![Xiaomi Mi Curved Gaming Monitor 30'' EU [68/146] Présentation du produit](/img/pdf.png)
Xiaomi Mi Curved Gaming Monitor 30'' EU [68/146] Présentation du produit
Présentation du produit
Adaptateur secteur
Moniteur
Colonne
Socle
Goujons × 4
Bouton d'alimentation et indicateur
Bouton de fonction
Manuel d'utilisation
Lisez a entivement ce manuel avant toute
utilisation et conservez-le pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Présentation du moniteur
Contenu du paquet
Moniteur Socle Colonne
Garantie
Câble DisplayPort (DP)
Содержание
- Contents 2
- How to install 2
- Instructions 2
- Precautions 2
- Product overview 2
- Regulatory compliance information 2
- Specifications 2
- Troubleshooting 2
- Caution to reduce the risk of the monitor from accidentally falling down please make sure the stand is firmly installed in place 4
- How to install 4
- Install the stand onto the base and fasten it with the thumb screw from the bottom of the base 4
- Install the stand onto the mounting point until it clicks into place try to shake the stand to make sure it is securely installed note press the quick release button to remove the stand 4
- Cable management 5
- Wall mount installation 6
- Note if the power adapter cord or dp cable is damaged it must be replaced with a genuine one purchased from the manufacturer or after sales service department 7
- Indicator status 8
- Menu description 9
- Low blue light description 11
- Precautions 11
- External ac adapter specifications 12
- Eu declaration of conformity 14
- Regulatory compliance information 14
- Weee disposal and recycling information 14
- Инструкции 15
- Информация о соответствии требованиям 15
- Меры предосторожности 15
- Описание изделия 15
- Содержание 15
- Технические характеристики 15
- Установка 15
- Устранение неполадок 15
- Комплект поставки 16
- Описание изделия 16
- Описание монитора 16
- Установка 17
- Установка подставки электропитания 17
- Подключение кабелей 18
- Установка настенного крепления 19
- Инструкции 20
- Подключения 20
- Примечание аудиопорт предназначен только для передачи звуковых данных 20
- Вкл 21
- Кнопка питания 21
- Кнопка питания состояние индикатора 21
- Мерцание 21
- Нажмите вкл выкл 21
- Описание кнопок 21
- Приглушенное свечение выкл 21
- Примечание после отключения меню монитор перестает реагировать на действия пользователя появится сообщение которое сообщит вам что вывод изображения меню на экран заблокирован нажмите и удерживайте любую кнопку в течение 5 секунд чтобы активировать меню и разблокировать экранное меню 21
- Спящий режим 21
- Горячая клавиша 1 горячая клавиша 2 по умолчанию горячая клавиша 1 используется для настройки источника входн сигн а горячая клавиша 2 настройки интеллект режима 22
- Значок и описание главного меню 22
- Описание горячей клавиши 22
- Описание меню 22
- Здоровое зрение 24
- Меры предосторожности 24
- Описание режима низкого содержания синего света 24
- Входное напряжение 100 240 в переменного тока 25
- Выходная мощность 48 вт 25
- Выходное напряжение 12 в постоянного тока 25
- Выходной ток 0 4 0 а 25
- Идентификатор модели ad 0481200400eu 1 25
- Кпд при низкой нагрузке 10 77 76 25
- Производитель shenzhen amc technology co ltd 25
- Средний кпд в активном состоянии 87 76 25
- Технические характеристики внешнего адаптера переменного тока 25
- Устранение неполадок 25
- Частота переменного тока на входе 50 60 гц 25
- Энергопотребление без нагрузки 0 1 вт 25
- 90 относительной влажности 26
