![KRAFT KM-MV4506W [34/40] Кәдеге жарату](/img/pdf.png)
KRAFT KM-MV4506W [34/40] Кәдеге жарату
![KRAFT KM-MV4500W [34/40] Кәдеге жарату](/views2/2034702/page34/bg22.png)
34
Электр пеші
ҚОлДАНУшЫ НҰСҚАУлЫҒЫ
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспапты әр пайдаланған сайын тазалап отыру қажет.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Тазалау алдында аспапты электр желісінен ажыратып,
әбден суығанын күтіңіз. Электр пешiн жуу тұрақты негізде жүргізілуі керек, осы
рәсім кезінде сақ болыңыз.
• Ыдыстың эмальданған бетін мүмкіндігінше ұзақ уақыт жылтыр күйінде ұстау үшін
аспапты әр қолданғаннан кейін жылы сумен және жуғыш затпен жуу керек.
• Пеш толығымен салқындағаннан кейін, қалған майды ысқышпен немесе дымқыл
шүберекпен және жылы сабынды сумен жуып алыңыз.
• Эмальға сызат түсіретін абразивті майлықтар немесе ысқыштарды пайдаланбаңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Абразивті заттарды, бензинді, бензолды, еріткішті, хлор-
гидратты, ыстық суды, металл немесе тұрпайы щетканы және т.б. пайдалануға
тыйым салынады, өйткені олар плитасының бетін зақымдауы мүмкін.
• Тот баспайтын болаттан жасалған бөлшектерді сумен жақсылап шайып, жұмсақ
шүберекпен құрғатыңыз.
• Аспапты ешқашан суға салмаңыз.
• Қатты сіңіп қалған дақтар үшін әдеттегі абразивті емес құралдарды пайдаланыңыз.
• Тұмша пештің есігінің әйнегін тек жылы сумен жуыңыз, қатқыл тазартқыштар мен
маталарды пайдаланбаңыз. Бетін тазалау үшін жұмсақ тазартқыштарды қолданыңыз.
• Бүлдірмес үшін және коррозияға ұрындырмас үшін абразивті беттері бар металл щет-
калар мен ысқыштарды пайдаланбаңыз. Еріткіштерді, улы тазартқыш сұйықтықтарды
пайдаланбаңыз.
• Егер тұтқаларды бұру қиын болса, оларды майлау үшін білікті маманға хабарласыңыз.
Сондай-ақ пайдалану кезінде туындауы мүмкін кез-келген басқа мәселелерді шешу
үшін білікті маманмен байланысыңыз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Басқару органдарына және аспаптың ішіне су немесе
басқа сұйықтықтың түсуіне жол бермеңіз, бұл оның бұзылуына, электр тогының
бүлінуіне және/немесе жануына әкелуі мүмкін.
КӘДЕГЕ ЖАРАТУ
Бұл құрылғыны қарапайым тұрмыстық қалдықтармен бірге жою мүмкін емес.
Денсаулыққа және қоршаған ортаға ықтимал қауіптің алдын алу үшін, өнім
бекітілген кәдеге жарату процесінің бөлігі ретінде жойылуы керек электр
жабдықтары. Өнімді жою процедурасы жергілікті экологиялық нормаларға сәйкес
жүзеге асырылады. Сіз ала аласыз кәдеге жарату, қайта пайдалану және кәдеге жарату
туралы толығырақ ақпарат уәкілетті бөлімшелерден алынған өнім.
