HyperX SoloCast White Руководство по эксплуатации онлайн
User Manual
HyperX SoloCast
Find the language and latest documentation for your HyperX SoloCast here.
HyperX SoloCast Installation Guide
Simplied Chinese .....简体中文说明书
............ For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
......... Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
............ Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . .日本語マニュアル用
. . . . . . . . . . . . . . . . . .한국어 안내
. . . . . . . . . . . . . . . . . . คำ�แนะนำ�ภ�ษ�ไทย
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Để xem hướng dẫn bằng tiếng Việt
Traditional Chinese ....繁體中文說明
ﻰﺑرﻋ. . . . . . . . . . . . .ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
Содержание
- Hyperx solocast 1
- User manual 1
- Hmis1x xx bk g 2
- Hyperx solocas 2
- Part numbers 2
- Able of 3
- Microphone controls 10 3
- Microphone position 9 3
- Ontents 3
- Overview 3 3
- Questions or setup issues 12 3
- Specifications 4 3
- Using a microphone mount 11 3
- Using with pc or mac 5 3
- Using with ps4 8 3
- A tap to mute sensor 4
- B microphone status led 4
- C microphone alignment guide 4
- D microphone stand 4
- E usb c port 4
- F usb cable 4
- Overview 4
- Specifications 5
- Using with pc or mac 6
- Using with ps4 9
- Microphone position 10
- Solocast can be rotated to allow for easy placement under a monitor 10
- Solocast should be placed with the front of the microphone facing the sound source this is indicated by the alignment guide on both the microphone and the stand 10
- Current mute status of the microphone 11
- Flashing mute on 11
- Microphone controls 11
- Microphone led mute status 11
- Muting the microphone 11
- On mute off 11
- Tap the top of the microphone to mute unmute the microphone the microphone led will indicate the 11
- Solocast can be removed from its stand and used with microphone mounts with either 3 8 or 5 8 threads 12
- Using a microphone mount 12
- Contact the hyperx support team at hyperxgaming com support microphones 13
- Questions or setup issues 13
- Hmis1x xx bk g 14
- Hyperx solocas 14
- Números de referencia 14
- Alguna pregunta o problema de configuración 12 15
- Controles del micrófono 10 15
- Especificaciones 4 15
- Posición del micrófono 9 15
- Uso con pc o mac 5 15
- Uso con ps4 8 15
- Utilización de un soporte de micrófono 11 15
- Visión general 3 15
- A sensor de silenciamiento con un toque 16
- B led de estado del micrófono 16
- C guía de alineación del micrófono 16
- D soporte del micrófono 16
- E puerto usb c 16
- F cable usb 16
- Visión general 16
- Especificaciones 17
- Uso con pc o mac 18
- Uso con ps4 21
- Posición del micrófono 22
- Solocast debe colocarse con la parte delantera del micrófono hacia la fuente de sonido esto se indica mediante la guía de alineación tanto en el micrófono como en el soporte 22
- Solocast se puede girar para permitir una fácil colocación debajo de un monitor 22
- Activado silenciamiento desactivado 23
- Controles del micrófono 23
- Led del micrófono estado de silenciamiento 23
- Parpadeando silenciado 23
- Silenciamiento del micrófono 23
- Su estado actual de silenciamiento 23