- Технические характеристики 26
- Декларация о соответствии нормативным требованиям ес 27
- Информация о соответствии требованиям 27
- Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования 27
- Contenido 28
- Descripción del producto 28
- Especificaciones 28
- Información sobre el cumplimiento de la normativa 28
- Instalación 28
- Instrucciones 28
- Precauciones 28
- Resolución de posibles problemas 28
- Contenido del paquete 29
- Descripción del monitor 29
- Descripción del producto 29
- Instalación 30
- Instalación de la base 30
- Gestión del cableado 31
- Instalación del soporte para pared 32
- Conexiones 33
- Instrucciones 33
- Atenuado apagado 34
- Botón de encendido 34
- Botón de encendido indicador de estado 34
- Descripción de los botones 34
- En modo de suspensión 34
- Encendido 34
- Nota una vez desactivado el menú el monitor deja de responder a las acciones del usuario aparecerá un mensaje para informarle de que la visualización en pantalla osd ha sido bloqueada mantenga pulsado cualquier botón durante 5 segundos para activar el menú y desbloquear el osd 34
- Parpadear lentamente 34
- Pulsar encender apagar 34
- Descripción de la tecla de acceso directo 35
- Descripción de los menús 35
- Icono y descripción del menú principal 35
- Fps rpg rts moba spt 36
- Descripción de luz azul reducida 37
- Precauciones 37
- Salud ocular 37
- Especificaciones del adaptador interno de ca 38
- Resolución de posibles problemas 38
- Especificaciones 39
- Declaración de conformidad de la ue 40
- Directiva raee de información de eliminación y reciclaje 40
- Información sobre el cumplimiento de la normativa 40
- Інструкції 41
- Інформація про відповідність вимогам 41
- Вирішення проблем 41
- Встановлення 41
- Зміст 41
- Опис продукту 41
- Правила безпеки 41
- Характеристики 41
- Комплект постачання 42
- Опис монітора 42
- Опис продукту 42
- Встановлення 43
- Встановлення підставки електроживлення 43
- Підключення кабелів 44
- Встановлення настінного кріплення 45
- Інструкції 46
- Підключення 46
- Затемнений вимк 47
- Кнопка живлення 47
- Кнопка живлення стан індикатора 47
- Натисніть увімк вимк 47
- Опис кнопок 47
- Повільно миготить 47
- Примітка після вимкнення меню монітор більше не реагує на дії користувача з явиться повідомлення про те що екранний дісплей osd заблоковано натисніть і утримуйте будь яку кнопку протягом 5 секунд щоб увімкнути меню та розблокувати екранне меню 47
- У режимі сну 47
- Увімк 47
- Значок та опис головного меню 48
- Опис клавіш швидкого доступу 48
- Опис меню 48
- Здоров я очей 50
- Опис режиму низького рівня синього світла 50
- Правила безпеки 50
- Ідентифікатор моделі ad 0481200400eu 1 51
- Виробник shenzhen amc technology co ltd 51
- Витрата потужності на холостому ходу 0 1 вт 51
- Напруга на виході 12 в постійного струму 51
- Напруга на вході 100 240 в змінного струму 51
- Потужність на виході 48 вт 51
- Середня активна ефективність 87 76 51
- Струм на виході 0 4 0 а 51
- Технічні характеристики зовнішнього адаптера змінного струму 51
- Усунення несправностей 51
- Частота змінного струму на вході 50 60 гц 51
- Характеристики 52
- Інформація про відповідність вимогам 53
- Інформація про утилізацію та переробку відходів електричного та електронного обладнання 53
- Декларація відповідності для єс 53
- Indice 54
- Informazioni sulla conformità a normative e standard 54
- Installazione 54
- Istruzioni 54
- Panoramica del prodotto 54
- Precauzioni 54
- Risoluzione dei problemi 54