Содержание
- Инструкция по эксплуатации user guid 1
- Электрическая духовка 1
- Қолданушы нұсқаулығы 1
- Cодержание 2
- Инструкция по эксплуатации 2
- Спасибо за покупку 2
- Уважаемый покупатель 2
- Электрическая духовка 2
- Внимание производитель не несет ответственности за какие либо повреж дения возникшие вследствие неправильного использования прибо ра или несоблю дения мер предосторожности и безопасности 3
- Инструкция по эксплуатации 3
- Требования безопасности 3
- Электрическая духовка 3
- Инструкция по эксплуатации 4
- Пожароопасность 4
- Поражение электрическим током 4
- Электрическая духовка 4
- Инструкция по эксплуатации 5
- Опасность ожога 5
- Опасность повреждения 5
- Электрическая духовка 5
- Внимание во избежание перегрузки сети не используйте другие приборы высокой мощности в той же цепи 6
- Внимание не закрывайте решетки вентиляционных каналов электрической духовки особенно легковоспламеняющимися предметами 6
- Инструкция по эксплуатации 6
- Электрическая духовка 6
- Инструкция по эксплуатации 7
- Описание режимов 7
- Установка и подключение 7
- Электрическая духовка 7
- Заземление 8
- Инструкция по эксплуатации 8
- Подключение к электросети 8
- Эксплуатация 8
- Электрическая духовка 8
- Внимание во время работы поверхность электрической духовки сильно на гревается и становится горячей будьте осторожны и не прикасайтесь к нагрева тельным элементам 9
- Внимание перед очисткой отключите прибор от электросети убедитесь что он полностью остыл мытье электрической духовки должно осуществляться на регулярной основе проявляйте осторожность во время этой процедуры 9
- Внимание при первом подключении прибора может появиться неприятный запах гари это считается нормой т к наружная поверхность нагревательных элементов может содержать заводские изоляционные материалы необходимые для защиты от коррозии он исчезнет спустя 5 мин 9
- Внимание прибор необходимо выключать после каждого использования 9
- Инструкция по эксплуатации 9
- Очистка и обслуживание 9
- Электрическая духовка 9
- Внимание для очистки запрещается использовать абразивные ве щества бен зин бензол растворители хлоргидрат горячую воду метал лические или грубые щетки и т д так как они могут повредить поверх ность электрической духовки 10
- Инструкция по эксплуатации 10
- Утилизация 10
- Электрическая духовка 10
- Инструкция по эксплуатации 11
- Спецификация комплектация 11
- Электрическая духовка 11
- Гарантийный талон 12
- Инструкция по эксплуатации 12
- Электрическая духовка 12
- Инструкция по эксплуатации 13
- На гарантийный ремонт 13
- Талон 13
- Электрическая духовка 13
- Инструкция по эксплуатации 14
- Электрическая духовка 14
- Contents 15
- Dear buyer 15
- Electric oven 15
- Thank you for your purchase 15
- User guide 15
- Attention the manufacturer is not responsible for any damage caused by improper use of the device or non compliance with precautions and safety measures 16
- Electric oven 16
- Safety information 16
- User guide 16
- Electric oven 17
- Fire hazard 17
- Risk of electric shock 17
- User guide 17
- Attention do not cover the bars of the ventilation channels of the electric oven especially with flammable objects 18
- Danger of burning 18
- Electric oven 18
- Risk of damage 18
- User guide 18
- Warning to avoid network overload do not use other high power appliances in the same circuit 18
- And must be protected from accidental blocking protection with metal bars or nets make sure that there is no other furniture behind the back of the oven the air flow between the adjacent room and the room where the appliance is installed must be free through permanent openings which can be obtained by increasing the gap between the door and the floor the electric oven must be installed steadily on a flat surface away from heating appliances and materials all furniture adjacent to the electric oven must withstand a temperature of at least 85 c above the average room temperature the distance to the adjacent walls and kitchen furniture should be at least 2 cm 19
- Description of modes 19
- Electric oven 19
- Installation and connection 19
- This product should be installed and used in strict accordance with the instructions in this manual and with applicable state and local standards and regulations the room must be well ventilated with ventilation installed make sure that it is well ventilated consult your qualified installer if you are not sure what kind of ventilation you will need vents must have a cross section of at least 100 c 19
- User guide 19
- Electric oven 20
- Electrical connection 20
- Exploitation 20
- Grounding 20
- User guide 20
- Cleaning and care 21
- Electric oven 21
- User guide 21
- Disposal 22
- Electric oven 22
- User guide 22
- Electric oven 23
- Technical specifications and equipment 23
- User guide 23
- Electric oven 24
- User guide 24
- Warranty card 24
- Coupon no 1 for warranty repair 25
- Coupon no 2 for warranty repair 25