- Toca la parte superior del micrófono para silenciar activar el micrófono el led del micrófono indicará 23
- Solocast se puede extraer de su soporte y usar con soportes de micrófono con roscas de 3 8 o 5 8 24
- Utilización de un soporte de micrófono 24
- Alguna pregunta o problema de configuración 25
- Ponte en contacto con el equipo de soporte de hyperx en hyperxgaming com support microphones 25
- Artikelnummern 26
- Hmis1x xx bk g 26
- Hyperx solocas 26
- Fragen oder probleme bei der einrichtung 12 27
- Mikrofonposition 9 27
- Mikrofonsteuerung 10 27
- Nhaltsverzeichnis 27
- Nutzung mit einem pc oder mac 5 27
- Nutzung mit ps4 8 27
- Spezifikationen 4 27
- Verwendung einer mikrofonhalterung 11 27
- Überblick 3 27
- A stummschalten durch antippen 28
- B mikrofonstatus led 28
- C anleitung zur ausrichtung des mikrofons 28
- D mikrofonständer 28
- E usb c anschluss 28
- F usb kabel 28
- Überblick 28
- Spezifikationen 29
- Nutzung mit einem pc oder mac 30
- Nutzung mit ps4 33
- Das solocast kann gedreht werden damit es leicht unter einem monitor aufgestellt werden kann 34
- Das solocast muss mit der vorderseite des mikrofons in richtung der tonquelle ausgerichtet werden sowohl auf dem mikrofon als auch auf dem ständer sind hinweise zur ausrichtung zu finden 34
- Mikrofonposition 34
- Blinkend stummschaltung ein 35
- Ein stummschaltung aus 35
- Mikrofon die mikrofon led zeigt den aktuellen stummschalt status an 35
- Mikrofon led stummschalt status 35
- Mikrofonsteuerung 35
- Stummschalten des mikrofons 35
- Tippe zum stummschalten des mikrofons bzw zum aufheben der stummschaltung oben auf das 35
- Das solocast kann aus seinem ständer gelöst und mit mikrofonhalterungen mit 3 8 oder mit 5 8 gewinde verwendet werden 36
- Verwendung einer mikrofonhalterung 36
- Fragen oder probleme bei der einrichtung 37
- Wende dich an das hyperx support team unter hyperxgaming com support microphones 37
- Hmis1x xx bk g 38
- Hyperx solocas 38
- Références des pièces 38
- Able des 39
- Atières 39
- Commandes du microphone 10 39
- Position du micro 9 39
- Présentation 3 39
- Questions ou problèmes de configuration 12 39
- Spécifications 4 39
- Utilisation avec un pc ou un mac 5 39
- Utilisation avec une ps4 8 39
- Utilisation d un support de micro 11 39
- A capteur toucher pour désactiver 40
- B led d état du microphone 40
- C guide d alignement du micro 40
- D pied de micro 40
- E port usb c 40
- F câble usb 40
- Présentation 40
- Spécifications 41
- Utilisation avec un pc ou un mac 42
- Utilisation avec une ps4 45
- Position du micro 46
- Solocast doit être placé de telle sorte que l avant du micro est orienté vers la source sonore ceci est indiqué par les repères d alignement sur le micro et sur le pied 46
- Solocast peut pivoter pour faciliter le positionnement sous un écran 46
- Allumé clignotant micro désactivé 47
- Allumé fixe micro activé 47
- Commandes du microphone 47
- Désactivation du micro 47
- Led du microphone état 47
- Tapez sur le haut du micro pour le désactiver activer le voyant led du microphone coffirme sa désactivation 47
- Solocast peut être retiré de son pied et utilisé avec des supports dotés d un filetage de 3 8 ou 5 8 de pouce 48