- Specifiche tecniche 54
- Contenuto della confezione 55
- Panoramica del monitor 55
- Panoramica del prodotto 55
- Installazione 56
- Installazione della base 56
- Gestione dei cavi 57
- Installazione del supporto da parete 58
- Collegamenti 59
- Istruzioni 59
- Accesa 60
- Descrizione dei pulsanti 60
- In modalità risparmio energia 60
- Nota una volta che il menu è disattivato il monitor non risponde più alle azioni dell utente viene visualizzato un messaggio che indica che la visualizzazione su schermo osd è stata bloccata tenere premuto un pulsante qualsiasi per 5 secondi per abilitare il menu e sbloccare la visualizzazione su schermo osd 60
- Premere accensione spegnimento 60
- Pulsante di accensione 60
- Pulsante di accensione stato della spia luminosa 60
- Pulsazione lenta 60
- Soffusa spenta 60
- Descrizione del menu 61
- Descrizione tasto di scelta rapida 61
- Icona del menu principale e descrizione 61
- Descrizione contenuto luminoso blu basso 63
- Precauzioni 63
- Protezione dell occhio 63
- Risoluzione dei problemi 64
- Specifiche tecniche dell adattatore ca esterno 64
- Specifiche tecniche 65
- Dichiarazione di conformità europea 66
- Informazioni sulla conformità a normative e standard 66
- Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei raee 66
- Caractéristiques 67
- Dépannage 67
- Informations sur la conformité et les réglementations 67
- Installation 67
- Instructions 67
- Précautions 67
- Présentation du produit 67
- Table des matières 67
- Contenu du paquet 68
- Présentation du moniteur 68
- Présentation du produit 68
- Installation 69
- Installation du socle 69
- Gestion des câbles 70
- Installation du support mural 71
- Connexions 72
- Instructions 72
- Allumé 73
- Appuyez allumer éteindre 73
- Bouton d alimentation 73
- Bouton d alimentation indicateur d état 73
- Clignote lentement 73
- Description des boutons 73
- En mode veille 73
- Faible éteint 73
- Remarque une fois le menu désactivé le moniteur ne réagit plus aux actions de l utilisateur un message apparaîtra pour vous informer que l affichage sur l écran osd a été verrouillé appuyez sur le bouton et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes pour activer le menu et déverrouiller l osd 73
- Description du menu 74
- Description du raccourci clavier 74
- Icône du menu principal et description 74
- Description du mode faible lumière bleue 76
- Précautions 76
- Santé des yeux 76
- Dépannage 77
- Spécifications de l adaptateur ca externe 77
- Caractéristiques 78
- Déclaration de conformité pour l union européenne 79
- Informations sur la conformité et les réglementations 79
- Informations sur la réglementation deee sur la mise au rebut et le recyclage 79
- Anweisungen 80
- Fehlerbehebung 80
- Informationen zur einhaltung gesetzlicher vorschriften 80
- Inhalt 80
- Installation 80
- Produktübersicht 80
- Spezifikationen 80
- Vorsichtsmaßnahmen 80
- Monitorübersicht 81
- Produktübersicht 81
- Verpackungsinhalt 81
- Installation 82
- Installation des sockels 82
- Kabelmanagement 83
- Installation der wandhalterung 84
- Anschlüsse 85
- Anweisungen 85
- Drücken einschalten ausschalten 86
- Ein aus taste 86
- Ein aus taste anzeigerstatus 86
- Gedimmt aus 86
- Hinweis sobald das menü deaktiviert ist reagiert der monitor nicht mehr auf benutzeraktionen es wird eine mitteilung eingeblendet die sie darüber informiert dass das bildschirmbild osd gesperrt wurde halten sie die taste 5 sekunden lang in eine beliebige richtung gedrückt um das menü zu aktivieren und das osd zu entsperren 86
