JBL Live Pro+ Silver [21/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm
![JBL Live Pro+ Blue [21/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm](/views2/2035814/page21/bg15.png)
A DOBOZ TARTALMA | ALKALMAZÁS: My JBL Headphones |
Ezzel az ingyenes alkalmazással még több ellenőrzést és
személyre szabott zenehallgatási élményt kaphat. |
A HASZNÁLAT MÓDJA: * Próbáljon ki különféle méretű
fülhallgatókat a legjobb illeszkedéshez és tömítéshez. |
ELSŐ HASZNÁLAT | BEKAPCSOLÁS ÉS CSATLAKOZÁS:
Egyebek | Válassza a „JBL Live PRO+ TWS”-t a csatlakozáshoz |
KETTŐS CSATLAKOZÁS + SZINKRONIZÁLÁS: Sztereó
üzemmód | Monó üzemmód | KIKAPCSOLÁS | KÉZI VEZÉRLŐK:
Csatlakoztassa egy Bluetooth eszközhöz | Újraindítás | GOMB
PARANCS: ANC* / Ambient Aware* (Környezeti érzékelés)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE | APP: My JBL Headphones |
Ottieni un maggiore controllo e personalizzazione della
tua esperienza di ascolto con questa App gratuita. | COME
INDOSSARLI: * Prova gli inserti auricolari di diverse misure per
una vestibilità ed una tenuta ottimali. | AL PRIMO UTILIZZO |
ACCENSIONE E COLLEGAMENTO: Altri | Scegli “JBL Live PRO+
TWS” per eettuare il collegamento | DUAL CONNECT + SYNC:
Modalità Stereo | Modalità mono | SPEGNIMENTO | CONTROLLI
MANUALI: Collegamento ad un dispositivo Bluetooth |
Ripristino | PULSANTE COMANDO: ANC* / Ambient Aware*
Modell: LIVE PRO+ TWS
Hangszóró mérete: 11 mm / 0,43” dinamikus
hangszóró
Tápellátás: 5 V
1 A
Fülhallgató: 5 g / 0,01 font darabonként
(10 g / 0,02 font együttesen)
Töltőtok: 49,5 g/0,11 font
Headset akkumulátor típusa:
Lítiumion polimer
(3,7 V, 55mAh)
Töltőtok akkumulátorának
típusa:
Lítiumion polimer
(3,7 V, 500mAh)
Töltési idő: 2óra teljesen lemerült
állapotból
Vezeték nélküli töltési idő: 3óra teljesen lemerült
állapotból
Lejátszási idő BT funkcióval
és ANC funkcióval: legfeljebb 6 óra
Modello: LIVE PRO+ TWS
Dimensione del driver: Driver dinamico da
11 mm/0,43"
Alimentazione: 5 V
1 A
Auricolari: 5 g per pz (10 g combinato) /
0,01 lb per pz
(0,02 lb combinato)
Custodia di ricarica: 49,5 g/0,11 lbs
Tipo di batteria delle cuffie: Polimero agli ioni di litio
(3,7 V, 55 mAh)
Tipo di batteria custodia
di ricarica:
Polimero agli ioni di litio
(3,7 V, 500 mAh)
Tempo di ricarica: 2 ore da scarichi
Tempo di ricarica wireless: 3 ore da scarichi
Autonomia in riproduzione
con BT e ANC attivi: no a 6 ore
Autonomia in riproduzione
con BT attivo e ANC spenta: no a 7 ore
HU IT
/ KI | TalkThru* (Beszélgetés) | * Engedélyezze a fejlesztett
vezérlőt azáltal, hogy a JBL Live PRO+TWS-t csatlakoztatja a
My JBL Headphones alkalmazáshoz . | ** Engedélyezze a
hang-asszisztens My JBL Headphones alkalmazáson keresztül
történő használatát és társítsa azt bármely fülhallgatóhoz (bal/
jobb). | AUTOMATIKUS LEJÁTSZÁS/ SZÜNET | TEGYEN TÖBBET
AZ ALKALMAZÁSSAL | TÖLTÉS: Akkumulátor töltöttsége
alacsony | TÖLTÉS | Teljesen feltöltve | Töltés Qi-tanúsítással
ellátott vezeték nélküli töltőpárnán keresztül (nem tartozék) |
LED TULAJDONSÁGAI: BT párosítás | BT csatlakoztatva |
BT nincs csatlakoztatva
(Ambient Aware) / SPENTO | TalkThru* (TalkThru) | * Attiva i
controlli avanzati collegando i tuoi JBL Live PRO+TWS all'app
My JBL Headphones. . | ** Attiva l’assistente vocale tramite
l’app My JBL Headphones ed assegnalo all’auricolare preferito
(L/R). | PLAY/PAUSA AUTOMATICI | FAI DI PIÙ CON L'APP |
RICARICA: Batteria scarica | RICARICA | Completamente carica |
Ricarica tramite un pad di ricarica wireless certicato Qi (non
incluso) | COMPORTAMENTO DEI LED: Abbinamento BT |
BT collegato | BT non collegato
Lejátszási idő BT funkcióval
és ANC funkció nélkül: legfeljebb 7 óra
Frekvenciaválasz: 20 Hz–20 kHz
Impedancia: 16 ohm
Érzékenység: 102 dB SPL@1kHz/1mW
Maximális SPL: 91 dB
Mikrofon érzékenysége: -38 dBV@1kHz/Pa
Bluetooth változat: 5.0
Bluetooth-profilverzió: A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
Bluetooth jeladó frekvencia
tartomány: 2400 – 2483,5 MHz
Bluetooth jeladó teljesítmény:
<13dBm (EIRP)
Bluetooth jeladó moduláció: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Maximális üzemi
hőmérséklet: 45°C
Risposta in Frequenza: 20 Hz – 20 kHz
Impedenza: 16 ohm
Sensibilità: 102 dB SPL@1kHz/1mW
SPL massimo: 91 dB
Sensibilità del microfono: -38 dBV@1kHz/Pa
Versione Bluetooth: 5.0
Versione profilo Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
Intervallo di frequenza del
trasmettitore Bluetooth: 2400 – 2483,5 MHz
Potenza del trasmettitore
Bluetooth: <13dBm (EIRP)
Modulazione del
trasmettitore Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Temperatura d’esercizio
massima: 45°C
MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓK SPECIFICHE TECNICHE
HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 21HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 21 11/24/2020 2:50:17 PM11/24/2020 2:50:17 PM
Содержание
- Quick start guide 1
- What s in the box 2
- Get even more control and personalization of your listening experience with this free app 3
- My jbl headphones 3
- How to wear 4
- M l s m l 4
- Try different sizes of eartips for best fit and seal 4