- Utilisation d un support de micro 48
- Contactez l équipe d assistance hyperx via la page hyperxgaming com support microphones 49
- Questions ou problèmes de configuration 49
- Hmis1x xx bk g 50
- Hyperx solocas 50
- Numeri di parte 50
- Controllo microfono 10 51
- Descrizione generale del prodotto 3 51
- Domande o dubbi sulla configurazione 12 51
- Posizione del microfono 8 51
- Specifiche tecniche 4 51
- Utilizzo con la console ps4 8 51
- Utilizzo con pc o mac 5 51
- Utilizzo con una staffa per microfono 11 51
- A sensore tap to mute 52
- B led di stato del microfono 52
- C guida di allineamento microfono 52
- D supporto microfono 52
- Descrizione generale del prodotto 52
- E porta usb c 52
- F cavo usb 52
- Specifiche tecniche 53
- Utilizzo con pc o mac 54
- Utilizzo con la console ps4 57
- Posizione del microfono 58
- Solocast deve essere posizionato con la parte frontale del microfono rivolta verso la fonte sonora fare riferimento all indicazione della guida di allineamento presente sia sul microfono che sul supporto 58
- È possibile ruotare solocast per consentirne un facile posizionamento sotto un monitor 58
- Acceso silenziamento disattivato 59
- Controllo microfono 59
- Indicherà lo stato attuale di silenziamento del microfono 59
- Lampeggiante silenziamento attivato 59
- Led del microfono stato di esclusione 59
- Silenziamento del microfono 59
- Toccare la parte superiore del microfono per silenziare o riattivare il microfono il led del microfono 59
- Utilizzo con una staffa per microfono 60
- È possibile rimuovere solocast dal suo supporto ed installarlo su staffe per microfono con filettature da 3 8 o 5 8 60
- Contattare il team di supporto hyperx all indirizzo hyperxgaming com support microphones 61
- Domande o dubbi sulla configurazione 61
- Código do produto 62
- Hmis1x xx bk g 62
- Hyperx solocas 62
- Controles do microfone 10 63
- Dúvidas ou problemas na instalação 12 63
- Especificações 4 63
- Posição do microfone 9 63
- Usando uma montagem de microfone 11 63
- Using with pc or mac 5 63
- Utilizando com ps4 8 63
- Visão geral 3 63
- A sensor de toque para colocar em mudo 64
- B led de status do microfone 64
- C guia de alinhamento do microfone 64
- D suporte do microfone 64
- E porta usb tipo c 64
- F cabo usb 64
- Visão geral 64
- Especificações 65
- Using with pc or mac 66
- Utilizando com ps4 69
- O solocast deve ser colocado com a frente do microfone voltada para a fonte de som isso é indicado pela guia de alinhamento no microfone e no suporte 70
- O solocast pode ser girado para permitir uma fácil colocação abaixo de um monitor 70
- Posição do microfone 70
- Colocar o microfone em mudo 71
- Controles do microfone 71
- Indicará o status atual do som do microfone 71
- Led do microfone status do som do microfone 71
- Ligado com som 71
- Piscando mudo 71
- Toque na parte superior do microfone para cancelar ativar o som do microfone o led do microfone 71
- O solocast pode ser removido do seu suporte e usado com montagens de microfone com roscas de 3 8 ou 5 8 pol 72
- Usando uma montagem de microfone 72
- Dúvidas ou problemas na instalação 73