- Electric oven 25
- Electric oven kraft 25
- Tear off coupon no 1 for warranty repai r electric oven kraft 25
- Tear off coupon no 2 for warranty repai r electric oven kraft 25
- User guide 25
- Approve 26
- Completed works ___________________________________ _____________________________________________________ date ______ ___________________________ ___________г mechanic _________________ owner __________________ 26
- Electric oven 26
- Mechanic _____________________________________________ 26
- Owner his addres 26
- Owner s phon 26
- Reason for failure malfunction 26
- User guide 26
- __________________________________________________ ____________________________________ ____________ 26
- Мазмұны 27
- Электр пеші 27
- Қолданушы нұсқаулығы 27
- Электр пеші 28
- Қауіпсіздік талаптары 28
- Қолданушы нұсқаулығы 28
- Электр пеші 29
- Электр тогына соғылу қаупі 29
- Қолданушы нұсқаулығы 29
- Өрт қауіптілігі 29
- Зақымдану қаупі 30
- Күйіп қалу қаупі 30
- Электр пеші 30
- Қолданушы нұсқаулығы 30
- Бу ағынды тазартқыштарды пайдаланбаңыз өйткені аспап ішіне ылғал кіріп кетсе адам электр тогына соғылуы мүмкін егер ақаулар орын алса дереу уәкілетті қызмет көрсету орталығына электр пешінің моделін және ақаулық түрін көрсетіңіз білікті түрде жасалмаған жөндеу аспапқа берілетін кепілді қызмет көрсетудің күшін жояды аспапты жөндеу үшін тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдалануға болады өндіруші аспапты дұрыс пайдаланбау салдарынан туындаған ақаулар үшін жауап бермейді 31
- Назар аударыңыз ас үй электр пешiн желдету арналарының торларын әсіресе жанғыш заттармен жаппаңыз 31
- Назар аударыңыз желіге артық жүктеме түсірмес үшін сол тізбекте басқа жоғары қуатты құрылғыларды пайдаланбаңыз 31
- Режимдердің сипаттамасы 31
- Электр пеші 31
- Қолданушы нұсқаулығы 31
- Жерге қосу 32
- Орнату және қосу 32
- Электр желісіне қосылу 32
- Электр пеші 32
- Қолданушы нұсқаулығы 32
- Пайдалану 33
- Электр пеші 33
- Қолданушы нұсқаулығы 33
- Кәдеге жарату 34
- Тазалау және қызмет көрсету 34
- Электр пеші 34
- Қолданушы нұсқаулығы 34
- Ерекшелігі жиынтықтамасы 35
- Электр пеші 35
- Қолданушы нұсқаулығы 35
- Кепілдік талоны 36
- Электр пеші 36
- Қолданушы нұсқаулығы 36
- Kraft электр пешi кепілдік жөндеуге арналған 1 талон түбіртегі 37
- Kraft электр пешi кепілдік жөндеуге арналған 2 талон түбіртегі 37
- Кепілдік жөндеуге 1 талонның түбіртегі электр пешi kraft 37
- Кепілдік жөндеуге 2 талонның түбіртегі электр пешi kraft 37
- Электр пеші 37
- Қолданушы нұсқаулығы 37
- Электр пешi kraft 38
- Электр пеші 38
- Қолданушы нұсқаулығы 38
- The manufacturer reserves the right to change designs specifications appearance configuration of the product without impairing its consumer qualities without prior notice to the customer all information provided in the manual concerning the configuration technical characteristics functions and colors is purely informational in nature and under no circumstances is a public offer 39
- Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения конструкций техниче ских характеристик внешнего вида комплектации товара не ухудшающие его потреби тельских качеств без предварительного уведомления потребителя вся представленная в руководстве информация касающаяся комплектации техни ческих характери стик функций и цветовых решений носит сугубо информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой 39
- Шығарушы мен импорттаушы тауардың құрылысына техникалық сипатталары на функцияларына сыртқы түріне және жиынтықталуына аспаптың тұтынушылық сапаларын нашарлатпайтын өзгертулерді алдын ала хабарламай енгізу құқығын өзіне қалдырады жиынтықтылыққа техникалық сипаттамаларға фунцияларына және түсіне қатысты нұсқаулықта көрсетілген барлық ақпарат тек ақпараттық сипатқа ие және ешбір жағдайда жария оферт болып табыл майды 39
- 7 800 200 79 97 40
Похожие устройства
- Lenovo 82LN007DRK Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-9150 Руководство по эксплуатации
- Braun PL3011 Руководство по эксплуатации
- Redmond FD1102 Руководство по эксплуатации
- Lenovo 82K2005AMH Инструкция по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053K Graphite Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-2180 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1826 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053E Beige Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z2-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z4-1260 Руководство по эксплуатации
- Яндекс Станция Макс с Zigbee YNDX-00053Z Green Руководство по эксплуатации
- Hiper HG-Z1-1160 Руководство по эксплуатации
- Hiper H-TS7 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-6 Руководство по эксплуатации
- Hiper MKB-12 Руководство по эксплуатации
- Braun PL3111 Руководство по эксплуатации
- Hiper HTW-MX24 Руководство по эксплуатации
- Lenovo 82K1007NRE Инструкция по эксплуатации
- Redmond FD1103 Руководство по эксплуатации