Velikost displeje p.10
• Specifikace rádiových vln p.10
• Specifikace p.10
• Verzia softvéru produktu je coloros 13 najnovšie informácie o príslušenstve a softvéri nájdete vo vyhláseniach o zhode na www oppo com en certifcation p.11
• Táto príručka vám ukáže ako používať telefón a jeho dôležité funkcie môžete tiež navštíviť ofciálnu webovú stránku oppo a získať viac informácií o telefóne p.11
• Stlačte a podržte súčasne tlačidlo zapínania a tlačidlo zvýšenia hlasitosti kým sa zariadenie reštartuje a zobrazí sa úvodná oppo animácia p.11
• Slovenčina p.11
• Obsah balenia 1 telefón 1 nabíjačka 1 dátový kábel usb 1 bezpečnostná príručka 1 stručná úvodná príručka 1 nástroj na vyberanie sim p.11
• N mark je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti nfc forum inc v spojených štátoch amerických a v ďalších krajinách p.11
• Môžete použiť oppo clone phone na jednoduchý prenos fotografí videí hudby kontaktov správ aplikácií atď zo starého telefónu do nového 1 ak váš predchádzajúci telefón nebol značky oppo so systémom android vyhľadajte v obchode google play aplikáciu oppo clone phone a nainštalujte ju môžete tiež naskenovať qr kód uvedený nižšie a nainštalovať túto aplikáciu z tohto odkazu pokiaľ bol váš predchádzajúci telefón značky oppo nemusíte si túto aplikáciu opätovne inštalovať spustite clone phone na oboch telefónoch a postupujte podľa pokynov na obrazovke p.11
• Informácie o príslušenstve a softvéri p.11
• Ako reštartovať telefón p.11
• Ako preniesť obsah zo starého mobilného telefónu do nového p.11
• Ak bol váš predchádzajúci telefón iphone spustite na novom telefóne clone phone a podľa pokynov na obrazovke migrujte svoje údaje z účtu icloud p.11
• Zdravíme vás z oppo mobile p.11
• Špecifikácie rádiových vĺn p.12
• Špecifikácie p.12
• W kg telo ce sar p.12
• W kg hlava p.12
• Veľkosť obrazovky p.12
• Typ max výstupný výkon frekvencia p.12
• Sar hodnoty p.12
• Produkt p.12
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.12
• Fotoaparát p.12
• Cph2481 p.12
• Batéria p.12
• 33 cm 6 43 p.12
• Adatok másolása az új telefonra p.13
• A telefon újraindítása p.13
• Üdvözlet az oppo mobile tól p.13
• Tartozékok és szoftverinformációk p.13
• Magyar p.13
• Ha előző telefonod iphone volt futtasd a telefon klónozása parancsot az új készüléken és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat az adatok áttelepítéséhez az icloud fókodból p.13
• Ez az útmutató megmutatja hogyan kell használni a telefont és a fontos funkciókat további információért ellátogathatsz az oppo hivatalos webhelyére is p.13
• Egyszerre nyomd meg és tartsd lenyomva a bekapcsológombot és a hangerőnövelő gombot amíg meg nem jelenik az oppo rendszerindítási animáció a telefon újraindításához p.13
• Az oppo telefonklónozó segítségével egyszerűen másolhatsz át fényképeket videókat zenét névjegyeket üzeneteket alkalmazásokat stb a régi telefonról az újra 1 ha előző telefonod nem oppo android telefon volt keress rá az oppo kifejezésre clone phone a google play áruházban és telepítsd az alkalmazást a telepítéshez beolvashatod az alábbi qr kódot is ha az előző telefonja oppo készülék volt nem kell telepítened ezt az alkalmazást futtasd a telefonklónozó alkalmazást mindkét telefonon és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat p.13
• Az n jel az nfc forum inc bejegyzett védjegye az egyesült államokban és más országokban p.13
• Az alábbi tartozékokat kapod a készülékhez 1 telefon 1 töltő 1 usb adatkábel 1 biztonsági útmutató 1 gyors útmutató 1 sim kiadó eszköz verzia softvéru produktu je coloros 13 najnovšie informácie o príslušenstve a softvéri nájdete vo vyhláseniach o zhode na www oppo com en certifcation p.13
• Fő képernyő paraméterek p.14
• Frekvencia típus p.14
• Cph2481 p.14
• Ce sar p.14
• Akkumulátor újratölthető lítium ion akkumulátor p.14
• A rádióhullámok specifikációi p.14
• 33 cm 6 43 p.14
• W kg test p.14
• W kg fej p.14
• Termék p.14
• Specifikációk p.14
• Sar értékek p.14
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.14
• Kamera 100 megapixel 2 megapixel 2 megapixel hátulsó és 32 megapixeles előlapi p.14
• Pozdrav iz tvrtke oppo mobile p.15
• Kako prenijeti sadržaj sa starog na novi mobilni telefon p.15
• Kako ponovno pokrenuti telefon p.15
• Informacije o dodatnoj opremi i softveru dobili ste sljedeću standardnu dodatnu opremu p.15
• Hrvatski p.15
• Cph2481 p.16
• Ce sar p.16