- Entre em contato com a equipe de suporte em hyperxgaming com support microphones 73
- Hmis1x xx bk g 74
- Hyperx solocas 74
- Numery katalogowe 74
- Dane techniczne 4 75
- Elementy sterujące mikrofonu 10 75
- Korzystanie z uchwytu do mikrofonu 11 75
- Pis treści 75
- Pozycja mikrofonu 9 75
- Pytania i problemy z konfiguracją 12 75
- Użytkowanie z komputerem pc lub mac 5 75
- Użytkowanie z konsolą ps4 8 75
- Widok urządzenia 3 75
- A dotykowy przycisk wyciszenia 76
- B wskaźnik led stanu mikrofonu 76
- C prowadnica mikrofonu 76
- D podstawka do mikrofonu 76
- E port usb c 76
- F przewód usb 76
- Widok urządzenia 76
- Dane techniczne 77
- Użytkowanie z komputerem pc lub mac 78
- Użytkowanie z konsolą ps4 81
- Mikrofon solocast można obracać aby łatwo umieścić go pod monitorem 82
- Mikrofon solocast powinien być skierowany przodem do źródła dźwięku ułatwia to prowadnica umieszczona na mikrofonie i podstawce 82
- Pozycja mikrofonu 82
- Bieżący stan wyciszenia mikrofonu 83
- Dotknij górnej części mikrofonu aby go wyciszyć lub ponownie uaktywnić wskaźnik led pokazuje 83
- Elementy sterujące mikrofonu 83
- Miga wyciszenie włączone 83
- Wskaźnik led mikrofonu stan wyciszenia 83
- Wyciszanie mikrofonu 83
- Świeci wyciszenie wyłączone 83
- Korzystanie z uchwytu do mikrofonu 84
- Mikrofon solocast można zdjąć z podstawki i zamontować na uchwycie do mikrofonu z gwintem 3 8 lub 5 8 cala 84
- Hyperxgaming com support microphones 85
- Pytania i problemy z konfiguracją 85
- Skontaktuj się z działem pomocy technicznej hyperx na stronie 85
- Hmis1x xx bk g 86
- Hyperx solocas 86
- Номера по каталогу 86
- Возникли вопросы или проблемы с установкой 12 87
- Использование микрофонной стойки 11 87
- Использование с ps4 8 87
- Использование с пк или компьютером mac 5 87
- Обзор 3 87
- Одержание 87
- Размещение микрофона 9 87
- Технические характеристики 4 87
- Управление микрофоном 10 87
- A сенсорный датчик отключения звука одним касанием 88
- B светодиодный индикатор состояния микрофона 88
- C руководство по настройке микрофона 88
- D подставка для микрофона 88
- E порт usb c 88
- F usb кабель 88
- Обзор 88
- Технические характеристики 89
- Использование с пк или компьютером mac 90
- Использование с ps4 93
- Solocast можно поворачивать чтоб облегчает его размещение под монитором 94
- Solocast следует размещать таким образом чтобы передняя поверхность микрофона была направлена в сторону источника звука правильное положение задается направляющей на микрофоне и подставке 94
- Размещение микрофона 94
- Включен режим без звука выключен 95
- Мигает режим без звука включен 95
- Микрофона отображает текущее состояние режима без звука 95
- Отключение звука микрофона 95
- Светодиод микрофона состояние режима без звука 95
- Управление микрофоном 95
- Чтобы отключить или включить звук микрофона коснитесь его верхней части светодиод 95
- Solocast можно снять с подставки и использовать с микрофонными стойками с резьбовыми разъемами 3 8 дюйма или 5 8 дюйма 96
- Использование микрофонной стойки 96
- Hyperxgaming com support microphones 97
- Возникли вопросы или проблемы с установкой 97
- Свяжитесь с группой технической поддержки hyperx по адресу 97
- Hmis1x xx bk g 98