- Im energiesparmodus 86
- Langsam blinken 86
- Tastenbeschreibung 86
- Beschreibung verknüpfungstaste 87
- Hauptmenü symbol und beschreibung 87
- Menübeschreibung 87
- Augengesundheit 89
- Geringes blaulicht beschreibung 89
- Vorsichtsmaßnahmen 89
- Fehlerbehebung 90
- Technische daten für ac adapter 90
- Spezifikationen 91
- Eu konformitätserklärung 92
- Informationen zur einhaltung gesetzlicher vorschriften 92
- Weee informationen zur entsorgung und zum recycling 92
- I çerik 93
- Kurulum 93
- Sorun giderme 93
- Teknik özellikler 93
- Yönergeler 93
- Yönetmeliğe uygunluk bilgileri 93
- Önlemler 93
- Ürüne genel bakış 93
- Monitöre genel bakış 94
- Paket i çeriği 94
- Ürüne genel bakış 94
- Kurulum 95
- Taban kurulumu 95
- Kablo yönetimi 96
- Duvar montesi kurulumu 97
- Bağlantılar 98
- Yönergeler 98
- Açma kapatma düğmesi 99
- Açma kapatma düğmesi gösterge durumu 99
- Açık 99
- Bas açma kapatma 99
- Düğme açıklaması 99
- Not menü devre dışı bırakıldığında monitör artık kullanıcı eylemlerine yanıt vermez ekran üstü görüntüsünün osd kilitlendiğini bildiren bir mesaj penceresi açılır menüyü etkinleştirmek ve osd nin kilidini açmak için herhangi bir düğmeyi 5 saniye basılı tutun 99
- Soluk kapalı 99
- Uyku modunda 99
- Yavaşça yanıp sönen 99
- Ana menü simgesi ve açıklama 100
- Kısayol tuşu açıklaması 100
- Menü açıklaması 100
- Düşük mavi işık açıklaması 102
- Göz sağlığı 102
- Önlemler 102
- Harici ac adaptör özellikleri 103
- Sorun giderme 103
- Teknik özellikler 104
- Eu uygunluk beyanı 105
- Weee i mha ve geri dönüşüm bilgileri 105
- Yönetmeliğe uygunluk bilgileri 105
- Dane techniczne 106
- Informacje dotyczące zgodności z przepisami 106
- Instrukcje 106
- Montaż 106
- Przegląd produktu 106
- Rozwiązywanie problemów 106
- Spis treści 106
- Środki ostrożności 106
- Przegląd monitora 107
- Przegląd produktu 107
- Zawartość opakowania 107
- Montaż 108
- Montaż podstawy 108
- Uporządkowanie kabli 109
- Montaż uchwytu ściennego 110
- Instrukcje 111
- Połączenia 111
- Miga powoli 112
- Naciśnij włącz wyłącz 112
- Opis przycisków 112
- Przycisk zasilania 112
- Przycisk zasilania stan wskaźnika 112
- Uwaga po wyłączeniu menu monitor przestaje reagować na działania użytkownika wyświetlony zostanie komunikat informujący o zablokowaniu menu ekranowego osd naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund dowolny przycisk aby włączyć menu i odblokować osd 112
- W trybie uśpienia 112
- Ściemniony wył 112
- Ikona i opis menu głównego 113
- Opis klawiszy skrótów 113
- Opis menu 113
- Opis trybu niskiego natężenia niebieskiego światła 115
- Zdrowie oczu 115
- Środki ostrożności 115
- Dane techniczne zewnętrznego zasilacza ac 116
- Rozwiązywanie problemów 116
- Dane techniczne 117
- Deklaracja zgodności ue 118
- Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu weee 118
- Informacje wymagane przepisami 118
- Informatie naleven van de wet en regelgeving 119
- Inhoud 119
- Installatie 119
- Instructies 119
- Problemen oplossen 119
- Productoverzicht 119
- Specificaties 119
- Voorzorgsmaatregelen 119
- Inhoud pakket 120
- Monitoroverzicht 120
- Productoverzicht 120
- De voet installeren 121
- Installatie 121
- Kabelbeheer 122
- Installatie wandbevestiging 123
- Dc snoer 124
- Dp kabel 124
- Hdmi kabel 124
- Instructies 124
- Verbindingen 124
- Aan uitknop 125
- Aan uitknop statusindicator 125
- Beschrijving van de knoppen 125
- Gedimd uit 125