• Baterija p.16
• 33 cm 6 43 p.16
• W kg tijelo p.16
• W kg glava p.16
• Vrijednosti sar p.16
• Specifikacije radio valova p.16
• Specifikacija p.16
• Proizvod p.16
• Pojasev p.16
• Parametar glavnog zaslona p.16
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh tip p.16
• Kamera 100 megapiksela 2 megapiksela 2 megapiksela stražnja 32 megapiksela prednja p.16
• Frekvencija radio p.16
• Χαιρετισμοί από την oppo mobile p.17
• Πώς να μεταφέρετε περιεχόμενο από παλιό κινητό σε νέο p.17
• Πώς να κάνετε επανεκκίνηση του τηλεφώνου p.17
• Πληροφορίες αξεσουάρ και λογισμικού σας παρέχονται τα ακόλουθα τυπικά αξεσουάρ p.17
• Ελληνικά p.17
• Τιμές sar p.18
• Συχνότητα ραδιόφωνο p.18
• Προϊόν p.18
• Προδιαγραφές ραδιοκυμάτων p.18
• Προδιαγραφές p.18
• Παράμετρος κύριας οθόνης p.18
• Μπαταρία p.18
• Κάμερα 100 megapixel 2 megapixel 2 megapixel πίσω 32 megapixel εμπρός p.18
• Ζώνε p.18
• Ζών p.18
• W kg σώμα p.18
• W kg κεφάλι p.18
• Mah 18 88 wh ελάχ 5000 mah 19 35 wh τυπ p.18
• Cph2481 p.18
• Ce sar p.18
• 33 cm 6 43 p.18
• Как перенести информацию из памяти старого телефона на новый телефон p.19
• Как перезагрузить телефон p.19
• Информация об аксессуарах и программном обеспечении p.19
• Благодарим p.19
• Характеристики радиосигналов p.20
• Спецификации p.20
• Cph2481 p.20
• Ce sar p.20
• Телефонды ө шіріп қ осу жолы p.21
• Керек жара қ тар және ба ғ дарламалы қ жаса қ тама туралы а қ парат p.21
• Ескі телефонда са қ та ғ андарымды жа ң а телефон ғ а қ алай жіберуге болады p.21
• Oppo ұ ялы телефонын та ң да ғ аны ң ыз ғ а рахмет p.21
• Батарея p.22
• Sar мəндері 0 914 w kg бас 1 077 w kg дене ce sar p.22
• Cph2481 p.22
• 33 см 6 43 дюйм p.22
• Өнімнің сипаттамасы p.22
• Өнім p.22
• Экран p.22
• Радиотолқындардың сипаттамасы p.22
• Масағ 18 88 втсағ min 5000 масағ 19 35 втсағ typ p.22
• Камера артқы 100 мегапиксель 2 мегапиксель 2 мегапиксель алдыңғы 32 мегапиксель p.22
• Ескертпе жоғарыдағы sar мəндері осы құрылғы үшін мəлімделген ең жоғары мəндер болып табылады p.22
• Як перенести вміст вашого старого мобільного телефону на новий p.23
• Як перезавантажити телефон p.23
• Вас вітає oppo mobile p.23
• Інформація про аксесуари та програмне забезпечення p.23
• Ukraine p.23
• Cph2481 p.24
• Ce sar p.24
• 914 вт кг кришка 1 077 вт кг корпус p.24
• 33 cm 6 43 p.24
• Частота макс вихідна потужність радіо p.24
• Характеристики радіохвиль p.24
• Специфікація p.24
• Примітка наведені вище значення sar це найвищі значення повідомлені для цього пристрою p.24
• Задня камера 100 мегапікселів 2 мегапікселя 2 мегапікселя фронтальна камера 32 мегапікселів p.24
• Mah 18 88 wh min 5000 mah 19 35 wh typ p.24
• Oppo mobile kompaniyasi sizni qutlaydi p.25
• O zbek p.25
• Mahsulot dasturining versiyasi coloros 13 aksessuarlar va dasturiy ta minot haqida eng so nggi ma lumotlarni olish uchun www oppo com en certification veb saytidagi doc muvofiqlik deklaratsiyasi ga qarang p.25
• Bu qo llanmada telefon va uning muhim funksiyalaridan qanday foydalanish haqida maʼlumot berilgan bu telefon haqida oppo rasmiy veb saytida ham batafsil maʼlumot olishingiz mumkin p.25
• Aksessuarlar va dasturiy ta minot haqida ma lumot sizga quyidagi standart jihozlar taqdim etiladi 1 ta telefon 1 ta quvvatlash moslamasi 1 ta usb kabel 1 ta xavfsizlik qo llanmasi 1 ta qisqacha qo llanma 1 ta sim kartani chiqarib olish moslamasi p.25
• Agar avvalgi telefoningiz oppo tomonidan ishlab chiqarilmagan android telefoni bo lsa google play do konida oppo telefonni nusxalash ilovasini qidirib toping va o rnating uni o rnatish uchun quyidagi qr kodni skanerlashi ngiz ham mumkin agar avvalgi telefoningiz oppo telefoni bo lsa ushbu ilovani o rnatishingiz shart emas keyin har ikki telefonda telefonni nusxalash ilovasini ishga tushiring va ekrandagi ko rsatmalarni bajaring p.25
• Agar avvalgi telefoningiz iphone bo lsa yangi telefoningizda telefonni nusxalash ilovasini ishga tushiring hamda icloud hisobingizdan ma lumotlaringizni ko chirish uchun ekrandagi ko rsatmalarni bajaring p.25
• Eslatma yuqoridagi sar qiymatlari ushbu qurilma uchun bildirilgan eng yuqori qiymatlardir p.26
• Cph2481 p.26
• Chastota p.26
• W kg tana p.26
• W kg bosh p.26
• Vt soat odatiy p.26
• Vt soat daqiqa p.26
• Texnik xususiyatlari p.26
• Radioto lqinlarning texnik xususiyatlari p.26
• Megapiksel 2 megapiksel 2 megapiksel orqa 32 megapiksel old p.26
• Ma soat p.26
• 厂家代码 物料代码 p.27