- First time use 5
- Jbl live pro tws 6
- Others android 6 6
- Power on connect 6
- Dual connect sync 7
- Power off 8
- Connect to a bluetooth device reset 9
- Manual controls 9
- Button command 10
- Enable advance controls by connecting your jbl live pro tws to my jbl headphones app enable voice assistant through my jbl headphones app and assign it to your preferred earbud l r 10
- Auto play pause 11
- Do more with the app 12
- Get more done on the go say ok google to get started 13
- Hands free voice control 13
- Ok google 13
- Hands free voice control 14
- Charging 15
- Charging through a qi certified wireless charging pad not included 15
- Low battery 15
- Tech spec 15
- Led behaviors 16
- Tech spec 17
- Dynamischer treiber 11 mm 0 43 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 11 24 2020 2 50 16 pm 11 24 2020 2 50 16 pm 18
- Tekniske specifikationer technische daten 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 19
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ especificaciones técnicas 19
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 20
- Tekniset tiedot spéc techniques 20
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 21
- Lítiumion polimer 3 7 v 500 mah 21
- Műszaki specifikációk specifiche tecniche 21
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 22
- Technische specificaties tekniske spesifikasjoner 22
- Dane techniczne especificações técnicas 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 23
- Pl pt br 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 24
- Tekniska specifikationer tekni k özelli kler 24
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 25
- Ru zh cn 25
- Технические характеристики 技术规格 25
- 通过 qi 认证 的无线充电板充电 不随附 25
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 26
- Zh tw id 26
- 技術規格 spesifikasi teknis 26
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 27
- 技術仕様 기술 사양 27
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 28
- Tech spec 28
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 29
- ינכט טרפמ 29
- ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 29
- Commandes vocales mains libres 30
- Control por voz con manos libres 30
- Controllo vocale a mani libere 30
- Freisprech steuerung 30
- Få mer gjort uansett hvor du er bare si ok google for å komme i gang 30
- Handsfree stembediening 30
- Haz más cosas estés donde estés solo tienes que decir ok google 30
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 30
- Håndfri stemmekontroll 30
- Krijg meer gedaan onderweg zeg gewoon ok google om aan de 30
- Ok google pour commencer 30
- Para empezar 30
- Più attività ovunque ti trovi per iniziare di ok google 30
- Slag te gaan 30
- Soyez plus efficace même pendant vos trajets dites simplement 30
- Unterwegs mehr erledigen sag einfach ok google und leg los 30
- Få mer gjort när du är på språng kom igång genom att säga ok google 31
- Google untuk memulai 31
- Handsfree röststyrning 31
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 31
- Kontrol suara bebas genggam 31
- Selesaikan banyak hal kapan saja di mana saja cukup ucapkan ok 31
- Sterowanie głosowe bez użycia rąk 31
- Więcej możliwości gdziekolwiek jesteś aby zacząć powiedz ok google 31
- Просто скажите оk google 31
- Управление голосом без помощи рук 31
- Успевайте больше находясь в дороге чтобы начать 31
- ハンズフリーボイスコントロール 31
- ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには ok google と 31
- 話しかけるだけ 31
- 말하여 시작해 보세요 31
- 이동 중에 다양한 작업을 처리하세요 ok google 이라고 31
- 핸즈프리 음성 제어 31
- Do not attempt to open service or disassemble the battery do not short circuit may explode if disposed of in fire risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type dispose or recycle used batteries according to the instructions 34
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 11 24 2020 2 50 21 pm 11 24 2020 2 50 21 pm 34
Похожие устройства
- JBL Tune 660NCBT Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Blue ( Руководство по эксплуатации
- Apple Watch SE (2nd Gen) 44mm Starlight/White Sport S/M Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken X Lite (RZ04-02950100-R381) Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 Black Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 White Руководство по эксплуатации
- Apple Magic Keyboard (MK2A3) Руководство по эксплуатации
- Logitech G502 SE HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Yoke System Руководство по эксплуатации
- Logitech G903 LIGHTSPEED HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Instrument Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Multi Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Radio Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Throttle Quadrant Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus Black Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus White Руководство по эксплуатации
- Sennheiser MOMENTUM 3 Black Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 3 Graphite Инструкция
- Sony MDR-E9LP Black Руководство по эксплуатации
- Sony WН-1000XM5 Silver Руководство по эксплуатации