- Indrukken in en uitschakelen 125
- Langzaam knipperen 125
- Opmerking zodra het menu is uitgeschakeld reageert de monitor niet meer op gebruikersacties er verschijnt een bericht om u te informeren dat het osd on screen display is vergrendeld houd een willekeurige knop 5 seconden ingedrukt om het menu in te schakelen en de osd te ontgrendelen 125
- Slaapstand 125
- Beschrijving van de sneltoetsen 126
- Beschrijving van het menu 126
- Display 126
- Hoofdmenu submenu beschrijving optie standaard 126
- Pictogram en beschrijving van het hoofdmenu 126
- Hoofdmenu submenu beschrijving optie 127
- Standaard 127
- Beschrijving low blue light 128
- Ooggezondheid 128
- Voorzorgsmaatregelen 128
- Problemen oplossen 129
- Specificaties externe ac adapter 129
- Specificaties 130
- Eu conformiteitsverklaring 131
- Informatie naleven van de wet en regelgeving 131
- Informatie over recycling en verwijdering van aeea 131
- Ikhtisar produk 132
- Informasi kepatuhan terhadap peraturan 132
- Konten 132
- Pemasangan 132
- Pemecahan masalah 132
- Petunjuk 132
- Spesifikasi 132
- Tindakan pencegahan 132
- Gambaran monitor 133
- Ikhtisar produk 133
- Isi kemasan 133
- Memasang dasar 134
- Pemasangan 134
- Manajemen kabel 135
- Pemasangan braket dinding 136
- Koneksi 137
- Petunjuk 137
- Berkedip pelan 138
- Catatan setelah menu dinonaktifkan monitor tidak lagi merespons tindakan pengguna pesan akan muncul untuk menginformasikan anda bahwa on screen display osd telah dikunci tekan dan tahan tombol apa pun selama 5 detik untuk mengaktifkan menu dan membuka osd 138
- Dalam mode tidur 138
- Deskripsi tombol 138
- Redup mati 138
- Tekan nyalakan matikan 138
- Tombol daya 138
- Tombol daya status indikator 138
- Deskripsi menu 139
- Deskripsi tombol pintasan 139
- Ikon menu utama dan deskripsi 139
- Deskripsi cahaya biru rendah 141
- Kesehatan mata 141
- Tindakan pencegahan 141
- Pemecahan masalah 142
- Spesifikasi adaptor daya ac eksternal 142
- Spesifikasi 143
- Deklarasi kesesuaian uni eropa 144
- Informasi kepatuhan terhadap peraturan 144
- Informasi pembuangan dan daur ulang weee 144
- Liuhongxia 146
- 空白页面 146
Похожие устройства
- Nothing Phone (1) 8/128Gb Black (A063) Руководство по эксплуатации
- Itel Spirit 2 i5 16/512GB Win11 Grey Руководство по эксплуатации
- Huawei MatePad 10.4 LTE 6/64GB Grey (BAH4-L09) Инструкция по эксплуатации
- Huawei MatePad 10.4 WI-FI 6/64GB Grey (BAH4-W09) Инструкция по эксплуатации
- Huawei MatePad 10.4 4/128GB WI-FI Matte Grey (BAH4-W09) + чехол-клавиатура Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 16/256GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 8/512GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 16/512GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 24/512GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 16/1TB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Pantum CP1100 Руководство по эксплуатации
- Pantum CP1100DN Руководство по эксплуатации
- Pantum CP1100DW Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 8/256GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 16/256GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 16/512GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 24/512GB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 16/1TB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/10 core 24/1TB Space Gray Руководство по эксплуатации
- Apple MacBook Air 13 M2 8/8 core 16/256GB Silver Руководство по эксплуатации