- Hyperx solocas 98
- Parça numaraları 98
- Genel görünüm 3 99
- Mikrofon kontrolleri 10 99
- Mikrofon mount kullanımı 11 99
- Mikrofon pozisyonu 9 99
- Pc veya mac ile kullanım 5 99
- Ps4 ile kullanım 8 99
- Sorunuz mu var kurulum sorunları mı yaşıyorsunuz 12 99
- Teknik özellikler 4 99
- Çindekiler 99
- A dokunarak sessize alma sensörü 100
- B mikrofon durum led i 100
- C mikrofon hizalama kılavuzu 100
- D mikrofon standı 100
- E usb c bağlantı noktası 100
- F usb kablosu 100
- Genel görünüm 100
- Teknik özellikler 101
- Pc veya mac ile kullanım 102
- Ps4 ile kullanım 105
- Mikrofon pozisyonu 106
- Solocast döndürülerek monitörün altına kolayca yerleştirilebilir 106
- Solocast mikrofonun önünde ses kaynağına dönük bir şekilde yerleştirilmelidir yerleştirme pozisyonu mikrofonu ve standı hizalama kılavuzunda belirtilmiştir 106
- Açık sessize alma kapalı 107
- Mikrofon kontrolleri 107
- Mikrofon led i sessizde olma durumu 107
- Mikrofonu sessize alma 107
- Mikrofonun sesini kapatmak veya açmak için mikrofonun üst kısmına dokunun mikrofon led i mikrofonun geçerli ses durumunu gösterir 107
- Yanıp sönme sessize alma açık 107
- Mikrofon mount kullanımı 108
- Solocast standından ayrılabilir ve 3 8 ya da 5 8 ölçülerindeki dişlerle mikrofon mount larıyla birlikte kullanılabilir 108
- Hyperx destek ekibi ile iletişime geçin hyperxgaming com support microphones 109
- Sorunuz mu var kurulum sorunları mı yaşıyorsunuz 109
- Hmis1x xx bk g 110
- Hyperx solocas 110
- 製品番号 110
- 目次 111
- 各部紹介 112
- 仕様 113
- Pc または mac での使用 114
- Ps4 との使用 117
- Solocast は回転可能で モニターの下に簡単に配置できます 118
- Solocast マイクの正面を音源に向けて配置してください 正面は マイクとスタンドの位置 合わせガイドで示されています 118
- マイクの位置 118
- マイクの操作 119
- マイクマウントの使用 120
- Hyperx サポートチームにご連絡ください hyperxgaming com support microphones 121
- ご質問またはセットアップ上の問題 121
- Hmis1x xx bk g 122
- Hyperx solocas 122
- 부품 번호 122
- 목차 123
- 개요 124
- 사양 125
- Pc 또는 mac 과 사용 126
- Ps4 와 사용 129
- 마이크 위치 130
- 마이크 led 음소거 상태 131
- 마이크 제어장치 131
- 켜짐 음소거 끄기 131
- 플래시 음소거 켜기 131
- 마이크 마운트 사용 시 132
- 다음 링크를 통해 hyperx 지원 팀에 문의하십시오 hyperxgaming com support microphones 133
- 질문 또는 설치 관련 문제 133
- Hmis1x xx bk g 134
- Hyperx solocas 134
- จา 134
- หน 134
- หมายเลขช นส วน 134
- หมายเลขเอกสา 134
- สารบ ญ 135
- ภาพรวม 136
- รายละเอ ยดทางเทคน ค 137
- การใช งานก บ pc หร อ mac 138
- การใช งานก บ ps4 141
- ต าแหน งไมโครโฟน 142
- ระบบควบค มไมโครโฟน 143
- การใช ต วย ดไมโครโฟน 144
- Hyperxgaming com support microphones 145
- จา 145
- ต ดต อฝ ายบร การของ hyperx ได ท 145
- ม ข อสงส ยหร อป ญหาในการต ดต งหร อไม 145
- หน 145
- หมายเลขเอกสา 145
- Hmis1x xx bk g 146
- Hyperx solocas 146
- Mã sản phẩm 146
- Có câu hỏi hay gặp vấn đề về cài đặt 12 147
- Nút điều khiển micrô 10 147
- Sử dụng giá micrô 11 147
- Sử dụng với pc hoặc mac 5 147
- Sử dụng với ps4 8 147
- Thông số kỹ thuật 4 147
- Tổng quát 3 147
- Vị trí micrô 9 147
- Ục lục 147
- A cảm biến chạm để tắt tiếng 148
- B led trạng thái micrô 148
- C hướng dẫn căn chỉnh micrô 148
- D chân đế micrô 148
- E cổng usb c 148
- F cáp usb 148
- Tổng quát 148
- Thông số kỹ thuật 149
- Sử dụng với pc hoặc mac 150
- Sử dụng với ps4 153
- Có thể xoay solocast để cho phép đặt dễ dàng dưới màn hình 154
- Cần đặt solocast với mặt trước của micrô quay vào nguồn âm thanh điều này được thể hiện bởi hướng dẫn căn chỉnh trên cả micrô và chân đế 154
- Vị trí micrô 154
- Bật đang bật tiếng 155
- Chạm vào đỉnh của micrô để tắt tiếng bật tiếng của micrô đèn led của micrô sẽ thể hiện trạng thái tắt 155
- Nhấp nháy đang tắt tiếng 155
- Nút điều khiển micrô 155
- Tiếng hiện tại của micrô 155
- Tắt tiếng micrô 155
- Đèn led của micrô trạng thái tắt tiếng 155
- Có thể tháo solocast khỏi chân đế và sử dụng với giá micrô bằng ren 3 8 hoặc 5 8 156
- Sử dụng giá micrô 156
- Có câu hỏi hay gặp vấn đề về cài đặt 157
- Liên hệ nhóm hỗ trợ hyperx tại hyperxgaming com support microphones 157
- Hmis1x xx bk g 158
- Hyperx solocas 158
- 部件号 158
- 目录 159
- 概述 160
- 规格 161
- 与 pc 或 mac 一起使用 162
- 在录制选项卡上 选择 microphone hyperx solocast 并单击设置默认值按钮 163
- 选择声音控制面板 163
- 与 ps4 一起使用 165
- Solocast 可以旋转 以便轻松放置在显示器之下 166
- Solocast 应该放在麦克风前面 面向声源 麦克风和支架上的校准指南对此做出了说明 166
- 麦克风位置 166
- 打开 关闭静音 167
- 按触麦克风顶部 以静音麦克风 取消麦克风静音 麦克风 led 灯将指明麦克风当前的静音状态 167
- 闪烁 打开静音 167
- 麦克风 led 灯 静音状态 167
- 麦克风控件 167
- 麦克风静音 167
- Solocast 可从自带的支架上移除 并与带有 3 8 或 5 8 螺纹的麦克风支架一起使用 168
- 使用麦克风支架 168
- 存有疑问或遇到设置问题 169
- 请联系 hyperx 支持团队 hyperxgaming com support microphones 169
- Hmis1x xx bk g 170
- Hyperx solocas 170
- 產品型號 170
- 目錄 171
- 概觀 172
- 規格 173
- 使用於 pc 或 mac 174
- 使用於 ps4 177
- 您可以旋轉 solocast 方便將其放置於螢幕下方 178
- 請將 solocast 依據校準點的位置正確擺放 並將麥克風正面朝向聲音來源 請將麥克風上的符 號與支架上的記號對齊 178
- 麥克風放置說明 178
- 將麥克風靜音 179
- 恆亮 收音中 179
- 觸控麥克風上方可啟用或解除麥克風靜音 麥克風 led 將顯示目前的靜音 收音狀態 179
- 閃爍 靜音中 179
- 麥克風 led 靜音狀態 179
- 麥克風控制 179
- 使用麥克風固定架 180
- 您可以將 solocast 從支架上拆下 並且安裝於具備 3 8 或 5 8 螺紋的麥克風固定架上 180
- 有任何安裝或使用問題 181
- 請聯絡 hyperx 支援團隊 網址為 hyperxgaming com support microphones 181
- Hyperx solocas 182
- لودج تايوتحملا 183
- ةماع ةرظن 184
- تافصاوملا 185
- وأ يصخشلا رتويبمكلا عم مادختسلاا mac 186
- عم مادختسلاا ps4 189
- Solocast 190
- نوفوركيملا عضوم 190
- نوفوركيملا يف مكحتلا رصانع 191
- نوفوركيملا تبثم مادختسا 192
- كشم وأ ةلئسأدادعلإا يف تلا 193
- معد قيرفب لصتا 193
- ىلع 193
Похожие устройства
- HyperX Quadcast S White Инструкция по эксплуатации
- Sony MDR-ZX110/WC Руководство по эксплуатации
- Logitech MK345 Comfort Инструкция по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus SE True Wireless Black Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Flex TWS Beige Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Flex TWS Black Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Flex TWS Blue Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Flex TWS Mint Руководство по эксплуатации
- JBL Wave Flex TWS White Руководство по эксплуатации
- Nothing B155 Black Руководство по эксплуатации
- Sony WH-CH520 Beige Руководство по эксплуатации
- Logitech M235 Gray Инструкция по эксплуатации
- Logitech Gaming PRO Инструкция по эксплуатации
- Nintendo Switch OLED Zelda Edition Инструкция по эксплуатации
- Apple 8 45mm Red Руководство по эксплуатации
- Bose QuietComfort QC45 grey Инструкция по эксплуатации
- JBL Live Free 2 Black Руководство по эксплуатации
- JBL Live Free 2 Blue Руководство по эксплуатации
- JBL Live Free 2 Pink Руководство по эксплуатации
- JBL Live Free 2 Silver Руководство по эксплуатации